Ухвала Велика Палата ВС № 158/803/14-к

ÓÕÂÀËÀ 01 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-54 çâî 20 Âåëèêà ÏàëàòàÂåðõîâíîãîÑóäóóñêëàä³: ñóää³ äîïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_1 ,ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ïåðåâ³ðèëà çàÿâó ÎÑÎÁÀ_17 ïðî ïåðåãëÿä ïîñòàíîâè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó³ ÂÑÒÀÍÎÂÈËÀ: ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç çàÿâè, ÿêà íàä³éøëà òà çàðåºñòðîâàíà Âåðõîâíèì Ñóäîì 30 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, âèðîêîì Ìëèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 êâ³òíÿ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_17 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 368 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 1508-VI â³ä 11 ÷åðâíÿ 2009 ðîêó) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà îá³éìàòè ïîñàäó ñóää³ òà ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ç âèêîíàííÿì îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷èõ ôóíêö³é ó äåðæàâíèõ óñòàíîâàõ, íà ñòðîê 3 ðîêè ç êîíô³ñêàö³ºþ 1/6 ÷àñòèíè ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ. Öèì æå âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_17 âèïðàâäàíî çà ÷. 2 ñò. 368 ÊÊ Óêðà¿íè çà åï³çîäàìè îäåðæàííÿ õàáàðÿ â³ä ÎÑÎÁÀ_18 ó 2008 ðîö³ òà ÎÑÎÁÀ_19 ó 2010 ðîö³, à òàêîæ çà ÷. 2 ñò. 375 ÊÊ Óêðà¿íè çà â³äñóòí³ñòþ â éîãî ä³ÿõ ñêëàäó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Óõâàëîþ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 æîâòíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_17 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_20 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, ñêàñîâàíî âèðîê Ìëèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 êâ³òíÿ 2016 ðîêó â ÷àñòèí³ âèçíàííÿ ÎÑÎÁÀ_17 âèííèì çà ÷. 2 ñò. 368 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 1508-VI â³ä 11 ÷åðâíÿ 2009 ðîêó) çà åï³çîäîì îäåðæàííÿ íèì 23 ÷åðâíÿ 2010 ðîêó õàáàðÿ â³ä ÎÑÎÁÀ_19 ó ðîçì³ð³ 3 500 ãðí, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè â çâ`ÿçêó ç íå âñòàíîâëåííÿì äîñòàòí³õ äîêàç³â äëÿ äîâåäåííÿ éîãî âèíóâàòîñò³ â ñóä³ ³ âè÷åðïàí³ âñ³ ìîæëèâîñò³ ¿õ îòðèìàòè. Àðåøò íà ìàéíî ÎÑÎÁÀ_17 , íàêëàäåíèé â ìåæàõ öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñêàñîâàíî. Ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè âèð³øåíî â³äíåñòè çà ðàõóíîê äåðæàâè.  ðåøò³ âèðîê ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Ïîñòàíîâîþ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ Êàñàö³éíèé êðèì³íàëüíèé ñóä) â³ä 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêóêàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿,çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 æîâòíÿ 2019 ðîêó â ÷àñòèí³ ñêàñóâàííÿ âèðîêó Ìëèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 êâ³òíÿ 2016 ðîêó ùîäî âèçíàííÿ ÎÑÎÁÀ_17 âèííèì çà ÷. 2 ñò. 368 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 1508-VI â³ä 11 ÷åðâíÿ 2009 ðîêó) çà åï³çîäîì îäåðæàííÿ 23 ÷åðâíÿ 2010 ðîêó õàáàðÿ â³ä ÎÑÎÁÀ_19 òà çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè â çâ`ÿçêó ç íå âñòàíîâëåííÿì äîñòàòí³õ äîêàç³â äëÿ äîâåäåííÿ éîãî âèíóâàòîñò³ â ñóä³ ³ âè÷åðïàííÿì ìîæëèâîñò³ ¿õ îòðèìàòè, ñêàñîâàíî ³ ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.  ³íø³é ÷àñòèí³ ñóäîâå ð³øåííÿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Íå ïîãîäèâøèñü ³ç ð³øåííÿì ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_17 çâåðíóâñÿ äî Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ Âåëèêà Ïàëàòà) ³ç çàÿâîþ, â ÿê³é ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ïåðåãëÿä òà ñêàñóâàííÿ ïîñòàíîâèÊàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, çàÿâíèê âèñëîâëþº íåçãîäó ç îáñòàâèíàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âñòàíîâëåíèìè â óõâàëåíîìó ùîäî íüîãî ñóäîâîìó ð³øåíí³, âêàçóº íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà ïîðóøåííÿ éîãî ïðàâ ³ ãàðàíò³é. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó çàÿâ³, Âåëèêà Ïàëàòà ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_17 íåîáõ³äíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 36 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» â³ä 02 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó ¹ 1402-VIII Âåðõîâíèé Ñóä çàáåçïå÷óº ñòàë³ñòü òà ºäí³ñòü ñóäîâî¿ ïðàêòèêè ó ïîðÿäêó òà ñïîñ³á, âèçíà÷åí³ ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì. Ïóíêòîì 1 ÷. 2 ñò. 45 öüîãî Çàêîíó âñòàíîâëåíî, ùî Âåëèêà Ïàëàòà ëèøå ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ çä³éñíþº ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îäíàêîâîãî çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè íîðì ïðàâà. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 434-1, 434-2 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè ìîæå áóòè âèð³øåíî Êàñàö³éíèì êðèì³íàëüíèì ñóäîì ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè 3-5 ñò. 434-1 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ àáî çà êëîïîòàííÿì ó÷àñíèêà ñïðàâè ëèøå äî âèð³øåííÿ êàñàö³éíèõ âèìîã ïî ñóò³. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ïðèéíÿòå çà éîãî ðåçóëüòàòàìè ñóäîâå ð³øåííÿ ïåðåãëÿäó Âåëèêîþ Ïàëàòîþ ç öèõ ï³äñòàâ íå ï³äëÿãàº. Êàñàö³éíèé êðèì³íàëüíèé ñóä ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ïîðÿäêó êàñàö³éíî¿ ïðîöåäóðè çà ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ð³øåííÿ ïðî ïåðåäà÷ó ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè íå ïðèéìàâ. Íåçãîäà çàñóäæåíîãî ç óõâàëåíèì ùîäî íüîãî ð³øåííÿì ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ñèëó ÷. 2 ñò. 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» íå ìîæå ñëóãóâàòè ï³äñòàâîþ äëÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ, îñê³ëüêè Âåëèêà Ïàëàòà íå º ÷åòâåðòîþ ³íñòàíö³ºþ â ñèñòåì³ ñóä³â êðèì³íàëüíî¿ þðèñäèêö³¿ òà íå íàä³ëåíà ïîâíîâàæåííÿìè ùîäî ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, â òîìó ÷èñë³ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó, ç ³íøèõ ï³äñòàâ, í³æ ò³, ùî âèçíà÷åí³ ó ñòàòò³ 434-1 òà ãëàâ³ 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Äî òîãî æ, ÷. 5 ñò. 33 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè çä³éñíþºòüñÿ ç ï³äñòàâè, âèçíà÷åíî¿ ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 öüîãî Êîäåêñó, Âåëèêîþ Ïàëàòîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 ÊÏÊ Óêðà¿íè îäí³ºþ ç âèêëþ÷íèõ îáñòàâèí º âñòàíîâëåííÿ ì³æíàðîäíîþ ñóäîâîþ óñòàíîâîþ, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ, ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè ñóäîì. Çã³äíî ³ç ïóíêòîì 5 ÷. 2 ñò. 462 ÊÏÊ Óêðà¿íè çàÿâà ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ïîâèííà ì³ñòèòè ïîñèëàííÿ íà îáñòàâèíè, ùî ï³äòâåðäæóþòü íàÿâí³ñòü âèêëþ÷íèõ îáñòàâèí òà çì³ñò âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäຠçàÿâó äî ñóäó. Òàê, ó ñâî¿é çàÿâ³ ÎÑÎÁÀ_17 ïîñèëàºòüñÿ íà ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ ªÑÏË) ó ñïðàâàõ «Ãåôãåí ïðîòè ͳìå÷÷èíè», ïóíêòè 50-52 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Øàáåëüíèê ïðîòè Óêðà¿íè (¹ 2)», ïóíêò 66 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «ßðåìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè (¹ 2)» ùîäî äîêòðèíè «ïëîä³â îòðóºíîãî äåðåâà» (fruit of the poisonous tree), à ñàìå ÿêùî äæåðåëî äîêàç³â º íåäîïóñòèìèì, âñ³ ³íø³ äàí³, îäåðæàí³ ç éîãî äîïîìîãîþ, áóäóòü òàêèìè æ. Íà äóìêó çàÿâíèêà, ö³ ð³øåííÿ º äæåðåëîì ïðàâà ³ ó éîãî ñïðàâ³, îñê³ëüêè ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ñïðàâè ùîäî íüîãî òåæ ïîðóøåíî ïðèíöèï «ïëîä³â îòðóºíîãî äåðåâà», àäæå éîãî çàòðèìàííÿ ÿê ñóää³ ïðîâåäåíî íåçàêîííî, à â³äòàê âñ³ ïîäàëüø³ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ â ïðîâàäæåíí³ òàêîæ º íåçàêîííèìè. ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç çàÿâè, ªÑÏË ÿê ì³æíàðîäíà ñóäîâà óñòàíîâà, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ,ïîñòàíîâèâ ð³øåííÿíå ùîäî ÎÑÎÁÀ_17 , à ùîäî ³íøèõ îñ³á. Îäíàê, çàÿâíèê íå çàçíà÷ຠÿêèì ð³øåííÿì ì³æíàðîäíî¿ ñóäîâî¿ óñòàíîâè, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ, áóëî âèçíàíî ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ îçíà÷åíî¿ ñïðàâè ñóäîì ùîäî íüîãî. Îòæå, ÎÑÎÁÀ_17 íå º îñîáîþ, ÿêà ìຠïðàâî ïîäàâàòè çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä ð³øåíü ñóä³â Óêðà¿íè çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ çàçíà÷åíèõ íèì ð³øåíü ªÑÏË. Íàâåäåíå ñâ³ä÷èòü ïðî â³äñóòí³ñòü ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ Âåëèêîþ Ïàëàòîþ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_17 . Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434-1, 434-2ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ÓÕÂÀËÈËÀ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_17 íà ïîñòàíîâó Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 Ñóää³:ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3 ÎÑÎÁÀ_4 ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_7 ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_21 ÎÑÎÁÀ_10 ÎÑÎÁÀ_11 ÎÑÎÁÀ_12 ÎÑÎÁÀ_13 ÎÑÎÁÀ_14 ÎÑÎÁÀ_15 ÎÑÎÁÀ_16