Ухвала ККС ВС № 195/990/18
від 25.06.2020 · КримінальнаÓõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 25 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 195/990/18 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2938 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìàðãàíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , â ñ ò à í î â è â: Âèðîêîì Ìàðãàíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ðàí³øå íå ñóäèìîãî, çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê ñ³ì ðîê³â îäèí ì³ñÿöü. Öèì æå âèðîêîì óõâàëåíî ð³øåííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 áåðåçíÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çì³í. Çã³äíî ç êîï³ÿìè äîäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñóäîâèõ ð³øåíü, 8 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 23.00 ãîäèí³ ÎÑÎÁÀ_5 çíàõîäèâñÿ íà òåðèòî𳿠äîìîâîëîä³ííÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , ÿêå íàëåæèòü ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_6 , äå â õîä³ êîíôë³êòó, âèêëèêàíîãî òèì, ùî ÎÑÎÁÀ_7 ïîñò³éíî â÷èíÿº ñâàðêè ç éîãî ìàò³ð`þ, ÿê³ ñóïðîâîäæóâàëèñÿ ñïðè÷èíåííÿì ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü îñòàíí³é, ó ÎÑÎÁÀ_5 âèíèê çëî÷èííèé óìèñåë, íàïðàâëåíèé íà çàïîä³ÿííÿ òÿæêîãî ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 . Ðåàë³çóþ÷è âèùåâêàçàíèé çëî÷èííèé óìèñåë, ÎÑÎÁÀ_5 íà ´ðóíò³ îñîáèñòèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí ç ïîòåðï³ëèì, óìèñíî çàâäàâ íå ìåíøå ñåìè óäàð³â êóëàêàìè â îáëàñòü ãîëîâè òà íå ìåíøå øåñòè óäàð³â êóëàêàìè â îáëàñòü ë³âî¿ êèñò³ ³ ë³âîãî ïåðåäïë³÷÷ÿ ÎÑÎÁÀ_7 . Ñâî¿ìè ä³ÿìè ÎÑÎÁÀ_5 ñïðè÷èíèâ ÎÑÎÁÀ_7 ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ùî â³äíîñÿòüñÿ äî òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, â³ä ÿêèõ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ÎÑÎÁÀ_7 ïîìåð. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , óáà÷àºòüñÿ, ùî âîíà îñêàðæóº ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ó çâ`ÿçêó íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî íüîãî ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çàõèñíèê ââàæàº, ùî ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 áåçï³äñòàâíî íå áóëî ïðèçíà÷åíî á³ëüø ì`ÿêå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè. Íà äóìêó çàõèñíèêà, ñóäîì íå îá´ðóíòîâàíî íåâðàõóâàííÿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ òàêî¿ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ÿê íàäàííÿ ìåäè÷íî¿ àáî ³íøî¿ äîïîìîãè ïîòåðï³ëîìó ï³ñëÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó. Çîêðåìà, çàõèñíèê âêàçóº, ùî îáâèíóâà÷åíèì îñîáèñòî áóâ çä³éñíåíèé âèêëèê øâèäêî¿ äîïîìîãè äëÿ ãîñï³òàë³çàö³¿ ïîòåðï³ëîãî. Êð³ì òîãî, ÿê çàçíà÷ຠçàõèñíèê, ñóäîì íå áóëî âðàõîâàíî, ùî ï³ä îï³êîþ òà äîãëÿäîì ñ³ì`¿ ÎÑÎÁÀ_5 ïåðåáóâຠîñîáà ïîõèëîãî â³êó, à éîãî äðóæèíà ìຠõðîí³÷íå çàõâîðþâàííÿ, ÿêå îáìåæóº ¿¿ ñàìîñò³éíèé äîãëÿä çà íåþ. Äî òîãî æ ââàæàº, ùî ïîñèëàííÿ ñóäó íà ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â íå äîâîäÿòü ôàêòó â³äñóòíîñò³ ó îáâèíóâà÷åíîãî ó ïåð³îä ñêîºííÿ íèì ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó ñèëüíîãî äóøåâíîãî õâèëþâàííÿ, îñê³ëüêè ñóäîì íå ñïðîñòîâóºòüñÿ ôàêò íàÿâíîñò³ êîíôë³êòó, ùî ñòàâñÿ ì³æ îáâèíóâà÷åíèì ³ ïîòåðï³ëèì ó çâ`ÿçêó ³ç ïîáèòòÿì ïîòåðï³ëèì ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_5 , òà íå âçÿòî äî óâàãè íàÿâí³ñòü ó ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_5 ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ âèñíîâêîì åêñïåðòà. Âðàõîâóþ÷è, ùî ïåðâèííà åêñïåðòèçà íå çðîáèëà âèñíîâîê ïðî â³äñóòí³ñòü àáî íàÿâí³ñòü ó îáâèíóâà÷åíîãî ï³ä ÷àñ ñêîºííÿ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó ñòàíó ñèëüíîãî äóøåâíîãî õâèëþâàííÿ, ç`ÿñóâàííÿ äàíî¿ îáñòàâèíè, íà äóìêó çàõèñíèêà, ìîæå âïëèíóòè ÿê íà êâàë³ô³êàö³þ ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, òàê ³ íà ì³ðó ïîêàðàííÿ. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³ Âåðõîâíîãî Ñóäó, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà ¿¿ êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ñë³ä â³äìîâèòè. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, çîêðåìà, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîëó÷åí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ìîòèâ³â, íàâåäåíèõ ó ñêàðç³. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè ëèøå ùîäî ïåðåâ³ðêè ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. Îòæå, êàñàö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ìîòèâóþ÷è ñâîþ ñêàðãó, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 îñïîðþº íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, íåïîâíîòó äîñóäîâîãî ³ ñóäîâîãî ñë³äñòâà òà îñïîðþº ïðàâèëüí³ñòü îö³íêè ñóäàìè äîêàç³â, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ïîñòàíîâëåíî ñóäîâå ð³øåííÿ, ùî, íà ¿¿ äóìêó, ïðèçâåëî äî íåïðàâèëüíî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî. Íàäàþ÷è âëàñíó îö³íêó äîêàçàì, çàõèñíèê ïî ñóò³ çàïåðå÷óº äîñòîâ³ðí³ñòü îêðåìèõ ³ç íèõ òà ïðàâèëüí³ñòü óñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òîä³ ÿê ¿õ ïåðåâ³ðêà â ñèëó ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè äî ïîâíîâàæåíü ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàêîíîì íå â³äíåñåíà. Ðàçîì ³ç òèì, âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, çðîáëåíî ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñò. 23 ÊÏÊÓêðà¿íè íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíîãî ç`ÿñóâàííÿ îáñòàâèí, ï³äòâåðäæåíèõ äîêàçàìè, ÿê³ áóëî äîñë³äæåíî ³ ïåðåâ³ðåíî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ îö³íåíî â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó òà ÿêèì íàäàíà ïðàâèëüíà þðèäè÷íà îö³íêà. Çîêðåìà, âèñíîâêóùîäî âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó ïîêàçàíü ñàìîãî îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ïîêàçàíü ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_14 , äàíèõ ïðîòîêîë³â ñë³ä÷èõ ä³é, âèñíîâê³â åêñïåðò³â òà ³íøèõ ïèñüìîâèõ äîêàç³â, ÿê³ íàâåäåí³ ó âèðîêó. Âêàçàí³ â ñóäîâîìó ð³øåíí³ äîêàçè â ¿õ ñóêóïíîñò³ áåçïåðå÷íî äîâîäÿòü âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíîìó çëî÷èí³ é îá`ºêòèâíèõ ï³äñòàâ íåäîâ³ðÿòè ¿ì íåìàº. Êð³ì òîãî, àíàëîã³÷í³ çà çì³ñòîì ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ äîâîäè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 òà çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_4 ³ ÎÑÎÁÀ_15 , ÿê³ ä³ÿëè â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî, ïåðåãëÿäàëèñÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, êîëåã³ÿ ñóää³â ïåðåâ³ðèëà äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèê³â òà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íàäàëà íà êîæíèé ³ç íèõ ìîòèâîâàíó â³äïîâ³äü, íàâåëà äîêëàäí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ ³ â óõâàë³ çàçíà÷èëà ï³äñòàâè, ç ÿêèõ âèçíàëà ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè. Êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, îá´ðóíòîâàíî ïîêëàâ â îñíîâó âèðîêó ïîêàçàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî òà âèùåâêàçàíèõ ñâ³äê³â ³ ïîòåðï³ëî¿. Òàê, îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_5 íå ñïðîñòîâóâàâ ôàêòó íàíåñåííÿ ïîòåðï³ëîìó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ÿê³ íàäàë³ áóëî âèçíàíî òÿæêèìè ò³ëåñíèìè óøêîäæåííÿìè, àëå îáâèíóâà÷åíèé çàïåðå÷óâàâ ñâîþ âèíóâàò³ñòü â óìèñíîìó íàíåñåíí³ òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü íà ´ðóíò³ îñîáèñòèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí ç ïîòåðï³ëèì. Ââàæàâ, ùî çàâäàâ òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó ñòàí³ ñèëüíîãî äóøåâíîãî õâèëþâàííÿ. Ñóäîì áóëî îá´ðóíòîâàíî â³äõèëåíî äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî ïåðåáóâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ó ñòàí³ ñèëüíîãî äóøåâíîãî õâèëþâàííÿ ïðè íàíåñåíí³ íèì ÷èñëåííèõ óäàð³â ïîòåðï³ëîìó, îñê³ëüêè âêàçàíå áóëî ñïðîñòîâàíî íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè äîêàçàìè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Ïðè öüîìó êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó îá´ðóíòîâàíî ïîñëàëàñÿ íà ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 . Òàê, ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_8 çàçíà÷èëà, ùî ¿¿ ÷îëîâ³ê 8 òðàâíÿ 2018 ðîêó çðàíêó ä³çíàâñÿ â³í íå¿, ùî ìàòè îáâèíóâà÷åíîãî â ñèíöÿõ. Ïðèáëèçíî á³ëÿ 19.00 ãîäèíè îáâèíóâà÷åíèé ïîâåðíóâñÿ äîäîìó òà âîíè ïîâå÷åðÿëè ³ ëÿãëè ñïàòè, òîáòî îáâèíóâà÷åíèé íå ïåðåáóâàâ ó áóäü-ÿêîìó åìîö³éíîìó ñòàí³. Êîëè ÷îëîâ³ê ï³øîâ ç äîìó ñâ³äîê íå çíàëà òà ò³ëüêè íàñòóïíîãî äíÿ îáâèíóâà÷åíèé ðîçïîâ³â äðóæèí³, ùî âíî÷³ õîäèâ äî ìàòåð³ òà ì³æ íèì ³ ÎÑÎÁÀ_7 âèíèê êîíôë³êò. Äî òîãî æ âêàçàí³ ïîêàçàííÿ íå ò³ëüêè íå ñïðîñòîâàí³, à íàâïàêè ï³äòâåðäæåí³ ïîêàçàííÿìè áåçïîñåðåäíüîãî ñâ³äêà ïî䳿 ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêà çàçíà÷èëà, ùî óâå÷åð³ 8 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïðè¿õàâ ¿¿ ñèí, ÎÑÎÁÀ_5 , âèâ³â ÎÑÎÁÀ_7 ç áóäèíêó é ó äâîð³ ïî÷àëè ëàÿòèñÿ òà áèòèñÿ, òîáòî ì³æ âêàçàíèìè îñîáàìè ñêëàëèñÿ íåïðèÿçí³ ñòîñóíêè. Êð³ì òîãî, ³ ç ïîêàçàíü ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 óáà÷àºòüñÿ, ùî 8 òðàâíÿ 2018 ðîêó óâå÷åð³ äî ÎÑÎÁÀ_5 ïðè¿çäèâ ¿¿ ñèí òà øóêàâ ÎÑÎÁÀ_7 . Òîáòî ä³çíàâøèñü çðàíêó â³ä ñâ äðóæèíè ïðî íàÿâí³ñòü ó ìàòåð³ ñèíö³â, îáâèíóâà÷åíèé ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñâîãî ðîáî÷îãî ÷àñó, óâå÷åð³ âèð³øèâ çíàéòè ïîòåðï³ëîãî òà ç`ÿñóâàòè ñòîñóíêè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ìîòèâ îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé òîé âèíîøóâàâ ÿêèéñü ÷àñ. Ïðè öüîìó êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó íîðìè çàêîíó, ïåðåäáà÷åíî¿ ñò. 123 ÊÊ Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ äî óìèñíîãî çàïîä³ÿííÿ òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ç ïîì`ÿêøóþ÷èìè îáñòàâèíàìè â³äíåñåíî óìèñíå òÿæêå ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ, çàïîä³ÿíå ó ñòàí³ ñèëüíîãî äóøåâíîãî õâèëþâàííÿ, ùî ðàïòîâî âèíèêëî âíàñë³äîê ïðîòèçàêîííîãî íàñèëüñòâà àáî òÿæêî¿ îáðàçè ç áîêó ïîòåðï³ëîãî, çàçíà÷èëà, ùî êâàë³ô³êàö³ÿ óìèñíîãî òÿæêîãî ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ çà ñò. 123 ìîæëèâà ëèøå çà óìîâè, ùî: 1) âîíî çàïîä³ÿíå ó ñòàíå ñèëüíîãî äóøåâíîãî õâèëþâàííÿ; 2) òàêèé ñòàí âèíèê ðàïòîâî; 3) öå ñòàëîñÿ âíàñë³äîê ïðîòèçàêîííîãî íàñèëüñòâà àáî òÿæêî¿ îáðàçè ç áîêó ïîòåðï³ëîãî. Âðàõîâóþ÷è âèùåçàçíà÷åí³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , àïåëÿö³éíèé ñóä îá´ðóíòîâàíî âêàçàâ, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ó îáâèíóâà÷åíîãî ñòàíó ñèëüíîãî äóøåâíîãî õâèëþâàííÿ. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ òàêîæ é àïåëÿö³éíèé ñóä, ó ñâîºìó ð³øåíí³ íàâ³â òàêîæ âèñíîâîê êîìïëåêñíî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè ¹ 118 â³ä 14 òðàâíÿ 2018 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_5 ó äîñë³äæóâàí³é ñèòóàö³¿ â ñòàí³ ô³ç³îëîã³÷íîãî àôåêòó àáî ³íøîìó åìîö³éíîìó ñòàí³, ùî ³ñòîòíî âïëèíóëè íà ñâ³äîì³ñòü ³ ïîâåä³íêó, íå ïåðåáóâàâ, îñê³ëüêè â éîãî ïîâåä³íö³ íå áóëî ïîòð³áíî¿ ñóêóïíîñò³ îçíàê, õàðàêòåðíèõ äëÿ çàçíà÷åíèõ ïñèõ³÷íèõ ñòàí³â. Êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàãîëîñèëà íà òîìó, ùî ï³äñòàâ äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîâòîðíî¿ ñóäîâî¿ ïñèõîëîãî-ïñèõ³àòðè÷íî¿ åêñïåðòèçè, ïðî ùî çàçíà÷àëà ñòîðîíà çàõèñòó, íåìàº. Ç ïîñèëàííÿì íà ï. 23 Ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó â ïðàâàõ ïðî çëî÷èíè ïðîòè æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ îñîáè» â³ä 7 ëþòîãî 2003 ðîêó ¹ 2, àïåëÿö³éíèé ñóä îêð³ì ³íøîãî çàçíà÷èâ, ùî ñèëüíå äóøåâíå õâèëþâàííÿ ÿê ôàêóëüòàòèâíà îçíàêà ñóá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè ñêëàäó çëî÷èíó öå åìîö³éíî-ïñèõ³÷íèé ñòàí îñîáè, ñïðè÷èíåíèé ïðîòèïðàâíîþ (àìîðàëüíîþ) ïîâåä³íêîþ ïîòåðï³ëî¿ îñîáè àáî ïñèõîòðàâìóþ÷îþ ñèòóàö³ºþ, çà ÿêèõ îñîáà ÷àñòêîâî âòðà÷ຠìîæëèâ³ñòü óñâ³äîìëþâàòè âëàñí³ ä³ÿííÿ òà (àáî) êåðóâàòè íèìè, ùî ìîæå ïîçíà÷àòèñÿ íà êâàë³ô³êàö³¿ çëî÷èíó, âèçíà÷åíí³ âèäó àáî ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ òà çàñòîñóâàíí³ ³íøèõ çàõîä³â êðèì³íàëüíî-ïðàâîâîãî âïëèâó. Ñòàí ñèëüíîãî äóøåâíîãî õâèëþâàííÿ îõîïëþº àôåêò òà àôåêòèâí³ ñòàíè. Âêàçàí³ ïèòàííÿ áóëè ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ êîìïëåêñíî¿ ïñèõîëîãî-ïñèõ³àòðè÷íî¿ åêñïåðòèçè òà çíàéøëè ñâî¿ âèñíîâêè, ÿê ó çàçíà÷åí³é åêñïåðòèç³, òàê ³ ó âèðîêó ñóäó. Êð³ì òîãî, ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ðîçãëÿäàëèñÿ ïèòàííÿ ùîäî îáñòàâèí, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ îáâèíóâà÷åíîìó ÎÑÎÁÀ_5 . Òàê, îá´ðóíòîâàíî íå âèçíà÷åíî ïîì`ÿêøóþ÷îþ îáñòàâèíîþ ùèðå êàÿòòÿ ÎÑÎÁÀ_5 , îñê³ëüêè ó õîä³ ðîçãëÿäó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà àïåëÿö³éíîìó ðîçãëÿä³ îáâèíóâà÷åíèé íå âèçíàâàâ ñâ âèíè â ïîâíîìó îáñÿç³ âèñóíóòîãî îáâèíóâà÷åííÿ, òîä³ ÿêùèðå êàÿòòÿ, õàðàêòåðèçóþ÷è ñóá`ºêòèâíå ñòàâëåííÿ âèííî¿ îñîáè äî â÷èíåíîãî íåþ çëî÷èíó, îçíà÷àº, ùî îñîáà âèçíຠñâîþ âèíó çà óñ³ìà ïóíêòàìè âèñóíóòîãî ïðîòè íå¿ îáâèíóâà÷åííÿ, äຠïðàâäèâ³ ñâ³ä÷åííÿ, ùèðî æàëêóº ïðî â÷èíåíå, íåãàòèâíî îö³íþº çëî÷èí, áàæຠâèïðàâèòè ñèòóàö³þ, ÿêà ñêëàëàñÿ, ñï³â÷óâຠïîòåðï³ëîìó, äåìîíñòðóº ãîòîâí³ñòü ïîíåñòè çàñëóæåíå ïîêàðàííÿ. Ç öèõ ï³äñòàâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî çàçíà÷èâ ó âèðîêó ïðî ôîðìàëüíèé õàðàêòåð êàÿòòÿ îáâèíóâà÷åíîãî, à òîìó íå âèçíàâ ïîì`ÿêøóþ÷îþ îáñòàâèíîþ éîãî ùèðå êàÿòòÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âêàçàâ, ùî ïèòàííÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ³ç âðàõóâàííÿì ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí îáãîâîðþâàëîñÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó áóëè âñ³ îáñòàâèíè, çàçíà÷åí³ ñòîðîíîþ çàõèñòó é â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ. Ïðè öüîìó çàçíà÷èâ, ùî çàñòîñóâàííÿ âèìîã ñò. 69 òà 69-1 ÊÊ Óêðà¿íè çà âñòàíîâëåíèõ ñóäîì îáñòàâèí íå óáà÷àºòüñÿ ìîæëèâèì, à òîìó, ïîâàæàþ÷è äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ, ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ îáâèíóâà÷åíîìó ìàéæå â ì³í³ìàëüíèõ ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³äñòàâ äëÿ ñóìí³âó â ïðàâèëüíîñò³ òàêèõ âèñíîâê³â ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåìàº. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà íå íàâåäåíî. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ç ìîòèâ³â, íàâåäåíèõ ó í³é, íåìàº, à òîìó â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà éîãî êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìàðãàíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3