Ухвала ККС ВС № 591/601/20

ÓÕÂÀËÀ 22 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹591/601/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2864âïñ20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«Âîëàíà» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êëîïîòàííÿ (ç äîïîâíåííÿìè) ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«Âîëàíà» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ç Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìàòåð³àë³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî òà âèçíà÷åííÿ ïîðÿäêó çáåðåæåííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â ó ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹22019200000000006 çà ï³äîçðîþ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 27 ÷. 2 ñò. 258-5, ÷. 5 ñò. 27 ÷. 2 ñò. 110 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), âñòàíîâèâ: êëîïîòàííÿ àäâîêàòà (ç äîïîâíåííÿìè) ìîòèâîâàíî òèì, ùî ï³äîçðþâàíèé ÎÑÎÁÀ_6 òà âëàñíèêè àðåøòîâàíîãî ìàéíà ÒΠ«Âîëàíà» ÎÑÎÁÀ_7 ³ ÎÑÎÁÀ_8 ïðîæèâàþòü íà òåðèòî𳿠Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ òà ì. Êèºâà. Îñê³ëüêè ï³äîçðþâàíèé ÎÑÎÁÀ_6 º ñòîðîíîþ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òî âèõîäÿ÷è ³ç çàãàëüíèõ çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çàêð³ïëåíèõ ó ÷. 1 ñò. 7 ÊÏÊ äàíà ñïðàâà ìîæå áóòè ïåðåäàíà íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ ÷. 2 ñò. 34 ÊÏÊ. Êð³ì òîãî, çàçíà÷àþ÷è ïðî íåçàêîíí³ñòü óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ àäâîêàò ïîñèëàºòüñÿ íà ëèñò çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_9 â³ä 25 òðàâíÿ 2020 ðîêó ³ç âèìîãîþ ðîçãëÿíóòè êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî, ùî ââàæຠòèñêîì íà ñóä. Ç îãëÿäó íà òàêó ïîçèö³þ ïðîêóðîðà òà îñîáëèâîñò³ ïðîâàäæåííÿ ïðåäñòàâíèê ÒΠ«Âîëàíà» âêàçóº ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ ñóìí³âó â îá`ºêòèâíîìó ðîçãëÿä³ Ñóìñüêèì àïåëÿö³éíèì ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîäàíî¿ äèðåêòîðîì òîâàðèñòâà ÎÑÎÁÀ_10 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Çàð³÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 02 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî öüîãî òîâàðèñòâà. Òàêîæ, ïîñèëàþ÷èñü íà åï³äåì³þ êîðîíàâ³ðóñó òà çàïðîâàäæåííÿ â Óêðà¿í³ êàðàíòèííèõ çàõîä³â íà ï³äñòàâ³ ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè «Ïðî çàïîá³ãàííÿ ïîøèðåííþ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ãîñòðî¿ ðåñï³ðàòîðíî¿ õâîðîáè COVID-19, ñïðè÷èíåíî¿ êîðîíàâ³ðóñîì SARS-CoV-2» â³ä 11 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ¹ 211 (³ç ïîäàëüøèìè çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè), ââåäåííÿì îáìåæåíü ó ïåðåñóâàíí³ òà òðàíñïîðòíîìó ñïîëó÷åíí³ ì³æ ì³ñòàìè ñòâåðäæóº, ùî çà òàêèõ óìîâ âëàñíèêè çààðåøòîâàíîãî ìàéíà ÎÑÎÁÀ_7 òà ÎÑÎÁÀ_8 ïîçáàâëåí³ ìîæëèâîñò³ ç`ÿâèòèñÿ äî Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà íàäàòè îñîáèñò³ ïîÿñíåííÿ ùîäî ïîäàíî¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ç ìåòîþ çàõèñòó ñâî¿õ ìàéíîâèõ ïðàâ òà ³íòåðåñ³â. Íà äóìêó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 , çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè ñâ³ä÷àòü ïðî ¿õ âèíÿòêîâèé õàðàêòåð, à òîìó ïîñèëàþ÷èñü íà ïîëîæåííÿ ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ ïðîñèòü Âåðõîâíèé Ñóä âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ç Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_5 ñâîº êëîïîòàííÿ ï³äòðèìàâ ³ ïðîñèâ éîãî çàäîâîëüíèòè. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ àäâîêàòà, âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, îáãîâîðèâøè íàâåäåí³ ó êëîïîòàíí³ äîâîäè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êëîïîòàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç³ ñò. 34 ÊÏÊ êîëåã³ÿ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó âèð³øóº ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ÿêùî: äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿìè ïðàâèë òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³; ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè íîâèé ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; ë³êâ³äîâàíî ñóä, àáî ç âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðèïèíåíî ðîáîòó ñóäó, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. Äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ àáî ñâ³äê³â, à òàêîæ ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äíèì ñóäîì ïðàâîñóääÿ. Âèçíà÷åíèé ñò. 34 ÊÏÊ ïåðåë³ê ï³äñòàâ äëÿ ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó º âè÷åðïíèì. Ó êëîïîòàíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ âèíÿòêîâèõ îáñòàâèí äëÿ çì³íè ï³äñóäíîñò³ ó çâ`ÿçêó ³ç ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_6 òà âëàñíèê³â àðåøòîâàíîãî ìàéíà ÎÑÎÁÀ_7 ³ ÎÑÎÁÀ_8 íà òåðèòî𳿠Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ òà ì. Êèºâà, à òàêîæ çàìîâíèé õàðàêòåð êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ÿê â ö³ëîìó, òàê ³ â ÷àñòèí³ àðåøòó íåðóõîìîãî ìàéíà ÒΠ«Âîëàíà», ùî â³äïîâ³äíî äî ñò. 34 ÊÏÊ íå º ï³äñòàâàìè äëÿ ïåðåäà÷³ âêàçàíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó. Êîëåã³ÿ ñóää³â òàêîæ íå ìîæå ïîãîäèòèñü ³ç òâåðäæåííÿìè ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«Âîëàíà» â êëîïîòàíí³ ïðî íàÿâí³ñòü ó ñïðàâ³ âèíÿòêîâèõ îáñòàâèí äëÿ ¿¿ ïåðåäà÷³ äî ³íøîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÷åðåç çàïðîâàäæåííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè êàðàíòèííèõ çàõîä³â ó çâ`ÿçêó ç åï³äå쳺þ êîðîíàâ³ðóñó, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ¹ 500 â³ä 17 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, ÿêîþ ïðîäîâæåíà ä³ÿ êàðàíòèíó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè äî 31 ëèïíÿ 2020 ðîêó, öåé êàðàíòèí íîñèòü àäàïòèâíèé õàðàêòåð ó ìåæàõ ÿêîãî â³äíîâëåíî òðàíñïîðòíå ñïîëó÷åííÿ ì³æ äåÿêèìè ì³ñòàìè Óêðà¿íè, ó òîìó ÷èñë³ ì³æ ì. Êèºâîì òà ì. Ñóìè, ùî íå ïåðåøêîäæຠÿâö³ âëàñíèê³â àðåøòîâàíîãî ìàéíà òà ïðåäñòàâíèêó âêàçàíîãî òîâàðèñòâà äî Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ ó÷àñò³ â àïåëÿö³éíîìó ðîçãëÿä³ ñïðàâè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ó ñïðàâ³ ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ äëÿ ïåðåäà÷³ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî. Òîìó êëîïîòàííÿ ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«Âîëàíà» ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 34, 441 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: êëîïîòàííÿ ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«Âîëàíà» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 ïðî ïåðåäà÷ó ìàòåð³àë³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî òà âèçíà÷åííÿ ïîðÿäêó çáåðåæåííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹22019200000000006 íà ðîçãëÿä ç Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ____________________ ___________________ __________________ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3