Постанова ККС ВС № 127/14698/19
від 10.06.2020 · КримінальнаÏîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 127/14698/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1309êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12019020010000666 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ, òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. ³äïîâ³äíî äî ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè òà ïîêëàäåííÿì îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 öüîãî Êîäåêñó. Çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïåðåáóâàííÿ ï³ä âàðòîþ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ç 24 áåðåçíÿ äî 11 êâ³òíÿ 2019 ðîêó. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî çàïîá³æíîãî çàõîäó, ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò, ðå÷îâèõ äîêàç³â ³ àðåøòó ìàéíà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Çã³äíî ç âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 24 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 21:30, éäó÷è ç öåíòðà ì. ³ííèö³ â íàïðÿìêó ñâîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, ïðîõîäèâ ïîâç áóäèíîê ÀÄÐÅÑÀ_2 , á³ëÿ ÿêîãî ïîì³òèâ àâòîìîá³ëü ìàðêè «Volkswagen Transporter» (ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 ), íàëåæíèé ÎÑÎÁÀ_7 , êîòðèé, âèêîðèñòîâóþ÷è ñàëîí âêàçàíîãî àâòîìîá³ëÿ ÿê ñõîâèùå äëÿ òèì÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ ìàéíà, çàëèøèâ ó íüîìó ö³íí³ ðå÷³. ÎÑÎÁÀ_6 , ä³þ÷è òàºìíî óìèñíî, ç êîðèñëèâèìè ìîòèâîì òà ìåòîþ, ï³ä³éøîâ äî àâòîìîá³ëÿ ç áîêó âîä³éñüêèõ äâåðåé ³ çà äîïîìîãîþ íàÿâíèõ ó íüîãî çàë³çíèõ íîæèöü òà âèêðóòêè, â³ä³ìêíóâ çàìîê äâåðåé, ïðîíèêíóâøè òàêèì ÷èíîì äî ñõîâèùà ñàëîíó àâòîìîá³ëÿ. ϳñëÿ öüîãî, áóäó÷è âïåâíåíèì, ùî çà éîãî ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, ÎÑÎÁÀ_6 óçÿâ ³ç â³ää³ëó äëÿ çáåð³ãàííÿ ðå÷åé ñàëîíó àâòîìîá³ëÿ äâà íàëåæíèõ ÎÑÎÁÀ_7 äàò÷èêè óãàðíîãî ãàçó «Protech Carbon Monoxide Alarm White (PA-3021)» âàðò³ñòþ 449 ãðí êîæåí òà ñïðîáóâàâ çíÿòè ç ïåðåäíüî¿ ïàíåë³ àâòîìîá³ëÿ àâòîìàãí³òîëó íåâñòàíîâëåíî¿ ìàðêè íåâñòàíîâëåíî¿ âàðòîñò³, îäíàê â³ä`ºäíàòè ¿¿ éîìó íå âäàëîñÿ. Äàë³, ïîêëàâøè äàò÷èêè äî êèøåíü êóðòêè, ÎÑÎÁÀ_6 ïî÷àâ çàëèøàòè ì³ñöå â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïðîòå ó öåé ÷àñ ïîì³òèâ, ùî ç ï³ä`¿çäó çãàäàíîãî áóäèíêó ¹ 3 âèéøîâ ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêèé ñòàâ êðè÷àòè äî íüîãî òà âèìàãàòè çóïèíèòèñÿ. Óñâ³äîìëþþ÷è, ùî éîãî çëî÷èíí³ ä³¿ âèêðèò³, ³ íåçâàæàþ÷è íà öå, ÎÑÎÁÀ_6 ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî óòðèìàííÿ âèêðàäåíîãî ìàéíà â³äêðèòî ïðîäîâæèâ ñâî¿ ä³¿ òà, íå îòðèìàâøè ðåàëüíî¿ ìîæëèâîñò³ ðîçïîðÿäèòèñÿ âèêðàäåíèì, ïî÷àâ ò³êàòè â³ä ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñò³éíî ïåðåáóâàþ÷è â ïîë³ çîðó îñòàííüîãî. ³äá³ãøè â³ä àâòîìîá³ëÿ ïðèáëèçíî íà 20 ìåòð³â, ÎÑÎÁÀ_6 âòðàòèâ ð³âíîâàãó ³ âïàâ íà çåìëþ, âíàñë³äîê ÷îãî âèêðàäåí³ äàò÷èêè âèïàëè ç éîãî êèøåíü. ϳñëÿ öüîãî â³í ïðîäîâæèâ óò³êàòè â³ä ÎÑÎÁÀ_7 , îäíàê îñòàíí³é íàçäîãíàâ éîãî òà çàòðèìàâ äî ïðè¿çäó ïðàö³âíèê³â ïîë³ö³¿. Òàêèì ÷èíîì, ÎÑÎÁÀ_6 , â÷èíèâøè óñ³ 䳿, ÿê³ ââàæàâ íåîáõ³äíèìè äëÿ äîâåäåííÿ çëî÷èíó äî ê³íöÿ, íå çì³ã éîãî çàê³í÷èòè. Çã³äíî ç âèñíîâêîì ñóäîâî¿-òîâàðîçíàâ÷î¿ åêñïåðòèçè â³ä 24 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ¹ 2898/19-21 áóëî ïîïåðåäæåíî çàïîä³ÿííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ìàéíîâî¿ øêîäè íà ñóìó 803,70 ãðí. ³ííèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 06 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çì³íèâ. Ïåðåêâàë³ô³êóâàâ éîãî 䳿 ç ÷. 2 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 186 íà ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ.  ðåøò³ âèðîê çàëèøåíî áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ çëî÷èíó é îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàçíà÷àº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøèâ ïîçà óâàãîþ äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ óìèñíèé êîðèñëèâèé òÿæêèé çëî÷èí, äâ³÷³ ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ óìèñíèõ çëî÷èí³â, çà ÿê³ éîìó áóëî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, ùî íàëåæàëî â³äáóâàòè ðåàëüíî. Ïîíàä òå, äî ÎÑÎÁÀ_6 âæå çàñòîñîâóâàëîñÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì òà ³ñïèòîâèì ñòðîêîì, ïðîòå â³í ï³ä ÷àñ ³ñïèòîâîãî ñòðîêó â÷èíèâ íîâèé óìèñíèé çëî÷èí, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì éîìó áóëî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ðåàëüíî¿ ì³ðè ïîêàðàííÿ. Ðàçîì ç òèì ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ íàãîëîøóº, ùî ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ âèêðàäåííÿ íå ó çâ`ÿçêó ç ìàòåð³àëüíèì ñòàíîâèùåì, îñê³ëüêè ïðàöþº ³ ìຠçàðîá³òîê, à ÷åðåç æàãó äî íàæèâè, íåïîâàãó äî ÷óæî¿ âëàñíîñò³ ³ ïðàö³. Ââàæàº, ùî íàâåäåíå ñâ³ä÷èòü ïðî ï³äâèùåíó ñóñï³ëüíó íåáåçïåêó òà íåìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ ³ ïåðåâèõîâàííÿ çàñóäæåíîãî áåç ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ùî íåîáõ³äíî â³äáóâàòè ðåàëüíî. Ó òàêîìó âèïàäêó ìåòè ïîêàðàííÿ íå ìîæå áóòè äîñÿãíóòî, à ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì óíàñë³äîê ì`ÿêîñò³. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå ïðîêóðîð ââàæàº, ùî óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå âìîòèâîâàíî, ùî º ïîðóøåííÿì âèìîã ñòàòåé 370, 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Ïðîêóðîð ñâî¿ äîâîäè îá´ðóíòîâóº òàêîæ ³ òèì, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåçàêîííî çì³íèâ êâàë³ô³êàö³þ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 ç ÷. 2 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 186 íà ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Íà éîãî äóìêó, àïåëÿö³éíèé ñóä áåç áåçïîñåðåäíüîãî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â òà îáñòàâèí ä³éøîâ íåçàêîííîãî âèñíîâêó, ùî àâòîìîá³ëü íå º ³íøèì ñõîâèùåì, õî÷à â ä³éñíîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 âèêîðèñòîâóâàâ éîãî ÿê íåäîñòóïíå äëÿ ñòîðîíí³õ îñ³á, çà÷èíåíå íà çàìîê ì³ñöå çáåð³ãàííÿ ñâî¿õ ðå÷åé. Çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, çàëèøàþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â, íåïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ ïîëîæåííÿ ÷. 3 ñò. 68 ÊÊ, îñê³ëüêè ïîêàðàííÿ çà â÷èíåííÿ çàìàõó íà çëî÷èí, â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè äâîõ òðåòèí â³ä 6 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó ³ ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîâîäè ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ òàêîãî âèñíîâêó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Çã³äíî ç³ ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Çà ïðàâèëàìè ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìຠáóòè çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ òà âìîòèâîâàíîþ. Ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ óõâàëè àïåëÿö³éíèé ñóä ïîâèíåí íàâåñòè äîêëàäí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî íèì ð³øåííÿ. Ó âèïàäêó çì³íè àáî ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â óõâàë³ ìຠáóòè ÷³òêî çàçíà÷åíî, ÿê³ íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà áóëè ñóäîì ïîðóøåí³ òà â ÷îìó ñàìå ïîëÿãàþòü ö³ ïîðóøåííÿ. Îäíàê öèõ ïðèïèñ³â çàêîíó ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 àïåëÿö³éíèì ñóäîì äîòðèìàíî íå áóëî. Òàê, ïåðåãëÿíóâøè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, àïåëÿö³éíèé ñóä âèçíàâ, ùî äîâîäè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ùîäî áåçï³äñòàâíîãî çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ðàçîì ³ç òèì, âðàõîâóþ÷è ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âñòàíîâëåí³ ì³ñüêèì ñóäîì òà íàâåäåí³ ó âèðîêó, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_6 â³äñóòíÿ êâàë³ô³êóþ÷à îçíàêà «ïðîíèêíåííÿ ó ñõîâèùå», à òîìó çì³íèâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïåðåêâàë³ô³êóâàâ éîãî 䳿 ç ÷. 2 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 186 íà ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ ÿê çàê³í÷åíèé çàìàõ íà â³äêðèòå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà (ãðàá³æ), â÷èíåíèé ïîâòîðíî. Îá´ðóíòîâóþ÷è òàêå ð³øåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä ïîñëàâñÿ íà Ïîñòàíîâó Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 06 ëèñòîïàäà 2009 ðîêó ¹ 10 «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó ó ñïðàâàõ ïðî çëî÷èíè ïðîòè âëàñíîñò³», çàçíà÷èâøè, ùî âèñíîâîê ñóäó, ïðî òå, ùî àâòîìîá³ëü ó öüîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó âèêîðèñòîâóâàâñÿ äëÿ ïîñò³éíîãî ÷è òèì÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé, º íåâìîòèâîâàíèì. Îäíàê ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä íå âðàõóâàâ, ùî äî ñõîâèùà (íåçàëåæíî â³ä îçíàêè ñòàö³îíàðíîñò³) ìàþòü áóòè â³äíåñåí³ ì³ñöÿ ÷è ä³ëÿíêè, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ïîñò³éíîãî ÷è òèì÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé òà ìàþòü âëàñòèâ³ äëÿ öüîãî êîíñòðóêòèâí³ îçíàêè, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü îõîðîíó â³ä äîñòóïó äî íèõ ñòîðîíí³õ îñ³á. Ó ïðàâîâîìó âèñíîâêó, âèêëàäåíîìó â ïîñòàíîâ³ â³ä 18 êâ³òíÿ 2018 ðîêó (ñïðàâà ¹ 569/1111/16-ê, ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-14êñ18), Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü îçíàêè «ïðîíèêíåííÿ», âêàçàëà, ùî, ÿê ïðàâèëüíî çàçíà÷åíî â ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 15 ëèñòîïàäà 2012 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹5-15êñ12â, ï³ä ÷àñ çä³éñíåííÿ òàêî¿ ïðàâîâî¿ îö³íêè íåîáõ³äíî âèä³ëÿòè ô³çè÷íèé òà þðèäè÷íèé êðèòå𳿠ðîçóì³ííÿ ïîíÿòòÿ «ïðîíèêíåííÿ». Çîêðåìà, äëÿ âèçíà÷åííÿ ô³çè÷íîãî êðèòåð³þ ï³äëÿãຠâñòàíîâëåííþ: 1) ôàêò âõîäæåííÿ (ïîòðàïëÿííÿ) äî ïðèì³ùåííÿ (æèòëà, ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùà); 2) ÷àñ, ñïîñ³á, ì³ñöå òà îáñòàâèíè âõîäæåííÿ (ïîòðàïëÿííÿ) äî ïðèì³ùåííÿ (æèòëà, ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùà) ç óðàõóâàííÿì ðåæèìó äîñòóïó äî íüîãî òà äî ìàéíà, ÿêèì áàæຠçàâîëîä³òè îñîáà. Äëÿ ç`ÿñóâàííÿ þðèäè÷íîãî êðèòåð³þ ñë³ä âñòàíîâëþâàòè: 1) íåçàêîíí³ñòü âõîäæåííÿ (ïîòðàïëÿííÿ) â ïðèì³ùåííÿ (æèòëî, ³íøå ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùå) àáî ïåðåáóâàííÿ â íüîìó, ùî îáóìîâëþºòüñÿ â³äñóòí³ñòþ â îñîáè ïðàâà íà ïåðåáóâàííÿ òàì, äå çíàõîäèòüñÿ ìàéíî, ÿêèì âîíà áàæຠíåçàêîííî çàâîëîä³òè; 2) ìåòó, ÿêó äîñÿãຠîñîáà, â÷èíÿþ÷è îáðàí³ ä³¿, óñâ³äîìëåííÿ íåþ õàðàêòåðó â÷èíåíîãî ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ä³ÿííÿ, çîêðåìà é ôàêòó íåçàêîííîãî âõîäæåííÿ (ïîòðàïëÿííÿ) äî ïðèì³ùåííÿ (æèòëà, ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùà) ÷è ïåðåáóâàííÿ â íüîìó, ïåðåäáà÷åííÿ íàñë³äê³â â÷èíåíîãî ä³ÿííÿ. Êð³ì òîãî, çã³äíî ç ïîñòàíîâîþ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 17 áåðåçíÿ 2020 ðîêó (ñïðàâà ¹ 653/3/18, ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5932êì19) ñàëîíè òà/àáî áàãàæí³ â³ää³ëåííÿ àâòîìîá³ë³â ìîæóòü áóòè â³äíåñåí³ çà ñâî¿ìè îçíàêàìè äî ïîíÿòòÿ «ñõîâèùå», âèõîäÿ÷è ç ¿õ êîíñòðóêòèâíèõ îñîáëèâîñòåé, íàÿâíîñò³ ïðèñòîñóâàíü ÷è çàñîá³â îõîðîíè, ó òîìó ÷èñë³ òåõí³÷íèõ, ÿê³ îá`ºêòèâíî ïåðåøêîäæàþòü â³ëüíîìó äîñòóïó ñòîðîíí³õ îñ³á, à òàêîæ ³íøèõ îçíàê, ÿê³ äîçâîëÿþòü ³äåíòèô³êóâàòè âêàçàí³ ì³ñöÿ ÿê òàê³, ùî ìàþòü, îêð³ì ³íøîãî, ïðèçíà÷åííÿ äëÿ ïîñò³éíîãî àáî òèì÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ ìàéíà (òîáòî º ñõîâèùåì). Ïðè öüîìó â êîæíîìó êîíêðåòíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, äå ïðåä`ÿâëåíî îáâèíóâà÷åííÿ çà âèêðàäåííÿ ìàéíà ç àâòîìîá³ëÿ, ÿêå âêëþ÷ຠêâàë³ô³êóþ÷ó îçíàêó «ïðîíèêíåííÿ ó ñõîâèùå», íàëåæèòü âñòàíîâèòè îá`ºêòèâí³ îáñòàâèíè, ÿê³ äîçâîëÿþòü ³äåíòèô³êóâàòè â³äïîâ³äíèé àâòîìîá³ëü ÿê «ñõîâèùå». Ö³ îáñòàâèíè, ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñò. 91-94 ÊÏÊ, ï³äëÿãàþòü îáîâ`ÿçêîâîìó äîêàçóâàííþ, à ç³áðàí³ òà íàäàí³ ñóäó äîêàçè â³äïîâ³äí³é îö³íö³. ßê âáà÷àºòüñÿ ç óñòàíîâëåíèõ ì³ñöåâèì ñóäîì îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÎÑÎÁÀ_6 , âèêîðèñòîâóþ÷è íàÿâí³ ó íüîãî çàë³çí³ íîæèö³ òà âèêðóòêó, â³ä³ìêíóâ çàìîê äâåðåé àâòîìîá³ëÿ ìàðêè «Volkswagen Transporter» (ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 ) òà ïðîíèê äî éîãî ñàëîíó çâ³äêè âèëó÷èâ ÷óæå ìàéíî, íàëåæíå ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêå îñòàíí³é òàì çàëèøèâ äëÿ òèì÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ. Îòæå, äëÿ òîãî ùîá ïðîíèêíóòè äî ñàëîíó àâòîìîá³ëÿ, ÎÑÎÁÀ_6 íåîáõ³äíî áóëî â³ä³ìêíóòè çàìîê äâåðåé òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, ùî âêàçóº íà â³äñóòí³ñòü ó çàñóäæåíîãî â³ëüíîãî äîñòóïó äî çàçíà÷åíîãî ñàëîíó. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó â îñêàðæóâàí³é óõâàë³ ïðî ïåðåêâàë³ô³êàö³þ ä³é çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ç ÷. 2 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 186 íà ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè «ïðîíèêíåííÿ ó ñõîâèùå» íå ìîæíà âèçíàòè ïðàâèëüíèì ³ òàêèì, ùî ïðèéíÿòî ç óðàõóâàííÿì óñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè òà ðåòåëüíîãî àíàë³çó ç³áðàíèõ äîêàç³â. Ðàçîì ç òèì, çàëèøàþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ çà â÷èíåííÿ çàìàõó íà çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, àïåëÿö³éíèé ñóä íå âçÿâ äî óâàãè, ùî ñàíêö³ÿ ö³º¿ íîðìè çàêîíó ïåðåäáà÷ຠïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê â³ä 4 äî 6 ðîê³â. Òîáòî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 3 ñò. 68 ÊÊ ðîçì³ð ïîêàðàííÿ â öüîìó âèïàäêó íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè 4 ðîê³â, ùî â³äïîâ³äຠì³í³ìàëüíîìó ðîçì³ðó, ïåðåäáà÷åíîìó ñàíêö³ºþ ñòàòò³, çà ÿêîþ çàñóäæåíî âèíóâàòîãî. Ïðîòå àïåëÿö³éíèé ñóä çàëèøèâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà çàê³í÷åíèé çàìàõ íà öåé çëî÷èí ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â, ùî ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ÷. 3 ñò. 68 ÊÊ. Êð³ì òîãî, àïåëÿö³éíèé ñóä íå íàâ³â ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â íà ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â, âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà ùîäî íåïðàâèëüíîãî çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, à îòæå, ³ íåñïðàâåäëèâîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñòàòåé 50, 65 ÊÊîñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèï³â ñï³âì³ðíîñò³ é ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ öå ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì (â³äïîâ³äíèì) õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ çàõîäó ïðèìóñó ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ùî éîãî ïîìÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü. ßê âèïëèâàº ç³ çì³ñòó ñò. 75 ÊÊ, çàñòîñóâàííÿ çàêð³ïëåíèõ ó í³é ïðàâèë äîïóñòèìå ëèøå çà íàÿâíîñò³ îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ äëÿ âèñíîâêó, ùî âèõîäÿ÷è ç òÿæêîñò³ çëî÷èíó, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî òà ³íøèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî º ìîæëèâèì áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Ïðîòå, àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðèâ, ÷è äîäåðæàíî íàâåäåí³ ïðèïèñè çàêîíó, ïîãîäèâñÿ ³ç ð³øåííÿì ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ äî çàñóäæåíîãî ñò. 75 ÊÊ, îáìåæèâøèñü ôîðìàëüíèì ïîñèëàííÿì íà òå, ùî ì³ñüêèé ñóä óðàõóâàâ õàðàêòåð òà ñòóï³íü ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé â÷èíèâ çëî÷èí ó ïåð³îä íåïîãàøåíî¿ ñóäèìîñò³, ïðè öüîìó ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, ó ÊÇ «ÂÎÏÍË ³ì. àêàä. Î.². Þùåíêà» çà äàíèìè àðõ³âó ë³êàðí³ òà êàðòîòåêè äèñïàíñåðíîãî â³ää³ëåííÿ íå îáë³êîâóºòüñÿ, â ÊÏ ÂÎÍÄ «Ñîö³îòåðàï³ÿ» íà äèñïàíñåðíîìó íàðêîëîã³÷íîìó îáë³êó íå ïåðåáóâàº. Òàêîæ ñóä âçÿâ äî óâàãè îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ çã³äíî ç ñò. 66 ÊÊ ùèðå êàÿòòÿ ÎÑÎÁÀ_6 ³ äîáðîâ³ëüíå â³äøêîäóâàííÿ íèì çàâäàíî¿ øêîäè, òà îáñòàâèíó, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ çà ñò. 67 ÊÊ, ðåöèäèâ çëî÷èí³â. Òàê, íå îòðèìàëè íàëåæíî¿ îö³íêè äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ óìèñíèé êîðèñëèâèé òÿæêèé çëî÷èí, äâ³÷³ ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ óìèñíèõ çëî÷èí³â, çà ÿê³ éîìó áóëî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, ùî íàëåæàëî â³äáóâàòè ðåàëüíî. Ïîíàä òå, äî ÎÑÎÁÀ_6 âæå çàñòîñîâóâàëîñÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ïðîòå â³í ï³ä ÷àñ ³ñïèòîâîãî ñòðîêó â÷èíèâ íîâèé óìèñíèé çëî÷èí, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì éîìó áóëî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, ùî íåîáõ³äíî áóëî â³äáóâàòè ðåàëüíî. Îäíàê íàâåäåíîãî àïåëÿö³éíèé ñóä ïîâíîþ ì³ðîþ íå âðàõóâàâ ³ íå ìîòèâóâàâ, ÷îìó â³í ââàæຠçà ìîæëèâå äîñÿãíåííÿ ìåòè âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â áåç â³äáóâàííÿ çàñóäæåíèì ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ çà óìîâè ïåâíîãî êîíòðîëþ çà éîãî ïîâåä³íêîþ. Ó êîíòåêñò³ âèêëàäåíîãî âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ïðàâèëüíîñò³ çâ³ëüíåííÿ ì³ñüêèì ñóäîì ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ º íåîá´ðóíòîâàíèìè, ¿õ áóëî ñôîðìîâàíî áåç óðàõóâàííÿ îñîáëèâîñòåé ïðàâîçàñòîñóâàííÿ íàâåäåíî¿ íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà. Òàêèì ÷èíîì, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ϳä ÷àñ íîâîãî ðîçãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç âèêîðèñòàííÿì íàäàíèõ ïðîöåñóàëüíèõ ìîæëèâîñòåé ñë³ä óâàæíî ïåðåâ³ðèòè äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà, ðåòåëüíî ¿õ ïðîàíàë³çóâàòè, ç äîäåðæàííÿì âèìîã çàêîíó íàäàòè íà êîæíèé ³ç íèõ óìîòèâîâàíó â³äïîâ³äü òà óõâàëèòè çàêîííå é îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. ßêùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ óñå æ òàêè ä³éäå âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ó ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_6 ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ, òî ï³ä ÷àñ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ùîäî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, çà òèõ ñàìèõ îáñòàâèí ñïðàâè ³ äàíèõ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ ñë³ä ââàæàòè íåïðàâèëüíèì ³ òàêèì, ùî òÿãíå ì`ÿê³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3