Ухвала ККС ВС № 521/19112/19
від 11.06.2020 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 11 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 521/19112/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2703 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ìàëèíîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Îäåñè â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 òðàâíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî íüîãî, âñòàíîâèâ: Óõâàëîþ Ìàëèíîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Îäåñè â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ÄÓ «Îäåñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ ¹ 14» ïðî çàì³íó íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ á³ëüø ì`ÿêèì ó â³äíîøåíí³ ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 òðàâíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, àóõâàëó Ìàëèíîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Îäåñè â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çàëèøåíî áåç çì³í. Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , â ÿê³é â³í ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïåðåãëÿä çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà ïðîõàííÿì çàñóäæåíîãî çàì³íèòè íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ á³ëüø ì`ÿêèì ó çâ`ÿçêó ³ç òèì, ùî â³í â³äáóâ 1/2 ñòðîêó ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ñâîºþ ñóìë³ííîþ ïîâåä³íêîþ òà â³äíîøåííÿì äî ïðàö³ äîâ³â ñâîº âèïðàâëåííÿ òà ïåðåñòàâ áóòè ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèì, ìຠãàðí³ âçàºìîâ³äíîñèíè ³ç çàñóäæåíèìè òà ïåðñîíàëîì ì³ñöÿ â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, äáàéëèâî ñòàâèòüñÿ äî ìàéíà óñòàíîâè, ïðèéìຠó÷àñòü ó ïðîãðàì³ âèõîâíîãî âïëèâó òà ï³äâèùóº çíàííÿ òà óì³ííÿ øëÿõîì íàâ÷àííÿ, ìຠ÷îòèðè çàîõî÷åííÿ, ñòÿãíåíü íå ìàº. Êð³ì òîãî, çàñóäæåíèé ïîñèëàºòüñÿ íà ïîãàíèé ñòàí çäîðîâ`ÿ. Ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Çã³äíî ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðîâ³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 424 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ âèðîêè òà óõâàëè ïðî çàñòîñóâàííÿ àáî â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëåí³ ùîäî çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêùî âîíè ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. ³äïîâ³äíî äî ï. 8 ÷. 1 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îäí³ºþ ç îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà º çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíèé ïåðåãëÿä ñïðàâè òà ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ - íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ó ð³øåíí³ Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 08 êâ³òíÿ 2015 ðîêó ¹ 3 - ðï/2015 çàçíà÷åíî, ùî, âñòàíîâëþþ÷è îáìåæåííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíå òà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàêîíîäàâåöü ïîâèíåí êåðóâàòèñÿ òàêîþ ñêëàäîâîþ ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà, ÿê ïðîïîðö³éí³ñòü. Çà ïðàâîâîþ ïîçèö³ºþ Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè îáìåæåííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà º äîïóñòèìèì âèêëþ÷íî çà óìîâè, ùî òàêå îáìåæåííÿ º äîì³ðíèì (ïðîïîðö³éíèì) òà ñóñï³ëüíî íåîáõ³äíèì. Îòæå, Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè äîïóñêàºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü îáìåæåííÿ ïðàâà íààïåëÿö³éíå òà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ñóäó, îäíàê âîíî íå ìîæå áóòè ñâàâ³ëüíèì òà íåñïðàâåäëèâèì. Òàêå îáìåæåííÿ ìຠâñòàíîâëþâàòèñÿ âèêëþ÷íî Êîíñòèòóö³ºþ òà çàêîíàìè Óêðà¿íè; ïåðåñë³äóâàòè ëåã³òèìíó ìåòó; áóòèîáóìîâëåíèì ñóñï³ëüíîþ íåîáõ³äí³ñòþ äîñÿãíåííÿ ö³º¿ ìåòè, ïðîïîðö³éíèì òà îá´ðóíòîâàíèì. Ïèòàííÿ, ÿê³ âèíèêàþòü ï³ä ÷àñ òà ï³ñëÿ âèêîíàííÿ âèðîêó, âèð³øóþòüñÿ ñóäîì çàïðàâèëàìè ðîçä³ëó VIII ÊÏÊ Óêðà¿íè «Âèêîíàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü» ³ ïîðÿäîê ¿õ âèð³øåííÿ âðåãóëüîâàíî ñò. 539 öüîãî Êîäåêñó, çã³äíî ç ÿêîþ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó â³äïîâ³äíîãî êëîïîòàííÿ (ïîäàííÿ) ïðîêóðîðà, çàñóäæåíîãî, éîãî çàõèñíèêà, çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà, îðãàíó àáî óñòàíîâè âèêîíàííÿ ïîêàðàíü, à òàêîæ ³íøèõ îñ³á, óñòàíîâ àáî îðãàí³â ó âèïàäêàõ, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì, ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó, ÿêà ìîæå áóòè îñêàðæåíà â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Ñòàòòåþ 537 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî ïèòàííÿ, ÿê³ âèð³øóþòüñÿ ñóäîì ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ âèðîêó. Ðàçîì ³ç òèì, îñêàðæåííÿ çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü óêàñàö³éíîìó ïîðÿäêó Ðîçä³ëîì VIII «Âèêîíàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü» íå ïåðåäáà÷åíî. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè óáà÷àºòüñÿ, ùî îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñòîñóþòüñÿ ïèòàííÿ, ïîâ`ÿçàíîãî ³ç âèêîíàííÿì âèðîêó, ³ ïîñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíî äî ðîçä³ëó VIII«Âèêîíàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü» ÊÏÊ Óêðà¿íè. Îòæå, âèõîäÿ÷è ç ïîëîæåíü ï. 8 ÷. 2 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ñòàòåé 424, 539 ÊÏÊ Óêðà¿íè, âîíà íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè â ïîðÿäêó êàñàö³éíî¿ ïðîöåäóðè. Òàêà ïîçèö³ÿ óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâèìè âèñíîâêàìè, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ ó ïîñòàíîâàõ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 23 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó (¹ 13-38êñ18) òà Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 18 áåðåçíÿ 2019 ðîêó (¹ 756/9514/15-ê). Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, àòîìó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ìàëèíîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Îäåñè â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 òðàâíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî íüîãî. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3