Постанова ККС ВС № 159/3805/17

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 159/3805/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5696êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Êîâåëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 æîâòíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî íüîãî ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017030110001283, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ì. Êîâåëÿ Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå â³äïîâ³äíî äî ñò. 89 ÊÊ Óêðà¿íè íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 125, ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè. Çà âèðîêîì Êîâåëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 æîâòíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíî: çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 50 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 850 ãðí; çà ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 70 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 1190 ãðí. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ïðèçíà÷åíèõ ïîêàðàíü îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ 100 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 1700 ãðí. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî çàÿâëåíèõ öèâ³ëüíèõ ïîçîâ³â. Îñêàðæóâàíîþ óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ñåðïíÿ 2019 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_5 31 òðàâíÿ 2017 ðîêó áëèçüêî 17:00, ïåðåáóâàþ÷è á³ëÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ðîçòàøîâàíî¿ íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , ï³ä³éøîâ äî ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêèé ó öåé ÷àñ òðèìàâ ïðè ñîá³ ôîòîêàìåðó òà íà ´ðóíò³ òðèâàëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí óìèñíî çàâäàâ éîìó óäàðó êóëàêîì ïðàâî¿ ðóêè â ä³ëÿíêó ë³âî¿ ÷àñòèíè îáëè÷÷ÿ, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî çàïîä³ÿâ ïîòåðï³ëîìó ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ùî ñïðè÷èíèëè êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ. ϳñëÿ öüîãî, îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_5 , ñêîðèñòàâøèñü òèì, ùî ï³ñëÿ çàâäàííÿ óäàðó ïîòåðï³ëîìó, ç ðóê îñòàííüîãî âèïàëà öèôðîâà ôîòîêàìåðà «Nikon Coolpix L26», âàðò³ñòþ 1500 ãðí, â³äêðèòî íåþ çàâîëîä³â. Óíàñë³äîê òàêîãî çàïîä³ÿâ ïîòåðï³ëîìó ìàéíîâî¿ øêîäè íà âêàçàíó ñóìó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_5 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ. Çàçíà÷àº, ùî ó õîä³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ éîãî âèíóâàòîñò³ çà ÷. 2 ñò. 125, ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè íå áóëî äîâåäåíî ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì, îñê³ëüêè ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_8 º íåïîâíèìè, òàêèìè, ùî íå â³äîáðàæàþòü óñ³õ îáñòàâèí, ÿê³ á óêàçóâàëè íà ñïðè÷èíåííÿ íèì ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ïîòåðï³ëîìó. Òàêîæ âêàçóº, ùî ó õîä³ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè íå áóëè âðàõîâàí³ óñ³ âèõ³äí³ äàí³ ùîäî ñòàíó çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëîãî, ùî ñòàâèòü ï³ä ñóìí³â îá`ºêòèâí³ñòü âèñíîâêó åêñïåðòà â³ä 30 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó ¹161. Ïðè öüîìó, íà äóìêó çàñóäæåíîãî, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïîâòîðíî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè. Êð³ì öüîãî, ïîñèëàºòüñÿ íà ïðîöåñóàëüí³ ïîðóøåííÿ, ÿê³ áóëè äîïóùåí³ ï³ä ÷àñ ïîâ³äîìëåííÿ éîìó ïðî ï³äîçðó. Ïðîòå ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íå ïåðåâ³ðèâøè óêàçàí³ îáñòàâèíè íàëåæíèì ÷èíîì, áåçï³äñòàâíî ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî éîãî âèíóâàòîñò³ ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_5 ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó ³ ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè ç íàâåäåíèõ ó í³é ï³äñòàâ. Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_6 ââàæàëà êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íåîá´ðóíòîâàíîþ òà ïðîñèëà çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ç`ÿñóâàâøè ïîçèö³þ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 , ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ é îáãîâîðèâøè äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠç îãëÿäó íà òàêå. Çà ïðèïèñàìè ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ëèøå: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñòàòòÿìè 412-414 öüîãî Êîäåêñó (÷. 2 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè). Òàêèì ÷èíîì, íåïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó (ñò. 410 ÊÏÊ Óêðà¿íè) òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ñò. 411 ÊÏÊ Óêðà¿íè) íå º ï³äñòàâîþ äëÿ ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÷èííèì êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì íå ïåðåäáà÷åíà ìîæëèâ³ñòü ñêàñóâàííÿ êàñàö³éíèì ñóäîì ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ç öèõ ï³äñòàâ. ϳä ÷àñ ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì (ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè). ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 3 ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè ìîòèâóâàëüíà ÷àñòèíà îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ïîâèííà ì³ñòèòè ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî ñóäîì äîâåäåíèì, ³ç çàçíà÷åííÿì ì³ñöÿ, ÷àñó, ñïîñîáó â÷èíåííÿ òà íàñë³äê³â êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ôîðìè âèíè ³ ìîòèâ³â êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Çã³äíî ç ÷. 3 ñò. 373 ÊÏÊ Óêðà¿íè îáâèíóâàëüíèé âèðîê íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà ïðèïóùåííÿõ ³ óõâàëþºòüñÿ ëèøå çà óìîâè äîâåäåííÿ ó õîä³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèíóâàòîñò³ îñîáè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ïîëîæåííÿìè ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî ñóä çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó é íåóïåðåäæåíîìó äîñë³äæåíí³ âñ³õ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êåðóþ÷èñü çàêîíîì, îö³íþº êîæíèé äîêàç ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ñóêóïí³ñòü ç³áðàíèõ äîêàç³â ç òî÷êè çîðó ¿õ äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ. Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî, óõâàëþþ÷è îáâèíóâàëüíèé âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 , ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèùåâêàçàíèõ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó äîòðèìàâñÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó, âèñíîâêè ñóäó ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ íèì êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 125, ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, çà ÿê³ éîãî çàñóäæåíî, ´ðóíòóþòüñÿ íà îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèíàõ, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ìîòèâóþ÷è âèñíîâêè ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 â ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåííÿõ, ñóä âðàõóâàâ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêèé, çîêðåìà, çàçíà÷èâ, ùî íà ïðîõàííÿ ÎÑÎÁÀ_9 ÿê äåïóòàò ïðèáóâ äî çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ÿêó âîíà âèêîðèñòîâóº, äëÿ ç`ÿñóâàííÿ ï³äñòàâ ïåðåáóâàííÿ òàì ÎÑÎÁÀ_5 . Îäíàê, çíàþ÷è éîãî àãðåñèâíèé õàðàêòåð, âçÿâ ³ç ñîáîþ öèôðîâó êàìåðó ç ìåòîþ ô³êñóâàííÿ ìîæëèâèõ íåïðàâîì³ðíèõ ä³é ç áîêó ÎÑÎÁÀ_5 . Ó ñâîþ ÷åðãó, îñòàíí³é, ïîáà÷èâøè ïîòåðï³ëîãî, ï³ä³éøîâ äî íüîãî òà çàâäàâ éîìó óäàðó êóëàêîì ó ä³ëÿíêó îáëè÷÷ÿ, â³ä ÷îãî ç ðóê ÎÑÎÁÀ_7 âèïàëà êàìåðà, ÿêîþ ïîò³ì â³äêðèòî çàâîëîä³â ÎÑÎÁÀ_5 . Òàê, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ïîâí³ñòþ óçãîäæóþòüñÿ ç ïîêàçàííÿìè ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêà ï³äòâåðäèëà, ùî çà âèêëàäåíèõ â îáâèíóâà÷åíí³ îáñòàâèí ä³éñíî çâåðíóëàñÿ äî ÎÑÎÁÀ_7 ç ïðîõàííÿì ç`ÿñóâàòè ìåòó ïåðåáóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 íà çåìåëüí³é ä³ëÿíö³, ÿêó âîíà âèêîðèñòîâóº, à òàêîæ ç ïîêàçàííÿìè ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêà áåçïîñåðåäíüî áà÷èëà êîíôë³êò, ùî âèíèê ì³æ ÎÑÎÁÀ_7 òà ÎÑÎÁÀ_5 ³ âíàñë³äîê ÿêîãî îñòàíí³é çàâäàâ ïîòåðï³ëîìó óäàðó â ä³ëÿíêó îáëè÷÷ÿ, â³ä ÷îãî ó ÎÑÎÁÀ_7 âèïàëà öèôðîâà êàìåðà, ÿêîþ ÎÑÎÁÀ_5 ïîò³ì â³äêðèòî çàâîëîä³â. Êð³ì öüîãî, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñëàâñÿ íà ôàêòè÷í³ äàí³ âèñíîâêó ñóäîâî- ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè, çã³äíî ç ÿêèìè ó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_7 âèÿâëåí³ ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ÿê³ ñïðè÷èíåí³ ä³ºþ òóïîãî òâåðäîãî ïðåäìåòà ó ÷àñ çàçíà÷åíèé â îáâèíóâà÷åí³, ³ íå ìîãëè óòâîðèòèñü âíàñë³äîê ïàä³ííÿ ïîòåðï³ëîãî ç âèñîòè âëàñíîãî çðîñòó. Îá´ðóíòîâóþ÷è îá`ºêòèâí³ñòü çàçíà÷åíîãî âèñíîâêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñëàâñÿ íà ïîêàçàííÿ, íàäàí³ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ñóäîâî-ìåäè÷íèì åêñïåðòîì ÎÑÎÁÀ_10 , ÿêèé ïîâí³ñòþ ï³äòâåðäèâ ñêëàäåíèé íèì âèñíîâîê, òà ë³êóþ÷èì ë³êàðåì ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_11 , ÿêèé çàñâ³ä÷èâ, ùî ï³ñëÿ îãëÿäó ÎÑÎÁÀ_7 òðàâìàòîëîãîì éîãî áóëî íàïðàâëåíî íà ñòàö³îíàðíå ë³êóâàííÿ äî òðàâìàòîëîã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ ìåäè÷íîãî çàêëàäó. Ïðè öüîìó ì³ñöåâèé ñóä íå âçÿâ äî óâàãè ïîêàçàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 òà ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_12 éîãî äðóæèíè, îñê³ëüêè âîíè íå â³äïîâ³äàþòü ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè òà íàäàí³ ç ìåòîþ óõèëåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Íå ïîãîäèâøèñü ³ç âêàçàíèì âèðîêîì, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_5 ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é çàçíà÷èâ, ùî æîäíèõ êðèì³íàëüíèõ òà àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïðàâîïîðóøåíü íå â÷èíÿâ, à îáâèíóâà÷åííÿ ñòîñîâíî íüîãî º íàäóìàíèì. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ðîçãëÿíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó, íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ âèêëàäåí³ äîâîäè ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü ïðèòÿãíåííÿ çàñóäæåíîãî äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, îñê³ëüêè â³í íå â÷èíÿâ æîäíèõ ïðîòèïðàâíèõ ä³é, òà ïîãîäèâñÿ ç âèêëàäåíèìè ó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèñíîâêàìè ³ ìîòèâàìè ùîäî âèçíàííÿ éîãî âèíóâàòîñò³. Ñïðîñòîâóþ÷è äîâîäè, íàâåäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî íàäàí³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ äîêàçè º íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè, ì³ñöåâèé ñóä äàâ ¿ì ïðàâèëüíó þðèäè÷íó îö³íêó, â³ðíî êâàë³ô³êóâàâøè 䳿 ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 2 ñò. 125, ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, òà,ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèêëàäåíèìè ó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèñíîâêàìè ³ ìîòèâàìè ïðèéíÿòîãî íèì ð³øåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä çàêîííî é îá´ðóíòîâàíî ïîñòàíîâèâ çàëèøèòè öåé âèðîê áåç çì³íè, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ϳä ÷àñ ïåðåâ³ðêè äîâîä³â çàñóäæåíîãî ùîäî íåäîâåäåíîñò³ éîãî âèíóâàòîñò³ ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî ¿õ íåñïðîìîæí³ñòü ç îãëÿäó íà òàêå. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó âèðîêó, îá´ðóíòîâóþ÷è âèñíîâîê ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 , ñóä, çîêðåìà, ïîñëàâñÿ íà ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_8 òà âèñíîâîê ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè, ÿê³, íà äóìêó çàñóäæåíîãî, º íåîá`ºêòèâíèìè ³ òàêèìè, ùî ñóïåðå÷àòü ä³éñíèì îáñòàâèíàì ñïðàâè. Îäíàê ö³ òâåðäæåííÿ çàñóäæåíîãî áóëè ïåðåâ³ðåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïîâí³ñòþ ñïðîñòîâàí³. Òàê, îö³íþþ÷è çàçíà÷åí³ ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_8 ³ç ïîêàçàííÿìè ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 ç òî÷êè çîðó ¿õ íàëåæíîñò³ òà äîïóñòèìîñò³, êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðàâèëüíî âñòàíîâèëà, ùî âêàçàíèì êðèòåð³ÿì âîíè â³äïîâ³äàþòü, ïðè öüîìó âèçíàëà ¿õ ëîã³÷íèìè, ïîñë³äîâíèìè ³ òàêèìè, ùî óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ òà ç ³íøèìè íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ äîêàçàìè (çîêðåìà ³ âèñíîâêîì ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè), ÿê³ º äîñòàòí³ìè äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 125, ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè. Êð³ì öüîãî, íåîá´ðóíòîâàíèìè º äîâîäè ³ ùîäî áåçï³äñòàâíî¿ â³äìîâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîðîí³ çàõèñòó ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïðîâåäåííÿ ïîâòîðíî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè æîäåí äîêàç íå ìຠíàïåðåä âñòàíîâëåíî¿ ñèëè, à îòæå, ñóä, äîñë³äèâøè âèñíîâîê ñóäîâî- ìåäè÷íîãî åêñïåðòà ³ äîïèòàâøè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ áåçïîñåðåäíüî åêñïåðòà, ÿêèé ñêëàâ öåé âèñíîâîê, îö³íèâ éîãî â ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè äîêàçàìè òà ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî éîãî íàëåæí³ñòü òà äîïóñòèì³ñòü. Âðàõîâóþ÷è âèùåíàâåäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî òå, ùî êðèòåð³é äîâåäåíîñò³ ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü äîòðèìàíî, à îòæå, ïðîòèëåæí³ äîâîäè çàñóäæåíîãî º áåçï³äñòàâíèìè. Ùîäî ïîñèëàíü çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà ïðîöåñóàëüí³ ïîðóøåííÿ, äîïóùåí³ ï³ä ÷àñ ïîâ³äîìëåííÿ éîìó ïðî ï³äîçðó, ñë³ä çàçíà÷èòè òàêå. ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïèñüìîâå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó ÎÑÎÁÀ_5 áóëî ñêëàäåíî 01 âåðåñíÿ 2017 ðîêó, ïðîòå ó çâ`ÿçêó ³ç íåâñòàíîâëåííÿì ì³ñöÿ éîãî çíàõîäæåííÿ âðó÷åíî 20 âåðåñíÿ 2017 ðîêó ï³ä ÷àñ çàòðèìàííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 42 ÊÏÊ ï³äîçðþâàíèì º îñîáà, ÿê³é ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñòàòòÿìè 276 279 öüîãî Êîäåêñó, ïîâ³äîìëåíî ïðî ï³äîçðó, îñîáà, ÿêà çàòðèìàíà çà ï³äîçðîþ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, àáî îñîáà, ùîäî ÿêî¿ ñêëàäåíî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó, îäíàê éîãî íå âðó÷åíî ¿é âíàñë³äîê íåâñòàíîâëåííÿ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ îñîáè, ïðîòå âæèòî çàõîä³â äëÿ âðó÷åííÿ ó ñïîñ³á, ïåðåäáà÷åíèé öèì Êîäåêñîì äëÿ âðó÷åííÿ ïîâ³äîìëåíü. Ó ïðèïèñàõ ÷. 1 ñò. 276 ÊÏÊ çàçíà÷åíî, ùî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó îáîâ`ÿçêîâî çä³éñíþºòüñÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñòàòòåþ 278 öüîãî Êîäåêñó, ó âèïàäêàõ: 1) çàòðèìàííÿ îñîáè íà ì³ñö³ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ÷è áåçïîñåðåäíüî ï³ñëÿ éîãî â÷èíåííÿ; 2) îáðàííÿ äî îñîáè îäíîãî ç ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì çàïîá³æíèõ çàõîä³â; 3) íàÿâíîñò³ äîñòàòí³õ äîêàç³â äëÿ ï³äîçðè îñîáè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Çàçíà÷åíèõ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ï³ä ÷àñ âðó÷åííÿ ïèñüìîâîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó áóëî äîòðèìàíî, îñê³ëüêè âîíî áóëî âðó÷åíî ï³ä ÷àñ çàòðèìàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 12 âåðåñíÿ 2017 ðîêó. ßê âèäíî ³ç çàçíà÷åíî¿ óõâàëè, ó õîä³ ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà çàòðèìàííÿ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_5 ïåðåõîâóâàâñÿ â³ä îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, çàëèøèâ ç ö³ºþ ìåòîþ ì³ñöå ñâîãî ïðîæèâàííÿ, óõèëÿâñÿ â³ä ÿâêè äî ñë³ä÷îãî çà âèêëèêàìè, ùî äàëî ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ òàêîãî êëîïîòàííÿ, à òîìó äîâîäè îñòàííüîãî ïðî ïîñò³éíå ïåðåáóâàííÿ çà ì³ñöåì ñâîãî ïðîæèâàííÿì º áåçï³äñòàâíèìè. Ç îãëÿäó íà öå êîëå㳺þ ñóää³â íå âñòàíîâëåíî, ùî ï³ä ÷àñ âðó÷åííÿ ïèñüìîâîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó ÎÑÎÁÀ_5 äîïóùåíî ïîðóøåííÿ ñò. 278 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Îòæå, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ÷è íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ áóëè áè áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, êîëå㳺þ ñóää³â íå âñòàíîâëåíî. Óðàõóâàâøè íàâåäåíå, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Ó çâ`ÿçêó ³ç öèì, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434, 436 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñë³ä çàëèøèòè áåç çì³íè. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Êîâåëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 æîâòíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3