Постанова ККС ВС № 357/5495/19

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 2 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 357/5495/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4616êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: Ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 ,ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó ñóää³ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 7 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, ÿêîþ ïîâåðíóòî éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà óõâàëó Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ïðî â³äìîâó â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè ó âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 2 ëèïíÿ 2013 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà óõâàëîþ Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè ó âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 2 ëèïíÿ 2013 ðîêó. Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 7 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïîâåðíóâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèùåçàçíà÷åíóóõâàëó ó çâ`ÿçêó ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà â³äñóòí³ñòþ êëîïîòàííÿ ïðî éîãî ïðîäîâæåííÿ. Êîðîòêèé çì³ñò íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âèìîã òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â çàçíà÷àº, ùî: - ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî â³äõèëèâ éîãî êëîïîòàííÿ ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè ó âèðîêó ùîäî íüîãî, òîä³ ÿê ó öüîìó âèðîêó âèêëàäåíî òàê³ éîãî ïîêàçàííÿ, ÿê³ â³í í³êîëè íå íàäàâàâ, òà íàâåäåíî òàê³ îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî, êð³ì òîãî, â êëîïîòàíí³ â³í ñòàâèâ ïèòàííÿ ïðî çì³íó âèðîêó ïî ñóò³; - ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî ïîâåðíóâ éîãî ñêàðãó, ïîñëàâøèñü íà ïîðóøåííÿ ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì ñòðîêó íà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, îñê³ëüêè öüîãî ñòðîêó â³í íå ïîðóøóâàâ; - ïðè ïîñòàíîâëåíí³ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 2 ëèïíÿ 2013 ðîêó ùîäî íüîãî ñóä äîïóñòèâ íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à òîìó öåé âèðîê ï³äëÿãຠïåðåãëÿäó. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàñóäæåíèé òà çàõèñíèê ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîêóðîð ââàæàâ, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 424 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêùî âîíè ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Ç óðàõóâàííÿì çàçíà÷åíîãî óõâàëà Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ïðî â³äìîâó â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ùîäî âèïðàâëåííÿ îïèñêè íå º ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. Òàêîæ íå º ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ é âèðîê Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 2 ëèïíÿ 2013 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ó çâ`ÿçêó ç ÷èì Ñóä íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ íàäàííÿ îö³íêè äîâîäàì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ â ö³é ÷àñòèí³. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 6 ñò. 399 ÊÏÊ óõâàëà ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ìîæå áóòè îñêàðæåíà â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ó ï. 2 ÷. 2, ï. 1 ÷. 3 ñò. 395 ÊÏÊ çàçíà÷åíî, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ìîæå áóòè ïîäàíàïðîòÿãîì ñåìè äí³â ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ. Äëÿ îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ, ñòðîê ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó âðó÷åííÿ ¿é êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Îòæå, ñòðîê íà îñêàðæåííÿ óõâàëè Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ ñòàíîâèòü 7 äí³â ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ (îêð³ì îñ³á, ùî ïåðåáóâàþòü ï³ä âàðòîþ). ßê óñòàíîâèâ ñóä, îñêàðæóâàíó óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî ïîñòàíîâëåíî 20 ÷åðâíÿ, à îñòàíí³ì äíåì ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè º 27 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó. Ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 áóâ ïðèñóòí³é ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ïðîòå ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ëèøå 17 ëèïíÿ 2019 ðîêó, òîáòî ïðîïóñòèâ ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ³ íå ñòàâèâ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó, ñóä óõâàëîþ â³ä 7 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïîâåðíóâ éîãî ñêàðãó. Ðàçîì ³ç òèì, ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ òà äîäàòê³â äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 óáà÷àºòüñÿ, ùî â³í áðàâ ó÷àñòü ó ïðîâàäæåíí³ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿, ïåðåáóâàþ÷è ï³ä âàðòîþ çà ì³ñöåì â³äáóâàííÿ íèì ïîêàðàííÿ â ÄÓ «Á³ëîöåðê³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹ 35)», à òîìó ñòðîê îñêàðæåííÿ óõâàëè ìàâ îá÷èñëþâàòèñÿ ñàìå ç äíÿ îòðèìàííÿ íèì óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íà àäðåñó ÄÓ «Á³ëîöåðê³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹ 35)» íàïðàâëåíî 27 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó (à.ï. 28). Äàíèõ ïðî òå, êîëè ñàìå ÎÑÎÁÀ_6 îòðèìàâ öþ óõâàëó, ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü. Ïðè öüîìó äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíèé äîëó÷èâ ðîçïèñêó, çã³äíî ç ÿêîþ óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³í îòðèìàâ 11 ëèïíÿ 2019 ðîêó. Àïåëÿö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî äàòîâàíà 13 ëèïíÿ 2019 ðîêó, íàïðàâëåíà ç óñòàíîâè âèêîíàííÿ ïîêàðàíü 20 ëèïíÿ 2019 ðîêó. Òàêèì ÷èíîì, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ïðîïóùåííÿ îáâèíóâà÷åíèì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, íå äîñë³äèâøè òà íå ïåðåâ³ðèâøè íàëåæíèì ÷èíîì öå ïèòàííÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã çàêîíó, ÷èì ïîðóøèâ ïðàâî ÎÑÎÁÀ_6 íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Çàçíà÷åíå ïîðóøåííÿ çà ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, îñê³ëüêè ïåðåøêîäèëî ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ, ùî çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ öüîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî àïåëÿö³éíîìó ñóäó íåîáõ³äíî âðàõóâàòè íàâåäåíå òà âèð³øèòè ïèòàííÿ ùîäî ïðèéíÿòòÿ ñêàðãè äî àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó ç äîòðèìàííÿì âèìîã çàêîíó. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 369, 412, 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 7 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ñêàñóâàòè. Ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3