Постанова ККС ВС № 1-550/11
від 01.06.2020 · КримінальнаÏÎÑÒÀÍÎÂÀ 01 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 1-550/11 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2318ñê20 Ñóääÿ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó Êîâòóíîâè÷ Ì. ²., ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ëþòîãî 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 êâ³òíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çàñóäæåíî äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ çà: ÷. 3 ñò. 368 ÊÊ íà ñòðîê 6 ðîê³â ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà çàéìàòè ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ç âèêîíàííÿì îðãàí³çàö³éíî ðîçïîðÿä÷èõ ôóíêö³é â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ äåðæàâíî¿ âëàäè íà ñòðîê 3 ðîêè ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà; ÷. 2 ñò. 365 ÊÊ íà ñòðîê 4 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà çàéìàòè ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ç âèêîíàííÿì îðãàí³çàö³éíî ðîçïîðÿä÷èõ ôóíêö³é â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ äåðæàâíî¿ âëàäè íà ñòðîê 2 ðîêè ³ç øòðàôîì ó ðîçì³ð³ 500 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 8500 ãðí â äîõ³ä äåðæàâè; ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà çàéìàòè ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ç âèêîíàííÿì îðãàí³çàö³éíî ðîçïîðÿä÷èõ ôóíêö³é â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ äåðæàâíî¿ âëàäè íà ñòðîê 2 ðîêè ³ç øòðàôîì ó ðîçì³ð³ 250 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 4250 ãðí â äîõ³ä äåðæàâè. Íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 1 ñò. 49 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_1 çâ³ëüíåíî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì îñòàòî÷íî ÎÑÎÁÀ_1 ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà çàéìàòè ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ç âèêîíàííÿì àäì³í³ñòðàòèâíî-ãîñïîäàðñüêèõ òà îðãàí³çàö³éíî ðîçïîðÿä÷èõ ôóíêö³é â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ äåðæàâíî¿ âëàäè íà ñòðîê 3 ðîêè ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà ³ç øòðàôîì â ñóì³ 8500 ãðí â äîõ³ä äåðæàâè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 54 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_1 ïîçáàâëåíî ñïåö³àëüíîãî çâàííÿ «ìàéîð ì³ë³ö³¿». Òàêîæ âêàçàíèì âèðîêîì çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_2 äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ çà: ÷. 3 ñò. 368 ÊÊ íà ñòðîê 5 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà çàéìàòè ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ç âèêîíàííÿì îðãàí³çàö³éíî ðîçïîðÿä÷èõ ôóíêö³é â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ äåðæàâíî¿ âëàäè íà ñòðîê 3 ðîêè ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà; ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà çàéìàòè ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ç âèêîíàííÿì îðãàí³çàö³éíî ðîçïîðÿä÷èõ ôóíêö³é â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ äåðæàâíî¿ âëàäè íà ñòðîê 2 ðîêè ³ç øòðàôîì ó ðîçì³ð³ 4250 ãðí â äîõ³ä äåðæàâè. Íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 1 ñò. 49 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_2 çâ³ëüíåíî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 54 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_2 ïîçáàâëåíî ñïåö³àëüíîãî çâàííÿ «ñòàðøèé ëåéòåíàíò ì³ë³ö³¿». Äí³ïðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 12 ëþòîãî 2020 ðîêó âèðîê Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 êâ³òíÿ 2017 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_1 òà ÎÑÎÁÀ_2 ñêàñóâàâ, à êðèì³íàëüíó ñïðàâó íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 6 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó çà â³äñóòí³ñòþ â ä³ÿíí³ ñêëàäó çëî÷èíó çàêðèâ. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_1 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåïîâíîòó äîñóäîâîãî òà ñóäîâîãî ñë³äñòâà, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè òà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü çì³íèòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó â ÷àñòèí³ íå âèêîíàííÿ ñóäîì òà ïðîêóðàòóðîþ óõâàëè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ òà êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 19 òðàâíÿ 2011 ðîêó, à ñàìå ùîäî ïåðåâ³ðêè âñ³õ ôàêò³â ôàëüñèô³êàö³¿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè, çàçíà÷åíèõ â éîãî êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðèéíÿòè çàêîííå ð³øåííÿ ïî ôàêòó ôàëüñèô³êàö³¿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè, áåççàêîííÿ ç áîêó ñóää³â, ïðîêóðîð³â, ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ, ñêàñóâàòè çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèä³ ï³äïèñêè ïðî íåâè¿çä, ïîâåðíóòè éîìó ñïåö³àëüíå çâàííÿ «ìàéîð ì³ë³ö³¿», ïðèéíÿòè çàêîííå ð³øåííÿ ïî ôàêòó íåçàêîííîãî éîãî òðèìàííÿ ó ì³ñöÿõ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ïðèéíÿòè çàêîííå ð³øåííÿ ùîäî çàïîä³ÿííÿ éîìó òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ñï³âðîá³òíèêàìè ÑÁÓ.  ³íø³é ÷àñòèí³ ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³í. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 2 ñò. 387 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó, çì³ñò êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîâèíåí â³äïîâ³äàòè âèìîãàì ñò. 350 öüîãî Êîäåêñó òà óçãîäæóâàòèñü ç ïîëîæåííÿìè ñò. 398 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 398 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó, ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè âèðîêó òà óõâàëè êàñàö³éíèì ñóäîì º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó (ñò. 370 öüîãî Êîäåêñó), íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó (ñò. 371 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó) òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíîãî (ñò. 372 öüîãî Êîäåêñó). Òàê, â³äïîâ³äíî äî ï. 4 ÷. 1 ñò. 350 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîâèííà áóòè çàçíà÷åíà âêàç³âêà íà òå, â ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü âèðîêó, óõâàëè, ïîñòàíîâè òà äîâîäè íà îá´ðóíòóâàííÿ öüîãî, ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ÷. 1 ñò. 398 öüîãî Êîäåêñó. Ïîñèëàþ÷èñü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ñóäîâèõ ð³øåíü îñîáà, ÿêà ïîäຠñêàðãó, ìຠâêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ùî º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, äîïóùåí³ ñóäàìè ïðè ïîñòàíîâëåíí³ öèõ ð³øåíü, íàâåñòè êîíêðåòí³ àðãóìåíòè â îá´ðóíòóâàííÿ êîæíî¿ ïîçèö³¿. Ïðîòå ÎÑÎÁÀ_1 âêàçàí³ âèìîãè êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ïðè ïîäà÷³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå äîòðèìàâ òà ïîäàâ ñêàðãó, ÿêà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 350 ÊÏÊ 1960 ðîêó. Òàê, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_1 ôàêòè÷íî ñòîñóþòüñÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó òà ïîðóøåíü, äîïóùåíèõ ñëóæáîâèìè îñîáàìè ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ñë³äñòâà, ùî íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, îñê³ëüêè âêàçàíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áóëî ñêàñîâàíî àïåëÿö³éíèì ñóäîì, à íåçàêîíí³ñòü ä³é ñëóæáîâèõ îñ³á íå áóëà ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ó ö³é êðèì³íàëüí³é ñïðàâ³. Ïðè öüîìó, â³äïîâ³äíî äî ñò. 275 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó ðîçãëÿä ñïðàâè ïðîâàäèòüñÿ ò³ëüêè â³äíîñíî ï³äñóäíèõ ³ ò³ëüêè â ìåæàõ ïðåä`ÿâëåíîãî ¿ì îáâèíóâà÷åííÿ. Ðàçîì ç òèì, êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_1 íå ì³ñòèòü äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Á³ëüø òîãî, Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó îñòàííüîãî íà âèìîãè ñò. 398 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó, çã³äíî ç ÿêîþ êàñàö³éíèé ñóä íå âïðàâ³ ñêàñóâàòè âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê àáî óõâàëó, ïîñòàíîâó ïðî çàêðèòòÿ ñïðàâè ëèøå ç ìîòèâ³â ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ ïðàâ îáâèíóâà÷åíîãî. Òàêèì ÷èíîì, çàçíà÷åí³ íåäîë³êè º ïåðåøêîäîþ äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî âèòðåáóâàííÿ ñïðàâè. ³äìîâà ó âèòðåáóâàíí³ ñïðàâè íå ïåðåøêîäæàº ¿¿ âèòðåáóâàííþ ïðè ïîâòîðíîìó íàäõîäæåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çà óìîâè óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ ó ïîñòàíîâ³ ñóäó íåäîë³ê³â ³ ÿêùî âîíà íàä³éäå ïðîòÿãîì ñòðîêó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 386 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó, àáî íå ï³çí³øå îäíîãî ì³ñÿöÿ ç äíÿ îäåðæàííÿ êîﳿ ïîñòàíîâè ïðî â³äìîâó ó âèòðåáîâóâàíí³ ñïðàâè. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ñò. 388 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó, ïóíêòàìè 11, 15 ðîçä³ëó XI Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü ÊÏÊ Óêðà¿íè 2012 ðîêó, Ñóääÿ ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ÎÑÎÁÀ_1 ó âèòðåáîâóâàíí³ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè äëÿ ïåðåâ³ðêè ¿¿ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïîñòàíîâà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ Ì. ². Êîâòóíîâè÷