Ухвала ККС ВС № 310/2964/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 28 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 310/2964/18 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5236 ñê 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Áåðäÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ëþòîãî 2019 ðîêó òà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 òðàâíÿ 2019 ðîêó ùîäî íüîãî, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Áåðäÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ëþòîãî 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñ. Äüîì³íî Ìàëîâèñüêîãî ðàéîíó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , â ñèëó ñò. 89 ÊÊ Óêðà¿íè, òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñòåé, çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 4 ðîêè. Âèðîêîì âèð³øåíî ïèòàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â ó ïðîâàäæåíí³. Óõâàëîþ Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 òðàâíÿ 2019 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³í. Çà îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì òà äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í, î 10:10 ãîä 21 ëþòîãî 2018 ðîêó, ï³ä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ó äâîð³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , çíàõîäÿ÷èñü â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ä³þ÷è óìèñíî, â³äêðèòî, â ïðèñóòíîñò³ ïîòåðï³ëîãî, ïðîíèê äî âêàçàíîãî áóäèíêó, çâ³äêè òàºìíî âèêðàâ ìàéíî ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà çàãàëüíó ñóìó 1100 ãðèâåíü. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïðîñèòü çì³íèòè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ç ï³äñòàâ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Îá´ðóíòîâóþ÷è âèìîãè ñêàðãè çàñóäæåíèé ââàæàº, ùî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó çàëèøèëèñÿ íåäîñë³äæåíèìè îáñòàâèíè, ç`ÿñóâàííÿ ÿêèõ ìîãëî ìàòè ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ óõâàëåííÿ çàêîííîãî, îá´ðóíòîâàíîãî òà ñïðàâåäëèâîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, çîêðåìà, äàí³, ùî õàðàêòåðèçóþòü éîãî îñîáó òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ. Ââàæàº, ùî ó ñóäó áóëî äîñòàòíüî ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè. Òàêîæ, çàñóäæåíèé ïðîñèòü çàñòîñóâàòè äî íüîãî ïîëîæåííÿ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 21 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ¹ 838-VIII òà çàðàõóâàòè éîìó ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ Ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ó ïîðóøåííÿ ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ äîâîä³â àïåëÿö³éíèõ ñêàðã ñòîðîíè çàõèñòó ³ ïîòåðï³ëîãî, ÿêèé, çîêðåìà, ïðîñèâ ïîì`ÿêøèòè çàñóäæåíîìó ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ òà áåçï³äñòàâíî çàëèøèâ ¿õ áåç çàäîâîëåííÿ. Êð³ì òîãî, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïðîñèòü ïîíîâèòè éîìó ñòðîê êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ïîñòàíîâëåíèõ ùîäî íüîãî ñóäîâèõ ð³øåíü. Ïåðåâ³ðèâøè äîòðèìàííÿ ñêàðæíèêîì ïîðÿäêó ñòðîê³â êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî çàñóäæåíîìó ñë³ä ïîíîâèòè ñòðîê êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ âèðîêó Áåðäÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ëþòîãî 2019 ðîêó òà óõâàëè Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 òðàâíÿ 2019 ðîêó, îñê³ëüêè éîãî ïðîïóùåíî ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí òà ïðèéíÿòè êàñàö³éíó ñêàðãó äî ðîçãëÿäó. Ðàçîì ³ç òèì, ðîçãëÿíóâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà ïåðåâ³ðèâøè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç íàâåäåíèõ ó í³é ìîòèâ³â, ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 â ³íêðèì³íîâàíîìó éîìó êðèì³íàëüíîìó ïðàâîïîðóøåíí³, äîâåäåí³ñòü îáâèíóâà÷åííÿ òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ñóâîð³ñòü ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º íåïåðåêîíëèâèìè, ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âèçíà÷åíèõ ó ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ çîáîâ`ÿçàíèé âðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Çà çì³ñòîì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè ïðèçíà÷åííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, íèæ÷å â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³, âñòàíîâëåíî¿ â ñàíêö³¿ ñòàòò³ (ñàíêö³¿ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó, ìîæå ìàòè ì³ñöå ëèøå çà íàÿâíîñò³ äåê³ëüêîõ (íå ìåíøå äâîõ) îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ òà ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó ç óðàõóâàííÿì îñîáè âèííîãî. Âèõîäÿ÷è ç³ çì³ñòó ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, ïðèçíà÷åííÿ á³ëüø ì`ÿêîãî âèäó îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, íå çàçíà÷åíîãî â ñàíêö³¿ â³äïîâ³äíî¿ íîðìè, ìîæëèâå ëèøå ó òîìó âèïàäêó, êîëè âñòàíîâëåí³ ïî ñïðàâ³ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, íàñò³ëüêè ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ùî ïðèçíà÷åííÿ âèííîìó íàâ³òü ì³í³ìàëüíîãî ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ áóëî á ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó âèðîêó, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_4 ì³í³ìàëüíå ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè áåç çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä âðàõóâàâ õàðàêòåð ³ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿêèé â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè, êëàñèô³êóþòüñÿ ÿê òÿæêèé, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, òå, ùî ÎÑÎÁÀ_4 â ñèëó ñò. 89 ÊÊ Óêðà¿íè, òàêèé, ùî íå ìຠñóäèìîñòåé, íà îáë³êó ó ë³êàðÿ íàðêîëîãà òà ë³êàðÿ ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ çàäîâ³ëüíî, íå ïðàöþº, íåìຠñîö³àëüíèõ çâ`ÿçê³â, òå, ùî çàñóäæåíèé ïîðóøèâ çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèãëÿä³ îñîáèñòîãî çîáîâ`ÿçàííÿ ³ çíàõîäèâñÿ ó ðîçøóêó. Ñóäîì âçÿòî äî óâàãè âèçíàííÿ âèíè çàñóäæåíèì òà éîãî ùèðå êàÿòòÿ ó â÷èíåíîìó. Îáñòàâèíîþ, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ ñóäîì âèçíàíî àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó. Îáñòàâèíàìè, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó âèçíàíî â÷èíåííÿ çëî÷èíó ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ òà â÷èíåííÿ çëî÷èíó ùîäî îñîáè ïîõèëîãî â³êó. Êð³ì òîãî, ñóäîì áóëî âðàõîâàíî äîñóäîâó äîïîâ³äü îðãàíó ïðîáàö³¿ ïðî íåìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç ïîçáàâëåííÿ àáî îáìåæåííÿ âîë³. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ðîçãëÿíóâøè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîòåðï³ëîãî, ÿêèé ïðîñèâ ïîì`ÿêøèòè çàñóäæåíîìó ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, çîêðåìà, ³ äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó, ÿê³ ïðîñèëè, çîêðåìà ³ çàñòîñóâàííÿ äî çàñóäæåíîãî ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, âçÿâ äî óâàãè âñå çàçíà÷åíå òà âèçíàâ ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîêàðàííÿ, ÿêå çàëèøåíî áåç çì³í ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íàâ³òü ç óðàõóâàííÿì óñ³õ îáñòàâèí, ÿê³ íà äóìêó çàñóäæåíîãî ïîì`ÿêøóþòü ïðèçíà÷åíå éîìó ïîêàðàííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠäîñòàòí³ì ³ íåîáõ³äíèì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Òàêå ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè ³ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿê ïðî öå ïðîñèòü çàñóäæåíèé ó ñâî¿é ñêàðç³, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Îòæå, çì³ñò óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, âîíà º íàëåæíèì ÷èíîì âìîòèâîâàíîþ òà îá´ðóíòîâàíîþ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç íàâåäåíèìè â í³é âèñíîâêàìè ùîäî â³äñóòíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â ñêàðãè çàñóäæåíîãî ùîäî çàðàõóâàííÿ éîìó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè, òî êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠ¿õ áåçï³äñòàâíèìè. Ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî ðîçãëÿíóòî êëîïîòàííÿ ïðî çàðàõóâàííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ â ñòðîêó ïîêàðàííÿ ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ òà îá´ðóíòîâàíî â³äìîâëåíî ó éîãî çàäîâîëåíí³, îñê³ëüêè çëî÷èí çàñóäæåíèì â÷èíåíî 21 ëþòîãî 2018 ðîêó, òîáòî, êîëè íàáðàâ ÷èííîñò³ Çàêîí ¹ 2046-VIII â³ä 21 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó, ÿêèé ïîâåðíóâ êîåô³ö³ºíò çàðàõóâàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà îäèí äåíü ïîçáàâëåííÿ âîë³. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî íå ì³ñòèòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ çà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíîãî äî íå¿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çàñóäæåíîìó íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ïîëîæåííÿìè ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîíîâèòè çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 ñòðîê êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ïîñòàíîâëåíèõ ùîäî íüîãî ñóäîâèõ ð³øåíü. ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Áåðäÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ëþòîãî 2019 ðîêó òà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 òðàâíÿ 2019 ðîêó ùîäî íüîãî. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3