Ухвала ККС ВС № 733/1052/17

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 27 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 733/1052/17 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 1137 âïñ 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ïðè ñåêðåòàð³ ÎÑÎÁÀ_4 , â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êëîïîòàííÿ ç äîïîâíåííÿìè ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ¹ 733/1052/17 çà ¿¿ ñêàðãîþ íà ïîñòàíîâó ïðîêóðîðà â³ä 9 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïîãîäæåíí³ êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªÐÄÐ çà ¹12017270120000054, çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî, â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âñòàíîâèâ: Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàä³éøëî êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ¹ 733/1052/17 çà âèùåâêàçàíîþ ñêàðãîþ ³ç ²÷íÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Êëîïîòàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî â ²÷íÿíñüêîìó ðàéîííîìó ñóä³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó ïîäàíî¿ íåþ ñêàðãè ó çàçíà÷åíîìó ïðîâàäæåíí³, à òàêîæ íàÿâí³ñòþ ñóìí³â³â ó ÎÑÎÁÀ_5 ùîäî îá`ºêòèâíîãî òà íåóïåðåäæåíîãî ðîçãëÿäó ¿¿ ñêàðãè ñóääÿìè öüîãî ñóäó. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêà ï³äòðèìàëà ñâîº êëîïîòàííÿ ç ïîäàíèìè äîïîâíåííÿìè, äîñë³äèâøè íàÿâí³ â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìàòåð³àëè òà ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó êëîïîòàíí³, ñóä ä³éøîâ íàñòóïíîãî âèñíîâêó. ³äïîâ³äíî äî àáç. 1 ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Ó ðàç³ ÿêùî áóëî â÷èíåíî ê³ëüêà êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî á³ëüø òÿæêå ïðàâîïîðóøåííÿ, à ÿêùî âîíè áóëè îäíàêîâèìè çà òÿæê³ñòþ, ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî îñòàííº çà ÷àñîì êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ßêùî ì³ñöå â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ âñòàíîâèòè íåìîæëèâî, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàê³í÷åíî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ. ijÿ öüîãî àáçàöó íå ïîøèðþºòüñÿ íà êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ, ùî â³äíåñåí³ äî ïðåäìåòíî¿ ï³äñóäíîñò³ Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó çã³äíî ç ïðàâèëàìè ñòàòò³ 33-1öüîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ï. ï. 1-4 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî: äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë ï³äñóäíîñò³; 2) ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; 3) îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; 4) ë³êâ³äîâàíî ñóä àáî ç âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðèïèíåíî ðîáîòó ñóäó, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. Ç îãëÿäó íà àáç. 1 ÷. 3 ñò. 34 öüîãî Êîäåêñó, ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî. ²ç íàäàíèõ ì³ñöåâèì ñóäîì ìàòåð³àë³â, ó â³äïîâ³äü íà çàïèò ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âáà÷àºòüñÿ, ùî 20 òðàâíÿ 2020 ðîêó çã³äíî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñë³ä÷îìó ñóää³ ÎÑÎÁÀ_6 ïåðåäàíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_5 íà ïîñòàíîâó ïðîêóðîðà â³ä 9 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïîãîäæåíí³ êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªÐÄÐ çà ¹12017270120000054, çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_6 çàÿâèâ ñàìîâ³äâ³ä ç ìåòîþ óñóíåííÿ ñóìí³â³â ó íåóïåðåäæåíîñò³ ïðè ðîçãëÿä³ íèì ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêà íåîäíîðàçîâî çàÿâëÿëà â³äâîäè âñ³ì ñë³ä÷èì ñóääÿì ²÷íÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, çà çàÿâîþ ÿêî¿ áóëè âíåñåí³ â³äîìîñò³ äî ªÐÄÐ, çîêðåìà, ùîäî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_6 . ³äïîâ³äíî äî ï. ï. 3, 4 ÷. 1 ñò. 75 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñë³ä÷èé ñóääÿ íå ìîæå áðàòè ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿêùî â³í îñîáèñòî çà³íòåðåñîâàíèé â ðåçóëüòàòàõ ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ çà ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ âèêëèêàþòü ñóìí³â ó éîãî íåóïåðåäæåíîñò³. ³äïîâ³äíî äî ïðîòîêîëó çáîð³â ñóää³â ¹ 9 â³ä 18 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ñë³ä÷èìè ñóääÿìè ²÷íÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ îáðàíî ãîëîâó ²÷íÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_7 òà ñóääþ ²÷íÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_6 . Ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_7 çíàõîäèòüñÿ ó ÷åðãîâ³é ùîð³÷í³é â³äïóñòö³, à ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_6 çàÿâèâ ñàìîâ³äâ³ä, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì â ²÷íÿíñüêîìó ðàéîííîìó ñóä³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 íà ïîñòàíîâó ïðîöåñóàëüíîãî êåð³âíèêà ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_8 â³ä 9 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïîãîäæåíí³ êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªÐÄÐ çà ¹12017270120000054. Ó çâ`ÿçêó ç âèêëàäåíèì, ïîäàííÿì ²÷íÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ çàçíà÷åíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_5 íàïðàâëåíî äî ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ ¿¿ äî ³íøîãî ñóäó. Äîâîäè ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàÿâí³ñòü ñóìí³â³â â îá`ºêòèâíîìó òà íåóïåðåäæåíîìó ðîçãëÿä³ ¿¿ ñêàðãè ñóääÿìè ²÷íÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî íåìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà ¿¿ ñêàðãîþ, íå ì³ñòÿòü äàíèõ íà ï³äòâåðäæåííÿ äîâîä³â, íàâåäåíèõ ó êëîïîòàíí³ òà íå ìîæóòü ñëóãóâàòè ï³äñòàâîþ äëÿ çì³íè ï³äñóäíîñò³ ðîçãëÿäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà âêàçàíîþ ñêàðãîþ. Êëîïîòàííÿ ç äîïîâíåííÿìè, ïîäàíå ÎÑÎÁÀ_5 , ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ¹ 733/1052/17 çà ¿¿ ñêàðãîþ íà ïîñòàíîâó ïðîêóðîðà ïðî â³äìîâó â ïîãîäæåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªÐÄÐ çà ¹12017270120000054, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, íå ì³ñòèòü îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ, â òîìó ÷èñë³ é âèíÿòêîâèõ. Òàêîæ, â ðîçóì³íí³ ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïåðåáóâàííÿ ñóää³ ó â³äïóñòö³ íå º äîñòàòíüîþ ï³äñòàâîþ äëÿ íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî, â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Ïðè÷èíè íåìîæëèâîñò³ ïðîâåäåííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_5 íà ïîñòàíîâó ïðîêóðîðà â³ä 9 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïîãîäæåíí³ êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªÐÄÐ çà ¹12017270120000054, º òèì÷àñîâèìè òà íå ìîæóòü ñëóãóâàòè ïåðåøêîäîþ äëÿ óòâîðåííÿ íîâîãî ñêëàäó ñóäó. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ïîñèëàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 íà òå, ùî ó ²÷íÿíñüêîìó ðàéîííîìó ñóä³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ¹ 733/1052/17 çà ¿¿ ñêàðãîþ íà ïîñòàíîâó ïðîêóðîðà ïðî â³äìîâó â ïîãîäæåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12017270120000054, áåçï³äñòàâí³. Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî ó ²÷íÿíñüêîìó ðàéîííîìó ñóä³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ íà äàíèé ÷àñ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó çàçíà÷åíî¿ ñêàðãè, â³äñóòí³. Êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊÓêðà¿íè, ñóä ïîñòàíîâèâ: Êëîïîòàííÿ ç äîïîâíåííÿìè ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ¹ 733/1052/17 çà ¿¿ ñêàðãîþ íà ïîñòàíîâó ïðîêóðîðà â³ä 9 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïîãîäæåíí³ êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªÐÄÐ çà ¹12017270120000054, çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ³ç ²÷íÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ äî ³íøîãî ñóäó, â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3