Постанова ККС ВС № 127/23982/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 21 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 127/23982/19 Íîìåð ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ 11-ññ/801/83/2020 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 1499 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ìàòåð³àëè ñïðàâè ¹ 127/23982/19 çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ëþòîãî 2020 ðîêó. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Â³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 âåðåñíÿ 2019 ðîêó çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ ñòàðøîãî ñë³ä÷îãî Ñ ˳âîáåðåæíîãî â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ³ííèöüêîãî â³ää³ëó ïîë³ö³¿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ êàï³òàíà ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_7 òà íàêëàäåíî àðåøò íà ìàéíî, ÿêå áóëî âèëó÷åíå çã³äíî ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 29 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, à ñàìå íà àâòîìîá³ëü ìàðêè «BMW 316», ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 , ñ³ðîãî êîëüîðó, 1980 ðîêó âèïóñêó, íîìåð êóçîâà ÍÎÌÅÐ_2 , ÿêèé ïîì³ùåíî íà òåðèòîð³þ ñïåö³àëüíîãî ìàéäàí÷èêó ÃÓÍÏ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³, ùî çà àäðåñîþ: ì. ³ííèöÿ, âóë. Áîòàí³÷íà 30-32 òà ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ àâòîìîá³ëÿ ìàðêè «BMW 316», ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 , ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_3 . Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ëþòîãî 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Â³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïîâåðíóòî îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà íà ï³äñòàâ³ ñò. 399 ÷. 3 ï. 4 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ëþòîãî 2020 ðîêó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ó ³ííèöüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³. Ïîñèëàþ÷èñü íà âèìîãè ñò. 395 ÷.÷. 2, 3 ÊÏÊ Óêðà¿íè çàçíà÷ຠïðî òå, ùî ñòðîê äëÿ àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ íèì ïðîïóùåíèé íå áóâ ³ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîäàíà â ìåæàõ ï`ÿòèäåííîãî ñòðîêó. Çîêðåìà âêàçóº íà òå, ùî êîï³ÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 03 âåðåñíÿ 2019 ðîêó áóëà íèì îòðèìàíà ëèøå 27 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó, à âæå 29 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó â³í ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, òîáòî â ìåæàõ ñòðîêó, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 395 ÷. 3 àáç.2 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì â³í íå çàÿâëÿâ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó â³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ââàæàëà äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè îá´ðóíòîâàíèìè, ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè, ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äà÷à, âèñëóõàâøè äîâîäè ó÷àñíèê³â êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðàâî îñîáè íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ñïðÿìîâàíå íàñàìïåðåä íà ðåàë³çàö³þ ãàðàíòîâàíîãî ñò. 6 «Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä» ïðàâà íà ñïðàâåäëèâèé ñóä. Çàáåçïå÷åííÿ òàêîãî ïðàâà º îäí³ºþ ç âàæëèâèõ ãàðàíò³é óõâàëåííÿ ïðàâîñóäíîãî ð³øåííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò.24 ÊÏÊ Óêðà¿íè êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä, çàêîííèõ ³íòåðåñ³â îñîáè, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì. ³äïîâ³äíî äî ñò. 370, ñò. 418 ÷. 2 ÊÏÊ Óêðà¿íè óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîâèííà áóòè çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ òà âìîòèâîâàíîþ. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè äëÿ éîãî óõâàëåííÿ. ×àñòèíà 3 ñòàòò³ 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷ຠï³äñòàâè äëÿ ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, îäí³ºþ ç ÿêèõ º ïîäà÷à àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 116 ÷. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ìàþòü âèêîíóâàòèñÿ ó âñòàíîâëåí³ öèì Êîäåêñîì ñòðîêè. Ñòðîê íå ââàæàºòüñÿ ïðîïóùåíèì, ÿêùî ñêàðãó àáî ³íøèé äîêóìåíò çäàíî äî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó íà ïîøòó àáî ïåðåäàíî îñîá³, óïîâíîâàæåí³é ¿õ ïðèéíÿòè, à äëÿ îñ³á, ÿê³ òðèìàþòüñÿ ï³ä âàðòîþ àáî ïåðåáóâàþòü ó ë³êóâàëüíî-ïðîô³ëàêòè÷íîìó çàêëàä³ îõîðîíè çäîðîâ`ÿ ÷è çàêëàä³ ç íàäàííÿ ïñèõ³àòðè÷íî¿ äîïîìîãè, ñïåö³àëüí³é íàâ÷àëüíî-âèõîâí³é óñòàíîâ³, - ÿêùî ñêàðãó àáî ³íøèé äîêóìåíò ïîäàíî ñëóæáîâ³é îñîá³ â³äïîâ³äíî¿ óñòàíîâè äî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó. Ïðîöåäóðà âèçíà÷åííÿ ñòðîê³â äëÿ ïîäàííÿ ñêàðãè ìຠíà ìåò³ çàáåçïå÷èòè íàëåæíå â³äïðàâëåííÿ ïðàâîñóääÿ ³ äîòðèìàííÿ ïðèíöèïó ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³. Ñóâîðå äîòðèìàííÿ ñòðîê³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñ³ íåìîæëèâå áåç ÷³òêîãî çíàííÿ ïðàâèë ¿õ îá÷èñëåííÿ. Äëÿ ïðàâèëüíîãî îá÷èñëåííÿ ñòðîêó âàæëèâîãî çíà÷åííÿ íàáóâàþòü ïðèïèñè ïðàâîâèõ íîðì, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ âèçíà÷åííÿ ïî÷àòêîâîãî ìîìåíòó ïåðåá³ãó ñòðîêó, îáñòàâèí, ùî âïëèâàþòü íà éîãî ïåðåá³ã, ³ âñòàíîâëåííÿ ìîìåíòó éîãî çàê³í÷åííÿ. Çà çàãàëüíèì ïðàâèëîì, àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì ï`ÿòè äí³â ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ (ñò. 395 ÷. 2 ï. 3 ÊÏÊ Óêðà¿íè). Ïðîòå, ÿêùî óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ áóëî ïîñòàíîâëåíî áåç âèêëèêó îñîáè, ÿêà ¿¿ îñêàðæóº, òî ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ äëÿ òàêî¿ îñîáè îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ îòðèìàííÿ íåþ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ç óðàõóâàííÿì âêàçàíèõ âèìîã çàêîíó òà ïîëîæåíü ñò. 399 ÷. 3 ï. 4 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðî òå, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâåðòຠàïåëÿö³éíó ñêàðãó, ÿêùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó, ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ç öèõ ï³äñòàâ ìຠì³ñòèòè âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè ùîäî òîãî ÷è âèêëèêàëàñÿ îñîáà äî ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó ñêàðãè, ùîäî ïî÷àòêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, äàòè çâåðíåííÿ ³ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ îñîáîþ òà â³äïîâ³äí³ ìîòèâè, ç ÿêèõ âèõîäèâ ñóä ïðè ïðèéíÿòò³ òàêîãî ð³øåííÿ. Îäíàê, ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ íå âáà÷àºòüñÿ áóäü-ÿêèõ äàíèõ ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 âèêëèêàâñÿ äî ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ äëÿ ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî ïðî àðåøò ìàéíà - àâòîìîá³ëÿ ìàðêè «BMW 316», ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 , ñ³ðîãî êîëüîðó, 1980 ðîêó âèïóñêó, íîìåð êóçîâà ÍÎÌÅÐ_2 . Íå ì³ñòÿòü ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ ³ äàíèõ ïðî òå ÷è íàïðàâëÿëàñÿ ÎÑÎÁÀ_6 êîï³ÿ çàçíà÷åíî¿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ òà ÷è îòðèìóâàâ â³í ¿¿. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 íà ï³äñòàâ³ ñò. 399 ÷. 3 ï. 4 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå ç`ÿñóâàâ óñ³õ îáñòàâèí äëÿ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ, íå âèõîäèâ ³ç âêàçàíèõ îáñòàâèí, íàëåæíî¿ îö³íêè ¿ì íå äàâ òà íå çàçíà÷èâ â óõâàë³ íàëåæíîãî ¿¿ îá´ðóíòóâàííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 , ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ³ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ º ïåðåä÷àñíèì òà íàëåæíèì ÷èíîì â óõâàë³ íå îá´ðóíòîâàíèì. Îòæå, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîïóùåíî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿêå º ³ñòîòíèì, îñê³ëüêè ñòàâèòü ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ó â³äïîâ³äíîñò³ ç âèìîãàìè ñò. 438 ÷. 1 ï. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ³ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à êàñàö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ ÷àñòêîâî. Ïðè íîâîìó ðîçãëÿä³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåîáõ³äíî âðàõóâàòè íàâåäåíå, àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä çä³éñíèòè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ïðèéíÿòè çàêîííå ³ îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 436, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ëþòîãî 2020 ðîêó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3