Ухвала ККС ВС № 211/6257/18

Ó Õ Â À Ë À ²ìåíåì Óêðà¿íè 29 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 211/6257/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2085 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Äîâãèíö³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëþòîãî 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Äîâãèíö³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé çàðåºñòðîâàíèé òà ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , íå ïðàöþþ÷îãî, íå îäðóæåíîãî, ðàí³øå íå ñóäèìîãî, âèçíàíî âèííèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 1 ð³ê òà ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Äí³ïðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 11 ëþòîãî 2020 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøèâ áåç çì³í. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèííèì ó òîìó, ùî â³í 03 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 17 ãîä., ïåðåáóâàþ÷è ó äâîð³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , ïîáà÷èâ íà ðîçòàøîâàí³é ïîçàäó äèòÿ÷î¿ þíàöüêî¿ øêîëè ¹9 ëàâî÷ö³, çàëèøåíèé áåç íàãëÿäó íåïîâíîë³òíüîþ ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ãàìàíåöü ç ìîá³ëüíèì òåëåôîíîì ìàðêè «Nomi» ìîäåëü «³4510».  öåé ÷àñ ó ÎÑÎÁÀ_5 ðàïòîâî âèíèê çëî÷èííèé íàì³ð, ñïðÿìîâàíèé íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, à ñàìå - âèùåâêàçàíîãî ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó òà ãàìàíöÿ.ijþ÷è ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, óìèñíî, ñêîðèñòàâøèñü â³äñóòí³ñòþ óâàãè ç ñòîðîíè íåïîâíîë³òíüî¿ ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà â öåé ÷àñ ãðàëàñü íåïîäàë³ê ó äèòÿ÷³ ³ãðè, òà ³íøèõ ñâ³äê³â, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, ÎÑÎÁÀ_5 òàºìíî âèêðàâ ãàìàíåöü, ÿêèé íå ìຠãðîøîâî¿ ö³ííîñò³, ç âêàçàíèì ìîá³ëüíèì òåëåôîíîì, ÷èì çàïîä³ÿâ îñòàíí³é ìàòåð³àëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 1200,66 ãðí. ï³ñëÿ ÷îãî çàëèøèâ ì³ñöå çëî÷èíó. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ïîñèëàþ÷èñü íà íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó é óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 ³ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äíîñíî íüîãî ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ â éîãî ä³ÿõ ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà â³äñóòí³ñòþ ïî䳿 çëî÷èíó. Äàþ÷è âëàñíó îö³íêó äîêàçàì, â³äì³ííó â³ä ¿õ îö³íêè ñóäàìè, çàõèñíèê ââàæàº, ùî ñïðàâó ñòîñîâíî éîãî ï³äçàõèñíîãî ðîçãëÿíóòî íåïîâíî ³ îäíîá³÷íî, âèêëàäåí³ ó âèðîêó âèñíîâêè ñóäó ì³ñòÿòü ³ñòîòí³ ñóïåðå÷íîñò³ òà íå â³äïîâ³äàþòü ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó íå äîâåäåíà. Ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå áóëî äîñë³äæåíî äîêàçè, à â³äòàê éîãî ð³øåííÿ º íåçàêîííèì. Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñò. ñò. 412-414 öüîãî Êîäåêñó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ñóäîì ïðàâà, à íå ôàêòó. Íåïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå º ï³äñòàâîþ äëÿ ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïðè ðîçãëÿä³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîâîäè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ùîäî íåçàêîííîñò³ òà íåîá´ðóíòîâàíîñò³ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 ïî ñóò³ çâîäÿòüñÿ äî íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåçãîäè ç âèñíîâêàìè ñóä³â ùîäî ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí äàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó, çàõèñíèê âêàçóº íà îäíîá³÷í³ñòü ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåíàëåæíó îö³íêó äîêàç³â ñóäàìè, ùî íå â³äïîâ³äຠêðèòåð³ÿì, âèçíà÷åíèì ó ñò. ñò. 412, 413 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âîäíî÷àñ, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 1 ñò. 409 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. dz çì³ñòó óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âèäíî, ùî íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî äîâîäè, ÿê³ çà çì³ñòîì àíàëîã³÷í³ äîâîäàì éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, áóëè ïðåäìåòîì ðåòåëüíî¿ ïåðåâ³ðêè ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàëèøàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 áåç çì³íè, àïåëÿö³éíèé ñóä íàâ³â ó ñâî¿é óõâàë³ äîêëàäí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ, çàçíà÷èâøè ïðè öüîìó, çîêðåìà, ùî ó âèðîêó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîâí³é ì³ð³, çáåð³ãàþ÷è îá`ºêòèâí³ñòü òà íåóïåðåäæåí³ñòü, ñòâîðèâ íåîáõ³äí³ óìîâè äëÿ çä³éñíåííÿ ñòîðîíàìè íàäàíèõ ³ì ïðàâ òà ñâîáîä ó íàäàíí³ äîêàç³â, ¿õ äîñë³äæåíí³ òà äîâåäåíîñò³, ³õ ïåðåêîíëèâîñò³ ïåðåä ñóäîì â ìåæàõ ïðåä`ÿâëåíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, à òàêîæ áåçïîñåðåäíüî äîñë³äèâ äîêàçè ó ñïðàâ³ òà ïåðåâ³ðèâ óñ³ îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïðàâè, à òàêîæ âèêëàâ îö³íêó òà àíàë³ç äîñë³äæåíèõ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàç³â, ðîçãëÿíóâøè ñïðàâó â ìåæàõ ïðåä`ÿâëåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 îáâèíóâà÷åííÿ, ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü éîãî âèííîñò³ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, ñòîñîâíî äîâîä³â çàõèñíèêà ùîäî ñóïåðå÷íîñò³ ïîêàçàíü íàäàíèõ ïîòåðï³ëîþ ÎÑÎÁÀ_7 , àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî îñê³ëüêè îñòàííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóëà ïîïåðåäæåíà ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íàäàííÿ íåïðàâäèâèõ ïîêàç³â, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âèÿâèâ ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ ¿¿ ïîêàçàíü íåäîñòîâ³ðíèìè. Êëîïîòàíü ïðî ïîâòîðíèé äîïèò ñâ³äêà òà ïîòåðï³ëî¿ ñòîðîíè íå çàÿâëÿëè. Äî òîãî æ, êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èëà, ùî òâåðäæåííÿ àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_5 ñòàâèâ ï³äïèñ íà ñêëàäåíèõ ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíòàõ, áåç îçíàéîìëåííÿ ç íèìè, ñóä ðîçö³íþº ÿê îáðàíèé íèì ñïîñ³á çàõèñòó, îñê³ëüêè â ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 ùîäî òèñêó íà íüîãî ç³ ñòîðîíè îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà äîâîäè ùîäî ïîâòîðíîãî äîñë³äæåííÿ îáñòàâèí ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó, îñê³ëüêè çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 íå êîíêðåòèçóâàâ, ÿê³ äîêàçè äîñë³äæåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîâí³ñòþ òà ç ïîðóøåííÿìè òà ó ÷îìó ïîëÿãàþòü ö³ íåïîâíîòà ³ ïîðóøåííÿ. Äîâîäè ùîäî íåíàëåæíîñò³ ÿê äîêàçó ïðîòîêîëó ïðåä`ÿâëåííÿ ôîòîçí³ìê³â äëÿ âï³çíàííÿ â³ä 23 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó íåîáãðóíòîâàí³, îñê³ëüêè, ÿê âáà÷àºòüñÿ ç ñóäîâèõ ð³øåíü, çàçíà÷åíà ñë³ä÷à ä³ÿ áóëà ïðîâåäåíà çà ó÷àñòþ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_6 â ïðèñóòíîñò³ çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_8 , â õîä³ ÿêîãî ÎÑÎÁÀ_6 ñåðåä ïðåäñòàâëåíèõ äëÿ âï³çíàííÿ îñ³á íà ôîòîçí³ìêàõ, íà ôîòî ¹ 2 âï³çíàëà ÎÑÎÁÀ_5 ÿê îñîáó, ÿêèé 03 òðàâíÿ 2018 ðîêó á³ëÿ 17 ãîä. ïåðåáóâàâ á³ëÿ ¿¿ âèêðàäåíîãî òåëåôîíó ïî ïð. Ãàãàð³íà, 74 â ì. Êðèâîìó Ðîç³. Äî òîãî æ, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âêàçàíå ïèòàííÿ íå ïîðóøóâàâ. Ïîñèëàíü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè îñïîðþâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê ³ äîâîä³â ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó êàñàö³éíà ñêàðãà íå ì³ñòèòü. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Íà ï³äñòàâ³ âèùåíàâåäåíîãî, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Äîâãèíö³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëþòîãî 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3