Постанова ККС ВС № 629/1132/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷à ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ: ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017220380001750, ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , çàñóäæåíîãî çà ÷. 1 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè). 1. Âèìîãè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Âèìîãîþ ïðîêóðîðà äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Âèìîãó ìîòèâóâàâ íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî ïðèçâåëî äî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, îñê³ëüêè çàñòîñóâàííÿ ó öüîìó âèïàäêó ³íñòèòóòó çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì äî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ñóïðîâîäæóºòüñÿ ì³í³ìàëüíèìè ãàðàíò³ÿìè ìîæëèâîñò³ âèïðàâëåííÿ îñòàííüîãî ç óðàõóâàííÿì òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ çëî÷èí³â, ¿õ åï³çîäè÷íîñò³, çàâäàíèõ ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â òà äàíèõ ïðî éîãî îñîáó. Êð³ì òîãî, âêàçàâ íà íåäîòðèìàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèìîã ñò. 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) ó çâ`ÿçêó ç âèíåñåííÿì íåìîòèâîâàíîãî ð³øåííÿ ïðî çàëèøåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ. Çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ïîäàíî çàïåðå÷åííÿ íà âêàçàíó êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêó âîíà ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíó ïðîêóðîðîì óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. 2. Çì³ñò îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ é àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè 2.1 Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ Çà âèðîêîì Ëîç³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 òðàâíÿ 2018 ðîêó çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê îäèí ð³ê, çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê äâà ðîêè, çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê ïÿòü ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì îñòàòî÷íî ÎÑÎÁÀ_7 âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê ïÿòü ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ òðè ðîêè òà ç ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ï.ï. 1, 2 ÷. 1, ï. 2 ÷. 3 ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Âèðîêîì ñóäó òàêîæ âèð³øåíî äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â. 2.2 Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ð³øåííÿ ÿêîãî îñêàðæóºòüñÿ Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Ëîç³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 òðàâíÿ 2018 ðîêó ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çì³íè. 2.3 Îáñòàâèíè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè 07 ñåðïíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 12 ãîä. 00 õâ. ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó ïðèì³ùåíí³ Óïðàâë³ííÿ îñâ³òè, ìîëîä³ òà ñïîðòó, ðîçòàøîâàíîìó çà àäðåñîþ: Õàðê³âñüêà îáëàñòü, ì. Ëîçîâà, ì-í 1, áóäèíîê ¹ 1, ï³ä ïðèâîäîì ïðîäàæó êíèæîê çàéøîâ äî êàá³íåòó íà÷àëüíèêà ÎÑÎÁÀ_8 , äâåð³ ÿêîãî íå áóëî çà÷èíåíî íà çàìîê, äå ó íüîãî âèíèê óìèñåë íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà. Ðåàë³çóþ÷è ñâ³é çëî÷èííèé óìèñåë, ä³þ÷è ç êîðèñëèâîãî ìîòèâó, â³í òàºìíî âèêðàâ ç ñóìêè ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêà ëåæàëà ó âåðõí³é øóõëÿä³ ðîáî÷îãî ñòîëó, ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 100 äîëàð³â ÑØÀ òà 8500 ãðí, ÷èì çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ë³é íà çàãàëüíó ñóìó 11 084 ãðí. Êð³ì òîãî, 20 âåðåñíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 08 ãîä. 30 õâ. ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó ïðèì³ùåíí³ Ëîç³âñüêîãî íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî êîìïëåêñó «Çàãàëüíîîñâ³òí³é íàâ÷àëüíèé çàêëàä äèòÿ÷èé íàâ÷àëüíèé çàêëàä ¹ 8», ðîçòàøîâàíîìó çà àäðåñîþ: Õàðê³âñüêà îáëàñòü, ì. Ëîçîâà, âóë. Î. Áðè÷óêà, 43-À, çàéøîâ äî íàâ÷àëüíîãî êàá³íåòó ¹ 301, äâåð³ ÿêîãî íå áóëî çà÷èíåíî, äå ïîáà÷èâ íà ñòîë³ æ³íî÷ó ñóìêó òà ä³þ÷è ç êîðèñëèâîãî ìîòèâó, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ç ãàìàíöÿ, ÿêèé ì³ñòèâñÿ â ñóìö³ ÎÑÎÁÀ_9 , ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 300 ãðí, ÷èì çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ë³é íà âêàçàíó ñóìó. Òàêîæ 18 æîâòíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 08 ãîä. 30 õâ. ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó âèùåçàçíà÷åíîìó ïðèì³ùåíí³ Ëîç³âñüêîãî íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî êîìïëåêñó, çàéøîâ äî íàâ÷àëüíîãî êàá³íåòó ¹ 301, äâåð³ ÿêîãî íå áóëî çà÷èíåíî, äå ïîáà÷èâ íà ñòîë³ æ³íî÷ó ñóìêó òà ä³þ÷è ç êîðèñëèâîãî ìîòèâó, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ç ãàìàíöÿ, ÿêèé ì³ñòèâñÿ â ñóìö³ ÎÑÎÁÀ_9 , ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 400 ãðí, ÷èì çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ë³é íà âêàçàíó ñóìó. Êð³ì òîãî, 20 æîâòíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 09 ãîä. 00 õâ. ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó ïðèì³ùåíí³ ÄÊ «Äí³ïðî», ðîçòàøîâàíîìó çà àäðåñîþ: Õàðê³âñüêà îáëàñòü, Ëîç³âñüêèé ðàéîí, ñìò Êðàñíîïàâë³âêà, âóë. Ïëîùà Íåçàëåæíîñò³, çàéøîâ äî âåñòèáþëÿ, äå ïîì³òèâ ãàìàíåöü íà ïîëèö³ ñò³éêè âàõòåðà òà ä³þ÷è ç êîðèñëèâîãî ìîòèâó, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ç ãàìàíöÿ ÎÑÎÁÀ_10 ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 400 ãðí, ÷èì çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ë³é íà âêàçàíó ñóìó. 19 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 11 ãîä. 30 õâ. ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó ïðèì³ùåíí³ Êðàñíîïàâë³âñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè, ðîçòàøîâàíî¿ çà àäðåñîþ: Õàðê³âñüêà îáëàñòü, Ëîç³âñüêèé ðàéîí, ñìò Êðàñíîïàâë³âêà, ì³êðîðàéîí, áóäèíîê 16-À, çàéøîâ äî ï³äñîáíîãî êàá³íåòó äëÿ òåõí³÷íèõ ïðàö³âíèê³â, äâåð³ ÿêîãî íå áóëî çà÷èíåíî, äå ïîì³òèâ íà ñò³ëüö³ æ³íî÷ó ñóìêó òà ä³þ÷è ç êîðèñëèâîãî ìîòèâó, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ç ãàìàíöÿ, ÿêèé ì³ñòèâñÿ â ñóìö³ ÎÑÎÁÀ_11 , ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 270 ãðí, ÷èì çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ë³é íà âêàçàíó ñóìó. 20 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 14 ãîä. 00 õâ. ÎÑÎÁÀ_7 çàéøîâ ó ïðèì³ùåííÿ êëóáó ô³ë³¿ ÏÂÐÇ ÏÀÒ «Óêðçàë³çíèöÿ», ùî ðîçòàøîâàíå çà àäðåñîþ: Õàðê³âñüêà îáëàñòü, ì. Ëîçîâà, ñìò Ïàíþòèíå, âóë. Çàâîäñüêà, 1, ïðîíèê äî ïðèì³ùåííÿ êàá³íåòó áóõãàëòåðà ÎÑÎÁÀ_12 , äå íà òóìáî÷ö³ ïîáà÷èâ æ³íî÷ó ñóìêó òà ä³þ÷è ç êîðèñëèâîãî ìîòèâó, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ç ãàìàíöÿ, ÿêèé ì³ñòèâñÿ â ñóìö³ ÎÑÎÁÀ_12 , ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 900 ãðí, ÷èì çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ë³é íà âêàçàíó ñóìó. Òàêîæ 15 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 12 ãîä. 00 õâ. ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó ïðèì³ùåíí³ Óïðàâë³ííÿ îñâ³òè, ìîëîä³ òà ñïîðòó, ðîçòàøîâàíîìó çà àäðåñîþ: Õàðê³âñüêà îáëàñòü, ì. Ëîçîâà, ì-í 1, áóäèíîê ¹ 1, çàéøîâ äî ï³äñîáíîãî ïðèì³ùåííÿ, ïîì³òèâ íà ñò³ëüö³ æ³íî÷ó ñóìêó òà ä³þ÷è ç êîðèñëèâîãî ìîòèâó, ç ìåòîþ íàæèâè, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ç ãàìàíöÿ, ùî ì³ñòèâñÿ â ñóìö³ ÎÑÎÁÀ_13 , ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 340 ãðí, ÷èì çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ë³é íà âêàçàíó ñóìó. Êð³ì òîãî, 30 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 13 ãîä. 00 õâ. ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó ïðèì³ùåíí³ ¿äàëüí³ ÒΠ«Àãðîñâ³ò», ùî ðîçòàøîâàíà çà àäðåñîþ: Õàðê³âñüêà îáëàñòü, Ëîç³âñüêèé ðàéîí, ñ. Êàòåðèí³âêà, âóë. Ñëîáîæàíñüêà, 20, çàéøîâ äî ðîçäÿãàëüí³, äâåð³ ÿêî¿ íå áóëî çà÷èíåíî, äå ïîáà÷èâ íà äèâàí³ æ³íî÷ó ñóìêó òà ä³þ÷è ç êîðèñëèâîãî ìîòèâó, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ç ãàìàíöÿ, ÿêèé ì³ñòèâñÿ â ñóìö³ ÎÑÎÁÀ_14 , ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 860 ãðí, ÷èì çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ë³é íà âêàçàíó ñóìó. 31 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 10 ãîä. 30 õâ. ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó ïðèì³ùåíí³ Êðàñíîïàâë³âñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè, ðîçòàøîâàíî¿ çà àäðåñîþ: Õàðê³âñüêà îáëàñòü, Ëîç³âñüêèé ðàéîí, ñìò Êðàñíîïàâë³âêà, ì³êðîðàéîí, áóäèíîê ¹ 16-À, çàéøîâ äî ï³äñîáíîãî êàá³íåòó òåõí³÷íèõ ïðàö³âíèê³â, äâåð³ ÿêîãî íå áóëî çà÷èíåíî, äå ïîáà÷èâ â òóìáî÷ö³ æ³íî÷ó ñóìêó òà ä³þ÷è ç êîðèñëèâîãî ìîòèâó, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ç ãàìàíöÿ, ÿêèé ì³ñòèâñÿ â ñóìö³ ÎÑÎÁÀ_15 , ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 950 ãðí, ÷èì çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ë³é íà âêàçàíó ñóìó. 3. Äîâîäè ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ó çàñ³äàíí³ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äòðèìàâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà, ïðîñèâ ñêàðãó çàäîâîëüíèòè. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 òà éîãî çàõèñíèê çàïåðå÷óâàëè ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, íàãîëîøóþ÷è íà çàêîííîñò³ òà îá´ðóíòîâàíîñò³ îñêàðæóâàíî¿ ïðîêóðîðîì óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó. 4. Äæåðåëà ïðàâà é àêòè ¿õ çàñòîñóâàííÿ 4.1 Êðèì³íàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè 4.1.1 Ñòàòòÿ 65. Çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ×àñòèíà 1. Ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ: 1) ó ìåæàõ, óñòàíîâëåíèõ ó ñàíêö³¿ ñòàòò³ (ñàíêö³¿ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíèöüîãî Êîäåêñó, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 53 öüîãî Êîäåêñó; 2) â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü Çàãàëüíî¿ ÷àñòèíèöüîãî Êîäåêñó; 3) âðàõîâóþ÷è ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. ×àñòèíà 2. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Á³ëüø ñóâîðèé âèä ïîêàðàííÿ ç ÷èñëà ïåðåäáà÷åíèõ çà â÷èíåíèé çëî÷èí ïðèçíà÷àºòüñÿ ëèøå ó ðàç³, ÿêùî ìåíø ñóâîðèé âèä ïîêàðàííÿ áóäå íåäîñòàòí³é äëÿ âèïðàâëåííÿ îñîáè òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íåþ íîâèõ çëî÷èí³â. 4.1.2 Ñòàòòÿ 75. Çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ×àñòèíà 1. ßêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. ×àñòèíà 3. Ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè ïåðøîþ, äðóãîþ ö³º¿ ñòàòò³, ñóä óõâàëþº çâ³ëüíèòè çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ÿêùî â³í ïðîòÿãîì âèçíà÷åíîãî ³ñïèòîâîãî ñòðîêó íå â÷èíèòü íîâîãî çëî÷èíó ³ âèêîíຠïîêëàäåí³ íà íüîãî îáîâ`ÿçêè. Òðèâàë³ñòü ³ñïèòîâîãî ñòðîêó òà îáîâ`ÿçêè, ÿê³ ïîêëàäàþòüñÿ íà îñîáó, çâ³ëüíåíó â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, âèçíà÷àþòüñÿ ñóäîì. 4.2 Êðèì³íàëüíèé ïðîöåñóàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè 4.2.1 Ñòàòòÿ 370. Çàêîíí³ñòü, îá´ðóíòîâàí³ñòü ³ âìîòèâîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ ×àñòèíà 1. Ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. 4.2.2 Ñòàòòÿ 419. Çì³ñò óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ×àñòèíà 2. Ïðè çàëèøåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ â óõâàë³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìàþòü áóòè çàçíà÷åí³ ï³äñòàâè, ç ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ. 5. Ìîòèâè òà âèñíîâêè Âåðõîâíîãî Ñóäó 5.1 Ùîäî ìåæ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó Ç óðàõóâàííÿì äîâîä³â, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà ìåæ êàñàö³éíîãî ïåðåãëÿäó, óñòàíîâëåíèõ ÊÏÊ Óêðà¿íè, ðîçãëÿä ïðîâàäæåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çä³éñíåíî â ÷àñòèí³ ïåðåâ³ðêè äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_7 ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Âèñíîâêè ñóäó ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_7 òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é çà ÷. 1 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. 5.2 Ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî Ïðîêóðîð ó ïîäàí³é íèì êàñàö³éí³é ñêàðç³ íàãîëîøóº íà íåïðàâèëüíîìó çàñòîñóâàíí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå ïîëîæåíü ñòàòò³ 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ùî ïðèçâåëî äî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó òà äàíèì ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_7 ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, îñêàðæóþ÷è ïðè öüîìó óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÿêîþ öåé âèðîê íåâìîòèâîâàíî çàëèøåíî áåç çì³íè. Ñóä íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ç îãëÿäó íà òàêå. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ íèì çëî÷èí³â, äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî [4.1.1]. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3, ÷. 4 ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_7 â÷èíèâ çëî÷èíè ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ òà òÿæêèé çëî÷èí. Ùî ñòîñóºòüñÿ äàíèõ ïðî éîãî îñîáó, òî ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_7 âïåðøå ïðèòÿãóºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ìຠñåðåäíþ îñâ³òó, íå ïðàöþº, íå îäðóæåíèé, íà îáë³êó â ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 67 ÊÊ Óêðà¿íè îáñòàâèí, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ îáâèíóâà÷åíîìó ÎÑÎÁÀ_7 , ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 66 ÊÊ Óêðà¿íè îáñòàâèíîþ, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ îáâèíóâà÷åíîìó ÎÑÎÁÀ_7 , ñóä âèçíàâ ùèðå êàÿòòÿ. Âðàõóâàâøè íàâåäåíå ó ñóêóïíîñò³ ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ìîæëèâå áåç ðåàëüíî¿ ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà ³ç çàñòîñóâàííÿì äî îñòàííüîãî ïîëîæåíü ñòàòåé 75, 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñóä, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, òàêîæ âðàõóâàâ äàí³, ùî ì³ñòÿòüñÿ â äîñóäîâ³é äîïîâ³ä³ Ëîç³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî â³ää³ëó ç ïèòàíü ïðîáàö³¿ ϳâí³÷íî-Ñõ³äíîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ç ïèòàíü âèêîíàííÿ êðèì³íàëüíèõ ïîêàðàíü òà ïðîáàö³¿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè â³ä 31 òðàâíÿ 2018 ðîêó (à.ê.ï. 70-72), ùîäî ñòóïåíÿ ðèçèêó â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ïîâòîðíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà éîãî íåáåçïåêè äëÿ ñóñï³ëüñòâà, çâàæèâøè òàêîæ íà âèñíîâîê îðãàíóïðîáàö³¿ ïðî òå, ùî âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 áåç ïîçáàâëåííÿ âîë³ àáî îáìåæåííÿ âîë³ º ìîæëèâèì. Òàêèì ÷èíîì ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ óìîòèâîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü äîñÿãòè ìåòè âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà çà óìîâè êîíòðîëþ çà éîãî ïîâåä³íêîþ âïðîäîâæ ìàêñèìàëüíîãî ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó. Ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ îñêàðæåíî öåé âèðîê äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç àíàëîã³÷íèõ ï³äñòàâ òà ìîòèâóâàííÿ ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó é íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, ùî âèêëàäåí³ ïðîêóðîðîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³. Àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä ïðîâåäåíî â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ì³ñòèòü âè÷åðïíó â³äïîâ³äü íà âñ³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì Ñóä íå âáà÷ຠï³äñòàâ ñòâåðäæóâàòè ïðî íåâìîòèâîâàí³ñòü ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ [4.2.1, 4.2.2]. Ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ ïåðåä ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàãîëîøóâàëà òàêîæ íà òîìó, ùî ÎÑÎÁÀ_7 íå ïðàöþº òà íå îäðóæåíèé, òîáòî íå ïîâ`ÿçàíèé ñîö³àëüíèìè ³íñòèòóòàìè, ùî ìîãëî á ñâ³ä÷èòè ïðî ìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Âò³ì, íàâåäåíå òâåðäæåííÿ íå ñïðîñòîâóº ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ³íñòèòóòó çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç óðàõóâàííÿì âñ³õ îáñòàâèí ïðîâàäæåííÿ, çîêðåìà é äàíèõ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî [4.1.2]. Ïðè öüîìó ïîâíîâàæåííÿ ñóäó (éîãî ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè), íàäàí³ äåðæàâîþ, ùîäî îáðàííÿ ì³æ àëüòåðíàòèâíèìè âèäàìè ïîêàðàíü ó âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ òà ³íòåëåêòóàëüíî-âîëüîâà âëàäíà ä³ÿëüí³ñòü ñóäó ç âèð³øåííÿ ñï³ðíèõ ïðàâîâèõ ïèòàíü, óðàõîâóþ÷è ö³ë³ òà ïðèíöèïè ïðàâà, çàãàëüí³ çàñàäè ñóäî÷èíñòâà, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ïðîâàäæåííÿ, äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ñïðàâåäëèâ³ñòü îáðàíîãî ïîêàðàííÿ, ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ùî ìຠçíà÷åííÿ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊÓêðà¿íè òîùî, âèçíà÷àþòü ïîíÿòòÿ «ñóäîâà äèñêðåö³ÿ» (ñóäîâèé ðîçñóä) ó êðèì³íàëüíîìó ñóäî÷èíñòâ³. Äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäó âèçíàþòüñÿ ³ ªâðîïåéñüêèì ñóäîì ç ïðàâ ëþäèíè (çîêðåìà, ó ñïðàâ³ «Äîâæåíêî ïðîòè Óêðà¿íè»), ÿêèé ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ çàçíà÷ຠëèøå ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèçíà÷åííÿ çàêîííîñò³, îáñÿãó, ñïîñîá³â òà ìåæ çàñòîñóâàííÿ ñâîáîäè îö³íþâàííÿ ïðåäñòàâíèêàìè ñóäîâèõ îðãàí³â ç îãëÿäó íà â³äïîâ³äí³ñòü òàêèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà. Öå çàáåçïå÷óºòüñÿ, çîêðåìà, â³äïîâ³äíèì îá´ðóíòóâàííÿì îáðàíîãî ð³øåííÿ ó ïðîöåñóàëüíîìó äîêóìåíò³ ñóäó. Âêàçàíå óçãîäæóºòüñÿ ç ïðèíöèïîì þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³, ùî º ³ñòîòíî âàæëèâèì äëÿ äîâ³ðè äî ñóäîâî¿ ñèñòåìè òà çàáåçïå÷åííÿ âåðõîâåíñòâà ïðàâà. Ïîòðåáà ó âèçíà÷åíîñò³ íå îçíà÷àº, ùî îðãàíîâ³, ÿêèé óõâàëþº ð³øåííÿ, íå ïîâèíí³ íàäàâàòèñÿ äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ (äå öå íåîáõ³äíî) çà óìîâè íàÿâíîñò³ ïðîöåäóð, ùî óíåìîæëèâëþþòü çëîâæèâàííÿ íèìè. Ïðè öüîìó ïðî ìîæëèâ³ñòü çä³éñíåííÿ äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó ó ðàç³ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñòàòåé 69, 75 ÊÊ Óêðà¿íè Âåðõîâíèé Ñóä ðîç`ÿñíþâàâ ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ íåîäíîðàçîâî (ïîñòàíîâè â³ä 05.04.2018 (51-1067êì18, 51-3490êì18), 19.06.2018 (51-3671êì18), 16.08.2018 (51-2601êì18), 06.09.2018 (51-3960êì18, 51-315êì17), 19.09.2018 (51-2685êì18), 20.09.2018 (51-4180êì18), 06.11.2018 (51-2747êì18), 27.11.2018 (51-5616êì18), 17.01.2019 (51-2541êì18), 12.02.2019 (51-313êì18), 21.05.2019 (51-5683êì18), 12.09.2019 (51-78êì19), 06.02.2020 (51-1763êì19), 20.02.2020(51-6093êì19)). Ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäó, çîêðåìà ó çàñòîñóâàíí³ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, íå ïîðóøèëè ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà, íå áóëè çàñòîñîâàí³ ó ñâàâ³ëüíèé ñïîñ³á, îñê³ëüêè ñóïðîâîäæóâàëèñü îáîâ`ÿçêîâèì îá´ðóíòóâàííÿì îáðàíîãî ð³øåííÿ ç íàâåäåííÿì ïåðåêîíëèâèõ ìîòèâ³â ó ïðîöåñóàëüíîìó äîêóìåíò³ ñóäó, à ñàìå âèðîêó. Îêð³ì öüîãî, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 äîëó÷èëà äî çàïåðå÷åííÿ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ñâ³äîöòâî ïðî îäðóæåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 , äîâ³äêó, ùî îñòàíí³é ïåðåáóâຠíà îáë³êó ÿê áåçðîá³òíèé, êîï³þ éîãî òðóäîâî¿ êíèæêè òà íàäàëà õàðàêòåðèñòèêó ç îñòàííüîãî ì³ñöÿ ïðàöåâëàøòóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 , äå éîãî õàðàêòåðèçóþòü âèêëþ÷íî ïîçèòèâíî. Ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òàêîæ âñòàíîâëåíî, ùî ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ öèâ³ëüí³ ïîçîâè ïîòåðï³ëèìè íå çàÿâëÿëèñü. Ïîòåðï³ë³ ïîäàâàëè äî ñóäó êëîïîòàííÿ ïðî ðîçãëÿä ïðîâàäæåííÿ áåç ¿õ ó÷àñò³, çàçíà÷àëè, ùî ìàòåð³àëüí³ çáèòêè, çàâäàí³ ¿ì çëî÷èíîì, áóëè â³äøêîäîâàí³, ïðåòåíç³é äî ÎÑÎÁÀ_7 íå ìàþòü, íå ïðîñèëè ñóä ïðî ñóâîðå ïîêàðàííÿ. Òâåðäæåííÿ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, ùî âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ìîæëèâå ëèøå â óìîâàõ ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà, íå çíàéøëî ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ. Îòæå, Ñóä íå âáà÷ຠï³äñòàâ ïîãîäæóâàòèñü ç äîâîäàìè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, à òîìó êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó õ â à ë è â: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿,çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3