Постанова ККС ВС № 520/8041/14-к
від 23.04.2020 · КримінальнаÏîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 520/8041/14-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6348êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 29 áåðåçíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 5 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12014160480001737, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , òàêîãî, ùî ñóäèìîñò³ íå ìàº, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_7 ó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ñòðîê éîãî ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 9 ïî 12 òðàâíÿ 2014 ðîêó, ³ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Çã³äíî ç âèðîêîì ñóäó 9 òðàâíÿ 2014 ðîêó ïðèáëèçíî î 23:00, ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, çíàõîäÿ÷èñü á³ëÿ áóäèíêó ¹ 74 ïî âóë. Ðîìàøêîâà ó ì. Îäåñà, íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëîãî êîíôë³êòó, ÿêèé ïåðåð³ñ â á³éêó, çàâäàâ óäàðó íîæåì ÎÑÎÁÀ_8 â îáëàñòü íèæíüî¿ ÷àñòèíè ñïèíè, ÷èì çàïîä³ÿâ îñòàííüîìó òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Àïåëÿö³éíèé ñóä çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , à âèðîê ñóäó áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âêàçóº, ùî ñóä çàäîâîëüíèâøè êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ïðî çàëó÷åííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äî îáâèíóâàëüíîãî àêòó, ïîðóøèâ ïðèíöèï çìàãàëüíîñò³, îñê³ëüêè äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ìàâ ó íàÿâíîñò³ òà áóâ îçíàéîìëåíèé ç óñ³ìà ìàòåð³àëàìè íà ï³äòâåðäæåííÿ âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ â ïîäàëüøîìó ïîñòàíîâèâ îáâèíóâàëüíèé âèðîê. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà çàçíà÷åí³ ïîðóøåííÿ óâàãè íå çâåðíóâ, à òîìó óõâàëà ñóäó º íåçàêîííîþ òà ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð çàïåðå÷óâàâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿêèé éîãî çàñóäæåíî, òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é çà ÷. 1 ñò. 121 ÊÊó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè çàõèñíèêà ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º áåçï³äñòàâíèìè âèõîäÿ÷è ç íèæ÷åíàâåäåíîãî. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 347 ÊÏÊ, ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ï³äãîòîâ÷èõ ä³é ãîëîâóþ÷èé îãîëîøóº ïðî ïî÷àòîê ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ñóäîâèé ðîçãëÿä ïî÷èíàºòüñÿ ç îãîëîøåííÿ ïðîêóðîðîì êîðîòêîãî âèêëàäó îáâèíóâàëüíîãî àêòà. ϳñëÿ îãîëîøåííÿ îáâèíóâà÷åííÿ ãîëîâóþ÷èé, ðîç`ÿñíþº îáâèíóâà÷åíîìó ñóòü îáâèíóâà÷åííÿ ³ çàïèòóº, ÷è çðîçóì³ëå âîíî éîìó, ÷è âèçíຠâ³í ñåáå âèííèì ³ ÷è áàæàº äàâàòè ïîêàçàííÿ (ñò. 348 ÊÏÊ). Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 349 ÊÏÊ îáñÿã äîêàç³â, ÿê³ áóäóòü äîñë³äæóâàòèñÿ, òà ïîðÿäîê ¿õ äîñë³äæåííÿ âèçíà÷àþòüñÿ óõâàëîþ ñóäó ³ â ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ ìîæóòü áóòè çì³íåí³. ßê óáà÷àºòüñÿ ç óõâàëè Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 9 ëèïíÿ 2014 ðîêó, ñóä ó ï³äãîòîâ÷îìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðèçíà÷èâ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó íà 18 ëèïíÿ 2014 ðîêó.  ïåðøîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 18 ëèïíÿ 2014 ðîêó ïðîêóðîðîì áóëî îãîëîøåíî êîðîòêèé âèêëàä îáâèíóâàëüíîãî àêòà òà íà çàïèòàííÿ ãîëîâóþ÷îãî çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 ïîÿñíèâ, ùî îáâèíóâà÷åííÿ éîìó çðîçóì³ëå, âèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó âèçíຠ÷àñòêîâî â ÷àñòèí³ çàâäàííÿ ïîòåðï³ëîìó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü é ïîãîäèâñÿ äàâàòè ïîêàçàííÿ.  ïîäàëüøîìó, ïðîêóðîðîì áóëî çàÿâëåíî êëîïîòàííÿ ïðî äîëó÷åííÿ äî îáâèíóâàëüíîãî àêòà ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ÿêå áóëî ñóäîì çàäîâîëåíî, ïðî ùî íå çàïåðå÷óâàëè ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, âèùåâêàçàíå êëîïîòàííÿ áóëî çàäîâîëåíî ñóäîì âæå íà ñòà䳿 ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òîìó äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî òå, ùî ñóä äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ìàâ ó íàÿâíîñò³ òà áóâ îçíàéîìëåíèé ç óñ³ìà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÷èì ïîðóøèâ ïðèíöèï çìàãàëüíîñò³, º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ïåðåâ³ðèâøè âèðîê â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì, âèêëàäåíèì â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì, âèêëàäåíèì â éîãî êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà, íàâ³âøè íàëåæí³ é äîñòàòí³ ìîòèâè ñïðîñòóâàííÿ, ïðàâèëüíî âèçíàâ ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè. Çîêðåìà, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ, ùî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ, äîâîäèòüñÿ ïîêàçàííÿìè ïîòåðï³ëîãî, ñâ³äê³â òà ñàìîãî çàñóäæåíîãî, ÿê³ áóëè äîïèòàí³ ñóäîì áåçïîñåðåäíüî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à òîìó äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî òå, ùî ñóä â ïîðóøåííÿ âèìîã ÊÏÊ ïîñëàâñÿ íà ïîêàçàííÿ çàçíà÷åíèõ îñ³á, ÿê³ áóëè íàäàí³ íèìè ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâóâàâ ñâî¿ âèñíîâêè, ç ÿêèìè âîíà ïîãîäæóºòüñÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ÷è íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³â íå âñòàíîâèëà, à òîìó ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 29 áåðåçíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 5 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3