Ухвала ККС ВС № 712/14671/18

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 712/14671/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 1985 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ùîäî íüîãî, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè â³ä 30 ëèïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà: ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ 5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ áåç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 3 ðîêè, ç ïîêëàäåííÿì îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_5 ìîðàëüíó øêîäó â ñóì³ 50 000 ãðí, âèòðàòè íà ïðàâîâó äîïîìîãó 21 038,95 ãðí. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü äåðæàâè ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè çà ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèç 5720 ãðí. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. ×åðêàñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 20 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çì³íèâ â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_5 ïðî ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Çá³ëüøåíî ðîçì³ð ìîðàëüíî¿ øêîäè ç îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_5 ç 50 000 ãðí äî 200 000 ãðí. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_5 5700 ãðí â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ âèòðàò íà ïðàâîâó äîïîìîãó.  ðåøò³ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïåðåãëÿä çàçíà÷åíî¿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 427 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ), êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ñêàðãó ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã çàçíà÷åíî¿ ñòàòò³. Çã³äíî ç ï. 4 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâèííà ì³ñòèòè îá´ðóíòóâàííÿ çàÿâëåíèõ ñêàðæíèêîì âèìîã ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, â ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó (ñò. 412 ÊÏÊ), íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ñò. 413 ÊÏÊ) ÷è íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî (ñò. 414 ÊÏÊ). Ïîñèëàþ÷èñü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåçàêîíí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îñîáà, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ìຠâêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ùî º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ³ ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, áóëè äîïóùåí³ ñóäàìè ïðè âèíåñåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü, íàâåñòè êîíêðåòí³ àðãóìåíòè â îá´ðóíòóâàííÿ êîæíî¿ ïîçèö³¿. Ïðè öüîìó ñë³ä âðàõîâóâàòè, ùî â³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó Îäíàê, óñóïåðå÷ íàâåäåíèì ïîëîæåííÿì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÎÑÎÁÀ_4 , îáìåæèâøèñü çàãàëüíèìè ôðàçàìè ïðî ïîðóøåííÿ, äîïóùåí³, íà éîãî äóìêó, ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íå îá´ðóíòóâàâ ó ÷îìó ñàìå ö³ ïîðóøåííÿ ïîëÿãàëè, ÿê âîíè âïëèíóëè íà çàêîíí³ñòü é îá´ðóíòîâàí³ñòü ïîñòàíîâëåíîãî àïåëÿö³éíèì ñóäîì ð³øåííÿ, ³ ÷îìó ö³ ïîðóøåííÿ ñë³ä â³äíîñèòè äî ï³äñòàâ äëÿ çì³íè êàñàö³éíèì ñóäîì óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_5 ïðî ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ òà ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñòàòåé 370, 404, 412-414, 419 öüîãî Êîäåêñó. Êð³ì òîãî, êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_4 íå ì³ñòèòü äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ âèñíîâê³â ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íàâåäåíèõ ó óõâàë³ öüîãî ñóäó íà ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ. Ïðè öüîìó, ó ïîäàí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 íå íàâåäåíî îá´ðóíòóâàííÿ ùîäî íåçàêîííîñò³ óõâàëè (â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè) íà ï³äñòàâ³, ïåðåäáà÷åí³é ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ, ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ñòàòåé 127-129, 370, 412 öüîãî Êîäåêñó, ñòàòò³ 23 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ó ¿õ âçàºìîçâ`ÿçêó. Ïðè ïîâòîðíîìó çâåðíåíí³ ÎÑÎÁÀ_4 íåîáõ³äíî òàêîæ âðàõóâàòè âèìîãè ÷. 6 ñò. 427 ÊÏÊ, íàäàâøè â³äïîâ³äíó ê³ëüê³ñòü êîï³é êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàòê³â äî íå¿ â ê³ëüêîñò³, íåîáõ³äí³é äëÿ íàä³ñëàííÿ ñòîðîíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Òàêîæ â³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 427 ÊÏÊ ÿêùî îñîáà íå áàæຠáðàòè ó÷àñò³ ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³, âîíà çàçíà÷ຠïðî öå â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðîòå ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå âáà÷àºòüñÿ äóìêà îñîáè ùîäî áàæàííÿ ÷è íåáàæàííÿ áðàòè ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³. Îñê³ëüêè êàñàö³éíà ñêàðãà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì, ÿê³ äî íå¿ ñòàâëÿòüñÿ, ¿¿ ïîòð³áíî çàëèøèòè áåç ðóõó òà âñòàíîâèòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â. Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî îñîáà, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó òà ÿê³é íàäàíî ñòðîê íà óñóíåííÿ ¿¿ íåäîë³ê³â, ìîæå âèïðàâèòè ¿õ øëÿõîì ñêëàäàííÿ íîâîãî òåêñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêùî çàóâàæåííÿ êîëå㳿 ñóää³â ñòîñóâàëèñÿ çì³ñòîâíî¿ ÷àñòèíè ñêàðãè, òà/àáî øëÿõîì ïîäàííÿ äîäàòêîâèõ äîêóìåíò³â, ÿêùî âñóïåðå÷ âèìîãàì ÊÏÊ, âîíà íå íàäàëà óñ³õ äîêóìåíò³â, ÿê³ ìàþòü ïîäàâàòèñÿ ðàçîì ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. Êåðóþ÷èñü ÷. 1 ñò. 429 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 áåç ðóõó ³ âñòàíîâèòè éîìó ï`ÿòíàäöÿòèäåííèé ñòðîê ³ç äíÿ îòðèìàííÿ óõâàëè íà óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ ó í³é íåäîë³ê³â. Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ âèêëàäåíèõ â óõâàë³ âèìîã êàñàö³éíó ñêàðãó áóäå ïîâåðíóòî ñêàðæíèêîâ³. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3