Постанова ККС ВС № 752/6791/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 14 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 752/6791/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2477 êì 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 òðàâíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , â³äïîâ³äíî äî ñò. 89 ÊÊ ðàí³øå íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 309, ÷. 1 ñò. 310 ÊÊ. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 òðàâíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî: çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, çà ÷. 1 ñò. 310 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, øëÿõîì ïîãëèíàííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì, îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Çã³äíîç âèðîêîì ñóäó, 02 áåðåçíÿ 2018 ðîêó î 04.00 ãî., çà ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 , çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , â ï³äâàëüíîìó ïðèì³ùåíí³, ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ îáøóêó, áóëî âèÿâëåíî òà âèëó÷åíî ó ï`ÿòüîõ ºìíîñòÿõ îñîáëèâî íåáåçïå÷íèé íàðêîòè÷íèé çàñîáîì, îá³ã ÿêîãî çàáîðîíåíî - êàíàá³ñ, ìàñîþ â ïåðåðàõóíêó íà ñóõó ðå÷îâèíó: 140,51 ã, 448,70 ã, 121,26 ã, 472,97 ã, 458,33 ã, ùî ñóìàðíî ñòàíîâèòü âåëèêèé ðîçì³ð òà ìàêîâó ñîëîìó ó ïîäð³áíåíîìó ñòàí³, ÿêà â³äíîñèòüñÿ äî îñîáëèâî íåáåçïå÷íèõ íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, îá³ã ÿêî¿ çàáîðîíåíî, ìàñà ÿêî¿, â ïåðåðàõóíêó íà ñóõó ðå÷îâèíó, ñòàíîâèòü 271,75 ã, ÿê³ ÎÑÎÁÀ_7 , íåçàêîííî ïðèäáàâ òà çáåð³ãàâ áåç ìåòè çáóòó. Êð³ì òîãî, â âåðåñí³ 2017 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_7 ïðèäáàâ ëåä-ëàìïè, íàñ³ííÿ êàíàá³ñó ç ìåòîþ íåçàêîííîãî ïîñ³âó òà âèðîùóâàííÿ îñîáëèâî íåáåçïå÷íîãî íàðêîòè÷íîãî çàñîáó. ϳñëÿ ÷îãî, â æîâòí³ 2017 ðîêó âèñ³ÿâ â îáëàäíàí³ ºìíîñò³ çåðíà êàíàá³ñó òà ïî÷àâ çà íèìè äîãëÿäàòè äî ìîìåíòó, êîëè 02 áåðåçíÿ 2018 ðîêó î 04.00 ãîä ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ îáøóêó ñï³âðîá³òíèêàìè ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â áóëî âèÿâëåíî òà âèëó÷åíî òðèäöÿòü îäèí êóù ðîñëèí ðîäó êîíîïë³. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ çàëèøåíî áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïðîñèòü âèðîê òà óõâàëó çì³íèòè â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ òà çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã âêàçóº íà òå, ùî çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 ùèðî ðîçêàÿâñÿ, ñïðèÿâ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóä³, îô³ö³éíî ïðàöåâëàøòîâàíèé, ïðîéøîâ äîáðîâ³ëüíå ë³êóâàííÿ â íàðêîëîã³÷í³é êë³í³÷í³é ë³êàðí³ òà â³äøêîäóâàâ ñóäîâ³ âèòðàòè. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèâ çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Ïðîêóðîð â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàïåðå÷èâ ùîäî çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ïðîñèâ ñóäîâ³ ð³øåííÿ çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, çà ÿê³ éîãî çàñóäæåíî òà êâàë³ô³êàö³ÿ â÷èíåíîãî çà ÷. 2 ñò. 309, ÷. 1 ñò. 310ÊÊ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþºòüñÿ. dz çì³ñòó ñêàðãè óáà÷àºòüñÿ, ùî çàõèñíèê ôàêòè÷íî ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî íåäîòðèìàííÿ ñóäîì âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèìîã, ùî ñòîñóþòüñÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ³ ïîâ`ÿçàí³ ³ç ñóää³âñüêèì ðîçñóäîì (äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè). Ïîíÿòòÿ ñóäîâî¿ äèñêðåö³¿ (ñóäîâîãî ðîçñóäó) ó êðèì³íàëüíîìó ñóäî÷èíñòâ³ îõîïëþº ïîâíîâàæåííÿ ñóäó (ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè), íàäàí³ éîìó äåðæàâîþ, îáèðàòè ì³æ àëüòåðíàòèâàìè, êîæíà ç ÿêèõ º çàêîííîþ, ³íòåëåêòóàëüíî-âîëüîâó âëàäíó ä³ÿëüí³ñòü ñóäó ç âèð³øåííÿ ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ ñï³ðíèõ ïðàâîâèõ ïèòàíü, âèõîäÿ÷è ³ç ö³ëåé òà ïðèíöèï³â ïðàâà, çàãàëüíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà, êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ñïðàâåäëèâîñò³ é äîñòàòíîñò³ îáðàíîãî ïîêàðàííÿ òîùî. ϳäñòàâàìè äëÿ ñóäîâîãî ðîçñóäó ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ âèñòóïàþòü: êðèì³íàëüíî-ïðàâîâ³, â³äíîñíî-âèçíà÷åí³ (äå âñòàíîâëþþòüñÿ ìåæ³ ïîêàðàííÿ) òà àëüòåðíàòèâí³ (äå ïåðåäáà÷åíî äåê³ëüêà âèä³â ïîêàðàíü) ñàíêö³¿; ïðèíöèïè ïðàâà; óïîâíîâàæóþ÷³ íîðìè, â ÿêèõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ ùîäî ïîâíîâàæåíü ñóäó ôîðìóëþâàííÿ «ìîæå», «âïðàâ³»; þðèäè÷í³ òåðì³íè òà ïîíÿòòÿ, ÿê³ º áàãàòîçíà÷íèìè àáî íå ìàþòü íîðìàòèâíîãî çàêð³ïëåííÿ, çîêðåìà «îñîáà âèííîãî», «ùèðå êàÿòòÿ» òîùî; îö³íî÷í³ ïîíÿòòÿ, çì³ñò ÿêèõ âèçíà÷àºòüñÿ íå çàêîíîì àáî íîðìàòèâíèì àêòîì, à ïðàâîñâ³äîì³ñòþ ñóá`ºêòà ïðàâîçàñòîñóâàííÿ, íàïðèêëàä, ïðè âðàõóâàíí³ ïîì`ÿêøóþ÷èõ òà îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí (ñòàòò³ 66, 67 ÊÊ), âèçíà÷åíí³ «³íøèõ îáñòàâèí ñïðàâè», ìîæëèâîñò³ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, ùî ìຠçíà÷åííÿ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊòîùî; ³íäèâ³äóàë³çàö³ÿ ïîêàðàííÿ - êîíêðåòèçàö³ÿ âèäó ³ ðîçì³ðó ì³ðè äåðæàâíîãî ïðèìóñó, ÿêèé ñóä ïðèçíà÷ຠîñîá³, ùî â÷èíèëà çëî÷èí, çàëåæíî â³ä îñîáëèâîñòåé öüîãî çëî÷èíó ³ éîãî ñóá`ºêòà. Äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäó âèçíàþòüñÿ ³ ªâðîïåéñüêèì ñóäîì ç ïðàâ ëþäèíè, ÿêèé ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ çàçíà÷ຠëèøå ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèçíà÷åííÿ çàêîííîñò³, îáñÿãó, ñïîñîá³â ³ ìåæ çàñòîñóâàííÿ ñâîáîäè îö³íþâàííÿ ïðåäñòàâíèêàìè ñóäîâèõ îðãàí³â, âèõîäÿ÷è ³ç â³äïîâ³äíîñò³ òàêèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà. Öå çàáåçïå÷óºòüñÿ, çîêðåìà, â³äïîâ³äíèì îá´ðóíòóâàííÿì îáðàíîãî ð³øåííÿ â ïðîöåñóàëüíîìó äîêóìåíò³ ñóäó òîùî. Çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ (ñòàòòÿ 65 ÊÊ) íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó îäí³º¿ ³ç ôîðì ðåàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ - ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ àáî çâ³ëüíèòè â³ä ïîêàðàííÿ ÷è â³ä éîãî â³äáóâàííÿ, çàâäàííÿì ÿêî¿ º âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Öÿ ôóíêö³ÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ, îñê³ëüêè ïîòðåáóº âðàõóâàííÿ òà îö³íêè êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáè âèííîãî, îáñòàâèí, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ Îòæå, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ùîäî ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 , º íåñïðîìîæíèìè. Ìîòèâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, ùî â ìåæàõ ñàíêö³é ñòàòåé çà ÿêèìè éîãî çàñóäæåíî, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÿêèì îá´ðóíòîâàíî ïîãîäèâñÿ àïåëÿö³éíèé ñóä, âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ó òîìó ÷èñë³ ò³, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, à òàêîæ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Âîäíî÷àñ, âðàõîâóþ÷è âåëèêèé ðîçì³ð âèëó÷åíèõ â ÎÑÎÁÀ_7 íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ä³éøëè ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü äîñÿãòè ìåòè ïîêàðàííÿ áåç éîãî â³äáóâàííÿ òà â³äïîâ³äíî äî íåìîæëèâîñò³ çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ. Òàêå ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ, çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì º ïðîïîðö³éíèì ³ ñï³âì³ðíèì â÷èíåíîìó, à òàêîæ íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. ϳäñòàâ ââàæàòè òàêå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ á ñïðîñòîâóâàëè âèñíîâêè ñóäó ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ, çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â. Çâàæàþ÷è íà òå, ùî ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠòÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, º ïðîïîðö³éíèì ³ ñï³âì³ðíèì â÷èíåíîìó, òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, ïóíêòîì 4 ïàðàãðàôó 3 ðîçä³ëó 4 Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 2147-VIIIâ³ä 03 æîâòíÿ 2017 ðîêó, ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 òðàâíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3