Ухвала ККС ВС № 264/4329/19
від 07.04.2020 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 7 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 264/4329/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1703ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ? àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ²ëë³÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , â ñ ò à í î â è â: Çà âèðîêîì ²ëë³÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ? ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 6 ì³ñÿö³â. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ó ïðîâàäæåíí³. Ñóä âèçíàâ ÎÑÎÁÀ_4 âèíóâàòèì ó òîìó, ùî îñòàíí³é 12 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 19:50, ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, çíàõîäÿ÷èñü á³ëÿ êàôå «Øèíîê», ùî íà âóë. Êóéáèøåâà, 24 ó ì. Ìàð³óïîë³, óìèñíî, ïîâòîðíî, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, ç ìåòîþ â³äêðèòîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà ï³ä³éøîâ äî ÎÑÎÁÀ_6 òà øëÿõîì ðèâêó â³äêðèòî âèêðàâ ç ¿¿ ðóê ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Samsung» ìîäåë³ «SM-G531H/DS» âàðò³ñòþ 1490,75 ãðí, â ÿêîìó áóëà ñ³ì-êàðòà ìîá³ëüíîãî îïåðàòîðà «Êè¿âñòàð», ùî ìàòåð³àëüíî¿ ö³ííîñò³ íå ïðåäñòàâëÿº. Äîíåöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó âèðîê çàëèøèâ áåç çì³íè. Âèìîãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, âêàçóþ÷è íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ïðîñèòü çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïåðåêâàë³ô³êóâàòè 䳿 çàñóäæåíîãî ç ÷. 2 ñò. 186 íà ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ ³ ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ â ì³í³ìàëüíèõ ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ. Ñòâåðäæóº, ùî íå áóëî íàäàíî íàëåæíî¿ îö³íêè äîêàçàì, à ñàìå òîìó, ùî ïîòåðï³ëà äîáðîâ³ëüíî äàëà òåëåôîí ó ðîçïîðÿäæåííÿ çàñóäæåíîãî ³ ùî æîäíîãî íàñèëüñòâà ñòîñîâíî íå¿ çàñòîñîâàíî íå áóëî. Íà äóìêó çàõèñíèêà, âèñíîâê³â ñóäó íå ï³äòâåðäæåíî äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè â õîä³ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè â³äïîâ³äí³ñòü êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèìîãàì çàêîíó, âèêëàäåí³ ó í³é äîâîäè òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó (÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ). ßê ðåãëàìåíòîâàíî ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. dz çì³ñòó ñò. 370 ÊÏÊ, ÿêîþ âèçíà÷åíî âèìîãè ùîäî çàêîííîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ òà âìîòèâîâàíîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, óáà÷àºòüñÿ, ùî çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì; îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó; âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. ßê âáà÷àºòüñÿ ç êîﳿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, äîäàíî¿ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ñóä, ìîòèâóþ÷è âèñíîâîê ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, ïîñëàâñÿ íà äîêàçè, ùî ç³áðàí³ ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó, äîñë³äæåí³ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåí³ ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 94 ÊÏÊ. Äîäåðæóþ÷èñü ïîëîæåíü ñò. 94 ÊÏÊ, ñóä ï³ä ÷àñ ïðèéíÿòòÿ ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó é íåóïåðåäæåíîìó äîñë³äæåíí³ âñ³õ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êåðóþ÷èñü çàêîíîì, îö³íèâ êîæíèé äîêàç ³ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ñóêóïí³ñòü ç³áðàíèõ äîêàç³â ? ³ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó, íà ï³äñòàâ³ ÷îãî ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Ç óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âèäíî, ùî íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà äîâîäè çà çì³ñòîì àíàëîã³÷í³ äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, áóëè ïðåäìåòîì ðåòåëüíî¿ ïåðåâ³ðêè ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàëèøàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 áåç çì³íè, àïåëÿö³éíèé ñóä íàâ³â ó ñâî¿é óõâàë³ äîêëàäí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ, çàçíà÷èâøè ïðè öüîìó, ùî âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, º îá´ðóíòîâàíèì òà ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñóêóïí³ñòþ äîñë³äæåíèõ ñóäîì äîêàç³â, ùî óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ, ñóäîì íàäàíî ïðàâèëüíó êâàë³ô³êàö³þ ä³ÿì îñòàííüîãî ñàìå çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Çîêðåìà, ñóä âçÿâ äî óâàãè, ùî çàñóäæåíèé â³äêðèòî âèêðàâ ìîá³ëüíèé òåëåôîí, âèõâàòèâøè éîãî ç ðóê ïîòåðï³ëî¿, à íå îòðèìàâ éîãî øëÿõîì îáìàíó, à òàêîæ âðàõóâàâ äàí³ ïðîòîêîëó ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó ï³ä ÷àñ ÿêîãî ïîòåðï³ëà ïðîäåìîíñòðóâàëà, çà ÿêèõ îáñòàâèí áóëî ñêîºíî çëî÷èí ñòîñîâíî íå¿, äå âîíà ïåðåáóâàëà òà êîëè îáâèíóâà÷åíèé âèõâàòèâ ç ¿¿ ðóê ìîá³ëüíèé òåëåôîí, ïîñë³äîâí³ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëî¿, ÿêà âêàçàëà, ùî ÎÑÎÁÀ_4 âèõâàòèâ òåëåôîí ç ¿¿ ðóê òà ïîá³ã ó á³ê çóïèíêè, âîíà ïîá³ãëà ñë³äîì, êðè÷àëà, ùîá îñòàíí³é ïîâåðíóâ òåëåôîí, ïîò³ì âèêëèêàëà ïîë³ö³þ, ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêà ïîâ³äîìèëà, ùî ðàçîì ç ïîòåðï³ëîþ íàçäîãàíÿëà çàñóäæåíîãî, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_6 ïîâ³äîìèëà ¿é, ùî â³í ó íå¿ âèêðàâ ìîá³ëüíèé òåëåôîí òà ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé âêàçàâ, ùî çàòðèìàâ ÎÑÎÁÀ_4 îñê³ëüêè â³í íàìàãàâñÿ âòåêòè â³ä äâîõ ä³â÷àò, ÿê³ á³ãëè çà íèì ³ âèìàãàëè ïîâåðíóòè òåëåôîí. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Îñê³ëüêè ³íøèõ äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó é óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â, à íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ìîòèâè ñâ³ä÷àòü ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº çà íåîáõ³äíå â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ? àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ²ëë³÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3