Постанова ККС ВС № 728/433/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 26 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 728/433/19 Íîìåð ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ 11-êï/4823/566/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 273 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018270070000788 â³ä 13 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó, ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Áàõìà÷ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàíí³é ðàç âèðîêîì Áàõìàöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 êâ³òíÿ 2014 ðîêó çà ñò. 185 ÷. 2, ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 9 ì³ñÿö³â, çâ³ëüíåíîãî 17 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó ïî â³äáóòòþ ñòðîêó ïîêàðàííÿ, çà ñò. 185 ÷. 2, ñò. 297 ÷. 3 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 . Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Áàõìàöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî: - çà ñò. 185 ÷. 2 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè; - çà ñò. 297 ÷. 3 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ÎÑÎÁÀ_6 ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 âêàçàíî ðàõóâàòè ç ìîìåíòó ïðèâåäåííÿ âèðîêó äî âèêîíàííÿ. Äî íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè çàïîá³æíèé çàõ³ä ÎÑÎÁÀ_8 íå îáèðàâñÿ. Ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. Âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü çà íàñòóïíèõ îáñòàâèí. 12 ñåðïíÿ 2018 ðîêó â ïåð³îä ÷àñó ç 14 ãîäèíè 20 õâèëèí ïî 14 ãîäèíó 23 õâèëèíè ÎÑÎÁÀ_6 øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, ñêîðèñòàâøèñü áàíêîìàòîì ÀÒ ÊÁ «ÏðèâàòÁàíê» ¹ ÑÀÑN 741, ùî ðîçòàøîâàíèé çà àäðåñîþ: ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, ì. Áàõìà÷, âóë. Ñîáîðíîñò³, 27, çíàþ÷è ϲÍ-êîä äî áàíê³âñüêî¿ êàðòêè ÀÒ ÊÁ «ÏðèâàòÁàíê» ¹ ÍÎÌÅÐ_1 , íàëåæíî¿ ÎÑÎÁÀ_9 , ïîâòîðíî òàºìíî âèêðàâ ãðîø³ â ñóì³ 1700 ãðèâåíü ç ö³º¿ êàðòêè, çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàçíà÷åíó ñóìó. Òîãî æ äíÿ ïðèáëèçíî î 16 ãîäèí³ 14 õâèëèí ÎÑÎÁÀ_6 çà àíàëîã³÷íèõ îáñòàâèí ç ò³º¿ ñàìî¿ êàðòêè ïîâòîðíî òàºìíî âèêðàâ 250 ãðèâåíü. Êð³ì òîãî, ó ïåð³îä ÷àñó ç ïî÷àòêó ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ïî 06 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 íà òåðèòî𳿠êëàäîâèùà çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , â÷èíèâ íàðóãó íàä ìîãèëàìè ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 òà ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 òà ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 òà ÎÑÎÁÀ_19 , äåìîíòóâàâ îãîðîæ³ òà íåçàêîííî çàâîëîä³â ïðåäìåòàìè, ùî çíàõîäÿòüñÿ íà ìîãèë³, íà ñóìó â³äïîâ³äíî 125 ãðèâåíü, 235 ãðèâåíü, 145 ãðèâåíü, 140 ãðèâåíü, 250 ãðèâåíü, 130 ãðèâåíü, 170 ãðèâåíü òà 140 ãðèâåíü. Âèðîêîì ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_20 â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ñêàñîâàíî òà óõâàëåíî íîâèé âèðîê, ÿêèì ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî: - çà ñò. 185 ÷. 2 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè; Íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÷. 4 ÊÊ Óêðà¿íè øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì çà âèðîêîì ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 òðàâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. - çà ñò. 297 ÷. 3 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 òðàâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â. Ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ âêàçàíî ðàõóâàòè ç 29 ñåðïíÿ 2019 ðîêó. Ó ðåøò³ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, ïðîñèòü çì³íèòè âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ïðèçíà÷èòè éîìó çà ñò. 185 ÷. 2, ñò. 297 ÷. 3 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ, íåïîâ`ÿçàíå ç ïîçáàâëåííÿì âîë³, òà íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè ïðèºäíàòè ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 òðàâíÿ 2019 ðîêó, àëå íå á³ëüøå í³æ 1 ì³ñÿöü. Ââàæàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ìàâ íà ìåò³ ëèøå ³çîëÿö³þ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä ñóñï³ëüñòâà, ïðè öüîìó íå âðàõóâàâ âñ³õ äàíèõ ïðî éîãî îñîáó. Çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà â³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ââàæàëà êàñàö³éíó ñêàðãó íåîá´ðóíòîâàíîþ ³ ïðîñèëà çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, äîâîäè ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, çà ÿê³ éîãî çàñóäæåíî, òà êâàë³ô³êàö³ÿ â÷èíåíîãî çà ñò. 185 ÷. 2, ñò. 297 ÷. 3 ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³ º íåîá´ðóíòîâàíèìè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå ³ äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ñóä, ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ, çîáîâ`ÿçàíèé âðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè ñïðàâè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Ïðè öüîìó ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè, òà íå ìຠíà ìåò³ çàâäàòè ô³çè÷íèõ ñòðàæäàíü àáî ïðèíèçèòè ëþäñüêó ã³äí³ñòü. Ïðè ïðèçíà÷åí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ çëî÷èí³â, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, ó òîìó ÷èñë³ é ò³, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 . Ìîòèâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîâí³é ì³ð³ íå âðàõóâàâ äàíèõ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà êîðèñëèâ³ çëî÷èíè ïðîòè âëàñíîñò³, ìຠíå çíÿòó òà íå ïîãàøåíó â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó ñóäèì³ñòü, íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ íå ñòàâ òà çíîâó â÷èíèâ âåëèêó ê³ëüê³ñòü åï³çîä³â êîðèñëèâèõ çëî÷èí³â, ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç ì³ñöü ïîçáàâëåííÿ âîë³, áóäó÷è ïðàöåçäàòíîþ îñîáîþ, ñâîº ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå ïîêðàùóâàâ çà ðàõóíîê â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, çàïîä³ÿí³ çáèòêè ïîâí³ñòþ íå â³äøêîäóâàâ. Âðàõóâàâøè âñ³ çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè â ¿õ ñóêóïíîñò³, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 áåç éîãî ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà ³ îá´ðóíòîâàíî ïðèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ â ìåæàõ ñàíêö³é ñò. 185 ÷. 2, ñò. 297 ÷. 3 ÊÊ Óêðà¿íè òà íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ, à ñàìå 6 ì³ñÿö³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, çà âèðîêîì ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 òðàâíÿ 2019 ðîêó, çà ÿêèì ÎÑÎÁÀ_6 áóëî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè, ìîòèâóâàâøè òàêå ð³øåííÿ. Ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì º íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, âîíî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ á ñïðîñòîâóâàëè âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåëà. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ, òàêîæ íå âèÿâëåíî. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 òà çì³íè âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 íå çíàõîäèòü. Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 436, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3