Ухвала ККС ВС № 759/87/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 23 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 759/87/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1475âïñ20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâøè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018100080000418 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 191 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ) òà ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 32, 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ), íàä³éøëî ïîäàííÿ ãîëîâè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹12018100080000418 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 191 ÊÊ, ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äóìêó çàõèñíèêà, ÿêèé ïðîñèâ çàäîâîëüíèòè ïîäàííÿ, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Ó ðàç³ ÿêùî áóëî â÷èíåíî ê³ëüêà êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî á³ëüø òÿæêå ïðàâîïîðóøåííÿ, à ÿêùî âîíè áóëè îäíàêîâèìè çà òÿæê³ñòþ, - ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî îñòàííº çà ÷àñîì êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ßêùî ì³ñöå â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ âñòàíîâèòè íå ìîæëèâî, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàê³í÷åíî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî: äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë ï³äñóäíîñò³; ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; îáâèíóâà÷åíèé ÷è ï³äîçðþâàíèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; ë³êâ³äîâàíî ñóä àáî ç âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðèïèíåíî ðîáîòó ñóäó, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîëó÷åíèõ äî ïîäàííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, 03 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ç Êè¿âñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ¹ 8 äî Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà äëÿ ðîçãëÿäó íàä³éøîâ îáâèíóâàëüíèé àêò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹12018100080000418 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 191 ÊÊ òà ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ, òîáòî ó ïðèâëàñíåíí³ ÷óæîãî ìàéíà, ÿêå éîìó áóëî ââ³ðåíå, à òàêîæ ó ïðèâëàñíåíí³ ÷óæîãî ìàéíà, ÿêå éîìó áóëî ââ³ðåíå â÷èíåíå ïîâòîðíî. Óõâàëîþ Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_6 íàïðàâëåíî äî Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ çâåðíåííÿ ç ïîäàííÿì äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ç ìåòîþ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî éîãî íàïðàâëåííÿ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à ñàìå ç Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà äî Ìàëèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ïîäàííÿ ãîëîâè Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëåíî òà êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018100080000418 çà ïîäàííÿì ãîëîâè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äî ³íøîãî ñóäó íàïðàâëåíî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ç ìîòèâ³â, ùî îñòàííº çà ÷àñîì â÷èíåííÿ á³ëüø òÿæêå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ, â÷èíåíî ÎÑÎÁÀ_6 çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ùî íå â³äíîñèòüñÿ äî òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà.  îá´ðóíòóâàííÿ äîâîä³â ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äî ³íøîãî ñóäó ïîêëàäåíî ñïðèéíÿòòÿ ñóäîì çì³ñòó ïðåä`ÿâëåíîãî çà ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 îáâèíóâà÷åííÿ ÿê ñóêóïíîñò³ â÷èíåíèõ 15 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïîâòîðíèõ îêðåìèõ çëî÷èí³â ç ïðèâëàñíåííÿ îòðèìàíèõ â³ä ÔÎÏ « ÎÑÎÁÀ_8 », ÔÎÏ « ÎÑÎÁÀ_9 », ÔÎÏ « ÎÑÎÁÀ_10 », ÔÎÏ « ÎÑÎÁÀ_11 », ÔÎÏ « ÎÑÎÁÀ_12 » òà ÔÎÏ « ÎÑÎÁÀ_13 », ÿê îñòàííüîãî çà ÷àñîì â÷èíåííÿ â öåé äåíü, ãðîøîâèõ êîøò³â çà îïëàòó âàíòàæó â³ä ïîñòà÷àëüíèêà ïðîäóêö³¿ ÒΠ«ÒÄ «ÄͲÏÐÎ-òîðã». Çàçíà÷åí³ äîâîäè º íåîá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà òå, ùî ïðèâëàñíåííÿ, ÿê îäíå ç àëüòåðíàòèâíî ïåðåäáà÷åíèõ äèñïîçèö³ÿìè ÷. 1 ñò. 191 ÊÊ òà ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ ä³ÿíü, ïîëÿãຠó ïðîòèïðàâíîìó ³ áåçîïëàòíîìó óòðèìàíí³, íåïîâåðíåíí³ âèííèì ÷óæîãî ìàéíà, ÿêå çíàõîäèëîñü ó éîãî ïðàâîì³ðíîìó âîëîä³íí³, ç ìåòîþ îáåðíåííÿ òîãî íà ñâîþ êîðèñòü ÷è êîðèñòü òðåò³õ îñ³á. Ïðîòèïðàâíå âîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì ïî÷èíàºòüñÿ ç ìîìåíòó íåâèêîíàííÿ ïîêëàäåíîãî íà âèííîãî îáîâ`ÿçêó ïåðåäàòè (ïîâåðíóòè) ìàéíî âëàñíèêó ó ñòðîê ³ íà ï³äñòàâàõ, ùî âèçíà÷àþòü â³äïîâ³äíèé îáîâ`ÿçîê âèíóâàòîãî. Òàêèé îáîâ`ÿçîê ìîæå îáóìîâëþâàòèñü ñëóæáîâèì ñòàíîâèùåì, ïîñàäîâèìè ³íñòðóêö³ÿìè, äîãîâ³ðíèìè â³äíîñèíàìè àáî ñïåö³àëüíèì äîðó÷åííÿì òîùî. Çã³äíî îáâèíóâàëüíîãî àêòà ÎÑÎÁÀ_6 íà ïðàâîì³ðíèõ ï³äñòàâàõ òèì÷àñîâî âîëîä³â ãðîøîâèìè êîøòàìè, ïåðåäàíèìè â³ä ÔÎÏ çà ïîñòàâëåíèé òîâàð, òà ìàâ îáîâ`ÿçîê ïåðåäàòè îòðèìàí³ â³ä ÔÎÏ ãðîøîâ³ êîøòè ÒΠ«ÒÄ «ÄͲÏÐÎ-òîðã» ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ íà ï³äïðèºìñòâî. Ç îêðåìà â îáâèíóâàëüíîìó àêò³ çàçíà÷åíî ïðî òå, ùî 15 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 íà ñëóæáîâîìó àâòîìîá³ë³ ïðèáóâ çà ôàêòè÷íîþ àäðåñîþ ì³ñöÿ çíàõîäæåííÿ ÒΠ«ÒÄ «ÄͲÏÐÎ-òîðã», à ñàìå: ì³ñòî Êè¿â, âóë. Ìèðó, 19, äå ïîâèíåí áóâ ïåðåäàòè ïîñòàâëåíó ïðîäóêö³þ ãðîø³. Îäíàê, ìàþ÷è óìèñåë íàïðàâëåíèé íà ïîâòîðíå ïðèâëàñíåííÿ ââ³ðåíèõ éîìó ãðîøîâèõ êîøò³â, íå ïåðåäàâ îòðèìàí³ â³ä ÔÎÏ ãðîøîâ³ êîøòè äî ÒΠ«ÒÄ «ÄͲÏÐÎ-òîðã», òà ä³þ÷è ç êîðèñíèõ ìîòèâ³â ç ìåòîþ îáåðíåííÿ ¿õ íà ñâîþ êîðèñòü, ïîâòîðíî ïðèâëàñíèâ ãðîø³, ðîçïîðÿäèâøèñü â ïîäàëüøîìó íèìè íà âëàñíèé ðîçñóä, ÷èì ñïðè÷èíèâ ÒΠ«ÒÄ «ÄͲÏÐÎ-òîðã» ìàòåð³àëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 45800 ãðèâåíü 31 êîï³éêà. Êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà áåçä³ÿëüí³ñòü íàñòຠó ðàç³ ïîºäíàííÿ äâîõ âçàºìîïîâ`ÿçàíèõ óìîâ: íàÿâíîñò³ îáîâ`ÿçêó âèííîãî â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿ òà ðåàëüíî¿ ìîæëèâîñò³ ¿õ â÷èíèòè. Çà çì³ñòîì îáâèíóâàëüíîãî àêòà íà ÎÑÎÁÀ_6 ïîêëàäåíèé îáîâ`ÿçîê íå ò³ëüêè îòðèìàòè â³ä ÔÎÏ ãðîøîâ³ êîøòè çà ïîñòàâëåí³ òîâàðè, à é ïåðåäàòè ö³ ãðîø³ â ÒΠ«ÒÄ «ÄͲÏÐÎ-òîðã». Ñóêóïí³ñòü òàêèõ óìîâ, çã³äíî ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì, âèíèêຠç ìîìåíòó ïîâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 çà ôàêòè÷íîþ àäðåñîþ ÒΠ«ÒÄ «ÄͲÏÐÎ-òîðã», äå â³í, çàëèøèâøè ñëóæáîâèé àâòîìîá³ëü MERÑEDES-BENZ SPRINTER 616 CDI, ä.í.ç ÍÎÌÅÐ_1 ,ïîâèíåí áóâ ïåðåäàòè îòðèìàí³ â³ä çàìîâíèê³â ãðîøîâ³ êîøòè, îäíàê öüîãî íå çðîáèâ. Îòæå, ìîìåíòîì â÷èíåííÿ ³íêðèì³íîâàíîãî îáâèíóâà÷åíîìó çëî÷èíó ñë³ä ââàæàòè ìîìåíò ïðîòèïðàâíîãî óòðèìàííÿ ÷óæîãî ìàéíà âíàñë³äîê íåâèêîíàííÿ îáâèíóâà÷åíèì þðèäè÷íîãî îáîâ`ÿçêó ùîäî ïåðåäà÷³ ãðîøåé â ñóì³ 45800 ãðèâåíü 31 êîï³éêà äî ÒΠ«ÒÄ «ÄͲÏÐÎ-òîðã» ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ íà çàçíà÷åíå ï³äïðèºìñòâî â³ä çàìîâíèê³â ïðîäóêö³¿. ²íêðèì³íîâàíèé ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ çëî÷èí, çà çì³ñòîì îáâèíóâàëüíîãî àêòà º ïðîäîâæóâàíèì, ì³ñöåì éîãî â÷èíåííÿ º ì³ñöå çíàõîäæåííÿ ÒΠ«ÒÄ «ÄͲÏÐÎ-òîðã»: ì³ñòî Êè¿â, âóë. Ìèðó, 19. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè äîâîäè ïðî òå, ùî ìîìåíòîì â÷èíåííÿ îñòàííüîãî ïðàâîïîðóøåííÿ º îòðèìàííÿ ãðîøåé â³ä ÔÎÏ « ÎÑÎÁÀ_13 », ðîçòàøîâàíîãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 . ϳäñòàâè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 32, 34 ÊÏÊ, äëÿ íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018100080000418 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 191 ÊÊ òà ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â â³äñóòí³. Ó çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ ãîëîâè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018100080000418 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 191 ÊÊ òà ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3