Ухвала ККС ВС № 552/1772/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 24 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 552/1772/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-967ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ïîëòàâè â³ä 20 ëþòîãî 2019 ðîêó òà óõâàëó Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ïîëòàâè â³ä 20 ëþòîãî 2019 ðîêó çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíêó ì. Êèºâà òà ìåøêàíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìó, - çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_5 çâ³ëüíåíîâ³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáîâóâàííÿì òà âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó íà 3 ðîêè. ßê âñòàíîâèâ ñóä, 27 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó î 14.35 ãîä ÎÑÎÁÀ_5 êåðóþ÷è àâòîìîá³ëåì ìàðêè HYNDAI SONATA ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 , ÿêèé íàëåæàâ ÎÑÎÁÀ_6 , ï³ä ÷àñ ðóõó íà âóë. Ñîáîðíîñò³ ó íàïðÿìêó âóë. ѳííà ó ì. Ïîëòàâ³, ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ ìàíåâðó ðîçâîðîòó, â ïîðóøåííÿ âèìîã ï.10.1, 18.1 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó, íå ïåðåêîíàâøèñü ïåðåä ïî÷àòêîì ðóõó, ïåðåñòðîþâàííÿì òà áóäü ÿêîþ çì³íîþ íàïðÿìêó ðóõó, ùî öå áóäå áåçïå÷íèì ³ íå ñòâîðèòü ïåðåøêîä àáî íåáåçïåêè ³íøèì ó÷àñíèêàì ðóõó, íàáëèæàþ÷èñü äî íåðåãóëüîâàíîãî ï³øîõ³äíîãî ïåðåõîäó, íå çìåíøèëà øâèäêîñò³ ðóõó, íå çóïèíèëàñü, òà ñêî¿ëà íà¿çä íà ÎÑÎÁÀ_7 , âíàñë³äîê ÷îãî ïîòåðï³ëèé îòðèìàâ òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ òà ïîìåð. Óõâàëîþ Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ïîëòàâè â³ä 20 ëþòîãî 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çì³í. Íå ïîãîäèâøèñü ç ïîñòàíîâëåíèìè ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ñóäîâèìè ð³øåííÿì ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíî¿ â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ, ùî ïîòÿãëî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåí³é ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Òàê, íà äóìêó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 , çâ³ëüíÿþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâàíîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ, ñóäàìè íå âðàõîâàíî òÿæê³ñòü òà ñòóï³íü ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè, íàñë³äêè â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Êð³ì òîãî, íà äóìêó ïîòåðï³ëîãî, ñóä áåçï³äñòàâíî âèçíàâ çà îáñòàâèíó, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ ùèðå êàÿòòÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä, âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ, íàëåæíèì ÷èíîì íå â³äïîâ³â íà íàâåäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè òà ñâîãî ð³øåííÿ ïðî çàëèøåííÿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³íè íå ìîòèâóâàâ. Ðîçãëÿíóâøè íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè, ïåðåâ³ðèâøè íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Âèñíîâêè ñóäó ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_5 ó ñêîºíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ, à òîìó êàñàö³éíèì ñóäîì íå ïåðåâ³ðÿþòüñÿ. Ðàçîì ç òèì, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ùîäî áåçï³äñòàâíîãî çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä ïðèçíà÷åíîãî îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äíî äî ñò. 75 ÊÊ, ùî ïîòÿãëî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ¿¿ îñîá³ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåñïðîìîæíèìè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 75 ÊÊ ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. ßê âáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ç³ çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî â³äáóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âêàçàíèõ âèìîã çàêîíó äîòðèìàâñÿ. Ïðè öüîìó ñóä íàëåæíèì ÷èíîì âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿêèé â÷èíåíèé ç íåîáåðåæíîñò³, îñîáó ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêà ðàí³øå íå ñóäèìà, ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ, ìຠíà óòðèìàíí³ íåïîâíîë³òíþ äèòèíó, äîïîìàãຠõâîðîìó áàòüêó òà ÷àñòêîâî â³äøêîäóâàëà çàâäàíó øêîäó. Êð³ì òîãî, ñóäîì âçÿòî äî óâàãè é íàÿâíèé âèñíîâîê îðãàíó ïðîáàö³¿, çã³äíî ÿêîãî ìîæëèâå âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 áåç ïîçáàâëåííÿ àáî îáìåæåííÿ âîë³ ÷åðåç íèçüêèé ðèçèê â÷èíåííÿ çàñóäæåíîþ ïîâòîðíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà íèçüêèé ðèçèê äëÿ ñóñï³ëüñòâà. Îáñòàâèíàìè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, çã³äíî ñò. 66 ÊÊ, ñóäîì âèçíàíî ùèðå êàÿòòÿ òà àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó. Ïðè öüîìó, â³äïîâ³äíî äî ñò. 67 ÊÊ, ñóäîì íå âñòàíîâëåíî îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 . Äîâîäè ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî òå, ùî ñóä áåçï³äñòàâíî âèçíàâ çà îáñòàâèíó, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ ùèðå êàÿòòÿ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 º áåçï³äñòàâíèìè, áóëè ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ íå çíàéøëè. ßê çàçíà÷èâ ó ñâîºìó ð³øåíí³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàñóäæåíà ÎÑÎÁÀ_5 íåîäíîðàçîâî, çîêðåìà ³ ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó, âèñëîâëþâàëà æàëü ç ïðèâîäó íàñë³äê³â â÷èíåíîãî íåþ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïðîñèëà ïðîáà÷åííÿ ó ïîòåðï³ëîãî, äîáðîâ³ëüíî â³äøêîäóâàëà ÎÑÎÁÀ_4 70 000 ãðí òà íàìàãàëàñü â³äøêîäóâàòè á³ëüøå, àëå ïîòåðï³ëèé íå âèÿâèâ áàæàííÿ îòðèìóâàòè íàïðàâëåí³ íåþ êîøòè. Âðàõóâàâøè âñ³ âêàçàí³ îáñòàâèíè, îñîáó çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 , â÷èíåííÿ çëî÷èíó ç íåîáåðåæíîñò³, àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ìîæëèâîñò³ çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Òàêå ð³øåííÿ, íà äóìêó ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó, º ñïðàâåäëèâèì, à ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ç³ çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî â³äáóâàííÿ, â³äïîâ³äຠìåò³ ïîêàðàííÿ, º ñï³âðîçì³ðíèì õàðàêòåðó â÷èíåíîãî ä³ÿííÿ òà éîãî íàñë³äêàì. Íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî ïîòÿãíóëî á çà ñîáîþ íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíî¿ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó íå âáà÷àº. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , äîòðèìàâñÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ, äàâ íà íèõ çì³ñòîâí³ ³ âè÷åðïí³ â³äïîâ³ä³, à óõâàëà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, âðàõîâóþ÷è, ùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîï³é îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè â³äñóòí³, êîëåã³ÿ ñóää³â ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî íåîáõ³äíî â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ïîëòàâè â³ä 20 ëþòîãî 2019 ðîêó òà óõâàëó Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_3