Постанова ККС ВС № 127/16815/19
від 12.03.2020 · КримінальнаÏîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 12 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 127/16815/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5141 êì 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Â³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó òà ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Â³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 íà ïîñòàíîâó ñòàðøîãî ñë³ä÷îãî Ñ ïðîêóðàòóðè ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªÐÄÐ çà ¹ 42014020000000214 â³ä 27 ãðóäíÿ 2014 ðîêó. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç çàçíà÷åíîþ óõâàëîþ, ÎÑÎÁÀ_6 îñêàðæèâ ¿¿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 âåðåñíÿ 2019 ðîêó â³äìîâëåíî ÎÑÎÁÀ_6 ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Â³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîâåðíóòî. Âèìîãè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_6 ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, âêàçóº, ùî ï³ñëÿ âèõîäó ç íàðàä÷î¿ ê³ìíàòè ñë³ä÷èé ñóääÿ îãîëîñèâ ëèøå ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó óõâàëè â³ä 24 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó, ïîâíèé òåêñò ÿêî¿ îòðèìàíî íèì ïîøòîþ ëèøå 05 ëèïíÿ 2019 ðîêó. Ââàæàº, ùî òàê³ ä³¿ ñë³ä÷îãî ñóää³ ñïðÿìîâàí³ íà ïîçáàâëåííÿ éîãî ïðàâà íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òàêî¿ óõâàëè. Ïðè öüîìó íàãîëîøóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ éîìó â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, îñê³ëüêè æîäíèõ â³äîìîñòåé ïðî òå, êîëè ñàìå â³í îòðèìàâ îñêàðæóâàíó óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³, ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü. Çàçíà÷àº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º íåçàêîííîþ, ïåðåøêîäæàº ïîäàëüøîìó ïðîâàäæåííþ, à òîìó ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó íå íàäõîäèëî. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèâ óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ç`ÿñóâàâøè ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè òà äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ. Ìîòèâè ñóäó Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 ïðî áåçï³äñòàâíó â³äìîâó â ïîíîâëåíí³ éîìó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º îá´ðóíòîâàíèìè. ßê óñòàíîâëåíî ïîëîæåííÿìè ñò. 55 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà îñêàðæåííÿ â ñóä³ ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ïîñàäîâèõ ³ ñëóæáîâèõ îñ³á. Ñòàòòåþ 7 ÊÏÊ Óêðà¿íè ðåãëàìåíòîâàíî çàãàëüí³ çàñàäè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çîêðåìà, ïðàâî íà äîñòóï äî ïðàâîñóääÿ òà ïðèíöèï çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà îñêàðæåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà îñêàðæåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ñóäó, ñë³ä÷îãî ñóää³, ïðîêóðîðà, ñë³ä÷îãî â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì. Ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â îñîáè, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³. Òîáòî ïðàâî íà îñêàðæåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü º îäí³ºþ ç íàéâàæëèâ³øèõ ãàðàíò³é çàõèñòó îñîáîþ ñâî¿õ ïðàâ ³ ñâîáîä â³ä ¿õ ïîðóøåíü ç áîêó äåðæàâíèõ îðãàí³â, ó òîìó ÷èñë³ é ñóä³â. Ïðàâî íà îñêàðæåííÿ ä³é (ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü) àáî áåçä³ÿëüíîñò³ íå ò³ëüêè äîçâîëÿº çàáåçïå÷èòè íàëåæíèé çàõèñò âëàñíèõ ³íòåðåñ³â, à é ñïðèÿº âèÿâëåííþ òà óñóíåííþ ïîðóøåíü ³ ïîìèëîê ïðè çä³éñíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Ïðîòå óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî â³äìîâó â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ òà ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 öèì âèìîãàì íå â³äïîâ³äàº. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ï. 3 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Êîäåêñîì, ìîæå áóòè ïîäàíà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ïðîòÿãîì ï`ÿòè äí³â ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ. ßê âñòàíîâëåíî ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, íå ïîãîäèâøèñü ³ç óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Â³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_6 05 ëèïíÿ 2019 ðîêó ïîäàâ íà íå¿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó òà ñòàâèâ ïåðåä àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òàêî¿ óõâàëè. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ÎÑÎÁÀ_6 îá´ðóíòóâàâ ïðè÷èíè ïðîïóñêó â³äïîâ³äíîãî ñòðîêó òèì, ùî ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíè îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè îãîëîøåíî 24 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó, ïðè öüîìó éîìó íå ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó òà ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ ¿¿ ïîâíîãî òåêñòó, êîï³þ òàêî¿ óõâàëè éîìó íå âðó÷åíî. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 âåðåñíÿ 2019 ðîêó â³äìîâëåíî ÎÑÎÁÀ_6 ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà ï³äñòàâ³ ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïîâåðíóòî. Ïðè öüîìó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, â³äìîâëÿþ÷è â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, çàçíà÷èâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 áðàâ ó÷àñòü ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, áóâ ïðèñóòí³é ïðè îãîëîøåíí³ ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, éîìó áóëî ðîç`ÿñíåíî ñóòü óõâàëè, ñòðîêè ³ ïîðÿäîê ¿¿ îñêàðæåííÿ òà ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ ïîâíîãî òåêñòó. Êîëåã³ÿ ñóää³â íå ìîæå ïîãîäèòèñü ³ç òàêèìè âèñíîâêàìè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. ×àñòèíîþ 1 ñò. 117 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ñòðîê âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ïîíîâëþºòüñÿ ëèøå ó òîìó âèïàäêó, ÿêùî éîãî ïðîïóùåíî ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Îòæå, â ³í³ö³éîâàíîìó ó÷àñíèêîì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ êëîïîòàíí³ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó ìຠáóòè íàâåäåíî ïðè÷èíè, ÷åðåç ÿê³ öåé ñòðîê ïðîïóùåíî. Çîêðåìà, ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè îá`ºêòèâíî íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàëè â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâèëè ñâîº÷àñíî çâåðíóòèñü äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, óõâàëà ñë³ä÷îãî ñóää³ Â³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ òà ¿¿ ðåçîëþòèâíà ÷àñòèíà äàòîâàí³ 24 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó. Ïðè öüîìó â ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ óõâàëè â³äñóòí³ â³äîìîñò³ ùîäî äàòè òà ÷àñó ïðîãîëîøåííÿ ¿¿ ïîâíîãî òåêñòó (à. ñ. 23). ϳä ÷àñ äîñë³äæåííÿ çâóêîçàïèñó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â³ä 24 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_6 áóâ ïðèñóòí³é ï³ä ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³. Ðàçîì ç òèì, çâóêîçàïèñîì íå ï³äòâåðäæóºòüñÿ òîé ôàêò, ùî ñë³ä÷èì ñóääåþ ïîâ³äîìëåíî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî äàòó òà ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ ïîâíîãî òåêñòó óõâàëè. Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ êîï³þ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ íàïðàâëåíî ÎÑÎÁÀ_6 26 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó, îäíàê ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³ áóäü-ÿê³ äàí³ ïðî ¿¿ îòðèìàííÿ. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, âêàçàí³ îáñòàâèíè çàëèøèëèñü ïîçà óâàãîþ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé íå íàäàâ ¿ì íàëåæíî¿ îö³íêè òà, íåçâàæàþ÷è íà íàÿâí³ñòü îá`ºêòèâíèõ ï³äñòàâ, ùî ïåðåøêîäèëè ÎÑÎÁÀ_6 ñâîº÷àñíî îñêàðæèòè óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³, áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ éîìó â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Òàê³ âèñíîâêè Ñóäó óçãîäæóþòüñÿ ç ïîçèö³ºþ îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíî¿ â ïîñòàíîâ³ â³ä 27 òðàâíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 461/1434/18 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6470 êìî 18). Òàêèì ÷èíîì, äîïóùåí³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè º ³ñòîòíèìè, îñê³ëüêè ïåðåøêîäèëè óõâàëåííþ çàêîííîãî òà îá´ðóíòîâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_6 ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3