Постанова Хмельницький апеляційний суд № 688/3862/19
від 05.03.2020НЕ ВЕРХОВНИЙ СУДУКРАЇНА ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ____________________________________________________________________ Справа № 688/3862/19 Провадження № 22-ц/4820/475/20 ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 05 березня 2020 року м. Хмельницький Хмельницький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ: Гринчука Р.С., Костенка А.М., Спірідонової Т.В., секретар судового засідання - Чебан О.М., за участю апелянта та його представника, представника відповідача, розглянув у відкритому судовому засіданні справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 10 грудня 2019 року, суддя Березюк О.Г., у справі за позовом ОСОБА_1 до Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про визнання права на земельну частку (пай), встановив : В жовтні 2019 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про визнання права на земельну частку (пай). В обґрунтування позову зазначив, що з 10.08.1992 року по 29.12.1995 року він був членом КСП «Корчик», с. Корчик, Шепетівського району, Хмельницької області, з яким перебував у трудових відносинах. Згідно списку, що додавався до Державного акту на право колективної власності на землю №000012 від 07.02.1996 року його було включено до членів вказаного кооперативу за №377, однак сертифікат на право на земельну частку (пай) він не отримав та не набув права на відповідну земельну частку (пай). Згідно з інформацією, наданою Корчицькою сільською радою, на даний час на території даної сільської ради відсутні не витребувані земельні частки (паї), тому земельна ділянка повинна бути виділена із земель державної форми власності. Просив визнати за ним право на земельну частку (пай) площею 2,6 га в умовних кадастрових гектарах, що встановлені для громадян членів КСП «Корчик» у землях запасу державної власності на території Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області та виділити відповідну земельну частку (пай) із земель запасу державної власності на території Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, що розташовані за межами населеного пункту. Рішенням Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 10 грудня 2019 року у задоволенні позову відмовлено. В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просив скасувати рішення суду першої інстанції та задовольнити позовні вимоги. В обґрунтування доводів апеляційної скарги зазначив, що суд не встановив повно та об`єктивно обставин справи, не визначив, чи повноважні були збори, які відбулися 29.12.1995 року, приймати рішення про його виключення із членів КСП «Корчак», не визнав протокол вказаних зборів недопустимим доказом. Вказав, що суд не встановив чи подавав позивач правлінню КСП «Корчик» заяву про виключення його із членів підприємства, у зв`язку із чим дійшов до невірних висновків у справі. В судовому засіданні апелянт та його представник підтримали доводи апеляційної скарги. Представник ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області в суді проти апеляційної скарги заперечила, підтримала рішення суду першої інстанції. Представник Корчицької сільської ради в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Заслухавши пояснення учасників справи та перевіривши матеріали справи колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Згідно з ч. 1 ст. 375 ЦПК України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права. Судом першої інстанції встановлено, що 10 серпня 1992 року ОСОБА_1 був прийнятий в члени Колективного сільськогосподарського підприємства «Корчик», що підтверджується архівним витягом із проколу зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Ленінський шлях» с. Корчик Шепетівського району №3 від 26 липня 1992 року. 07 лютого 1996 року КСП «Корчик» с. Корчик Шепетівського району виданий Державний акт на право колективної власності на землю, що підтверджується його копією серії ХМ №000012. У список, що є додатком до вказаного державного акта ОСОБА_1 включений під №377. Згідно листа Відділу у Шепетівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 18 березня 2019 року № К-170/0-0.35-168/148-19 ОСОБА_1 внесений до списку громадян-членів КСП «Корчик» за №377 на території Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. Розмір земельної частки становить 2,6 в умовних кадастрових гектарах. Вартість в цінах 1996 року становить 5442 грн., станом на 01 січня 2019 року вартість земельної частки (паю) становить 26099 грн. 83 коп. ОСОБА_1 сертифікат на право на земельну частку (пай) не отримував. Згідно архівного витягу із протоколу загальних зборів КСП «Корчик» с. Корчик Шепетівського району №4 від 29 грудня 1995 року, виданого архівним відділом Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області №К-81/04-06/3 від 15 березня 2019 року, ОСОБА_1 виключений з членів підприємства з 29 грудня 1995 року. Відмовляючи у задоволенні позовусуд першої інстанції зазначив, що незважаючи на те, що позивач працював у КСП «Корчик» с. Корчик Шепетівського району певний проміжок часу, однак він не був членом підприємства на час передачі земельної ділянки у колективну власність КСП «Корчик», у зв`язку з чим не має права на відповідну частку (пай) у вказаному колективному підприємстві. Висновок суду першої інстанції є обґрунтованим з огляду на наступне. Відповідно до частини дев`ятої статті 5 ЗК України в редакції чинній на час виникнення спірних правовідносин кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства у разі виходу з нього має право одержати свою частку землі в натурі (на місцевості), яка визначається в порядку, передбаченому частинами шостою і сьомою статті 6 цього Кодексу. Згідно з частиною першою статті 22 ЗК України, право власності на землю або право користування наданою земельною ділянкою виникає після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і документа, що посвідчує це право. Відповідно до ст. 7 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» від 14 лютого 1992 року, земля є об`єктом права колективної власності підприємства, майно у підприємстві належить на праві спільної часткової власності його членам, суб`єктом права власності у підприємстві є підприємство як юридична особа, а його члени - в частині майна, яку вони одержують при виході з підприємства. Як вбачається із архівного витягу з проколу зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Ленінський шлях» с. Корчик Шепетівського району №3 від 26 липня 1992 року, ОСОБА_1 10 серпня 1992 року був прийнятий в члени КСП «Корчик» (а.с. 11). На підставі рішення Корчицької сільської ради народних депутатів від 23.05.1995 року КСП «Корчик» с. Корчик Шепетівського району 07 лютого 1996 року видано Державний акт на право колективної власності на землю серії ХМ №000012. Згідно списку, що є додатком до даного акту ОСОБА_1 до нього включений під №377 (а.с. 15-17). Згідно листа Відділу у Шепетівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 18 березня 2019 року № К-170/0-0.35-168/148-19 ОСОБА_1 внесений до списку громадян-членів КСП «Корчик» за №377 на території Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. Розмір земельної частки становить 2,6 в умовних кадастрових гектарах. Вартість в цінах 1996 року становить 5442 грн., станом на 01 січня 2019 року вартість земельної частки (паю) становить 26099 грн. 83 коп. ОСОБА_1 сертифікат на право на земельну частку (пай) не отримував (а.с. 14). Як вбачається з архівного витягу із протоколу загальних зборів Колективного сільськогосподарського підприємства «Корчик» с. Корчик Шепетівського району №4 від 29 грудня 1995 року, виданого архівним відділом Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області №К-81/04-06/3 від 15 березня 2019 року, ОСОБА_1 з 29 грудня 1995 року виключений з членів підприємства (а.с. 12). Пунктом 1 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Згідно з п. 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельну частку (пай) мають члени колективною сільськогосподарського підприємства сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними та має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікати на земельну часту (пай). За змістом вищенаведеного, особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання, включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю, одержання КСП цього акта. Таким чином, право власності на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі власності на землю конкретному КСП, членом якого вони є (ухвала Верховного суду України від 05 липня 2006 року). Факт внесення особи до списків громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства лише вказує на наміри щодо виділення цій особі земельної ділянки. Правова позиція суду узгоджується із правовими висновками викладеними Верховним Судом у постановах від 26 червня 2018 року у справі № 599/1833/15-ц від 12 вересня 2018 року у справі № 183/2548/15. Крім того, зазначене відповідає ст. 25 Закону України «Про сільськогосподарську кооперацію», згідно якої право особи на земельну частку (пай) виникає з моменту отримання колективним сільськогосподарським підприємством, сільськогосподарським кооперативом або сільськогосподарським акціонерним товариством державного акта на право колективної власності на землю. Таким чином, враховуючи вищенаведене судом першої інстанції вірно встановлено, що позивач на час отримання КСП «Корчик» державного акта на право колективної власності не був його членом, відтак суд дійшов вірних висновків, що останній не має права на земельну частку (пай) у даному колективному сільськогосподарському підприємстві. Посилання позивача щодо неврахування судом відсутності в матеріалах справи його заяви щодо виходу із КСП «Корчик» 29.12.1995 року, а також того, що згідно архівного витягу із протоколу від 26.07.1992 року проведено збори уповноважених колгоспників колгоспу «Ленінський шлях», а не загальні збори відповідного колгоспу, є необґрунтованими та висновків суду не спростовують, оскільки, як вбачається із позовної заяви, позивач не заперечував тієї обставини, що з 10.08.1992 року по 29.12.1995 року він був членом КСП «Корчик» та працював у ньому. На спростування висновків суду першої інстанції апелянт не навів доказів, а його доводи щодо неналежності доказів в частині його виключення з членів КСП «Корчик» в грудні 1995 року є припущенням і відповідно до вимог ч. 6 ст. 81 ЦПК України не можуть бути прийняті судом до уваги. Заперечуючи дійсність рішення загальних зборів КСП «Корчик» від 29 грудня 1995 року про його виключення з членів підприємства ОСОБА_1 в той же час не оспорює правомірність цього рішення в судовому порядку. Крім того слід зазначити, що, як вбачається з архівного витягу з протоколу засідання правління КСП «Корчик» від 29 грудня 1995 року, №13, рішенням правління було виключено ОСОБА_1 з членів підприємства у зв`язку з переходом на іншу роботу за його заявою (а.с. 13). Не спростовують висновків суду також й інші доводи апеляційної скарги. Враховуючи вимоги ст. 141 ЦПК України, оскільки апеляційну скаргу залишено без задоволення, підстави для розподілу судових витрат між сторонами відсутні. Керуючись ст. ст. 374, 375, 382, 384, 389, 390 ЦПК України, суд, постановив: Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення. Рішення Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 10 грудня 2019 року залишити без змін. Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, проте може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Повний текст постанови складено 10 березня 2020 року. Судді: Р.С. Гринчук А.М. Костенко Т.В. Спірідонова