Ухвала ККС ВС № 683/3235/17

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 26 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 683/3235/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-572 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«Ðèõàëüñüêèé çàâîä ñóõîãî ìîëîêà» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ãðóäíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ 1. Çàçíà÷åíèì âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Òåðíîï³ëü òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíî çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 400 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 6.800 ãðí ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 1 ð³ê. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Ñòÿãíóòî ç ÒΠ«Ðèõàëüñüêèé çàâîä ñóõîãî ìîëîêà» íà éîãî êîðèñòü 20.000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè. 2. Çã³äíî ç âèðîêîì, ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 26 êâ³òíÿ 2016 ðîêó áëèçüêî 00:00, êåðóþ÷è àâòîìîá³ëåì ìàðêè «ÃÀÇ-53 Ã60ÒÀ», ï³ä ÷àñ ðóõó ïî âóë. Ãðóøåâñüêîãî â ì. Ñòàðîêîñòÿíòèíîâ³ Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ ó íàïðÿìêó ì. Õìåëüíèöüêèé ïðè ïîâîðîò³ íà äðóãîðÿäíó äîðîãó âóë. ². Áîãóíà ïðîÿâèâ íåóâàæí³ñòü, ìàþ÷è îá`ºêòèâíó ìîæëèâ³ñòü ïîáà÷èòè òðàíñïîðòíèé çàñ³á ìîïåä ìàðêè «Áàîòÿí», ÿêèé ðóõàâñÿ ³ç ââ³ìêíåíèì ñâ³òëîì ôàðè ïî ñâî¿é ñìóç³ ðóõó íà ãîëîâí³é äîðîç³ ïî âóë. Ãðóøåâñüêîãî â çóñòð³÷íîìó íàïðÿìêó òà ìàâ ïåðåâàãó ó ðóñ³, íå çóïèíèâñÿ òà íå ïðîïóñòèâ éîãî, à ðîçïî÷àâ ðóõ, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî äîïóñòèâ ç³òêíåííÿ ïðàâîþ çàäíüîþ ÷àñòèíîþ êåðîâàíîãî íèì àâòîìîá³ëÿ ç ìîïåäîì ï³ä êåðóâàííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ÷èì ïîðóøèâ ïóíêòè 2.3 (á), 2.3 (ä), 9.2 (á), 10.1, 16.13 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî â³äáóëàñü äîðîæíüî-òðàíñïîðòíà ïðèãîäà (äàë³ ÄÒÏ), âíàñë³äîê ÿêî¿ ÎÑÎÁÀ_6 îòðèìàâ ëåãê³ òà ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ. 3. Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ãðóäíÿ 2019 âèðîê Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çì³íåíî. Íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 49, ÷àñòèíè 5 ñòàòò³ 74 ÊÊ çâ³ëüíåíî çàñóäæåíîãî â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ. Âèìîãè ³ äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ 4. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à, ïîñèëàþ÷èñü íà ÷àñòèíó 1 ñòàòò³ 412 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) é ïîðóøåííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèòü îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ çì³íèòè ó ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó òà â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_6 ó ïîâíîìó îáñÿç³. 5. Ñâî¿ âèìîãè ìîòèâóº òèì, ùî íà éîãî äóìêó, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, öèâ³ëüíèì ïîçèâà÷åì íå áóëî äîâåäåíî íàÿâí³ñòü ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè, çîêðåìà, íàÿâí³ñòü âèòðàò íà ë³êóâàííÿ. 6. Ñóìà ìîðàëüíî¿ øêîäè â ðîçì³ð³ 20.000 ãðí º çàâèùåíîþ, âèçíà÷åíà áåç óðàõóâàííÿ ãðóáî¿ íåîáåðåæíîñò³ ïîòåðï³ëîãî, ÿêèé ïåðåáóâàâ â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ ï³ä ÷àñ ÄÒÏ. 7. Òàêîæ, àäâîêàò çàçíà÷àº, ùî ñóäàìè íå âçÿòî äî óâàãè òå, ùî ïîòåðï³ëèé ïðàöþâàâ ó Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêîìó ÂÏ ÃÓÍÏ â Õìåëüíèöüê³é îáëàñò³ íà êåð³âíèõ ïîñàäàõ, òîìó ñêëàäåí³ ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿, ñõåìà ÄÒÏ òà ³íø³ äîêóìåíòè º óïåðåäæåíèìè. Îö³íêà Ñóäó 8. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íø³ äîêóìåíòè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. 9. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 438 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âïðàâ³ ñêàñóâàòè àáî çì³íèòè îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ëèøå ó âèïàäêó äîïóùåíèõ ñóäàìè ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü àáî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. 10. dz çì³ñòó óõâàëè óáà÷àºòüñÿ, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåâ³ðèâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÒΠ«Ðèõàëüñüêèé çàâîä ñóõîãî ìîëîêà», ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ íàâ³â íàëåæíå îá´ðóíòóâàííÿ òîìó, ÷îìó â³í â³äìîâèâ ó ¿õ çàäîâîëåíí³. 11. Òàê, ïðè âèçíà÷åíí³ ðîçì³ðó ìîðàëüíî¿ øêîäè, ñóäè âðàõóâàëè ñóòü ïîçîâíèõ âèìîã, õàðàêòåð ä³ÿííÿ îñîáè, ùî çàïîä³ÿëà øêîäó, ô³çè÷í³ òà äóøåâí³ ñòðàæäàííÿ ïîòåðï³ëîãî, ÿêèé ó çâ`ÿçêó ç äàíîþ ïî䳺þ ïåðåí³ñ ñòðåñ, âèìóøåíèé áóâ çì³íèòè çâè÷íèé ñïîñ³á æèòòÿ, äîêëàäàòè äîäàòêîâèõ çóñèëü äëÿ îðãàí³çàö³¿ ñâ æèòòºä³ÿëüíîñò³. Êð³ì òîãî, ïîòåðï³ëèé îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ñåðåäíüîãî ñòóïåíÿ òÿæêîñò³, ïåðåí³ñ ô³çè÷íèé á³ëü, çìóøåíèé áóâ âæèâàòè äîäàòêîâèõ çàõîä³â ùîäî â³äíîâëåííÿ ñòàíó ñâîãî çäîðîâ`ÿ òà ðåàá³ë³òàö³¿. 12. Êð³ì òîãî, ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é âðàõóâàëè òå, ùî ïîñòàíîâîþ Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó ñêîºíí³ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 130 Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ. Îäíàê â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå ì³ñòèòüñÿ äîâîä³â, ÿê³ ñòàâèëè á ï³ä ñóìí³â âèñíîâîê ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ïðî òå, ùî 䳿 ïîòåðï³ëîãî íå çíàõîäÿòüñÿ â ïðè÷èííîìó çâ`ÿçêó ³ç íàñë³äêàìè ÄÒÏ, òîìó ïîñèëàííÿ íà ãðóáó íåîáåðåæí³ñòü ç áîêó ïîòåðï³ëîãî íå ìîæóòü áóòè ïðèéíÿò³ äî óâàãè. 13. Îö³íêà äîñòîâ³ðíîñò³ ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 òà ³íøèõ äîêàç³â ó ñïðàâ³ ïðîâåäåíà ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é, ³ Ñóä íå âáà÷ຠï³äñòàâ ñòàâèòè ¿¿ ï³ä ñóìí³â. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ, çã³äíî ç ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«Ðèõàëüñüêèé çàâîä ñóõîãî ìîëîêà» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ãðóäíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3