Постанова ККС ВС № 729/749/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 20 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 729/749/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5248êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 , ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ëèïíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018270080000242. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Ñë³ä÷èé ñóääÿ Áîáðîâèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ óõâàëîþ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ïîâåðíóâ ñêàðãó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_6 íà ïîñòàíîâó ñë³ä÷îãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó Áîáðîâèöüêîãî â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ͳæèíñüêîãî â³ää³ëó ïîë³ö³¿ ÃÓÍÏ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ â³ä 27 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018270080000242 ó çâ`ÿçêó çïðîïóñêîì ñòðîêó íà ¿¿ îñêàðæåííÿ òà çà â³äñóòíîñò³ êëîïîòàííÿ ïðî éîãî ïîíîâëåííÿ. Íå ïîãîäèâøèñü ³ç òàêèì ð³øåííÿì ñë³ä÷îãî ñóää³, 16 ëèïíÿ 2019 ðîêó àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_7 ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Óõâàëîþ â³ä 18 ëèïíÿ 2019 ðîêó ñóääÿ ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íà ï³äñòàâ³ ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ ïîâåðíóâ àäâîêàòó ÎÑÎÁÀ_7 ïîäàíó àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ñâîº ð³øåííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä ìîòèâóâàâ òèì, ùî àäâîêàò ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ ³ íå ïîðóøèâ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ òà àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïîñòàíîâèòè íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, ñêàðæíèê çàçíà÷àº, ùî êîï³þ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ â³í îòðèìàâ 12 ëèïíÿ 2019 ðîêó â ïðèì³ùåíí³ ðàéîííîãî ñóäó ³ 16 ëèïíÿ òîãî æ ðîêó ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó äî ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Òîìó ââàæàº, ùî âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì ï`ÿòèäåííîãî ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ öüîãî ð³øåííÿ íå ïðîïóñòèâ, à âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó â óõâàë³ ïðî ïðîïóñê öüîãî ñòðîêó º ïîìèëêîâèì. Êð³ì òîãî, âêàçóº íà òå, ùî ñë³ä÷èé ñóääÿ òàêîæ íåîá´ðóíòîâàíî ïîâåðíóâ éîãî ñêàðãó, çàçíà÷èâøè, ùî ¿¿ ïîäàíî äî ñóäó 19 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó, íàòîì³ñòü â³í çäàâ ¿¿ íà ïîøòó 15 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_6 òà ¿¿ àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_7 ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèëè ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïðîêóðîð ÷àñòêîâî ï³äòðèìàëà êàñàö³éíó ñêàðãó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 , ïðîñèëà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó â³í ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à òàêîæ ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º, îêð³ì ³íøîãî, ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïðè öüîìó ³ñòîòíèìè º òàê³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ (÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ). ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_7 îñïîðþº çàêîíí³ñòü óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Áîáðîâèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó. Îäíàê çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò. 424 ÊÏÊ óõâàëà ñë³ä÷îãî ñóää³ îñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå ï³äëÿãàº, à òîìó Âåðõîâíèé Ñóä ó ìåæàõ öüîãî ïðîâàäæåííÿ íå ïåðåãëÿäຠöüîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ðàçîì ³ç òèì, äîâîäè àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïîñòàíîâëåíí³ óõâàëè ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠîá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 370, ÷. 2 ñò. 418 ÊÏÊ óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîâèííà áóòè çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ òà âìîòèâîâàíîþ. Çîêðåìà, çàêîíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. À âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåíî íàëåæí³ é äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Çã³äíî ç ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî ¿¿ ïîäàíî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ, é îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Çà ïðàâèëàìè ï. 3 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ìîæå áóòè ïîäàíî íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ïðîòÿãîì ï`ÿòè äí³â ³ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ. ×àñòèíîþ 3 ö³º¿ ñòàòò³ ïåðåäáà÷åíî, ùî ÿêùî óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ áóëî ïîñòàíîâëåíî áåç âèêëèêó îñîáè, ÿêà ¿¿ îñêàðæóº, òî ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ äëÿ òàêî¿ îñîáè îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ îòðèìàííÿ íåþ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ï³ä ÷àñ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ, ÷è äîòðèìàëàñÿ îñîáà, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 395 ÊÏÊ ñòðîê³â, íåîáõ³äíî ÷³òêî âñòàíîâèòè ïî÷àòîê ïåðåá³ãó öèõ ñòðîê³â òà ¿õ çàê³í÷åííÿ. Ïðè öüîìó ñóäó íåîáõ³äíî âðàõîâóâàòè ïîëîæåííÿ ñòàòåé 115, 116 ÊÏÊ, ÿê³ ðåãóëþþòü ïîðÿäîê îá÷èñëåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ñòðîê³â. Îäíàê ïîâåðíåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàðãè àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 íå ´ðóíòóºòüñÿ íà âêàçàíèõ âèìîãàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñïîðþâàíî¿ óõâàëè, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, àïåëÿö³éíèé ñóä âèõîäèâ ³ç òîãî, ùî ÎÑÎÁÀ_7 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ 16 ëèïíÿ 2019 ðîêó (çã³äíî ç äàòîþ, âëàñíîðó÷ íàïèñàíîþ íèì íà ñêàðç³), òîáòî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó, à êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó â³í íå ïîäàâ, ÿê ³ äîêàç³â ïðî ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí éîãî ïðîïóñêó (à. ñ. 35, 36). Ðàçîì ³ç òèì, çà ìàòåð³àëàìè ñïðàâè çà ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_7 âñòàíîâëåíî, ùî óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè öüîãî àäâîêàòà â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_6 íà ïîñòàíîâó ñë³ä÷îãî ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî ïîñòàíîâëåíî áåç âèêëèêó òà ó÷àñò³ ñêàðæíèêà (à. ñ. 13,14). Îòæå, ïî÷àòîê ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ äëÿ ÎÑÎÁÀ_7 â³äïîâ³äíî äî àáç. 2 ÷. 3 ñò. 395 ÊÏÊ îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó îòðèìàííÿ íèì êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ç íàÿâíîãî â ìàòåð³àëàõ ñóïðîâ³äíîãî ëèñòà Áîáðîâèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèïíÿ 2019 ðîêó ïðî íàïðàâëåííÿ çãàäàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ç äîäàòêàìè ÎÑÎÁÀ_7 âèäíî, ùî îñòàíí³é êîï³þ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó îòðèìàâ îñîáèñòî ó ñóä³ (à. ñ. 15). Òàêèì ÷èíîì, ç îãëÿäó íà òå, ùî ³íøèõ äàíèõ ïðî âðó÷åííÿ àäâîêàòó çàçíà÷åíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü, ñë³ä ââàæàòè, ùî äàòîþ îäåðæàííÿ íèì êîﳿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ º 12 ëèïíÿ 2019 ðîêó, òîìó äíåì çàê³í÷åííÿ ñòðîêó äëÿ ¿¿ îñêàðæåííÿ º 17 ëèïíÿ 2019 ðîêó. Ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà çãàäàíó óõâàëó ñóäó àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_7 çâåðíóâñÿ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó 16 ëèïíÿ 2019 ðîêó (çã³äíî ç â³äì³òêîþ ïîøòîâîãî øòåìïåëÿ íà êîíâåðò³), òîáòî â ìåæàõ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, óõâàëþþ÷è ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, àïåëÿö³éíèé ñóä íå ç`ÿñóâàâ òà íå ïåðåâ³ðèâ íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 116, ÷àñòèí 2, 3 ñò. 395, ñò. 399 ÊÏÊ ÷è äîòðèìàâñÿ àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_7 ñòðîê³â îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì âèñíîâîê ñóäó ïðî ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñêàðæíèêîì ³ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ º ïåðåä÷àñíèì. Çà òàêèõ îáñòàâèí Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ äîïóñòèâ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ º ³ñòîòíèìè, îñê³ëüêè ïåðåøêîäèëè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. Îòæå, êàñàö³éíà ñêàðãààäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 ï³äëÿãຠ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàííþ íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ, à ïðîâàäæåííÿ ïðèçíà÷åííþ íà íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ñóäó íåîáõ³äíî âçÿòè äî óâàãè íàâåäåíå, àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä çä³éñíèòè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÊÏÊ òà óõâàëèòè ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå â³äïîâ³äຠñò. 370 ÊÏÊ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ëèïíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Áîáðîâèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3