Постанова ККС ВС № 607/483/19
від 19.02.2020 · КримінальнаÏîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 19 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 607/483/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5601êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³³) ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éí³ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ³ éîãî çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 æîâòíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018210010001597, ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñ. Âåñåëå Áåðèñëàâñüêîãî ðàéîíó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 190, ÷. 3 ñò. 357 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Òåðíîï³ëüñüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ âèðîêîì â³ä 15 ëèïíÿ 2019 ðîêó çàñóäèâ ÎÑÎÁÀ_6 : - çà ÷. 1 ñò. 190 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè; - çà ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_6 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Òàêîæ öèì âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_6 âèïðàâäàíî çà íåäîâåäåí³ñòþ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 357 ÊÊ. Ïîñòàíîâëåíî ñòÿãíóòè ç³ ÎÑÎÁÀ_6 ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü ïîòåðï³ëèõ: ÎÑÎÁÀ_8 39 435 ãðí; ÎÑÎÁÀ_9 32 556 ãðí; ÎÑÎÁÀ_10 10 440 ãðí; ÎÑÎÁÀ_11 43 705 ãðí òà ÎÑÎÁÀ_12 65 580 ãðí. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèííèì ³ çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 12 ãðóäíÿ 2017 ðîêó â ïðèì³ùåíí³ íîòàð³àëüíî¿ êîíòîðè, ðîçòàøîâàíî¿ íà âóë. Ñ. Áàíäåðè, 1 ó ì. Òåðíîïîë³, ðåàë³çóþ÷è ñâ³é óìèñåë íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì îáìàíó, ï³ä ïðèâîäîì îô³ö³éíîãî îôîðìëåííÿ êàíàäñüêîãî ïàñïîðòà ³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ ó Êàíàä³ çàâîëîä³â ãðîøîâèìè êîøòàìè ÎÑÎÁÀ_9 íà ñóìó 1200 äîë ÑØÀ, ùî ñòàíîâèòü 32 556 ãðí â ïåðåðàõóíêó çà êóðñîì 1 äîëàð çà 27,13 ãðí. 25 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 íà ïåðåõðåñò³ âóëèöü Ñ. Áàíäåðè òà Êë³í³÷íî¿ ó ì. Òåðíîïîë³, ðåàë³çóþ÷è ñâ³é óìèñåë íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì îáìàíó, ï³ä ïðèâîäîì îô³ö³éíîãî îôîðìëåííÿ êàíàäñüêîãî ïàñïîðòà ³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ ó Êàíàä³ çàâîëîä³â ãðîøîâèìè êîøòàìè ÎÑÎÁÀ_11 íà ñóìó 900 äîë ÑØÀ, ùî ñòàíîâèòü 25 065 ãðí ó ïåðåðàõóíêó çà êóðñîì 1 äîëàð çà 27,85 ãðí. ϳñëÿ öüîãî ÎÑÎÁÀ_6 øëÿõîì îáìàíó ó çàçíà÷åíîìó âèùå ì³ñö³ ï³ä ïðèâîäîì îôîðìëåííÿ êâèòêà íà ë³òàê äî Êàíàäè çàâîëîä³â ãðîøîâèìè êîøòàìè ÎÑÎÁÀ_11 íà ñóìó 17 640 ãðí. 9 òðàâíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 ó äâîð³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , ðåàë³çóþ÷è ñâ³é óìèñåë íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì îáìàíó, ï³ä ïðèâîäîì îôîðìëåííÿ êàíàäñüêîãî ïàñïîðòà ³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ ó Êàíàä³ çàâîëîä³â ãðîøîâèìè êîøòàìè ÎÑÎÁÀ_12 íà ñóìó 2000 ºâðî, ùî ñòàíîâèòü 65 580 ãðí ó ïåðåðàõóíêó çà êóðñîì 1 ºâðî çà 31,29 ãðí. Òàêîæ 9 òðàâíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 ó òîìó æ äâîð³ íà âóë. Ñ.Áàíäåðè ó ì. Òåðíîïîë³ ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì îáìàíó, ï³ä ïðèâîäîì îô³ö³éíîãî îôîðìëåííÿ êàíàäñüêîãî ïàñïîðòà ³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ ó Êàíàä³ çàâîëîä³â ãðîøîâèìè êîøòàìè ÎÑÎÁÀ_8 íà ñóìó 1500 äîë ÑØÀ, ùî ñòàíîâèòü 39 435 ãðí ó ïåðåðàõóíêó çà êóðñîì 1 äîëàð çà 26,29 ãðí. 25 òðàâíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 íà ïåðåõðåñò³ âóëèöü Ñ. Áàíäåðè òà Êë³í³÷íî¿ ó ì. Òåðíîïîë³, ðåàë³çóþ÷è ñâ³é óìèñåë íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì îáìàíó, ï³ä ïðèâîäîì îôîðìëåííÿ êàíàäñüêîãî ïàñïîðòà çàâîëîä³â ãðîøîâèìè êîøòàìè ÎÑÎÁÀ_10 íà ñóìó 400 äîë ÑØÀ, ùî ñòàíîâèòü 10 440 ãðí ó ïåðåðàõóíêó çà êóðñîì 1 äîëàð çà 26,1 ãðí. Êîøòè ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_6 âèòðàòèâ íà âëàñí³ ïîòðåáè, ñïðè÷èíèâøè ¿ì ìàòåð³àëüíó øêîäó. Òåðíîï³ëüñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 23 æîâòíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ, à âêàçàíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäóáåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Âêàçóº íà òå, ùî âèñíîâêè ñóäó ´ðóíòóþòüñÿ íà äîêàçàõ, ÿêèìè íå ï³äòâåðäæåíî éîãî âèíóâàòîñò³ ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ çëî÷èí³â. Ñòâåðäæóº, ùî êîøòè îäåðæóâàâ ó áîðã, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü íàïèñàí³ íèì áîðãîâ³ ðîçïèñêè, òîìó ì³æ íèì ³ ïîòåðï³ëèìè ³ñíóþòü öèâ³ëüíî-ïðàâîâ³ â³äíîñèíè. Íà éîãî äóìêó, ñóäîì íå äîâåäåíî, ùî êîæåí ç åï³çîä³â â÷èíåíî íèì îêðåìî, à éîãî 䳿 íå áóëè îá`ºäíàí³ ºäèíèì óìèñëîì. Çàçíà÷àº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ äîâîä³â ñòîðîíè çàõèñòó, íàâåäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ïîâòîðíî íå äîñë³äèâ îáñòàâèí ñïðàâè òà äîêàç³â, à òàêîæ íå íàâ³â ï³äñòàâ äëÿ çàëèøåííÿ ¿õ áåç çàäîâîëåííÿ. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ çàêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ïóíêò³â 1, 2 ÷. 1 ñò. 284 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ÊÏÊ). Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â âêàçóº íà íåäîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó çëî÷èí³â, à òàêîæ òå, ùî âèñíîâêè ñóäó ´ðóíòóþòüñÿ íà íåíàëåæíèõ ³ íåäîïóñòèìèõ äîêàçàõ. Ñòâåðäæóº, ùî ì³æ ïîòåðï³ëèìè òà çàñóäæåíèì ìàëè ì³ñöå öèâ³ëüíî-ïðàâîâ³ â³äíîñèíè. Çàçíà÷àº, ùî ñóä íå âðàõóâàâ óñ³õ ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí òà ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 íåñïðàâåäëèâî ñóâîðå ïîêàðàííÿ. Âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðèâ äîâîä³â ñòîðîíè çàõèñòó, íå äîñë³äèâ îáñòàâèí ñïðàâè òà íåîá´ðóíòîâàíî çàëèøèâ ¿õ áåç çàäîâîëåííÿ. Ó çàïåðå÷åíí³ íà êàñàö³éí³ ñêàðãè ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_10 çàçíà÷ຠïðî çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , íåîáõ³äí³ñòü çàëèøåííÿ öèõ ñêàðã áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü áåç çì³íè. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 òà éîãî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ï³äòðèìàëè êàñàö³éí³ ñêàðãè, ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè ¿õ çàäîâîëåííÿ, íàâ³â àðãóìåíòè ùîäî çàêîííîñò³ é îá´ðóíòîâàíîñò³ ñóäîâèõ ð³øåíü. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Çã³äíî ç³ ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. Òîìó ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâèõ ð³øåíü ó ÷àñòèí³ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèñíîâîê ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 190 ÊÊ, ´ðóíòóºòüñÿ íà ðåòåëüíî òà âñåá³÷íî äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçàõ. Çîêðåìà òàêèé âèñíîâîê ì³ñöåâèé ñóä îá´ðóíòóâàâ: ïîêàçàííÿìè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_12 ³ ÎÑÎÁÀ_8 ïðî òå, ùî ç îãîëîøåííÿ íà ñàéò³ OLX âîíè â ð³çíèé ÷àñ ä³çíàëèñü òåëåôîí ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêîìó çãîäîì ç ìåòîþ îôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â äëÿ âè¿çäó ³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ â Êàíàä³ ïåðåäàëè ãðîøîâ³ êîøòè ÿê ïåðåäïëàòó ³ íà åëåêòðîííó ïîøòó ÿêîãî íàä³ñëàëè êîﳿ íåîáõ³äíèõ äîêóìåíò³â; ïîêàçàííÿìè ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_13 ïðî òå, ùî â ¿¿ ïðèñóòíîñò³ ÷îëîâ³ê 25 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ïåðåäàâ çàñóäæåíîìó 900 äîë ÑØÀ çà îôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â äëÿ âè¿çäó â Êàíàäó, à 19 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïåðåäàâ ùå 17 640 ãðí; ïîêàçàííÿìè ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_14 ïðî òå, ùî ó òðàâí³ 2018 ðîêó áóâ ïðèñóòí³é ï³ä ÷àñ ïåðåäà÷³ ÎÑÎÁÀ_8 ³ ÎÑÎÁÀ_12 â àâòîìîá³ë³ ãðîøåé çà îôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â äëÿ ¿õ âè¿çäó â Êàíàäó; ïîêàçàííÿìè ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_15 ; êîï³ÿìè ðîçïèñîê ïðî îòðèìàííÿ çàñóäæåíèì ãðîøîâèõ êîøò³â â³ä ïîòåðï³ëèõ; ñêð³íøîòàìè îãîëîøåííÿ ç ñàéòó OLX; äàíèìè ïðîòîêîë³â îãëÿäó â³ä 17 ëèïíÿ ³ 12 ãðóäíÿ 2018 ðîêó òà ³íôîðìàö³ºþ ïðî ðåçóëüòàòè âèêîíàííÿ äîðó÷åííÿ â³ä 18 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ùîäî îïðàöþâàííÿ äàíèõ, îòðèìàíèõ â îïåðàòîð³â òåëåêîìóí³êàö³é, çì³ñò ÿêèõ äåòàëüíî íàâåäåíèé ó âèðîêó. Ïðè öüîìó ì³ñöåâèé ñóä îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëèõ ³ ñâ³äê³â ïîñë³äîâíèìè é òàêèìè, ùî óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ òà ç ³íøèìè äîêàçàìè ó ñïðàâ³, ï³äñòàâ íå äîâ³ðÿòè ¿ì ó ñóäó íå áóëî. Ìîòèâ³â äëÿ îáìîâè ïîòåðï³ëèìè çàñóäæåíîãî ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Êð³ì òîãî, ñàì ÎÑÎÁÀ_6 â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå çàïåðå÷óâàâ, ùî áðàâ ãðîø³ ó ïîòåðï³ëèõ, òà ï³äòâåðäèâ äîñòîâ³ðí³ñòü íàïèñàíèõ íèì ðîçïèñîê. Ó ïðîöåñ³ âèâ÷åííÿ ìàòåð³àë³â ñïðàâè íå áóëî âèÿâëåíî ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ï³ä ÷àñ çáèðàííÿ öèõ äîêàç³â, ÿê³ á âèêëèêàëè ñóìí³âè â ¿õ íàëåæíîñò³ òà äîïóñòèìîñò³. Ïðîàíàë³çóâàâøè íàâåäåí³ äîêàçè, ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 øëÿõîì îáìàíó, à ñàìå ï³ä ïðèâîäîì îô³ö³éíîãî îôîðìëåííÿ êàíàäñüêèõ ïàñïîðò³â òà ïðàöåâëàøòóâàííÿ â Êàíàä³ çàâîëîä³â ãðîøîâèìè êîøòàìè ïîòåðï³ëèõ, îñê³ëüêè ï³ñëÿ îòðèìàííÿ öèõ êîøò³â áóäü-ÿêèõ äîêóìåíò³â íå îôîðìèâ òà ãðîøåé ïîòåðï³ëèì íå ïîâåðíóâ. Âêàçàíå ñâ³ä÷èòü, ùî çàñóäæåíèé â ìîìåíò îòðèìàííÿ êîøò³â â³ä ïîòåðï³ëèõ ìàâ íà ìåò³ ¿õ ïðèâëàñíèòè äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá, à íå âèêîíàòè âçÿò³ íà ñåáå çîáîâ`ÿçàííÿ. Îòæå, äîñë³äèâøè é ç³ñòàâèâøè ç³áðàí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ôàêòè÷í³ äàí³, îö³íèâøè êîæíèé äîêàç ³ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³ ³ äîñòîâ³ðíîñò³, ì³ñöåâèé ñóä ïðàâèëüíî âèð³øèâ, ùî â ñóêóïíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó âîíè º äîñòàòí³ìè äëÿ óõâàëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 . Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíèõ îáñòàâèí ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, óñ³ ñë³ä÷³ 䳿 ïðîâåäåíí³ â ìåæàõ ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 219 ÊÏÊ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â÷èíåíèõ ÎÑÎÁÀ_6 êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî íåäîâåäåí³ñòü â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 êîæíîãî ç åï³çîä³â îêðåìî, à òàêîæ òîãî, ùî éîãî 䳿 íå áóëè îá`ºäíàí³ ºäèíèì óìèñëîì, º íåïåðåêîíëèâèìè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 32 ÊÊ ïîâòîðí³ñòü â³äñóòíÿ ïðè â÷èíåíí³ ïðîäîâæóâàíîãî çëî÷èíó, ÿêèé ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ àáî á³ëüøå òîòîæíèõ ä³ÿíü, îá`ºäíàíèõ ºäèíèì íàì³ðîì. Ïðîäîâæóâàíèé çëî÷èí öå ä³ÿííÿ, îçíàêè ÿêîãî ïåðåäáà÷åí³ îäí³ºþ ñòàòòåþ àáî ÷àñòèíîþ ñòàòò³ ÊÊ ³ ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ àáî á³ëüøå òîòîæíèõ çëî÷èííèõ ä³é, ùî ìàþòü ºäèíèé çëî÷èííèé íàì³ð (ºäèíèé óìèñåë òà çàãàëüíó ìåòó) ³ óòâîðþþòü ó ñâî¿é ñóêóïíîñò³ ºäèíèé çëî÷èí. Ìîæëèâ³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ ê³ëüêîõ ä³ÿíü ÿê îäíîãî ïðîäîâæóâàíîãî çëî÷èíó çàëåæèòü â³ä êîíêðåòíèõ îáñòàâèí òîãî ÷è ³íøîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ̳ñöåâèì ñóäîì ïðàâèëüíî âñòàíîâëåíî, ùî 䳿 ÎÑÎÁÀ_6 ç ñàìîãî ïî÷àòêó íå îõîïëþâàëèñÿ ºäèíèì íàì³ðîì íà çàâîëîä³ííÿ øëÿõîì îáìàíó ãðîøîâèìè êîøòàìè óñ³õ ïîòåðï³ëèõ. Íàòîì³ñòü çàñóäæåíèé ùîðàçó êåðóâàâñÿ ñàìîñò³éíèì óìèñëîì íà çàâîëîä³ííÿ ãðîøèìà êîæíîãî ïîòåðï³ëîãî ó ð³çíîìó ðîçì³ð³, ó ð³çíèé ÷àñ ³ âèêîíóâàâ â àíàëîã³÷íèé ñïîñ³á óñ³ íåîáõ³äí³ ä³¿ äëÿ äîñÿãíåííÿ çëî÷èííî¿ ìåòè. Òàêèì ÷èíîì, êîæåí ç åï³çîä³â â÷èíåíî ç ñàìîñò³éíèì óìèñëîì, à òîìó ï³äñòàâ ââàæàòè çëî÷èí ïðîäîâæóâàíèì íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàâ 䳿 çàñóäæåíîãî çà ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 190 ÊÊ ÿê çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì îáìàíó, â÷èíåíå ïîâòîðíî. Ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ñïðîñòóâàëè äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî íàÿâí³ñòü ì³æ ÎÑÎÁÀ_6 òà ïîòåðï³ëèìè öèâ³ëüíî-ïðàâîâèõ â³äíîñèí ³ îá´ðóíòîâàíî íàâåëè äîñòàòí³ ìîòèâè ñâî¿õ âèñíîâê³â, ç ÿêèìè ïîãîäæóºòüñÿ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîëîæåííÿìè ñò. 50 ÊÊ âèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ º çàõîäîì ïðèìóñó, ùî çàñòîñîâóºòüñÿ â³ä ³ìåí³ äåðæàâè çà âèðîêîì ñóäó äî îñîáè, âèçíàíî¿ âèííîþ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ³ ïîëÿãຠâ ïåðåäáà÷åíîìó çàêîíîì îáìåæåíí³ ïðàâ ³ ñâîáîä çàñóäæåíîãî. Ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 65 ÊÊ ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ, âðàõîâóþ÷è ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèäíî, ùî ì³ñöåâèé ñóä, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ, íàëåæíèì ÷èíîì óðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ íèì çëî÷èí³â, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî òà äóìêó ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_12 ³ ÎÑÎÁÀ_8 ïðî ïðèçíà÷åííÿ éîìó ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ. Ç óðàõóâàííÿì óñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ â ìåæàõ ñàíêö³é ñòàòåé, çà ÿêèìè éîãî çàñóäæåíî. Ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠéîãî ìåò³ òà çàãàëüíèì çàñàäàì, âèçíà÷åíèì ó ñòàòòÿõ 50, 65 ÊÊ, à òàêîæ º ñïðàâåäëèâèì ³ íåîáõ³äíèì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ é ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ñïðàâè, à òàêîæ â³äñóòí³ñòü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â íà îá´ðóíòóâàííÿ íåñïðàâåäëèâîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Òâåðäæåííÿ ñòîðîíè çàõèñòó ïðî ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèìîã ñò. 404 ÊÏÊ º áåçï³äñòàâíèìè. Çã³äíî ç ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ çà êëîïîòàííÿì ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çîáîâ`ÿçàíèé ïîâòîðíî äîñë³äèòè îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çà óìîâè, ùî âîíè äîñë³äæåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîâí³ñòþ àáî ç ïîðóøåííÿìè, òà ìîæå äîñë³äèòè äîêàçè, ÿê³ íå äîñë³äæóâàëèñÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âèêëþ÷íî ÿêùî ïðî äîñë³äæåííÿ òàêèõ äîêàç³â ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çàÿâëÿëè êëîïîòàííÿ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ àáî ÿêùî âîíè ñòàëè â³äîì³ ï³ñëÿ óõâàëåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî îñêàðæóºòüñÿ. ²ç àóä³îçàïèñó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèäíî, ùî ñòîðîíà çàõèñòó ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó íå çàÿâëÿëà êëîïîòàíü ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ òàêèõ îáñòàâèí ñïðàâè òà äîêàç³â. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä íàâ³â ó ñâîºìó ð³øåíí³ ñóòü äîâîä³â, âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ, ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâ ¿õ, ïðîàíàë³çóâàâ ³ äàâ íà íèõ ïåðåêîíëèâ³ â³äïîâ³ä³. Òàêîæ âèêëàâ àíàë³ç äîêàç³â ³ íàâ³â äåòàëüí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ, ñïðîñòóâàâøè äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî íåäîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó çëî÷èí³â, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, à òàêîæ ïðî òå, ùî âèñíîâêè ñóäó ´ðóíòóþòüñÿ íà íåíàëåæíèõ ³ íåäîïóñòèìèõ äîêàçàõ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º äîñòàòíüî ìîòèâîâàíîþ òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. Ïåðåâ³ðêîþ ìàòåð³àë³â ñïðàâè âñòàíîâëåíî, ùî ô³êñàö³ÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó äàíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðîâåäåíà çà äîïîìîãîþ â³äåîçàïèñóâàëüíèõ òåõí³÷íèõ çàñîá³â â³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 27 ÊÏÊ. Òîìó äîâîäè çàõèñíèêà ç ïðèâîäó òîãî, ùî ðîçãëÿä ñïðàâè â ñóäàõ çä³éñíþâàâñÿ áåç â³äåîô³êñàö³¿ ïîçáàâëåí³ ï³äñòàâ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ÷è íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ áè âïëèâàëè íà çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå äîïóñòèëè, òîìó ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã çàñóäæåíîãî ³ éîãî çàõèñíèêà Âåðõîâíèé Ñóä íå âáà÷àº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 æîâòíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éí³ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 òà éîãî çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3