LLegalAIпошук судової практики
← повернутись до результатів

Постанова КЦС ВС465/7157/16-ц

від 05.02.2020 · Цивільна

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 05 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 465/7157/16-ö ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-17591ñâ19 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷îãî - Âèñîöüêî¿ Â. Ñ., ñóää³â: Ãðóøèöüêîãî À. ². (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Ëèòâèíåíêî ². Â., Ñåðäþêà Â. Â., Ôàëîâñüêî¿ ². Ì., ó÷àñíèêè ñïðàâè: ïîçèâà÷ - ÎÑÎÁÀ_1, â³äïîâ³äà÷³: ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3, ÎÑÎÁÀ_4, ðîçãëÿíóâ â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_2 íà ð³øåííÿ Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Ëüâîâà â³ä 24 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó ó ñêëàä³ ñóää³ Âàí³âñüêîãî Þ. Ì. òà ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Ñàâóëÿêà Ð. Â., ̳êóø Þ. Ð., Ïðèêîëîòè Ò. ²., ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3, ÎÑÎÁÀ_4 ïðî âèçíàííÿ îñ³á òàêèìè, ùî âòðàòèëè ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì òà óñóíåííÿ ïåðåøêîä øëÿõîì çíÿòòÿ ç ðåºñòðàö³¿ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ. ÎÏÈÑÎÂÀ ×ÀÑÒÈÍÀ Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã Ó ãðóäí³ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóëàñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì äî ÎÑÎÁÀ_2., ÎÑÎÁÀ_3., ÎÑÎÁÀ_4 ïðî âèçíàííÿ îñ³á òàêèìè, ùî âòðàòèëè ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì òà óñóíåííÿ ïåðåøêîä øëÿõîì çíÿòòÿ ç ðåºñòðàö³¿ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ. Ïîçîâíà çàÿâà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ïîçèâà÷ ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1. Ó ö³é êâàðòèð³ âîíà çàðåºñòðîâàíà ç ìîìåíòó ¿¿ îòðèìàííÿ ç 10 ñåðïíÿ 1973 ðîêó.Ó âèùåçãàäàí³é êâàðòèð³ êð³ì íå¿ çàðåºñòðîâàí³ ïðîòå íå ïðîæèâàþòü ÎÑÎÁÀ_2., ÿêà äîâîäèòüñÿ ¿é íåâ³ñòêîþ (äðóæèíîþ ¿¿ ïîê³éíîãî ñèíà) òà ïîâíîë³òí³ ä³òè ÎÑÎÁÀ_2. â³ä ïåðøîãî øëþáó: ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4. ³äïîâ³äà÷³ íå ïðîæèâàþòü çà âêàçàíîþ àäðåñîþ, íå ñïëà÷óþòü êîìóíàëüí³ ïëàòåæ³, êîðåñïîíäåíö³þ íå îòðèìóþòü, îñîáèñòèõ ðå÷åé íå ìàþòü, íå ö³êàâëÿòüñÿ êâàðòèðîþ ïîíàä ø³ñòü ì³ñÿö³â áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 71, 72 ÆÊ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ ïîçèâà÷ ïðîñèëà âèçíàòè ÎÑÎÁÀ_2., ÎÑÎÁÀ_3., ÎÑÎÁÀ_4 òàêèìè, ùî âòðàòèëè ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì - êâàðòèðîþ ÀÄÐÅÑÀ_1. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é гøåííÿì Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 24 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, ÿêå çàëèøåíî áåç çì³í ïîñòàíîâîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 âåðåñíÿ 2019 ðîêó, ïîçîâí³ âèìîãè çàäîâîëåíî. Âèçíàíî òàêèìè, ùî âòðàòèëè ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì - êâàðòèðîþ ÀÄÐÅÑÀ_1: - ÎÑÎÁÀ_2., ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1, ïàñïîðò ñåð³ÿ ÍÎÌÅÐ_1, âèäàíèé Ôðàíê³âñüêèì РËÌÓ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ 20 ñ³÷íÿ 1997 ðîêó, ³äåíòèô³êàö³éíèé ïîäàòêîâèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_2; - ÎÑÎÁÀ_3., ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2, ïàñïîðò ñåð³ÿ ÍÎÌÅÐ_3, âèäàíèé Ôðàíê³âñüêèì РËÌÓ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ 04 êâ³òíÿ 1997 ðîêó, ³äåíòèô³êàö³éíèé ïîäàòêîâèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_4; - ÎÑÎÁÀ_4, ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3, ïàñïîðò ñåð³ÿ ÍÎÌÅÐ_5, âèäàíèé Ôðàíê³âñüêèì РËÌÓ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ 14 ñåðïíÿ 1997 ðîêó, ³äåíòèô³êàö³éíèé ïîäàòêîâèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_6. гøåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ìîòèâîâàíå òèì, ùî íà ìîìåíò çâåðíåííÿ ïîçèâà÷à äî ñóäó ³ç öèì ïîçîâîì, â³äïîâ³äà÷ áóëà â³äñóòíÿ çà ì³ñöåì ðåºñòðàö³¿ ïðîòÿãîì äåâ'ÿòè ì³ñÿö³â áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, òîáòî ç 14 áåðåçíÿ 2016 ðîêó ïî 22 ãðóäíÿ 2016 ðîêó. Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïîäàí³é ó âåðåñí³ 2019 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó, ÎÑÎÁÀ_2., ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïîñòàíîâó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ âèçíàííÿ ÎÑÎÁÀ_2. òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì ñêàñóâàòè ³ íàïðàâèòè ñïðàâó íà íîâèé ðîçãëÿä äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ðóõ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ 30 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ñïðàâó ðîçïîä³ëåíî êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â ñêëàä³ ñóää³â Ãðóøèöüêîãî À. ². (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Ñåðäþêà Â. Â., Ôàëîâñüêî¿ ². Ì. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 01 æîâòíÿ 2019 ðîêó â³äêðèòî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ó öèâ³ëüí³é ñïðàâ³ ¹ 465/7157/16-ö, âèòðåáóâàíî ¿¿ ç Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ òðåòüîþ ñòàòò³ 3 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïðîâàäæåííÿ â öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â, ÷èííèõ íà ÷àñ â÷èíåííÿ îêðåìèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ðîçãëÿäó ³ âèð³øåííÿ ñïðàâè. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 388 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ º Âåðõîâíèé Ñóä. Íà ï³äñòàâ³ óõâàëè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 20 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ñïðàâó ïðèçíà÷åíî äî ðîçãëÿäó â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ êîëå㳺þ â ñêëàä³ ï'ÿòè ñóää³â. Àðãóìåíòè ó÷àñíèê³â ñïðàâè Äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ñêàðæíèê âêàçóº, ùî ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âçÿòî äî óâàãè òàêó îáñòàâèíó, ùî ïîçèâà÷ íå íàäàëà íàëåæíèõ äîêàç³â íåïðîæèâàííÿ â êâàðòèð³ â³äïîâ³äà÷à íå ìåíøå øåñòè ì³ñÿö³â ïåðåä çâåðíåííÿì äî ñóäó. ³äïîâ³äà÷ ç îá'ºêòèâíèõ ïðè÷èí çìóøåíà òèì÷àñîâî ïðîæèâàòè ïî ì³ñöþ ïðàö³ ó Ïîëüù³, à ó êâàðòèðó ïðè¿æäæàº ÷åðåç êîæí³ äâà-òðè ì³ñÿö³ ³ ïðîæèâຠïî äåê³ëüêà äí³â. Óçàãàëüíåíèé âèêëàä ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè ²íø³ ó÷àñíèêè ñïðàâè íå íàäñèëàëè â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó. Ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè Ñóä óñòàíîâèâ, ùî ó êâàðòèð³ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1, ç ñåðïíÿ 1973 ðîêó çàðåºñòðîâàíà ÎÑÎÁÀ_1 Çàçíà÷åíó êâàðòèðó ïîçèâà÷ îòðèìàëà ó 1973 ðîö³. Ç âåðåñíÿ 1997 ðîêó ó ñï³ðí³é êâàðòèð³ çàðåºñòðîâàí³ ÎÑÎÁÀ_2. òà ¿¿ ä³òè â³ä ïåðøîãî øëþáó: ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4. Òàêîæ ó äàí³é êâàðòèð³ äî äíÿ ñìåðò³ - ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 áóâ çàðåºñòðîâàíèé ñèí ïîçèâà÷à ÎÑÎÁÀ_1 òà ÷îëîâ³ê ÎÑÎÁÀ_2. - ÎÑÎÁÀ_5 Äî òîãî ÿê çàðåºñòðóâàòèñÿ ó êâàðòèðó, ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_2. ó êâ³òí³ 1997 ðîêó â³ä÷óæèëà ñâîþ êâàðòèðó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2. ²ç äîñë³äæåíèõ ñóäîì àêò³â, çàòâåðäæåíèõ äèðåêòîðîì ËÊÏ «Ìàã³ñòðàëüíå» â³ä 07 âåðåñíÿ 2016 ðîêó ¹ 996, â³ä 09 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó ¹ 1256, â³ä 14 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ¹ 1364, â³ä 25 æîâòíÿ 2017ðîêó ¹ 543 òà â³ä 16 òðàâíÿ 2018 ðîêó ¹ 527, ÿê³ ñêëàäåí³ â ïðèñóòíîñò³ ñâ³äê³â âáà÷àºòüñÿ, ùî â ïåð³îä, ùîíàéìåíøå, ç 07 âåðåñíÿ 2016 ðîêó ïî 16 òðàâíÿ 2018 ðîêó â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_2. íå ïðîæèâàëà çà ì³ñöåì ðåºñòðàö³¿. ¯¿ ä³òè â³ä ïåðøîãî øëþáó ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4. ó ñï³ðí³é êâàðòèð³ ôàêòè÷íî í³êîëè íå ïðîæèâàëè, âèçíàëè ïîçîâ, ïðîñèëè ñëóõàòè ñïðàâó áåç ¿õ ó÷àñò³ (ò. 1 à. ñ. 37, 38). Âïåðøå êîì³ñ³ÿ ËÊÏ «Ìàã³ñòðàëüíå» ñêëàëà àêò ïðî â³äñóòí³ñòü ÎÑÎÁÀ_2. çà ì³ñöåì ðåºñòðàö³¿ â³ä 14 áåðåçíÿ 2016 ðîêó çà ¹ 301.  ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 ïîÿñíèëà, ùî ï³ñëÿ ñìåðò³ ñèíà ÎÑÎÁÀ_4, ÎÑÎÁÀ_2. çàõîäèëà ó êâàðòèðó ëèøå ïî ïîòðåá³ ³ ¿õàëà äî ñèí³â â ñåëî. Ïîêè ñèí áóâ æèâèé, òî â³äïîâ³äà÷ í³ íà ùî íå ïðåòåíäóâàëà, à ï³ñëÿ ñìåðò³ ñèíà âèÿâèëà áàæàííÿ ðîçì³íÿòè ¿¿ òðüîõê³ìíàòíó êâàðòèðó ³ îòðèìàòè äëÿ ñåáå îäíîê³ìíàòíó. Ó ïîçèâà÷à º äî÷êà, â ÿêî¿ ï'ÿòåðî ä³òåé (¿¿ îíóêè), ÿê³ òàêîæ ïîòðåáóþòü æèòëà (ò. 1 à. ñ.71-74). Ñâ³äêè ÎÑÎÁÀ_6, ÎÑÎÁÀ_7, ÎÑÎÁÀ_8 â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äòâåðäèëè ôàêò íåïðîæèâàííÿ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_2. áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí á³ëüøå í³æ ø³ñòü ì³ñÿö³â äî äíÿ çâåðíåííÿ ïîçèâà÷à ç ïîçîâîì äî ñóäó. Çàçíà÷åí³ ñâ³äêè º íåçàö³êàâëåíèìè îñîáàìè ³ íå çíàõîäÿòüñÿ ó ðîäèííèõ ñòîñóíêàõ ³ç ñòîðîíàìè. Âîíè ñâî¿ìè ï³äïèñàìè â àêòàõ â³ä 14 áåðåçíÿ 2016 ðîêó (ò. 2 à. ñ. 228), 07 âåðåñíÿ 2016 ðîêó (ò. 1 à. ñ. 7) òà 14 ãðóäíÿ 2016 ðîêó (ò. 1 à. ñ. 5) ñòâåðäæóâàëè ôàêò íåïðîæèâàííÿ â³äïîâ³äà÷³â ó ñï³ðí³é êâàðòèð³. ÌÎÒÈÂÓÂÀËÜÍÀ ×ÀÑÒÈÍÀ Ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ³ç ïîëîæåííÿì ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèí ïåðøî¿ ³ äðóãî¿ ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóä ïåðåâ³ðÿº â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ³ íå ìîæå âñòàíîâëþâàòè àáî (òà) ââàæàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â ð³øåíí³ ÷è â³äêèíóò³ íèì, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåäîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ëèøå â ìåæàõ ïîçîâíèõ âèìîã, çàÿâëåíèõ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 402 ÖÏÊ Óêðà¿íè ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàðãà ðîçãëÿäàºòüñÿ çà ïðàâèëàìè ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè ç óðàõóâàííÿì ñòàòò³ 400 öüîãî Êîäåêñó. Âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ. Ìîòèâè, ç ÿêèõ âèõîäèòü Âåðõîâíèé Ñóä, òà çàñòîñîâàí³ íîðìè ïðàâà ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 2 ÖÏÊ Óêðà¿íè çàâäàííÿì öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà º ñïðàâåäëèâèé, íåóïåðåäæåíèé òà ñâîº÷àñíèé ðîçãëÿä ³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíèõ ñïðàâ ç ìåòîþ åôåêòèâíîãî çàõèñòó ïîðóøåíèõ, íåâèçíàíèõ àáî îñïîðþâàíèõ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ïðàâ òà ³íòåðåñ³â þðèäè÷íèõ îñ³á, ³íòåðåñ³â äåðæàâè. Ñòàòòåþ 15 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî êîæíà îñîáà ìຠïðàâî íà çàõèñò ñâîãî öèâ³ëüíîãî ïðàâà ó ðàç³ éîãî ïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ. ×àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 76 ÖÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùîäîêàçàìè º áóäü-ÿê³ ôàêòè÷í³ äàí³ íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñóä âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí (ôàêò³â), ùî îá´ðóíòîâóþòü âèìîãè ³ çàïåðå÷åííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè, òà ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ñïðàâè. Íàëåæíèìè º äîêàçè, ÿê³ ì³ñòÿòü ³íôîðìàö³þ ùîäî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 77 ÖÏÊ Óêðà¿íè). ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì. Äîêàçè ïîäàþòüñÿ ñòîðîíàìè òà ³íøèìè ó÷àñíèêàìè ñïðàâè. Äîêàçóâàííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà ïðèïóùåííÿõ. Ñóä íå ìîæå çáèðàòè äîêàçè, ùî ñòîñóþòüñÿ ïðåäìåòà ñïîðó, ç âëàñíî¿ ³í³ö³àòèâè, êð³ì âèòðåáóâàííÿ äîêàç³â ñóäîì ó âèïàäêó, êîëè â³í ìຠñóìí³âè ó äîáðîñîâ³ñíîìó çä³éñíåíí³ ó÷àñíèêàìè ñïðàâè ¿õí³õ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ àáî âèêîíàíí³ îáîâ'ÿçê³â ùîäî äîêàç³â, à òàêîæ ³íøèõ âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Çã³äíî ³ç ñòàòòåþ 89 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó, îá'ºêòèâíîìó òà áåçïîñåðåäíüîìó äîñë³äæåíí³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â. Æîäí³ äîêàçè íå ìàþòü äëÿ ñóäó çàçäàëåã³äü âñòàíîâëåíî¿ ñèëè. Ñóä îö³íþº íàëåæí³ñòü, äîïóñòèì³ñòü, äîñòîâ³ðí³ñòü êîæíîãî äîêàçó îêðåìî, à òàêîæ äîñòàòí³ñòü ³ âçàºìíèé çâ'ÿçîê äîêàç³â ó ¿õ ñóêóïíîñò³. Ñóä íàäຠîö³íêó ÿê ç³áðàíèì ó ñïðàâ³ äîêàçàì â ö³ëîìó, òàê ³ êîæíîìó äîêàçó (ãðóï³ îäíîòèïíèõ äîêàç³â), ÿêèé ì³ñòèòüñÿ ó ñïðàâ³, ìîòèâóº â³äõèëåííÿ àáî âðàõóâàííÿ êîæíîãî äîêàçó (ãðóïè äîêàç³â). ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 47 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, êîæåí ìຠïðàâî íà æèòëî. ͳõòî íå ìîæå áóòè ïðèìóñîâî ïîçáàâëåíèé æèòëà ³íàêøå ÿê íà ï³äñòàâ³ çàêîíó çà ð³øåííÿì ñóäó. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 163 ÆÊ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ, ó ðàç³ òèì÷àñîâî¿ â³äñóòíîñò³ íàéìà÷à àáî ÷ëåí³â éîãî ñ³ì'¿ çà íèìè çáåð³ãàºòüñÿ çàéìàíå æèëå ïðèì³ùåííÿ ó âèïàäêàõ ³ â ìåæàõ ñòðîê³â, óñòàíîâëåíèõ ÷àñòèíîþ ïåðøîþ, ïóíêòàìè 1 ³ 5 ÷àñòèíè òðåòüî¿ ³ ÷àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ñòàòòåþ 71 öüîãî Êîäåêñó. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 71 ÆÊ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐïðè òèì÷àñîâ³é â³äñóòíîñò³ íàéìà÷à àáî ÷ëåí³â éîãî ñ³ì'¿ çà íèìè çáåð³ãàºòüñÿ æèëå ïðèì³ùåííÿ ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³â. ßêùî íàéìà÷ àáî ÷ëåíè éîãî ñ³ì'¿ áóëè â³äñóòí³ ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïîíàä ø³ñòü ì³ñÿö³â, öåé ñòðîê çà çàÿâîþ â³äñóòíüîãî ìîæå áóòè ïðîäîâæåíî íàéìîäàâöåì, à â ðàç³ ñïîðó - ñóäîì. Çã³äíî ³ç ñòàòòåþ 72 ÆÊ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐâèçíàííÿ îñîáè òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì âíàñë³äîê â³äñóòíîñò³ ö³º¿ îñîáè ïîíàä âñòàíîâëåí³ ñòðîêè, ïðîâàäèòüñÿ â ñóäîâîìó ïîðÿäêó. Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 490/12384/16-ö çðîáëåíî âèñíîâîê ïî çàñòîñóâàííþ ñòàòåé 71, 72 ÆÊ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ, ÿêèé ïîëÿãຠâ òîìó, ùî îñîáà ìîæå áóòè âèçíàíà òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì çà äâîõ óìîâ: íåïðîæèâàííÿ îñîáè â æèëîìó ïðèì³ùåíí³ á³ëüøå øåñòè ì³ñÿö³â òà â³äñóòí³ñòü ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Ñàìå íà ïîçèâà÷à ïðîöåñóàëüíèé çàêîí ïîêëàäຠîáîâ'ÿçîê äîâåñòè ôàêò â³äñóòíîñò³ â³äïîâ³äà÷à ïîíàä âñòàíîâëåí³ ñòàòòåþ 71 ÆÊ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ ñòðîêè ó æèëîìó ïðèì³ùåíí³ áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Ïî÷àòîê â³äë³êó ÷àñó â³äñóòíîñò³ âèçíà÷àºòüñÿ â³ä äíÿ, êîëè îñîáà çàëèøèëà ïðèì³ùåííÿ. Ïîâåðíåííÿ îñîáè äî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ, ÿêå âîíà çàéìàëà, ïåðåðèâຠñòðîê òèì÷àñîâî¿ â³äñóòíîñò³. Òîìó ïðè ðîçãëÿä³ ïîçîâó ïðî âèçíàííÿ îñîáè òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî íà æèëó ïëîùó, ñóä ïîâèíåí ðåòåëüíî äîñë³äèòè îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ âñòàíîâëåííÿ ïðè÷èí äîâãîòðèâàëî¿ â³äñóòíîñò³. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî âèçíàííÿ îñîáè òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì, âðàõîâóþòüñÿ ïðè÷èíè ¿¿ â³äñóòíîñò³. ϳäñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ îñîáè òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì, ìîæå ñëóãóâàòè ëèøå ñâ³äîìà ïîâåä³íêà òàêî¿ îñîáè, ÿêà ñâ³ä÷èòü ïðî âòðàòó íåþ ³íòåðåñó äî òàêîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ. ³äïîâ³äà÷ ïðîæèâàëà ó ñï³ðíîìó æèòëîâîìó ïðèì³ùåíí³ â ÿêîñò³ ÷ëåíà ñ³ì'¿ (äðóæèíà ñèíà ïîçèâà÷à) ³ íàáóëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ êâàðòèðîþ. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 17 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèêîíàííÿ ð³øåíü òà çàñòîñóâàííÿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè» òà ÷àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 10 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä çàñòîñîâóº ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâ Êîíâåíö³þ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ - Êîíâåíö³ÿ) ³ ïðîòîêîëè äî íå¿, çãîäó íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíî Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, òà ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ - ªÑÏË) ÿê äæåðåëî ïðàâà. Ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 04 ëèïíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 653/1096/16-ö (ïðîâàäæåííÿ ¹ 14-181öñ18) çðîáëåíî âèñíîâîê, ùî «Âèñåëåííÿ îñîáè ç æèòëà áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ ìîæëèâå çà óìîâ, ùî òàêå âòðó÷àííÿ ó ïðàâî îñîáè íà ïîâàãó äî æèòëà ïåðåäáà÷åíå çàêîíîì, ïåðåñë³äóº ëåã³òèìíó ìåòó, âèçíà÷åíó ó ïóíêò³ 2 ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿, òà º íåîáõ³äíèì ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³. ³äïîâ³äí³ñòü îñòàííüîìó êðèòåð³þ âèçíà÷àºòüñÿ ç óðàõóâàííÿì òîãî, ÷è ³ñíóº íàãàëüíà ñóñï³ëüíà íåîáõ³äí³ñòü äëÿ çàñòîñóâàííÿ òàêîãî îáìåæåííÿ ïðàâà íà ïîâàãó äî æèòëà òà ÷è áóäå âòðó÷àííÿ ó öå ïðàâî ïðîïîðö³éíèì ïåðåñë³äóâàí³é ëåã³òèìí³é ìåò³. Ïðèíöèï ïðîïîðö³éíîñò³ ó ðîçóì³íí³ ªÑÏË ïîëÿãຠâ îö³íö³ ñïðàâåäëèâî¿ ð³âíîâàãè (áàëàíñó) ì³æ ³íòåðåñàìè äåðæàâè (ñóñï³ëüñòâà), ïîâ'ÿçàíèìè ç âòðó÷àííÿì ó ïðàâî ëþäèíè íà ïîâàãó äî æèòëà, é ³íòåðåñàìè îñîáè, ÿêà çàçíຠíåãàòèâíèõ íàñë³äê³â â³ä öüîãî âòðó÷àííÿ. Ïîøóê òàêîãî áàëàíñó íå îçíà÷ຠîáîâ'ÿçêîâîãî äîñÿãíåííÿ ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ ó êîæí³é êîíêðåòí³é ñïðàâ³, à ïåðåäáà÷ຠíàÿâí³ñòü ðîçóìíîãî ñï³ââ³äíîøåííÿ (îá´ðóíòîâàíî¿ ïðîïîðö³éíîñò³) ì³æ ëåã³òèìíîþ ìåòîþ, äîñÿãíåííÿ ÿêî¿ ïåðåäáà÷àºòüñÿ, òà çàñîáàìè, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ¿¿ äîñÿãíåííÿ. Íåîáõ³äíèé áàëàíñ íå áóäå äîòðèìàíèé, ÿêùî îñîáà âíàñë³äîê âòðó÷àííÿ â ¿¿ ïðàâî íà ïîâàãó äî æèòëà íåñå íàäì³ðíèé òÿãàð. Îö³íþþ÷è ïðîïîðö³éí³ñòü, ñë³ä âèçíà÷èòè, ÷è ìîæëèâî äîñÿãòè ëåã³òèìíî¿ ìåòè çà äîïîìîãîþ çàõîä³â, ÿê³ áóëè áè ìåíø îáòÿæëèâèìè äëÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ö³º¿ îñîáè, îñê³ëüêè îáìåæåííÿ ¿¿ ïðàâ íå ïîâèíí³ áóòè íàäì³ðíèìè àáî òàêèìè, ùî º á³ëüøèìè, í³æ íåîáõ³äíî äëÿ äîñÿãíåííÿ âêàçàíî¿ ìåòè. Íàâ³òü ÿêùî çàêîííå ïðàâî íà çàéíÿòòÿ æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ ïðèïèíåíå, îñîáà âïðàâ³ ìàòè ìîæëèâ³ñòü, ùîá ¿¿ âèñåëåííÿ áóëî îö³íåíå ñóäîì íà ïðåäìåò ïðîïîðö³éíîñò³ ó ñâ³òë³ â³äïîâ³äíèõ ïðèíöèï³â ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿. ³äñóòí³ñòü îá´ðóíòóâàííÿ ó ñóäîâîìó ð³øåíí³ ôàêòè÷íèõ ï³äñòàâ çàñòîñóâàííÿ ïðèïèñ³â çàêîíîäàâñòâà, íàâ³òü ÿêùî ôîðìàëüí³ âèìîãè áóëè äîòðèìàí³, ìîæå ñåðåä ³íøèõ ÷èííèê³â áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è âñòàíîâëåíî ñïðàâåäëèâèé áàëàíñ çàõîäîì, ùî îñêàðæóºòüñÿ. Íåâðàõóâàííÿ íàö³îíàëüíèìè ñóäàìè ïðèíöèïó ïðîïîðö³éíîñò³ ó ñïðàâàõ ïðî âèñåëåííÿ îñîáè ç æèòëà º ï³äñòàâîþ äëÿ âèñíîâêó ïðî ïîðóøåííÿ â³äíîñíî òàêî¿ îñîáè ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿». ϳäñóìîâóþ÷è âèñíîâêè ïðî ïðèíöèïè çàñòîñóâàííÿ ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿ òà ñòàòò³ 1 Ïåðøîãî ïðîòîêîëó äî Êîíâåíö³¿, âèêëàäåí³ ó ð³øåííÿõ ªÑÏË, ìîæíà çàçíà÷èòè, ùî âèñåëåííÿ îñîáè ç æèòëà áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ ìîæëèâå çà óìîâ, ùî òàêå âòðó÷àííÿ ó ïðàâî îñîáè íà ïîâàãó äî ïðèâàòíîãî æèòòÿ òà ïðàâà íà æèòëî, ïåðåäáà÷åíå çàêîíîì, ïåðåñë³äóº ëåã³òèìíó ìåòó, âèçíà÷åíó ïóíêòîì 2 ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿, òà º íåîáõ³äíèì ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³. Âðàõîâóþ÷è äîâîäè â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_2. ïðî òå, ùî ñï³ðíà êâàðòèðà º ¿¿ ºäèíèì æèòëîì â Óêðà¿í³, âîíà íå âòðàòèëà ³íòåðåñ äî öüîãî æèòëà, òèì÷àñîâà â³äñóòí³ñòü áóëà âèêëèêàíà ïåðåáóâàííÿì íà çàðîá³òêàõ ó Ïîëüù³, ñóäè íåïðàâèëüíî çàñòîñóâàëè íîðìè æèòëîâîãî çàêîíîäàâñòâà ç óðàõóâàííÿì ãàðàíò³é, íàäàíèõ ïîëîæåííÿìè Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà Êîíâåíö³ºþ, òîìó çðîáèëè ïîìèëêîâèé âèñíîâîê ïðî äîñòàòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿâ³äïîâ³äà÷à òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì. Íàÿâí³ñòü ó âëàñíîñò³ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_2. óñïàäêîâàíîãî â³ä ìàòåð³ æèòëîâîãî áóäèíêó â ñ. Íîâîñ³ëêè Áóñüêîãî ðàéîíó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ íå º ï³äñòàâîþ äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîçîâó, âðàõîâóþ÷è â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ íàñë³äê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 72 ÆÊ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. Âèð³øóþ÷è ñï³ð ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âðàõóâàëè íàâåäåí³ íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ä³éøëè íåîá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó, ùî ïîçèâà÷ íàäàâ íàëåæí³ òà äîïóñòèì³ äîêàçè íà ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì, äëÿ âèçíàííÿ ÎÑÎÁÀ_2. òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì. Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 412 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî ³ óõâàëåííÿ íîâîãî ð³øåííÿ ó â³äïîâ³äí³é ÷àñòèí³ àáî çì³íè ð³øåííÿ º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà àáî ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Çâàæàþ÷è íà òå, ùî ó ñïðàâ³ íå âèìàãàºòüñÿ çáèðàííÿ àáî äîäàòêîâî¿ ïåðåâ³ðêè ÷è îö³íêè äîêàç³â, îáñòàâèíè ñïðàâè âñòàíîâëåí³ ñóäîì ïîâíî, àëå äîïóùåíî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ï³äëÿãàþòü ñêàñóâàííþ â ÷àñòèí³ âèìîãè äî ÎÑÎÁÀ_2. ïðî âòðàòó ïðàâà êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì ç óõâàëåííÿì íîâîãî ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ö³º¿ ïîçîâíî¿ âèìîãè. гøåííÿ ñóäó â ÷àñòèí³ âèìîã äî ÎÑÎÁÀ_3. òà ÎÑÎÁÀ_4 íå º ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî ïåðåãëÿäó, îñê³ëüêè âêàçàí³ â³äïîâ³äà÷³ ïîçîâ âèçíàëè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî âòðàòó íèìè ³íòåðåñó äî ñï³ðíî¿ êâàðòèðè òà íå îñêàðæóþòü â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ö³é ñïðàâ³. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 402, 409, 412, 416 ÖÏÊ Óêðà¿íè Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_2 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. гøåííÿ Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Ëüâîâà â³ä 24 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó òà ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 âåðåñíÿ 2019 ðîêó â ÷àñòèí³ ïîçîâó äî ÎÑÎÁÀ_2 ñêàñóâàòè ³ óõâàëèòè â ö³é ÷àñòèí³ íîâå ð³øåííÿ.  ïîçîâ³ ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2 ïðî âèçíàííÿ îñîáè òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì â³äìîâèòè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ãîëîâóþ÷èé Ñóää³:Â. Ñ. Âèñîöüêà À. ². Ãðóøèöüêèé ². Â. Ëèòâèíåíêî Â. Â. Ñåðäþê ². Ì. Ôàëîâñüêà

релевантний фрагмент
Посилання у тексті:
· понад 3 посилання поспіль згортаються у «+N»