Ухвала ККС ВС № 645/600/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 10 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-660 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Ôðóíçåíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 19 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî âèðîêîì Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 13 ëþòîãî 2018 ðîêó çà ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 15 ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ³ç çàñòîñóâàííÿì ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè, çàñóäæåíî: çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè; çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì, âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_5 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ïðèçíà÷åíèì âèðîêîì Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 13 ëþòîãî 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_4 ó ñòðîê â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ çà öèì âèðîêîì, ïîêàðàííÿ â³äáóòå íèì çà âèðîêîì Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 13 ëþòîãî 2018 ðîêó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè ó ñòðîê ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ çàðàõîâàíî ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ. Âèðîêîì âèð³øåíî öèâ³ëüíèé ïîçîâ, ïèòàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò òà ðå÷îâèõ äîêàç³â ó ïðîâàäæåíí³. Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 æîâòíÿ 2019 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. ³äïîâ³äíî äî çì³ñòó îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, çà îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é òà äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í ó ïåð³îä â³ä 31 áåðåçíÿ 2017 ðîêó äî 05 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó íà òåðèòî𳿠ì. Õàðêîâà òî Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, ä³þ÷è ïîâòîðíî, â÷èíèâ 19 åï³çîä³â òàºìíîãî âèêðàäåííÿ ìàéíà, ïîºäíàíîãî ç ïðîíèêíåííÿì ó ³íøå ñõîâèùå, çàïîä³ÿâøè ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì» â îñîá³ Õàðê³âñüêî¿ ô³ë³¿ ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì» ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 167389,43 ãðèâåíü. Êð³ì òîãî, 01 âåðåñíÿ 2017 ðîêó ó ðàíêîâèé ÷àñ, ÎÑÎÁÀ_5 , ä³þ÷è ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ç ôàñàäó áóäèíêó 35/2 ïî âóë. Òàíêîï³ÿ ó ì. Õàðêîâ³, ìàéíî, çàïîä³ÿâøè ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì» â îñîá³ Õàðê³âñüêî¿ ô³ë³¿ ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì» ìàòåð³àëüíó øêîäó íà ñóìó 625,80 ãðèâåíü. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç ï³äñòàâ íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³ òà ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è ñïðàâó çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå ïåðåâ³ðèâ íàëåæíèì ÷èíîì äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî îáðàíèé ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ðîçì³ð ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 íå ñïðèÿòèìå éîãî âèïðàâëåííþ òà ïîïåðåäæåííþ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ç îãëÿäó íà íàÿâí³ â ñïðàâ³ äàí³ ïðî îñîáó îñòàííüîãî, à òàêîæ òÿæê³ñòü â÷èíåíèõ çëî÷èí³â òà ê³ëüê³ñòü åï³çîä³â çëî÷èííî¿ ä³ÿëüíîñò³. Êð³ì òîãî, íå ïîãîäæóºòüñÿ ç îáðàíèì ïðèíöèïîì âèçíà÷åííÿ îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè íà éîãî äóìêó, âðàõîâóþ÷è êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ñïðàâè òà çàïîä³ÿíó ìàòåð³àëüíó øêîäó çëî÷èíàìè, ñóäó ñë³ä áóëî ïðèçíà÷èòè îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïðèíöèïó ñêëàäàííÿ. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîëó÷åí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç íàâåäåíèõ ó í³é ìîòèâ³â. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 â ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåííÿõ, äîâåäåí³ñòü öèõ îáâèíóâà÷åíü òà êâàë³ô³êàö³ÿ ä³ÿíü çà ÷. 2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè ïðîêóðîðà ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³ òà íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íà äóìêó êîëåã³ÿ ñóää³â º áåçï³äñòàâíèìè. Ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Öå ïîêàðàííÿ ìຠâ³äïîâ³äàòè ïðèíöèïàì ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿. Äëÿ âèáîðó òàêîãî ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí âðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè éîãî â÷èíåííÿ, ôîðìó âèíè, íàñë³äêè öüîãî ä³ÿííÿ, äàí³ ïðî îñîáó, îáñòàâèíè, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ, ñòàâëåííÿ äî ñâî¿õ ä³é, ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ âïëèâàþòü íà çàáåçïå÷åííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ïîêàðàííÿ õàðàêòåðó òà òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. ×àñòèíîþ 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íèâèçíà÷åíî, ùî ïðè ñóêóïíîñò³ çëî÷èí³â ñóä, ïðèçíà÷èâøè ïîêàðàííÿ (îñíîâíå ³ äîäàòêîâå) çà êîæíèé çëî÷èí îêðåìî, âèçíà÷ຠîñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì àáî øëÿõîì ïîâíîãî ÷è ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ïðèçíà÷åíèõ ïîêàðàíü. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä, ñïðîñòîâóþ÷è äîâîäè, íàâåäåí³ ïðîêóðîðîì â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ÿê³ çà ñâî¿ì çì³ñòîì, â ÷àñòèí³ ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè, º àíàëîã³÷í³ äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 âðàõóâàâ, ùî â³í â÷èíèâ ðÿä óìèñíèõ, êîðèñëèâèõ òÿæêèõ çëî÷èí³â òà çëî÷èí ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè â÷èíåíîãî, ê³ëüê³ñòü òà âàðò³ñòü âèêðàäåíîãî ìàéíà. Ïðè îáðàíí³ ÎÑÎÁÀ_4 çàõîäó ïðèìóñó ñóäîì âðàõîâàíî òå, ùî â³í ðàí³øå ñóäèìèé, íå ïðàöþº, ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ, íà îáë³êó ó ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, ìຠäèòèíó 2011 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ñóäîì âèçíàíî òà âçÿòî äî óâàãè îáñòàâèíó, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ - ùèðå êàÿòòÿ ó â÷èíåíîìó òà â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Ç òàêèì âèñíîâêîì àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ââàæàº, ùî âèçíà÷åíå ðàéîííèì ñóäîì çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ³ç çàñòîñóâàííÿì ÷àñòèí 1, 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì, ÿêå çàëèøåíî áåç çì³í ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, º îá´ðóíòîâàíèì ³ íåîáõ³äíèì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â òà â³äïîâ³äຠïðèíöèïàì çàêîííîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ñï³âì³ðíîñò³ òà ñïðàâåäëèâîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ç îãëÿäó íà âèìîãè ñòàòåé 50, 65, 66 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ðîçãëÿíóâøè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ùîäî íåîáõ³äíîñò³, íà éîãî äóìêó, ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 á³ëüø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïðèéíÿâ ïðàâèëüíå ð³øåííÿ ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü âèìîã ïðîêóðîðà òà îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ ¿õ òàêèìè, ùî çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàþòü. Ïðè öüîìó, àïåëÿö³éíèé ñóä âðàõóâàâ òàêîæ ïîçèö³þ ïðîêóðîðà, ÿêèé ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íå ï³äòðèìàâ äîâîäè àïåëÿö³éíèõ âèìîã ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, à òàêîæ îáðàíèé ñóäîì ïðèíöèï éîãî îñòàòî÷íîãî âèçíà÷åííÿ. Ïîñòàíîâëåíà çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó àïåëÿö³¿ ïðîêóðîðà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, à òàêîæ îáðàíèé ñóäîì ïðèíöèï éîãî îñòàòî÷íîãî âèçíà÷åííÿ º îá´ðóíòîâàíèì, çàêîííèì, ñïðàâåäëèâèì, òà òàêèì, ùî ñïðèÿòèìå ïåðåâèõîâàííþ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííþ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â. Îòæå, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ çà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà äîäàíî¿ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ íåìàº, à òîìó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ïîëîæåííÿìè ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3