Постанова ККС ВС № 702/247/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 05 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹702/247/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4949êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãóçàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Ìîíàñòèðèùåíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªÐÄÐ çà ¹ 12019250220000044, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Êîðèòíÿ Ìîíàñòèðèùåíñüêîãî ðàéîíó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, ðàí³øå íå ñóäèìîãî, ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ìîíàñòèðèùåíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ àðåøòó íà ñòðîê ÷îòèðè ì³ñÿö³. Ðîçãëÿíóòî öèâ³ëüíèé ïîçîâ òà âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Óõâàëîþ ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 âåðåñíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³í. Çà îáñòàâèí âñòàíîâëåíèõ ñóäîì òà âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíèé âèííèì ó òîìó, ùî 08 áåðåçíÿ 2019 ðîêó, áëèçüêî 20 ãîä, çíàõîäÿ÷èñü íà àâòîáóñí³é çóïèíö³ ïî âóë. Öåíòðàëüí³é ñ. Êîðèòíÿ Ìîíàñòèðèùåíñüêîãî ðàéîíó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, ï³ä ÷àñ ñóïåðå÷êè ç ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêà âèíèêëà ì³æ íèìè íà ´ðóíò³ îñîáèñòèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, óìèñíî íàí³ñ ¿é óäàð ë³âîþ ðóêîþ ïî ãîëîâ³, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî çàïîä³ÿâ ïîòåðï³ë³é ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ùî ñïðè÷èíèëè êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà  êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü çì³íèòè âêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ïðèçíà÷èâøè éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ ñòà íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí. Ââàæàº, ùî â ïîðóøåííÿ ïîëîæåíü ñò. ñò. 65, 66 ÊÊ Óêðà¿íè, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ñóäàìè íå âðàõîâàíî éîãî ùèðå êàÿòòÿ, â ÿêîñò³ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, òà â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîä³â, ââàæàâ, ùî îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñë³ä çàëèøèòè áåç çì³íè.  çàÿâ³, ÿêà íàä³éøëè íà àäðåñó êàñàö³éíîãî ñóäó, ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_7 òà ¿¿ çàêîííèé ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_8 ïðîñÿòü îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíèé ðîçãëÿä ïðîâåñòè çà ¿õ â³äñóòíîñò³, íà ï³äñòàâ³ ñò. 435 ÊÏÊ Óêðà¿íè â ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèëèñÿ. Êëîïîòàíü ïðî îñîáèñòó ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³, çàïåðå÷åíü àáî ïîâ³äîìëåíü ïðî ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí íåïðèáóòòÿ äî Ñóäó â³ä íèõ íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðèõîäèòü äî íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íèâèçíà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò.125 ÊÊ Óêðà¿íè, â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè çàñóäæåíîãî, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ùî ïðèçâåëî äî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, ÿêå íå â³äïîâ³äຠòÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, º íåîá´ðóíòîâàíèìè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè, ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Öå ïîêàðàííÿ ìຠâ³äïîâ³äàòè ïðèíöèïàì ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ é ³íäèâ³äóàë³çàö³¿. Äëÿ âèáîðó òàêîãî ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí óðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè éîãî â÷èíåííÿ, ôîðìó âèíè, íàñë³äêè öüîãî ä³ÿííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ, ñòàâëåííÿ âèííî¿ îñîáè äî ñâî¿õ ä³é, ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ âïëèâàþòü íà çàáåçïå÷åííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ïîêàðàííÿ õàðàêòåðó é òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ àðåøòó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ çëî÷èí íåâåëèêî¿ òÿæêîñò³, ðàí³øå íå ñóäèìèé, äîñóäîâó äîïîâ³äü îðãàíó ïðîáàö³¿, â³äñóòí³ñòü ùèðîãî êàÿòòÿ, ÿê îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, à òàêîæ â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü îáñòàâèíè, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, à ñàìå ùèðîãî êàÿòòÿ, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ¿¿ â³äñóòí³ñòü, îñê³ëüêè çàñóäæåíèé âèíó âèçíàâ ëèøå ÷àñòêîâî, äîêàç³â äîáðîâ³ëüíîãî â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíîãî ïîòåðï³ë³é çáèòêó íå íàäàâ, ùî íå ìîæå ñâ³ä÷èòè ïðî ðîçêàÿííÿ ÎÑÎÁÀ_6 . Çàëèøàþ÷è áåç çì³í âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, àïåëÿö³éíèé ñóä âêàçàâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 âèíó âèçíàâ ÷àñòêîâî, â³äøêîäóâàâ øêîäó ïîòåðï³ë³é ó íåçíà÷íîìó ðîçì³ð³ âæå ï³ñëÿ âèíåñåííÿ âèðîêó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî éîãî â³äíîøåííÿ äî ñêîºíîãî òà â³äñóòí³ñòü êàÿòòÿ. Êð³ì öüîãî âðàõîâàíî çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ íåïîâíîë³òí³é ïîòåðï³ë³é, à òàêîæ äóìêó îñòàííüî¿ òà ¿¿ çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà, ÿê³ íàïîëÿãàëè íà çàëèøåíí³ áåç çì³í âèðîêó ñóäó. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ó âèä³ àðåøòó íà ñòðîê ÷îòèðè ì³ñÿö³ çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ, çàïîá³ãàííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â. Ïðàâîâèõ ï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ó çâ`ÿçêó ç íåíàëåæíèì âðàõóâàííÿì ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âñ³õ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðî ùî éäåòüñÿ â ïîäàí³é êàñàö³éí³é ñêàðç³ íåìàº. Ïðè ïîñòàíîâëåíí³ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó äîïóùåíî íå áóëî, âîíà â³äïîâ³äຠïîëîæåííÿì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Äîâîäè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ùîäî ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ïîâíîþ ì³ðîþ ïåðåâ³ðåí³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ÿêèé â³äìîâèâ ó ¿õ çàäîâîëåíí³ ç íàâåäåííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Ìîíàñòèðèùåíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à éîãî êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3