Ухвала ККС ВС № 758/1501/19

Óõâàëà ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 7 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 758/1501/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-596 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, äàí³ ïðî ÿêå âíåñåíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12018100070004914, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Ïîä³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 1 ëèïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, êîòðèé íàðîäèâñÿ ó ñ. Òàìèø Î÷àì÷èðñüêîãî ðàéîíó Àáõàç³ÿ Ãðóç³ÿ, çàðåºñòðîâàíèé òà ïðîæèâຠíà ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_5 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè òà ïîêëàäåíî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 26 ãðóäíÿ 2018 ðîêó, ïðèáëèçíî î 12:15, ïåðåáóâàþ÷è íà âóë. Âèøãîðîäñüêà 45 ó ì. Êèºâ³, â³ä÷èíèâ âîä³éñüê³ äâåð³ àâòîìîá³ëÿ ìàðêè «Hyundai Veracruz», äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , çâ³äêè òàºìíî âèêðàâ íàëåæíå ÎÑÎÁÀ_6 ìàéíî, ÷èì çàâäàâ ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 188113,30 ãðí. ϳñëÿ ÷îãî çíèê ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó òà ðîçïîðÿäèâñÿ âèêðàäåíèì íà âëàñíèé ðîçñóä. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 æîâòíÿ 2019 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ é îñîá³ çàñóäæåíîãî, ïðîñèòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæàº, ùî ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ äî ÎÑÎÁÀ_5 çàñòîñîâàíî íåïðàâèëüíî, ùî â ñâîþ ÷åðãó ïðèçâåëî äî ì`ÿêîñò³ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ.  ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ, çàëèøèâøè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³íè, àïåëÿö³éíèé ñóä âêàçàíèõ äîâîä³â ïðîêóðîðà íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ, ´ðóíòîâíèõ â³äïîâ³äåé íà íèõ íå äàâ, ÷èì ³ñòîòíî ïîðóøèâ âèìîãè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç³ ñòàòòÿìè 50, 65 ÊÊîñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè öüîìó ñóä íàä³ëåíèé äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè îáðàòè âèíí³é îñîá³ âèä ³ ðîçì³ð çàõîäó ïðèìóñó ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí. Âèð³øåííÿ ñóäîì ïèòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà íàâåäåíèõ âèìîãàõ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó äîäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, îáèðàþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, ñóä íàëåæíèì ÷èíîì âðàõóâàâ òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿêèé çã³äíî ç³ ñò. 12 ÊÊ º òÿæêèì, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî, âèçíàâ âèíó, îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ ùèðå êàÿòòÿ, â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí ùî éîãî îáòÿæóþòü, à òîìó ïðàâèëüíî ïðèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Ïðè öüîìó, âðàõóâàâøè, ùî ÎÑÎÁÀ_5 äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïðèòÿãóºòüñÿ âïåðøå, ìຠñò³éê³ ñîö³àëüí³ çâ`ÿçêè, â³äøêîäóâàâ çàâäàíó øêîäó ïîòåðï³ëîìó â ïîâíîìó îáñÿç³, ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç ïîçáàâëåííÿ âîë³, à òîìó íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊçâ³ëüíèâ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè, ÿêèé º äîñòàòí³ì äëÿ òîãî, ùîá çàñóäæåíèé â óìîâàõ çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà éîãî ïîâåä³íêîþ äîâ³â ñâîº âèïðàâëåííÿ. Ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñòàòåé 75, 76 ÊÊâ³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. ϳäñòàâ ââàæàòè òàêå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³â íå óáà÷àº. ³äñóòí³ òàê³ ï³äñòàâè ³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà. Ïåðåãëÿíóâøè âèðîê â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³¿ ïðîêóðîðà, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òà ç çàçíà÷åííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ çàëèøèâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³íè. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ). Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñïðîñòîâóâàëè âèñíîâêè ì³ñöåâîãî é àïåëÿö³éíîãî ñóä³â â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, à òàêîæ ñâ³ä÷èëè á ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ëèøå â óìîâàõ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ïðîêóðîð ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òî çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå ³ êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3