Ухвала КЦС ВС № 623/2218/19

У Х В А Л А 03 лютого 2020 року м. Київ справа № 623/2218/19 провадження № 61-23218ск19 Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Коротуна В. М. розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 11 червня 2019 року та постанову Харківського апеляційного суду від 04 грудня 2019 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Касаційного адміністративного суду про визнання незаконним рішення органу державної влади, ВСТАНОВИВ: У грудні 2019 року до Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 на ухвалу Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 11 червня 2019 року та постанову Харківського апеляційного суду від 04 грудня 2019 року. Ухвалою Верховного Суду від 27 грудня 2019 року касаційну скаргу залишено без руху та надано строк для усунення недоліків, а саме: надання нової редакції касаційної скарги оформленої у відповідності до статті 9 ЦПК України. Ухвала Верховного Суду від 27 грудня 2019 року отримана заявником 16 січня 2020 року, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення. У січні 2020 року до Верховного Суду надійшла заява ОСОБА_1 , у якій заявником викладено заперечення на ухвалу Верховного Суду від 27 грудня 2019 року щодо оформлення касаційної скарги державною (українською) мовою. Відповідно до частини другої статті 393 ЦПК Україниу разі якщо касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 цього Кодексу, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу, про що суддею постановляється відповідна ухвала. Оскільки заявник у встановлений судом строк, станом на 03 лютого 2020 року, не виконав вимоги ухвали Верховного Суду від 27 грудня 2019 року, скарга вважається неподаною і повертається заявнику. Повернення касаційної скарги не перешкоджає повторному зверненню із скаргою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення. Керуючись статтями 185, 393 ЦПК України, У Х В А Л И В: Касаційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 11 червня 2019 року та постанову Харківського апеляційного суду від 04 грудня 2019 рокувизнати неподаною та повернути заявнику. Ухвала оскарженню не підлягає. Суддя В. М. Коротун