Постанова ККС ВС № 761/3393/17

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 28 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 761/3393/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4303 êì 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 4 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12016100020013606, çà îáâèíóâà÷åííÿì: ÎÑÎÁÀ_9 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, êîòðèé íàðîäèâñÿ ó ñ. Ñêèòêà Ëèïîâåöüêîãî ðàéîíó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíèé íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , ïðîæèâຠíà ÀÄÐÅÑÀ_2 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó 5 ñåðïíÿ 2014 ðîêó Ñîëîìÿíñüêèì ðàéîííèì ñóäîì ì. Êèºâà çà ÷. 2 ñò. 186, ñò. 71 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 1 ì³ñÿöü, çâ³ëüíåíîãî 19 òðàâíÿ 2016 ðîêó óìîâíî-äîñòðîêîâî ç íåâ³äáóòèì ñòðîêîì ïîêàðàííÿ 1 ð³ê 4 ì³ñÿö³ 8 äí³â, ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 186, ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ; ÎÑÎÁÀ_10 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, êîòðèé íàðîäèâñÿ ó ì. Ìàð³óïîë³ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíèé íà ÀÄÐÅÑÀ_3 , ïðîæèâຠíà ÀÄÐÅÑÀ_4 , òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñò³ â ñèëó ñò. 89 ÊÊ, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 28 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_9 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â; çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ÎÑÎÁÀ_9 ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Ñîëîìÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 5 ñåðïíÿ 2014 ðîêó òà âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_9 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â 3 ì³ñÿö³.Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_9 ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 8 ëþòîãî 2017 ðîêó ïî äåíü íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. ÎÑÎÁÀ_10 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_10 ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 16 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó ïî äåíü íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_9 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 4 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ïðèáëèçíî î 22:20, ïåðåáóâàþ÷è ðàçîì ç îñîáîþ, ìàòåð³àëè â³äíîñíî ÿêî¿ âèä³ëåí³ â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ, íà ÀÄÐÅÑÀ_5 , ä³þ÷è ïîâòîðíî, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á, ç ìåòîþ â³äêðèòîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, íàáëèçèâøèñü äî ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_11 , ñõîïèâ éîãî çà ðóêè, ÷èì âèêëþ÷èâ ìîæëèâ³ñòü ÷èíèòè îï³ð, òà â³äêðèòî âèêðàâ íàëåæíå ÎÑÎÁÀ_11 ìàéíî: îá`ºêòèâ äî ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó ìàðêè «Moment», ãðîøîâ³ êîøòè, òóàëåòíó âîäó ìàðêè «Concorto eau de toilet», ìîá³ëüíèé òåëåôîí ìàðêè «Apple Iphone 6 S Space Gray 64 GB» ç ñ³ì-êàðòêîþ, çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 11 210 ãðí. 14 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó ó ïåð³îä ç 9 ïî 10 ãîäèíó, ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 , ïåðåáóâàþ÷è íà âóë. Æèëÿíñüêà, 99 ó ì. Êèºâ³, ä³þ÷è óìèñíî, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á, ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ï³ä ÷àñ ðîçïèâàííÿ ñïèðòíèõ íàïî¿â, â÷èíèëè íàïàä íà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_12 , ïîºäíàíèé ³ç çàñòîñóâàííÿì íàñèëüñòâà, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ îñòàííüîãî, â õîä³ ÿêîãî çàâäàëè ïîòåðï³ëîìó óäàðè êóëàêàìè â îáëè÷÷ÿ, â³ä ÿêèõ îñòàíí³é óïàâ íà çåìëþ òà âòðàòèâ ñâ³äîì³ñòü, ï³ñëÿ ÷îãî íàíåñëè ÎÑÎÁÀ_12 óäàðè íîãàìè ïî ò³ëó, çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ëîìó ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ñïðè÷èíèëè êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ, à òàêîæ çàâîëîä³ëè éîãî ìàéíîì íà çàãàëüíó ñóìó 1340 ãðí. Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 4 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó çì³íèâ âèðîê Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 28 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 , ïåðåêâàë³ô³êóâàâøè ¿õ 䳿 ç ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ íà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. ÎÑÎÁÀ_9 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Ñîëîìÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 5 ñåðïíÿ 2014 ðîêó òà îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_9 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â. ÎÑÎÁÀ_10 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Ó ðåøò³ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_8 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íà äóìêó ïðîêóðîðà, íàÿâí³ â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîêàçè º íàëåæíèìè, äîïóñòèìèìè òà äîñòàòí³ìè äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 ñàìå çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, à íå çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Ïðîêóðîð çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, íå íàâîäÿ÷è îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ, íà ÿêèõ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ïåðåêâàë³ô³êàö³þ ä³é âèííèõ, íå äîòðèìàâñÿ ïðèíöèïó áåçïîñåðåäíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â, ÿêèì äàâ ³íøó îö³íêó, í³æ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó çðîáëåíî ç ïîðóøåííÿì ñò. 23 ÊÏÊ áåç íàëåæíî¿ ïåðåâ³ðêè òà îö³íêè âñ³º¿ ñóêóïíîñò³ äîêàç³â. Âêàçàíå ïðèçâåëî äî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ùîäî ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 . Òàêèì ÷èíîì, ïðîêóðîð ââàæàº, ùî ïîñòàíîâëåíà óõâàëà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ  ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, çàõèñíèêè çàïåðå÷èëè ïðîòè ¿¿ çàäîâîëåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè ëèøå ùîäî ïåðåâ³ðêè ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. Îòæå, êàñàö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çà âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ 䳿 ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 â ÷àñòèí³ íåçàêîííîãî çàâîëîä³ííÿ ìàéíîì ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_12 àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïðàâèëüíî êâàë³ô³êîâàí³ çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Íàòîì³ñòü äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî ïðàâîâó îö³íêó òàêèõ ä³é çà îçíàêàìè ðîçáîþ, à ñàìå çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîá´ðóíòîâàíèìè. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 187 ÊÊ ðîçáîºì º íàïàä ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ïîºäíàíèé ³ç íàñèëüñòâîì, íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ îñîáè, ÿêà çàçíàëà íàïàäó, àáî ç ïîãðîçîþ çàñòîñóâàííÿ òàêîãî íàñèëüñòâà. Ïðè ðîçìåæóâàíí³ ãðàáåæó òà ðîçáîþ âèçíà÷àëüíèì º õàðàêòåð çàñòîñîâàíîãî äî ïîòåðï³ëîãî íàñèëüñòâà àáî ïîãðîçè, ÿê ñïîñîáó çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ïðè ðîçáî¿ âîíî º íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ, à ïðè ãðàáåæ³ òàêà íåáåçïåêà â³äñóòíÿ. Íàñèëüñòâîì, íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ îõîïëþºòüñÿ: ëåãêå ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ, ùî ñïðè÷èíèëî êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ àáî íåçíà÷íó âòðàòó ïðàöåçäàòíîñò³; ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ òà òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ; çàìàõ íà âáèâñòâî; âáèâñòâî. Ç ñóá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè ðîçá³é õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïðÿìèì óìèñëîì òà êîðèñëèâèì ìîòèâîì. Îáîâ`ÿçêîâîþ îçíàêîþ ñóá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè öüîãî çëî÷èíó º ìåòà, ç ÿêîþ çä³éñíþºòüñÿ íàïàä, çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì. Çà â³äñóòíîñò³ òàêî¿ ìåòè ä³ÿííÿ íå ìîæå áóòè êâàë³ô³êîâàíå ÿê ðîçá³é. ³äïîâ³äíî äî ñò. 91 ÊÏÊ âêàçàí³ îáñòàâèíè ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Îáîâ`ÿçîê äîêàçóâàííÿ ïîêëàäàºòüñÿ íà ñë³ä÷îãî, ïðîêóðîðà òà, â óñòàíîâëåíèõ ÊÏÊ âèïàäêàõ, íà ïîòåðï³ëîãî. Ïåðåãëÿíóâøè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè çàõèñíèê³â òà ïðîêóðîðà, äîñë³äèâøè çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 404 ÊÏÊ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çîêðåìà ïîâòîðíî äîïèòàâøè îáâèíóâà÷åíèõ, äîñë³äèâøè âèñíîâîê ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè, çàñëóõàâøè çâóêîçàïèñ äîïèòó ïîòåðï³ëîãî â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîñòàòí³õ äîêàç³â äëÿ äîâåäåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, à òîìó ïðàâèëüíî ïåðåêâàë³ô³êóâàâ 䳿 çàñóäæåíèõ íà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Òàêèé âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó äîñòàòíüî âìîòèâîâàíèé ³ ´ðóíòóºòüñÿ íà äîêàçàõ, ÿê³ áóëè ïðåäìåòîì áåçïîñåðåäíüîãî äîñë³äæåííÿ ñóäó ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, à ñàìå ïîêàçàííÿõ îáâèíóâà÷åíèõ, ïîòåðï³ëîãî, äàíèõ ïðîòîêîë³â ñë³ä÷èõ ä³é, âèñíîâêàõ åêñïåðòèçè, ÿê³ ó ñâî¿é ñóêóïíîñò³ îòðèìàëè íàëåæíó îö³íêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Òàê, çã³äíî âèñíîâêó ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè ¹ 131 â³ä 17.01.2017 ó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_12 âèÿâëåíî ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ñïðè÷èíåí³ âíàñë³äîê íå ìåíøå 9-òè òðàâìàòè÷íèõ ä³é, ç ÿêèõ ëèøå çàá³éíà ðàíà íà ï³äáîð³ää³ çë³âà íàëåæèòü äî ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ñïðè÷èíèëè êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ, íàòîì³ñòü âñ³ ³íø³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ íå óòâîðþþòü îá`ºêòèâíó ñòîðîíó ðîçáîþ. ϳä ÷àñ çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_10 äàâàâ ïîñë³äîâí³ ïîêàçàííÿ ïðî òå, ùî âäàðèâ ÎÑÎÁÀ_12 ó ï³äáîð³ääÿ, àëå íå ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ éîãî ìàéíîì, à ÷åðåç êîíôë³êò, ùî âèíèê ì³æ íèìè ó çâ`ÿçêó ç âèëèòîþ ïîòåðï³ëèì ãîð³ëêîþ. Ïîêàçàííÿ ÎÑÎÁÀ_10 ùîäî çàçíà÷åíèõ îáñòàâèí òàêîæ áóëè ï³äòâåðäæåí³ ñàìèì ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_12 ï³ä ÷àñ éîãî äîïèòó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ÎÑÎÁÀ_12 ïîâ³äîìèâ ñóäó, ùî êîëè âæå íå ì³ã ïèòè, â³í ç³ ñâ ÷àðêè âèëèâ ãîð³ëêó íà çåìëþ. ×åðåç âêàçàí³ ä³¿ ÎÑÎÁÀ_10 çðîáèâ éîìó çàóâàæåííÿ, à ïîò³ì êóëàêîì çàâäàâ ñèëüíîãî óäàðó â îáëè÷÷ÿ. Ïðè öüîìó, áóäü-ÿê³ îá`ºêòèâí³ äàí³, ÿê³ á ñïðîñòîâóâàëè ïîêàçàííÿ çàñóäæåíîãî ³ ïîòåðï³ëîãî òà ñâ³ä÷èëè ïðî íàÿâí³ñòü ó ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_9 ìåòè íà çàâîëîä³ííÿ ìàéíîì ÎÑÎÁÀ_12 ï³ä ÷àñ çàñòîñóâàííÿ ùîäî íüîãî íàñèëüñòâà, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ, â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³. Íàäàí³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ òà äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçè òàêî¿ ³íôîðìàö³¿ íå ì³ñòÿòü. Òàêèì ÷èíîì, âñòàíîâèâøè â³äñóòí³ñòü ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîñòàòí³õ äîêàç³â, ÿê³ á ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì ñâ³ä÷èëè ïðî â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 íàïàäó íà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_12 ñàìå ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ éîãî ìàéíîì, àïåëÿö³éíèé ñóä ïðàâèëüíî ïåðåêâàë³ô³êóâàâ 䳿 çàñóäæåíèõ ç ÷. 2 ñò. 187 íà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïðèíöèïó áåçïîñåðåäíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ó çâ`ÿçêó ç íåçàáåçïå÷åííÿì äîïèòó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_12 º áåçï³äñòàâíèìè. ßê âèäíî ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, íà âèêëèêè â ñóäîâå çàñ³äàííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîòåðï³ëèé íå ç`ÿâëÿâñÿ, à òîìó ç`ÿñóâàâøè äóìêó ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä âèçíàâ çà ìîæëèâå äîñë³äèòè çàô³êñîâàí³ íà òåõí³÷íîìó íîñ³¿ ³íôîðìàö³¿ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî, ÿê³ â³í äàâàâ ï³ä ÷àñ äîïèòó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè öüîìó, çà ðåçóëüòàòàìè àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíèé ñóä íå âñòàíîâèâ ³íøèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ í³æ ò³, ùî áóëè âñòàíîâëåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íå äàâ ³íøó îö³íêó äîêàçàì íà ïðåäìåò ¿õ íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ëèøå âèçíàâ ïîêëàäåí³ â îñíîâó âèðîêó äîêàçè íåäîñòàòí³ìè äëÿ äîâåäåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ ðîçáîþ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì âìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 404, ñò. 419 ÊÏÊ. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â íà ñïðîñòóâàííÿ âèñíîâê³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó â ÷àñòèí³ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíèõ çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ ïðîêóðîð ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, íå âñòàíîâëåíî. Çà òàêèõ îáñòàâèí, êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 4 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_13 ÎÑÎÁÀ_3