Ухвала ККС ВС № 619/242/18

Óõâàëà 31 ñ³÷íÿ 2020 ð. ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 619/242/18 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-502 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíåöü ñ. Øèðîêå, Áëèçíþê³âñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè, ç ñåðåäíüîþ îñâ³òîþ, îäðóæåíèé, íåïðàöþþ÷èé, ìåøêຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìèé îñòàíí³é ðàç 20.12.2013 Áëèçíþê³âñüêèì ðàéîííèì ñóäîì Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷.3 ñò.186, ÷.1 ñò.309, ÷.1, 4 ñò.70 ÊÊ Óêðà¿íè äî 4 ðîê³â ³ 4 ì³ñÿö³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, 10.05.2016 ð. çâ³ëüíåíèé ç Õàðê³âñüêî¿ âèïðàâíî¿ êîëîí³¿ (¹43) ïî â³äáóòòþ ñòðîêó ïîêàðàííÿ. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Äåðãà÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 òðàâíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ÷. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ 5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 75, 76 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_5 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç âèïðîáóâàëüíèì ñòðîêîì 3 ðîêè òà ïîêëàäåíî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Çã³äíî ç âèðîêîì Äåðãà÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 òðàâíÿ 2018 ðîêó îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_5 01.12.2017 áëèçüêî 15 ãîä. 00 õâ., ìàþ÷è ïðÿìèé óìèñåë íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, ïîºäíàíå ç ïðîíèêíåííÿì äî ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ, ä³þ÷è ïîâòîðíî, ç ìåòîþ çáàãà÷åííÿ, çíàõîäÿ÷èñü ïîðÿä ç äîìîâîëîä³ííÿì ÀÄÐÅÑÀ_2 , ïåðåêîíàâøèñü, ùî â äîìîâîëîä³íí³ í³êîãî íåìàº, ³ ùî éîãî ïîäàëüø³ 䳿 í³êèì ïîì³÷åí³ íå áóäóòü, ïåðåë³ç ÷åðåç ïàðêàí äîìîâîëîä³ííÿ, ï³ñëÿ ÷îãî ïðîéøîâ äî áóä³âë³ ë³òíüî¿ êóõí³, äå ÷åðåç äâåð³ óâ³éøîâ äî íå¿, òàêèì ÷èíîì íåçàêîííî ïðîíèêíóâøè äî ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ, ï³ñëÿ ÷îãî íîæåì ïåðåð³çàâ ãàçîâèé øëàíã òà çä³éñíèâ êðàä³æêó íàëåæíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ìàéíà, à ñàìå êîìôîðî÷íî¿ ãàçîâî¿ ïëèòè ìàðêè «Åëåêòà», âàðò³ñòþ 700 ãðí. 00 êîï., ï³ñëÿ ÷îãî ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó ç âèêðàäåíèì ìàéíîì çíèê.  ðåçóëüòàò³ çëî÷èííèõ ä³é ç áîêó ÎÑÎÁÀ_5 ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_6 áóâ ñïðè÷èíåíèé ìàòåð³àëüíèé çáèòîê íà ñóìó 700 ãðí. 00 êîï. Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Äåðãà÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2019 ðîêó çàëèøåíî áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæàº, ùî ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè äî ÎÑÎÁÀ_5 çàñòîñîâàíî íåïðàâèëüíî, ùî â ñâîþ ÷åðãó ïðèçâåëî äî ì`ÿêîñò³ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ. Êð³ì öüîãî, ïðîêóðîð âêàçóº íà ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ñóä, íà éîãî äóìêó, íå íàäàâ íàëåæíî¿ îö³íêè äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ìîòèâè ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó òà êðèì³íàëüíî-ïðàâîâà îö³íêà éîãî ä³ÿííÿ çà ÷. 3 ñò. 185ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Ñòîñîâíî äîâîä³â ïðîêóðîðà ïðî ïîðóøåííÿ ùîäî çàñóäæåíîãî çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ òà çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ, òî âîíè, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º áåçï³äñòàâíèìè. Çã³äíî ç³ ñòàòòÿìè 50, 65 ÊÊÓêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ìຠáóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè öüîìó ñóä íàä³ëåíèé äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè îáðàòè âèíí³é îñîá³ âèä ³ ðîçì³ð çàõîäó ïðèìóñó ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ Óêðà¿íè, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí, à òàêîæ âèçíà÷èòè ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Âèð³øåííÿ ñóäîì ïèòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ òà çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà íàâåäåíèõ âèìîãàõ çàêîíó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó äîäàíî¿ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîﳿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îáèðàþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, ñóäè íàëåæíèì ÷èíîì âðàõóâàëè òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿêèé çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè º òÿæêèì çëî÷èíîì; äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé ðàí³øå ñóäèìèé òà çâ³ëüíåíèé ïî â³äáóòòþ ñòðîêó ïîêàðàííÿ, íà îáë³êó ó ë³êàðÿ ïñèõ³àòðà íà íàðêîëîãà íå ïåðåáóâàº, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî. Ðàçîì ³ç òèì ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ñóä, âðàõóâàâøè âñ³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âçÿâøè äî óâàãè îáñòàâèíó, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, à ñàìå ùèðå êàÿòòÿ òà àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó; îáñòàâèíó, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, ðåöèäèâ çëî÷èíó; òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çëî÷èíó, â³äñóòí³ñòü òÿæêèõ íàñë³äê³â â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî; òå ùî âèêðàäåíå ìàéíî áóëî ïîâåðíóòî ïîòåðï³ëîìó, é â³í íå ìຠïðåòåíç³é äî îáâèíóâà÷åíîãî, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, à òîìó íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊÓêðà¿íè çâ³ëüíèâ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ öüîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè, ÿêèé º äîñòàòí³ì äëÿ òîãî, ùîá ÎÑÎÁÀ_5 â óìîâàõ çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà éîãî ïîâåä³íêîþ äîâ³â ñâîº âèïðàâëåííÿ. Ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñòàòåé 75, 76 ÊÊÓêðà¿íè â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊÓêðà¿íè, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. ϳäñòàâ ââàæàòè, ùî ñóäîì íåïðàâèëüíî áóëî çàñòîñîâàíî ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ùî ïðèçâåëî äî ïðèçíà÷åííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâîãî ïîêàðàííÿ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, êîëåã³ÿ ñóää³â íå óáà÷àº. ³äñóòí³ òàê³ ï³äñòàâè ³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà. Ïåðåãëÿíóâøè âèðîê â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³¿ ïðîêóðîðà ùîäî ìîæëèâîñò³ çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_5 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òà ç çàçíà÷åííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøèâ áåç çì³í. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊÓêðà¿íè. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà äîäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìàòåð³àë³â íå óáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3