Ухвала ККС ВС № 523/13774/18

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 23 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 523/13774/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-305ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018160000000578 â³ä 5 ñåðïíÿ 2018 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Êàì`ÿíñüêå Àðöèçüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , òàêîãî, ùî ñóäèìîñòåé íå ìàº, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ñóâîðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 11 ëèïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â ³ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 3 ðîêè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_5 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè òà ïîêëàäåíî íà íüîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 1 òà ï. 2 ÷. 2 ñò. 76 öüîãî Êîäåêñó. Ñêàñîâàíî ì³ðó çàïîá³æíîãî çàõîäó ó âèä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ òà çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_5 ó çàë³ ñóäó. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 35 335,82 ãðí ³ 1 000 000 ãðí ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè â³äïîâ³äíî. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Îäåñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä âèðîêîì â³ä 19 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ÷àñòêîâî çàäîâîëüíèâ àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîðà ³ ïîòåðï³ëî¿ òà ñêàñóâàâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ó ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ. Óõâàëåíî ïðèçíà÷èòè ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 3 ðîêè. Óçÿòî ÎÑÎÁÀ_5 ï³ä âàðòó â çàë³ ñóäó ³ ïîñòàíîâëåíî ðàõóâàòè ïî÷àòîê ñòðîêó â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç 19 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ çàðàõîâàíî çàñóäæåíîìó ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê éîãî ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 24 æîâòíÿ 2018 ðîêó ïî 11 ëèïíÿ 2019 ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà îäèí äåíü ïîçáàâëåííÿ âîë³.  ³íø³é ÷àñòèí³ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Ñóòü ïèòàííÿ Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëà, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, ïðîñèòü çì³íèòè âèðîê öüîãî ñóäó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ³ ïðèçíà÷èòè ÎÑÎÁÀ_5 íîâå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â ³ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 3 ðîêè. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ç ï. 4 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâèííà ì³ñòèòè îá´ðóíòóâàííÿ çàÿâëåíèõ ñêàðæíèêîì âèìîã ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü. ×àñòèíîþ 1 ñò. 438 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ëèøå: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó (ñò. 412 ÊÏÊ), íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ñò. 413 ÊÏÊ) ÷è íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî (ñò. 414 ÊÏÊ). Ïîñèëàþ÷èñü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåçàêîíí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îñîáà, êîòðà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ìຠâêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ÿê³ º ï³äñòàâàìè äëÿ çì³íè îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, áóëè äîïóùåí³ öèì ñóäîì, íàâåñòè êîíêðåòí³ àðãóìåíòè â îá´ðóíòóâàííÿ êîæíî¿ ïîçèö³¿. Âîäíî÷àñ ñë³ä óðàõîâóâàòè, ùî â³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Îäíàê óñóïåðå÷ íàâåäåíèì ïîëîæåííÿì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, ïîòåðï³ëà ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåëà ïðàâîâîãî îá´ðóíòóâàííÿ íåçàêîííîñò³ âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äíî äî ñò. 414 ÊÏÊ. Òàê, âîíà ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå çàçíà÷èëà, ó ÷îìó ïîëÿãຠÿâíà íåñïðàâåäëèâ³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè òà ÷îìó öå ïîêàðàííÿ º íåäîñòàòí³ì äëÿ êàðè ³ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî, à òàêîæ äëÿ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â, ³ ÷îìó, íà ¿¿ äóìêó, îñíîâíå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â (ÿêå ïðîñèëà ïðèçíà÷èòè â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëà) â³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ áóäå ñïðèÿòè ö³é ìåò³. Òàêîæ óñóïåðå÷ ï. 5 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ âèìîãè ïîòåðï³ëî¿ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå óçãîäæóþòüñÿ ç ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 436 ÊÏÊ, ÿêèìè âèçíà÷åíî ïîâíîâàæåííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, à òàêîæ ïðÿìî ñóïåðå÷àòü ñò. 433 òà ÷. 1 ñò. 437 öüîãî Êîäåêñó, òîìó ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè éçàñòîñóâàòè çàêîí ïðî á³ëüø òÿæêå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ÷è ñóâîð³øå ïîêàðàííÿ. Êð³ì òîãî, ïîòåðï³ëà íå çàçíà÷èëà, ÷è áàæຠáðàòè ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê öå ïåðåäáà÷åíî ÷. 3 ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ñóäîì ïðàâà, ÿêèé â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 433 ÊÏÊ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òîìó â³äñóòí³ñòü ó í³é çãàäàíîãî îá´ðóíòóâàííÿ ³ íåäîòðèìàííÿ âèìîã ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó ïåðåøêîäæàþòü âèð³øåííþ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå îñê³ëüêè êàñàö³éíà ñêàðãà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì, ïåðåäáà÷åíèì ñò. 427 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 429 ÊÏÊ çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç ðóõó òà âñòàíîâèòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ äîïóùåíèõ íåäîë³ê³â. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøèòè áåç ðóõó ³ âñòàíîâèòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â ï`ÿòíàäöÿòü äí³â ³ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ óõâàëè. Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ óõâàëè êàñàö³éíó ñêàðãó áóäå ïîâåðíóòî ñêàðæíèêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3