Ухвала ККС ВС № 442/2708/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 15 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 442/2708/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-187 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , â ñ ò à í î â è â: Çà âèðîêîì Äðîãîáèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 òðàâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî, çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Ñóäîì ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 5 êâ³òíÿ 2019 ðîêó áëèçüêî 12 ãîäèíè, ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, á³ëÿ áóäèíêó ¹ 10 ïî âóëèö³ Øîëîì-Àëåéõåìà â ì. Äðîãîáè÷³ Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ ïîâòîðíî â³äêðèòî ³ç çàñòîñóâàííÿì íàñèëüñòâà, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëîãî çàâîëîä³â ìàéíîì ÎÑÎÁÀ_5 , ñïðè÷èíèâøè éîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 1072 ãðèâí³. Àïåëÿö³éíèé ñóä âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çì³íèâ ïîì`ÿêøèâ ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 öüîãî Êîäåêñó äî äâîõ ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü íà ï³äñòàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 2, 3 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ, ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³. Çà òâåðäæåííÿì ïðîêóðîðà, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âñóïåðå÷ ñò. 65 ÊÊ íå âðàõóâàâ ïîâíîþ ì³ðîþ ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ä³ÿííÿ òà âñ³õ äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî ³, íå âìîòèâóâàâøè íàëåæíèì ÷èíîì ñâîãî ð³øåííÿ, íåîá´ðóíòîâàíî çàñòîñóâàâ äî ÎÑÎÁÀ_4 ïîëîæåííÿ ñò. 69 ÊÊ, ùî ïîòÿãíóëî çà ñîáîþ íåâèïðàâäàíó ì`ÿê³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ. Ââàæàº, ùî îñïîðþâàíà óõâàëà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 370 ÊÏÊ. Ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó, äîñë³äèâøè íàäàíó äî íå¿ êîï³þ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Ïîä³ÿ çëî÷èíó, äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó éîãî â÷èíåíí³, êðèì³íàëüíî-ïðàâîâà îö³íêà ä³ÿííÿ çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè ïðîêóðîðà ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ ñò. 69 âêàçàíîãî Êîäåêñó òà íåñïðàâåäëèâîñò³ ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü íå ìîæíà âèçíàòè îá´ðóíòîâàíèìè. ßê âèïëèâຠ³ç çàêîíîäàâ÷èõ ïðèïèñ³â, çíà÷åííÿ çàõîäó ïðèìóñó äëÿ äîñÿãíåííÿ éîãî ìåòè (ñò. 50 ÊÊ) âèçíà÷àºòüñÿ íå ëèøå éîãî ñóâîð³ñòþ, à é ñïðàâåäëèâ³ñòþ. Äîì³ðí³ñòü ïîêàðàííÿ çà çëî÷èí º ïðîÿâîì ñïðàâåäëèâîñò³ ÿê îäí³º¿ ç îñíîâîïîëîæíèõ çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çã³äíî ç³ ñò. 65 ÊÊ îñîá³, êîòðà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ïðè öüîìó ï³äëÿãàþòü óðàõóâàííþ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî é îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèï³â ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì (â³äïîâ³äíèì) õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é. Ïîëîæåííÿìè ñò. 69 ÊÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî çà íàÿâíîñò³ ê³ëüêîõ îáñòàâèí, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ é ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ç óðàõóâàííÿì îñîáè âèííîãî ñóä, óìîòèâóâàâøè ñâîº ð³øåííÿ, ìîæå ïðèçíà÷èòè îñíîâíå ïîêàðàííÿ, íèæ÷å â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³, âñòàíîâëåíî¿ â ñàíêö³¿ ñòàòò³ (ñàíêö³¿ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó, àáî ïåðåéòè äî ³íøîãî, á³ëüø ì`ÿêîãî âèäó îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, íå çàçíà÷åíîãî â ñàíêö³¿ ñòàòò³ (ñàíêö³¿ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó çà öåé çëî÷èí. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñïîðþâàíî¿ óõâàëè, àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîì`ÿêøóþ÷è ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, íå ïîðóøèâ óêàçàíèõ íîðì ïðàâà. Äîòðèìóþ÷èñü ïðèíöèïó ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, çãàäàíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó âèõîäÿ÷è íå ëèøå ç âèçíà÷åíèõ ó ñò. 12 ÊÊ ôîðìàëüíèõ êðèòåð³¿â, à é ç îñîáëèâîñòåé êîíêðåòíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ðàçîì ³ç öèì àïåëÿö³éíèé ñóä óðàõóâàâ äàí³ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé º îñîáîþ ìîëîäîãî â³êó, íà îáë³êàõ ó ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, ïðîæèâຠç áàáóñåþ ïîõèëîãî â³êó, ñâîþ âèíó âèçíàâ ïîâí³ñòþ, ðîçêàÿâñÿ ó â÷èíåíîìó. Òàêîæ àïåëÿö³éíèé ñóä óçÿâ äî óâàãè óñòàíîâëåí³ ïîì`ÿêøóþ÷³ îáñòàâèíè, à ñàìå ùèðå êàÿòòÿ ÎÑÎÁÀ_4 , àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, â³äøêîäóâàííÿ øêîäè ïîòåðï³ëîìó, ³ âèçíàâ, ùî âîíè ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó. Âðàõóâàâøè âñ³ îáñòàâèíè, ÿê³ çà çàêîíîì ìàþòü ïðàâîâå çíà÷åííÿ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ óìîòèâîâàíî âèð³øèâ ïðèçíà÷èòè çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ. Ðàçîì ç òèì, àïåëÿö³éíèé ñóä âðàõóâàâ ³ îáòÿæóþ÷ó ïîêàðàííÿ îáñòàâèíó â÷èíåííÿ çëî÷èíó â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, îáñÿã ä³é çàñóäæåíîãî. ² ñàìå òîìó îáðàâ çàõ³ä ïðèìóñó, ùî íàëåæèòü â³äáóâàòè ðåàëüíî. Òàêà ïîçèö³ÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ñóïåðå÷èòü ïîëîæåííÿì óêàçàíî¿ íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, à ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 â³äïîâ³äຠéîãî ìåò³ é çàãàëüíèì çàñàäàì ³ º ñïðàâåäëèâèì. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠñòàòòÿì 370, 419 ÊÏÊ. Ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, âìîòèâîâàí³ñòü éîãî âèñíîâê³â ç ïèòàíü ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïðè ïðèçíà÷åíí³ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ òà ñïðàâåäëèâ³ñòü îáðàíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, ïðîêóðîð ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå é íà òå, ùî ç³ ñêàðãè òà íàäàíîãî äî íå¿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ. Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ï î ñ ò à í î â è â : ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3