Ухвала ККС ВС № 264/155/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 14 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-119 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ²ëë³÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ñåðïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Ñóòü ïèòàííÿ òà âñòàíîâëåí³ ñóäîì îáñòàâèíè Âèðîêîì ²ëë³÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè òà íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ 2 ðîê³â 1 ì³ñÿöÿ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Óõâàëîþ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éí³é ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 òà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ïîâåðíóòî ó çâ`ÿçêó ³ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ïðîñèòü âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çì³íèòè ³ çâ³ëüíèòè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïîìèëêîâî íå âèçíàâ ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ïîâàæíèìè. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Îñêàðæóþ÷è óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíèõ ñêàðã çàõèñíèêà òà çàñóäæåíîãî íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ó çâ`ÿçêó ³ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ïîñèëàºòüñÿ íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òîìó, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïîìèëêîâî íå âèçíàâ ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ïîâàæíèìè. Çã³äíî ³ç ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè ³ñòîòíèìè ïîðóøåííÿìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º òàê³ ïîðóøåííÿ âèìîã öüîãî Êîäåêñó, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 2, ÷. 3 ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Êîäåêñîì, ìîæå áóòè ïîäàíà íà âèðîê àáî óõâàëó ïðî çàñòîñóâàííÿ ÷è â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó - ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ¿õ ïðîãîëîøåííÿ. Äëÿ îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ, ñòðîê ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó âðó÷åííÿ ¿é êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðàâèëî äîòðèìàííÿ òðèäöÿòèäåííîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ìຠíà ìåò³ ãàðàíòóâàòè ïðàâîâó âèçíà÷åí³ñòü ³ çàáåçïå÷èòè, ùîá êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ðîçãëÿäàëèñÿ âïðîäîâæ ðîçóìíîãî ÷àñó, íå çìóøóþ÷è çàö³êàâëåíèõ îñ³á ïåðåáóâàòè ó ñòàí³ íåâèçíà÷åíîñò³. Ïðè öüîìó öå ïðàâèëî íàäຠñòîðîíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîñòàòí³é ñòðîê äëÿ ðîçäóì³â, ó ìåæàõ ÿêîãî âîíè çîáîâ`ÿçàí³ (ìàþòü ïðàâî) â÷èíèòè ïðîöåñóàëüíó ä³þ, ÷³òêî âèçíà÷èòè ñâî¿ àðãóìåíòè òà îêðåñëèòè ñòâåðäæóâàíó ïðàâîâó ïîçèö³þ. Çã³äíî ïîëîæåíü ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî ï³ä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è º îá`ºêòèâíî íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ñâîº÷àñíå çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Ó êîæí³é ñïðàâ³ ñóä ìຠïåðåâ³ðèòè, ÷è íàâîäèòü îñîáà, ÿêà çàÿâëÿº êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîê³â íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, òàê³ ï³äñòàâè. Ç óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âáà÷àºòüñÿ, ùî çàõèñíèê òà çàñóäæåíèé çâåðíóëèñÿ ³ç àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ³ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, á³ëüøå í³æ ÷åðåç ÷îòèðè ì³ñÿö³. ßê ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó çàõèñíèê òà çàñóäæåíèé çàçíà÷àëè, ùî îòðèìàëè êîï³þ âèðîêó ëèøå ó ãðóäí³ 2019 ðîêó, à ðîçïèñêà ïðî îòðèìàííÿ âèðîêó çàñóäæåíèì, ÿêà ì³ñòèòüñÿ ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ, áóëà íàïèñàíà çà âêàç³âêîþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ. Êð³ì òîãî çàõèñíèê íå áóâ ïðèñóòí³é ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóä³. Êîëå㳺þ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó âñòàíîâëåíî, ùî äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³ òà ñïðîñòîâóþòüñÿ ìàòåð³àëàìè ñïðàâè. Çàñóäæåíèé áóâ ïðèñóòí³é ïðè ïðîãîëîøåíí³ âèðîêó 07.08.2019 ð. òà â öåé æå äåíü éîìó áóëî íàäàíî êîï³þ âèðîêó, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü éîãî ðîçïèñêà, ÿêà ì³ñòèòüñÿ â ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ. Îñê³ëüêè çàñóäæåíèé ï³ä âàðòîþ íå óòðèìóâàâñÿ, òî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó éîãî ïðîãîëîøåííÿ. Ïðàâèëî, ïðî ïî÷àòîê â³äë³êó âêàçàíîãî ñòðîêó ç ìîìåíòó âðó÷åííÿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ó äàíîìó âèïàäêó íå çàñòîñîâóºòüñÿ. Êð³ì ³íøîãî, àïåëÿö³éíèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî ìàòè çàñóäæåíîãî 05.12.2019 ð. óêëàëà äîãîâ³ð ïðî íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè ç çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_4 . Áóäü-ÿêèõ ïîâàæíèõ ïðè÷èí, ÿê³ á ïåðåøêîäæàëè óêëàñòè äîãîâ³ð ïðî íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè äëÿ çâåðíåííÿ çàõèñíèêà äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ â ïåðåäáà÷åíèé ÊÏÊ Óêðà¿íè ñòðîê, í³ àïåëÿö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà, í³ àïåëÿö³ÿ çàñóäæåíîãî íå ì³ñòÿòü. Íà äóìêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ñòîðîíà çàõèñòó ìàëà äîñòàòíüî ÷àñó 4 ì³ñÿö³ ç äíÿ óõâàëåííÿ âèðîêó, ïðîòå ñâîº÷àñíî ñâî¿ìè ïðàâàìè ïåðåäáà÷åíèìè ÊÏÊ Óêðà¿íè íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ íå ñêîðèñòàëàñÿ. Òîìó äîâîäè, íàâåäåí³ â êëîïîòàíí³ ùîäî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà ïîâàæíîñò³ ïðîïóñêó öüîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó, êîëåã³ÿ ñóää³â íå çíàéøëà ïåðåêîíëèâèìè.  êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê òàêîæ çàçíà÷àº, ùî íå áóâ ïðèñóòí³é ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà äîëó÷ຠêîï³þ äîãîâîðó â³ä 06.08.2019 ðîêó óêëàäåíó ì³æ íèì òà çàñóäæåíèì. Äàíèé äîâ³ä òàêîæ íå çàñëóãîâóº íà óâàãó ç îãëÿäó íà òå, ùî çã³äíî ñò. 52 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó÷àñòü çàõèñíèêà â äàíîìó ïðîâàäæåííÿ íå º îáîâ`ÿçêîâîþ. Æîäíî¿ ïîâàæíî¿ ïðè÷èíè , ÷åðåç ÿêó çàõèñíèê ïðîòÿãîì 4 ì³ñÿö³â ç äíÿ óõâàëåííÿ âèðîêó íå ñêîðèñòàâñÿ ïðàâîì íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, íå çàçíà÷àº. Çàñëóãîâóº íà óâàãó òå, ùî çàõèñíèê òà çàñóäæåíèé íå íàäàâàëè æîäíîãî äîêàçó îòðèìàííÿ êîﳿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó ³ç çàï³çíåííÿì. Ç îãëÿäó íà öå, àïåëÿö³éíèé ñóä â³ðíî âêàçàâ, ùî â³äñóòí³ ïîâàæí³ ïðè÷èíè, ÿê³ áóëè îá`ºêòèâíî íåïåðåáîðíèìè, òà íå çàëåæàëè â³ä âîëåâèÿâëåííÿ çàñóäæåíîãî, ÷è éîãî çàõèñíèêà ³ óíåìîæëèâëþâàëè ñâîº÷àñíå çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ñòðîê. Êð³ì öüîãî, çàõèñíèê âêàçóº ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ïðîñèòü âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çì³íèòè ³ çâ³ëüíèòè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. ³äïîâ³äíî äî ñò. ÷. 1 ñò. 424 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ âèðîêè ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëåí³ ùîäî çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ç îãëÿäó íà òå, ùî âèðîê ²ëë³÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ñåðïíÿ 2019 ðîêó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèì îñòàííüîìó âèçíà÷åíî ì³ðó ïîêàðàííÿ, ïî ñóò³ íå ïåðåãëÿäàâñÿ, àïåëÿö³éí³ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà çàõèñíèêà áóëè ïîâåðíóò³, òî íà äàíîìó åòàï³ âêàçàíå ñóäîâå ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó êàñàö³éíèì ñóäîì. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåí³ ó ñêàðç³ ìîòèâè òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà íåìàº. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ²ëë³÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ñåðïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3