Ухвала КЦС ВС № 747/79/25

ÓÕÂÀËÀ 16 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 747/79/25 ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-7964ñê26 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ ïîñò³éíî¿ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: Ãðóøèöüêîãî À. ². (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Ëèòâèíåíêî ². Â., Ïåòðîâà ª. Â., ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 íà ïîñòàíîâó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 òðàâíÿ 2026 ðîêó ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2 , òðåòÿ îñîáà - Ñâÿòîøèíñüêèé â³ää³ë äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ó ì³ñò³ Êèºâ³ Öåíòðàëüíîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ (ì. Êè¿â), ïðî âèêëþ÷åííÿ â³äîìîñòåé ç àêòîâîãî çàïèñó ïðî íàðîäæåííÿ äèòèíè, ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Ó ñ³÷í³ 2025 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ³ç ïîçîâîì äî ÎÑÎÁÀ_2 , â ÿêîìó ïðîñèâ âèêëþ÷èòè ç àêòîâîãî çàïèñó ¹ 351 â³ä 09 ëþòîãî 2016 ðîêó ïðî íàðîäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé â÷èíåíèé â³ää³ëîì äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó ì. Êèºâ³, äàíèõ ïðî òå, ùî ¿¿ áàòüêîì º ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , Òàëàëà¿âñüêèé ðàéîííèé ñóä ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ð³øåííÿì â³ä 17 ëèñòîïàäà 2025 ðîêó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâèâ. ³äìîâëÿþ÷è â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ, òå ùî ïîçèâà÷ íå º á³îëîã³÷íèì áàòüêîì âèçíàºòüñÿ â³äïîâ³äà÷åì ÎÑÎÁÀ_2 . Íà ìîìåíò âíåñåííÿ çì³í äî àêòîâîãî çàïèñó ïðî íàðîäæåííÿ äèòèíè ùîäî áàòüêà ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 çíàâ, ùî íå º ¿¿ á³îëîã³÷íèì áàòüêîì, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ àêòîâèì çàïèñîì ïðî íàðîäæåííÿ äèòèíè ÎÑÎÁÀ_3 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , â òîé ÷àñ ÿê çàÿâà ïîçèâà÷åì äî îðãàí³â ÄÐÀÖÑ ïîäàíà ó ëþòîìó 2019 ðîêó. Âêàçàí³ äîêàçè ñïðîñòîâóþòü çàïåðå÷åííÿ ïîçèâà÷à ïðî éîãî íåîá³çíàí³ñòü íà ÷àñ âíåñåííÿ â³äïîâ³äíèõ çì³í äî àêòîâîãî çàïèñó ïðî íàðîäæåííÿ äèòèíè, ùî â³í íå º áàòüêîì, äàíà îáñòàâèíà áóëà äîñòåìåííî â³äîìî ïîçèâà÷ó. Òîáòî ó öüîìó âèïàäêó â³í íåìຠïðàâà îñïîðþâàòè ñâîº áàòüê³âñòâî çà ïðèïèñàì ÑÊ Óêðà¿íè. Ââàæàºòüñÿ, ùî ï³ä ÷àñ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî «îôîðìëåííÿ» ñâîãî áàòüê³âñòâà ÷îëîâ³ê âðàõîâóâàâ óñ³ ìîæëèâ³ ïðàâîâ³ íàñë³äêè äëÿ ñåáå, íàâ³òü ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî ôàêòè÷íî áàòüêîì äèòèíè º ³íøà îñîáà. Ñàìå òîìó äîâ³ëüíà çì³íà íèì ó ìàéáóòíüîìó ïî÷àòêîâîãî ð³øåííÿ ÷è â³äçèâ ïîäàíî¿ çàÿâè äî îðãàíó ÐÀÖÑ ïðî âñòàíîâëåííÿ áàòüê³âñòâà ï³ñëÿ éîãî äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ íå äîïóñêàºòüñÿ. Êð³ì òîãî, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çâåðòàâ óâàãó íà öèâ³ëüíó ñïðàâó çà çóñòð³÷íèì ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 , â ÿê³é â³í çàçíà÷àâ, ùî áóâ çìóøåíèé ðîçïî÷àòè ïðîöåäóðó ðîçøóêó ³ ïîâåðíåííÿ ä³òåé òà âèçíàííÿ ïîðóøåíèõ áàòüê³âñüêèõ ïðàâ òà ïðàâ ä³òåé ç³ ñòîðîíè äðóæèíè. Ñóäîì Ôåäåðàòèâíî¿ Ðåñïóáë³êè ͳìå÷÷èíà áóëî âèçíà÷åíî ïîðÿäîê ñï³ëêóâàííÿ ç ä³òüìè, çàòâåðäæåíî óêëàäåíó ó÷àñíèêàìè ñïðàâè óãîäó ïðî ñï³ëêóâàííÿ éîãî, ÿê áàòüêà, ç îáîìà ä³òüìè. Òîáòî ïîçèâà÷ îäíî÷àñíî ÿê ñïðîñòîâóº, òàê ³ ï³äòâåðäæóº ñâîº áàòüê³âñòâî â³äíîñíî äèòèíè ÎÑÎÁÀ_3 . ×åðí³ã³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ïîñòàíîâîþ â³ä 12 òðàâíÿ 2026 ðîêó ð³øåííÿ Òàëàëà¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëèñòîïàäà 2025 ðîêó ñêàñóâàâ, óõâàëèâ íîâå, ÿêèì â³äìîâèâ ÎÑÎÁÀ_1 ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã. Àïåëÿö³éíèé ñóä âèõîäèâ ç òîãî, ùî ç óðàõóâàííÿì ïðèïèñ³â ñòàòò³ 274 ÖÏÊ Óêðà¿íè ðîçãëÿä ö³º¿ ñïðàâè ìàâ ïðîâîäèòèñÿ íå ó ñïðîùåíîìó ïîçîâíîìó ïðîâàäæåíí³, à ó çàãàëüíîìó, à òîìó, ç óðàõóâàííÿì ïðèïèñ³â ñòàòò³ 376 ÖÏÊ Óêðà¿íè, îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ç ïîñòàíîâëåííÿì íîâîãî ð³øåííÿ ïî ñóò³ ïîçîâíèõ âèìîã. 12 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêà 䳺 â³ä ³ìåí³ ÎÑÎÁÀ_1 , ÷åðåç ï³äñèñòåìó «Åëåêòðîííèé ñóä» ïîäàëà äî Âåðõîâíîãî Ñóäó êàñàö³éíó ñêàðãó íà ïîñòàíîâó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 òðàâíÿ 2026 ðîêó ó ö³é ñïðàâ³. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÿê íà ï³äñòàâó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ì³ñòèòüñÿ ïîñèëàííÿ íà ïóíêò 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè (ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³ çàñòîñóâàâ íîðìó ïðàâà áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó). Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà íàñòóïíîãî âèñíîâêó. Ñóä óñòàíîâèâ, ùî 14 ëþòîãî 2019 ðîêó Òàëàëà¿âñüêèì ðàéîííèì â³ää³ëîì äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó çàðåºñòðîâàíî øëþá ì³æ ÎÑÎÁÀ_1 òà ÎÑÎÁÀ_5 , àêòîâèé çàïèñ ¹ 02, ïð³çâèùå äðóæèíè ï³ñëÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ øëþáó - ÎÑÎÁÀ_6 , ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñâ³äîöòâîì ïðî øëþá ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_1 . ³ä öüîãî øëþáó ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 íàðîäèëàñü ÎÑÎÁÀ_7 â ñìò Òàëàëà¿âêà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, â ãðàô³ «Áàòüêî» çàçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_1 , â ãðàô³ «Ìàòè» - ÎÑÎÁÀ_2 , ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñâ³äîöòâîì ïðî íàðîäæåííÿ ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_2 â³ä 12 áåðåçíÿ 2019 ðîêó. Çã³äíî ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_3 â³ä 19 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_3 íàðîäèëàñü ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 â ì Êè¿â, ïðî ùî 09 ëþòîãî 2016 ðîêó ñêëàäåíî â³äïîâ³äíèé àêòîâèé çàïèñ ¹ 351.  ãðàô³ «Áàòüêî» çàçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_1 , â ãðàô³ «Ìàòè» - ÎÑÎÁÀ_2 . ̳ñöå äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ - â³ää³ë äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó ì. Êèºâ³. Çã³äíî àêòîâîãî çàïèñó ïðî íàðîäæåííÿ ¹ 351 â³ä 09 ëþòîãî 2016 ðîêó ó ãðàô³ «Â³äîìîñò³ ïðî äèòèíó» âíåñåíî çì³íè - çì³íåíî ïð³çâèùå ç « ÎÑÎÁÀ_8 » íà « ÎÑÎÁÀ_6 », ïî áàòüêîâ³ ç « ÎÑÎÁÀ_9 » íà « ÎÑÎÁÀ_10 ». Òàêîæ âíåñåíî çì³íè â ãðàô³ «Â³äîìîñò³ ïðî áàòüêà» - ç « ÎÑÎÁÀ_11 » íà ÎÑÎÁÀ_1 , äàòà íàðîäæåííÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_5 .  ãðàô³ «Â³äîìîñò³ ïðî ìàò³ð» çì³íåíî ïð³çâèùå ìàòåð³ ç ÎÑÎÁÀ_8 íà ÎÑÎÁÀ_6 . Çàçíà÷åí³ çì³íè âíåñåí³ íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 126 ÑÊ Óêðà¿íè òà ñï³ëüíî¿ çàÿâè áàòüê³â ïðî âèçíàííÿ áàòüê³âñòâà â³ä 14 ëþòîãî 2019 ðîêó. Çàÿâà áàòüê³â çàðåºñòðîâàíà Òàëàëà¿âñüêèì â³ää³ëîì äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó 14 ëþòîãî 2019 ðîêó. Òàëàëà¿âñüêèé ðàéîííèé ñóä ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ð³øåííÿì â³ä 25 æîâòíÿ 2022 ðîêó, ÿêå íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_2 çàäîâîëüíèâ òà øëþá ì³æ ÎÑÎÁÀ_12 òà ÎÑÎÁÀ_1 , çàðåºñòðîâàíèé 14 ëþòîãî 2019 ðîêó, àêòîâèé çàïèñ ¹ 02, ðîç³ðâàâ. Òàëàëà¿âñüêèé ðàéîííèé ñóä ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ð³øåííÿì â³ä 01 æîâòíÿ 2024 ðîêó, ÿêå çàëèøèâ áåç çì³í ×åðí³ã³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ïîñòàíîâîþ â³ä 12 áåðåçíÿ 2025 ðîêó, ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_2 äî ÎÑÎÁÀ_1 ïðî âèçíà÷åííÿ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ ä³òåé çàäîâîëüíèâ. Âèçíà÷èâ ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_3 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 òà ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_6 ðàçîì ç ìàò³ð`þ ÎÑÎÁÀ_2 . Ó çàäîâîëåíí³ çóñòð³÷íîãî ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2 , òðåòÿ îñîáà - ñëóæáà ó ñïðàâàõ ä³òåé Òàëàëà¿âñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè, ïðî âèçíà÷åííÿ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ ä³òåé â³äìîâèâ. Ó ö³é ñïðàâ³ â³äïîâ³äà÷ çà ïåðâ³ñíèì ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 ïîçîâí³ âèìîãè äî íüîãî íå âèçíàâ òà ïîäàâ äî ñóäó çóñòð³÷íó ïîçîâíó çàÿâó, ó ÿê³é â³í ïðîñèâ ñóä âèçíà÷èòè ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ä³òåé ðàçîì ç ìàò³ð`þ ÎÑÎÁÀ_2 çà ¿¿ çàðåºñòðîâàíèì ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó ì³ñöåì ¿¿ ïðîæèâàííÿ ÷è ì³ñöåì ïåðåáóâàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ ïîçîâí³ âèìîãè ÎÑÎÁÀ_1 çàçíà÷àâ, ùî ò³ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè, ÿê³ ïîçèâà÷ çàçíà÷ຠâ ïåðâ³ñíîìó ïîçîâ³, íå â ïîâí³é ì³ð³ â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³, îñê³ëüêè äî âè¿çäó ÎÑÎÁÀ_2 çà êîðäîí ñòîðîíè ñï³ëüíî ïðîæèâàëè ðàçîì ç ä³òüìè áåç ðåºñòðàö³¿ ó ì. Êðåìåí÷óê ó íàéìàí³é êâàðòèð³, çâ³äêè íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ 2022 ðîêó â³í âèâ³ç ïîçèâà÷à òà ä³òåé äî êîðäîíó ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ¿õ áåçïåêè ³ç-çà âîºííî¿ àãðåñ³¿. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ ïîçèâà÷ó ñòàëî â³äîìî ùî ÎÑÎÁÀ_2 ó Ôåäåðàòèâí³é Ðåñïóáë³ö³ ͳìå÷÷èíà ñòàëà ñï³âìåøêàòè ç ðîñ³ÿíèíîì, ïî÷àëà áëîêóâàòè ðîçìîâè, íå â³äïîâ³äàëà íà äçâ³íêè. Ñàìå ç îãëÿäó íà öå â³í áóâ çìóøåíèé ðîçïî÷àòè ïðîöåäóðó ðîçøóêó ³ ïîâåðíåííÿ ä³òåé òà âèçíàííÿ ïîðóøåíèõ áàòüê³âñüêèõ ïðàâ òà ïðàâ ä³òåé ç³ ñòîðîíè äðóæèíè. Òàêîæ ç ìåòîþ çàõèñòó ñâî¿õ áàòüê³âñüêèõ ïðàâ â³í áóâ çìóøåíèé çâåðòàòèñü äî êîìïåòåíòíèõ îðãàí³â Ôåäåðàòèâíî¿ Ðåñïóáë³êè ͳìå÷÷èíà, óíàñë³äîê ÷îãî ð³øåííÿì Îêðóæíîãî ñóäó ì³ñòà Ëàóôåí â³ä 27 ÷åðâíÿ 2023 ðîêó ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2 ñòîñîâíî âèçíà÷åííÿ ïîðÿäêó ñï³ëêóâàííÿ ç ä³òüìè, çàòâåðäæåíî óêëàäåíó ó÷àñíèêàìè ñïðàâè óãîäó ïðî ñï³ëêóâàííÿ éîãî, ÿê áàòüêà, ç îáîìà ä³òüìè. ³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 òà éîãî ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_13 â ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ ïåðâ³ñíèé ïîçîâ íå âèçíàâàëè, ñòîðîíîþ â³äïîâ³äà÷à íå çàïåðå÷óâàëîñü, ùîá ä³òè ïðîæèâàëè ðàçîì ç ìàò³ð`þ, àëå íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, îñê³ëüêè â³äïîâ³äà÷ ââàæàº, ùî ÎÑÎÁÀ_2 áàæຠçàëèøèòèñü çà ìåæàìè Óêðà¿íè íà ïîñò³éí³é îñíîâ³, à áàòüêî ä³òåé íå íàäàâàâ çãîäè íà ïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ä³òåé çà êîðäîíîì. ijòåé ôàêòè÷íî áóëî íåçàêîííî âèâåçåíî ïîçèâà÷åì áåç äîçâîëó â³äïîâ³äà÷à, ÿê áàòüêà ä³òåé. Çóñòð³÷íèé ïîçîâ ï³äòðèìóâàëè â ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ, îñê³ëüêè ïðîæèâàííÿ ä³òåé çà êîðäîíîì ïîðóøóº áàòüê³âñüê³ ïðàâà ïîçèâà÷à çà çóñòð³÷íèì ïîçîâîì. Ñòàòòåþ 15 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî êîæíà îñîáà ìຠïðàâî íà çàõèñò ñâîãî öèâ³ëüíîãî ïðàâà ó ðàç³ éîãî ïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ. Îòæå, ñòàòòÿ 15 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷ຠîá`ºêòîì çàõèñòó ïîðóøåíå, íåâèçíàíå àáî îñïîðþâàíå ïðàâî ÷è öèâ³ëüíèé ³íòåðåñ. Ïîðóøåííÿ ïðàâà ïîâ`ÿçàíå ç ïîçáàâëåííÿì éîãî âîëîä³ëüöÿ ìîæëèâîñò³ çä³éñíèòè (ðåàë³çóâàòè) ñâîº ïðàâî ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî. Ïðè îñïîðþâàíí³ àáî íåâèçíàíí³ ïðàâà âèíèêຠíåâèçíà÷åí³ñòü ó ïðàâ³, âèêëèêàíà ïîâåä³íêîþ ³íøî¿ îñîáè. Ñòàòòåþ 51 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ÷àñòèíàìè äðóãîþ, òðåòüîþ ñòàòò³ 5 ÑÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ñ³ì`ÿ, äèòèíñòâî, ìàòåðèíñòâî ³ áàòüê³âñòâî îõîðîíÿþòüñÿ äåðæàâîþ. Äåðæàâà ìຠçàîõî÷óâàòè òà ï³äòðèìóâàòè ìàòåðèíñòâî ³ áàòüê³âñòâî òà çàáåçïå÷óâàòè ïð³îðèòåò ñ³ìåéíîãî âèõîâàííÿ äèòèíè. Îòæå, ïðè ðåãóëþâàíí³ ñ³ìåéíèõ â³äíîñèí äåðæàâà ìຠìàêñèìàëüíî âðàõîâóâàòè ³íòåðåñè äèòèíè. Çã³äíî ç ñòàòòåþ 52 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ä³òè ð³âí³ ó ñâî¿õ ïðàâàõ íåçàëåæíî â³ä ïîõîäæåííÿ, à òàêîæ â³ä òîãî, íàðîäæåí³ âîíè ó øëþá³ ÷è ïîçà íèì. Ñòàòòÿ 121 ÑÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷àº, ùî ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè ìàòåð³, áàòüêà ³ äèòèíè ´ðóíòóþòüñÿ íà ïîõîäæåíí³ äèòèíè â³ä íèõ, çàñâ³ä÷åíîìó îðãàíîì äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó ñòàòòÿìè 122 òà 125 öüîãî Êîäåêñó. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 126 ÑÊ Óêðà¿íè ïîõîäæåííÿ äèòèíè â³ä áàòüêà âèçíà÷àºòüñÿ çà çàÿâîþ æ³íêè òà ÷îëîâ³êà, ÿê³ íå ïåðåáóâàþòü ó øëþá³ ì³æ ñîáîþ. Òàêà çàÿâà ìîæå áóòè ïîäàíà ÿê äî, òàê ³ ï³ñëÿ íàðîäæåííÿ äèòèíè äî îðãàíó äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó. Çã³äíî ç ñòàòòåþ 136 ÑÊ Óêðà¿íè îñîáà, ÿêà çàïèñàíà áàòüêîì äèòèíè â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 122, 124, 126 ³ 127 öüîãî Êîäåêñó, ìຠïðàâî îñïîðèòè ñâîº áàòüê³âñòâî, ïðåä`ÿâèâøè ïîçîâ ïðî âèêëþ÷åííÿ çàïèñó ïðî íüîãî ÿê áàòüêà ç àêòîâîãî çàïèñó ïðî íàðîäæåííÿ äèòèíè. Ó ðàç³ äîâåäåííÿ â³äñóòíîñò³ êðîâíîãî ñïîð³äíåííÿ ì³æ îñîáîþ, ÿêà çàïèñàíà áàòüêîì, òà äèòèíîþ, ñóä ïîñòàíîâëÿº ð³øåííÿ ïðî âèêëþ÷åííÿ â³äîìîñòåé ïðî îñîáó ÿê áàòüêà äèòèíè ç àêòîâîãî çàïèñó ïðî ¿¿ íàðîäæåííÿ. Îñïîðþâàííÿ áàòüê³âñòâà ìîæëèâå ëèøå ï³ñëÿ íàðîäæåííÿ äèòèíè ³ äî äîñÿãíåííÿ íåþ ïîâíîë³òòÿ. Äî âèìîãè ÷îëîâ³êà ïðî âèêëþ÷åííÿ çàïèñó ïðî íüîãî ÿê áàòüêà ç àêòîâîãî çàïèñó ïðî íàðîäæåííÿ äèòèíè ïîçîâíà äàâí³ñòü íå çàñòîñîâóºòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ï`ÿòî¿ ñòàòò³ 136 ÑÊ Óêðà¿íè, íå ìຠïðàâà îñïîðþâàòè áàòüê³âñòâî îñîáà, çàïèñàíà áàòüêîì äèòèíè, ÿêùî â ìîìåíò ðåºñòðàö³¿ ñåáå áàòüêîì äèòèíè âîíà çíàëà, ùî íå º ¿¿ áàòüêîì, à òàêîæ îñîáà, ÿêà äàëà çãîäó íà çàñòîñóâàííÿ äîïîì³æíèõ ðåïðîäóêòèâíèõ òåõíîëîã³é â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 123 öüîãî Êîäåêñó. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè çàçíà÷èâ ó ñïðàâ³ «Éåâðåìîâè÷ ïðîòè Ñåð᳿», ùî ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñêàðãè ïðî âñòàíîâëåííÿ áàòüê³âñòâà, ñóäè ìàþòü ïðèä³ëÿòè îñîáëèâó óâàãó ³íòåðåñàì êîíêðåòíî¿ äèòèíè («Jevremovic v. Serbia», çàÿâà ¹ 3150/05, ïóíêò 109, ð³øåííÿ ªÑÏË â³ä 17 òðàâíÿ 2007 ðîêó). Çàêîíîäàâñòâîì ïåðåäáà÷åíî ïåâí³ îáîâ`ÿçêè áàòüê³â ùîäî ¿õ äèòèíè, à òàêîæ âèìîãó óõâàëþâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ç óðàõóâàííÿì íàéêðàùèõ ³íòåðåñ³â äèòèíè, áåðó÷è äî óâàãè ïðàâà é îáîâ`ÿçêè ¿¿ áàòüê³â, ³íøèõ îñ³á.  óñ³õ ä³ÿõ ùîäî ä³òåé, íåçàëåæíî â³ä òîãî, çä³éñíþþòüñÿ âîíè äåðæàâíèìè ÷è ïðèâàòíèìè óñòàíîâàìè, ùî çàéìàþòüñÿ ïèòàííÿìè ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ, ñóäàìè, àäì³í³ñòðàòèâíèìè ÷è çàêîíîäàâ÷èìè îðãàíàìè, ïåðøî÷åðãîâà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ ÿêíàéêðàùîìó çàáåçïå÷åííþ ³íòåðåñ³â äèòèíè. Äåðæàâè-ó÷àñíèö³ çîáîâ`ÿçóþòüñÿ çàáåçïå÷èòè äèòèí³ òàêèé çàõèñò ³ ï³êëóâàííÿ, ÿê³ íåîáõ³äí³ äëÿ ¿¿ áëàãîïîëó÷÷ÿ, áåðó÷è äî óâàãè ïðàâà é îáîâ`ÿçêè ¿¿ áàòüê³â, îï³êóí³â ÷è ³íøèõ îñ³á, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü çà íå¿ çà çàêîíîì, ³ ç ö³ºþ ìåòîþ âæèâàþòü âñ³õ â³äïîâ³äíèõ çàêîíîäàâ÷èõ ³ àäì³í³ñòðàòèâíèõ çàõîä³â (÷àñòèíè ïåðøà òà äðóãà ñòàòò³ 3 Êîíâåíö³¿ ïðî ïðàâà äèòèíè â³ä 20 ëèñòîïàäà 1989 ðîêó, ðàòèô³êîâàíî¿ ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 27 ëþòîãî 1991 ðîêó ¹ 789-XII). Îòæå, ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâ ïðî îñïîðþâàííÿ áàòüê³âñòâà ñóäè ïîâèíí³ êåðóâàòèñÿ íàéêðàùèìè ³íòåðåñàìè äèòèíè, çàáåçïå÷óþ÷è áàëàíñ ì³æ ³íòåðåñàìè äèòèíè òà ñòîð³í ïî ñïðàâ³. Çà ïðèïèñàìè ÷àñòèíè ï`ÿòî¿ ñòàòò³ 136 ÑÊ Óêðà¿íè äëÿ â³äìîâè â ïîçîâ³ ç ö³º¿ ï³äñòàâè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïåðåâ³ðö³ ï³äëÿãàþòü îáñòàâèíè ÷è îñîáà, ÿêà îñïîðþº áàòüê³âñòâî, çíàëà â ìîìåíò ðåºñòðàö³¿ ñåáå áàòüêîì äèòèíè, ùî íå º áàòüêîì äèòèíè, àáî çà âñòàíîâëåíèìè îáñòàâèíàìè ñïðàâè íå ìîãëà ïðî öå íå çíàòè. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì. Äîêàçè ïîäàþòüñÿ ñòîðîíàìè òà ³íøèìè ó÷àñíèêàìè ñïðàâè. Äîêàçóâàííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà ïðèïóùåííÿõ. Âåðõîâíèé Ñóä çàóâàæóº, ùî ñòîðîíà, ÿêà îñïîðþº áàòüê³âñòâî, ìຠíàäàòè âñ³ íåîáõ³äí³ äîêàçè, îñê³ëüêè òÿãàð äîêàçóâàííÿ ëåæèòü ñàìå íà ö³é îñîá³. Îòæå, ïîçèâà÷ (îñîáà, ÿêà îñïîðþº áàòüê³âñòâî) ìຠíàäàòè äîêàçè, ùî â³í íå º áàòüêîì äèòèíè, à òàêîæ, ùî â ìîìåíò ðåºñòðàö³¿ ñåáå áàòüêîì äèòèíè â³í íå çíàâ, ùî íå º ¿¿ áàòüêîì. Îáñòàâèíè, ÿê³ âèçíàþòüñÿ ó÷àñíèêàìè ñïðàâè, íå ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, ÿêùî ñóä íå ìຠîá´ðóíòîâàíîãî ñóìí³âó ùîäî äîñòîâ³ðíîñò³ öèõ îáñòàâèí àáî äîáðîâ³ëüíîñò³ ¿õ âèçíàííÿ. Îáñòàâèíè, ÿê³ âèçíàþòüñÿ ó÷àñíèêàìè ñïðàâè, çàçíà÷àþòüñÿ â çàÿâàõ ïî ñóò³ ñïðàâè, ïîÿñíåííÿõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè, ¿õí³õ ïðåäñòàâíèê³â (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 82 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Ó ö³é ñïðàâ³ ñóä âñòàíîâèâ, ùî â³äïîâ³äà÷ íå çàïåðå÷óº ïðîòè îáñòàâèí ïîçîâó â ò³é ÷àñòèí³, ùî ïîçèâà÷ íå º á³îëîã³÷íèì áàòüêîì íàðîäæåíî¿ íåþ äèòèíè - äî÷êè ÎÑÎÁÀ_3 ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_7 . Âåðõîâíèé Ñóä çàçíà÷àº, ùî îáñòàâèíè, ñòâåðäæóâàíí³ îäí³ºþ ñòîðîíîþ ³ âèçíàí³ ³íøîþ, íàáóâàþòü õàðàêòåðó äîêàçàíèõ ó ðàç³, ÿêùî ñóä íå ìຠîá´ðóíòîâàíîãî ñóìí³âó ùîäî äîñòîâ³ðíîñò³ öèõ îáñòàâèí àáî äîáðîâ³ëüíîñò³ ¿õ âèçíàííÿ. Ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèëè, ùî íà ìîìåíò âíåñåííÿ çì³í äî àêòîâîãî çàïèñó ïðî íàðîäæåííÿ íåïîâíîë³òíüî¿ äèòèíè, ùîäî áàòüêà, ïîçèâà÷ çíàâ, ùî â³í íå º ¿¿ á³îëîã³÷íèì áàòüêîì, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ àêòîâèì çàïèñîì ïðî íàðîäæåííÿ äèòèíè, â ÿêîìó áóëî çàçíà÷åíî çîâñ³ì ³íø³ â³äîìîñò³ ïðî áàòüêà, ÿê³ ïîâí³ñòþ íå ñï³âïàäàþòü ç ïð³çâèùåì, ³ì`ÿì òà ïî áàòüêîâ³ ïîçèâà÷à. Êð³ì öüîãî, íà ìîìåíò ðåºñòðàö³¿ øëþáó ñòîðîíàìè, íåïîâíîë³òí³é äèòèí³ áóëî ìàéæå 6 ðîê³â, à íà ìîìåíò ïîäà÷³ ñï³ëüíî¿ çàÿâè ïðî âèçíàííÿ áàòüê³âñòâà íåïîâíîë³òí³é äèòèí³ áóëî 3 ðîêè. Îòæå ïîçèâà÷ âñóïåðå÷ âèìîã ñòàòò³ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè íå íàäàâ ñóäó áóäü-ÿêèõ íàëåæíèõ òà äîïóñòèìèõ äîêàç³â òà íå îá´ðóíòóâàâ ñóäó ñâî¿õ äîâîä³â ïðî íåîá³çíàíîñò³ ùîäî ïîõîäæåííÿ äèòèíè íå â³ä íüîãî íà ÷àñ ïîäàííÿ íèì îñîáèñòî çàÿâè ïðî ðåºñòðàö³þ áàòüêîì äèòèíè. Âèñíîâêè ñóäó ó ö³é ñïðàâ³ óçãîäæóþòüñÿ ç ïðàâîâèìè âèñíîâêàìè, âèêëàäåíèìè ó ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 08 ëþòîãî 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 318/2458/15, â³ä 12 ëþòîãî 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 317/1584/18, â³ä 27 æîâòíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 172/125/19, â³ä 21 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 265/597/17, çã³äíî ç ÿêèìè ÷îëîâ³ê â ìîìåíò ðåºñòðàö³¿ ñåáå áàòüêîì äèòèíè çíàâ, ùî íå º á³îëîã³÷íèì áàòüêîì äèòèíè, îäíàê ïîãîäèâñÿ íà ðåºñòðàö³þ éîãî áàòüêîì çà éîãî îñîáèñòîþ çàÿâîþ. Ïîñèëàííÿ çàÿâíèêà íà âèñíîâêè ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèñëîâëåíèõ ó çàçíà÷åíèõ íèì ïîñòàíîâàõ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó òà ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó íå º ïîä³áíèìè ç ïðàâîâ³äíîñèíàìè ó ö³é ñïðàâ³. Ïîä³áí³ñòü ïðàâîâ³äíîñèí îçíà÷ຠòîòîæí³ñòü ñóá`ºêòíîãî ñêëàäó ó÷àñíèê³â â³äíîñèí, îá`ºêòà òà ïðåäìåòà ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ, à òàêîæ óìîâ çàñòîñóâàííÿ ïðàâîâèõ íîðì (çîêðåìà, ÷àñó, ì³ñöÿ, ï³äñòàâ âèíèêíåííÿ, ïðèïèíåííÿ òà çì³íè â³äïîâ³äíèõ ïðàâîâ³äíîñèí). Çì³ñò ïðàâîâ³äíîñèí ç ìåòîþ ç`ÿñóâàííÿ ¿õ ïîä³áíîñò³ âèçíà÷àºòüñÿ îáñòàâèíàìè êîæíî¿ êîíêðåòíî¿ ñïðàâè (ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 27 áåðåçíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 910/17999/16, â³ä 25 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 910/24257/16). Àíàë³ç çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà îñêàðæåíîãî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñâ³ä÷èòü, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà º íåîá´ðóíòîâàíîþ, îñê³ëüêè Âåðõîâíèé Ñóä óæå âèêëàäàâ ó ñâî¿é ïîñòàíîâ³ âèñíîâîê ùîäî ïèòàííÿ çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, ïîðóøåíîãî â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ðîçãëÿíóâ ñïðàâó â³äïîâ³äíî äî òàêîãî âèñíîâêó. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå ï³äñòàâà êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, ïåðåäáà÷åíà ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè, íå ï³äòâåðäèëàñÿ. Òàêèì ÷èíîì, Âåðõîâíèé Ñóä ó ö³é ñïðàâ³ ä³éøîâ ïåðåêîíàííÿ, ùî âèñíîâîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ´ðóíòóºòüñÿ íà âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèíàõ ñïðàâè, ÿêèì íàäàíà íàëåæíà ïðàâîâà îö³íêà, íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ùî ðåãóëþþòü ñï³ðí³ ïðàâîâ³äíîñèíè, çàñòîñîâàíî ïðàâèëüíî, àïåëÿö³éíèé ñóä ï³ä ÷àñ âèð³øåííÿ ñïðàâè íå äîïóñòèâ ïîðóøåíü ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïðèçâåëè àáî ìîãëè ïðèçâåñòè äî íåïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïðàâè. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 394 ÖÏÊ Óêðà¿íè ó ðàç³ îñêàðæåííÿ óõâàëè (êð³ì óõâàëè, ÿêîþ çàê³í÷åíî ðîçãëÿä ñïðàâè) ñóä ìîæå âèçíàòè êàñàö³éíó ñêàðãó íåîá´ðóíòîâàíîþ òà â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ïðàâèëüíå çàñòîñîâóâàííÿ íîðìè ïðàâà º î÷åâèäíèì ³ íå âèêëèêຠðîçóìíèõ ñóìí³â³â ùîäî ¿¿ çàñòîñóâàííÿ ÷è òëóìà÷åííÿ. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè ï`ÿòîþ òà øîñòîþ ñòàòò³ 394 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó âèïàäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ÷àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ö³º¿ ñòàòò³, âèð³øóº êîëåã³ÿ ñóää³â ó ñêëàä³ òðüîõ ñóää³â. Óõâàëà ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâèííà ì³ñòèòè ìîòèâè, ç ÿêèõ ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îñê³ëüêè ïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà º î÷åâèäíèì ³ íå âèêëèêຠðîçóìíèõ ñóìí³â³â ùîäî ¿¿ çàñòîñóâàííÿ ÷è òëóìà÷åííÿ, òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà º íåîá´ðóíòîâàíîþ òà ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷àñòèíàìè ÷åòâåðòîþ, ï`ÿòîþ òà øîñòîþ ñòàòò³ 394 ÖÏÊ Óêðà¿íè Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÓÕÂÀËÈÂ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_1 íà ïîñòàíîâó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 òðàâíÿ 2026 ðîêó ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2 , òðåòÿ îñîáà - Ñâÿòîøèíñüêèé â³ää³ë äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ó ì³ñò³ Êèºâ³ Öåíòðàëüíîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ (ì. Êè¿â), ïðî âèêëþ÷åííÿ â³äîìîñòåé ç àêòîâîãî çàïèñó ïðî íàðîäæåííÿ äèòèíè. Êîï³þ óõâàëè òà äîäàí³ äî ñêàðãè ìàòåð³àëè íàïðàâèòè çàÿâíèêó. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ï³äïèñàííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: À. ². Ãðóøèöüêèé ². Â. Ëèòâèíåíêî ª. Â. Ïåòðîâ