Постанова Сьомий апеляційний адміністративний суд № 240/7232/25

П О С Т А Н О В А ІМЕНЕМ УКРАЇНИ Справа № 240/7232/25 Головуючий у І інстанції: Черноліхов С.В. Суддя-доповідач: Гонтарук В. М. 14 травня 2026 року м. Вінниця Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії: головуючого судді: Гонтарука В. М. суддів: Білої Л.М. Моніча Б.С. розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області на рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 22 жовтня 2025 року (ухвалене в м. Житомир) у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії, В С Т А Н О В И В : позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, в якому просив: - визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду в Житомирській області щодо проведення йому виплати раніше пенсії з 01.01.2025 в обмеженому граничному розмірі та з урахуванням коефіцієнтів зменшення; - зобов`язати відповідача виплачувати йому пенсію з 01.01.2025 без застосування будь-яких обмежень максимальним розміром та коефіцієнтів, визначених ст. 46 Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік" і пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів від 03.01.2025 №1 "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році". Рішенням Житомирського окружного адміністративного суду від 22 жовтня 2025 року позов задоволено. Не погоджуючись із вказаним судовим рішенням, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій просив рішення скасувати та прийняти нове рішення, про відмову в задоволенні позовних вимог за безпідставністю. Ухвалою Сьомого апеляційного адміністративного суду розгляд справи призначено в порядку письмового провадження. В подальшому апелянтом подано клопотання про закриття провадження у справі на підставі п.5 ч.1 ст.238 КАС України у зв`язку із смертю позивача. На доказ вказаного, до клопотання додано ксерокопію свідоцтва про смерть ОСОБА_1 серія НОМЕР_1 від 18 жовтня 2025 року. Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, розглянувши клопотання про закриття апеляційного провадження у справі, колегія суддів зазначає наступне. Матеріалами справи підтверджується, що ОСОБА_1 - помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що засвідчується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Водночас судом встановлено, що Житомирський окружний адміністративний суд ухвалив рішення у цій справі 22 жовтня 2025 року, тобто через чотири дні після смерті позивача. Зазначена обставина свідчить про те, що на момент винесення судового акта позивач втратив адміністративну процесуальну правоздатність, що не було враховано судом першої інстанції. Колегія суддів зазначає, що повноваження суду апеляційної інстанції за наслідками розгляду апеляційної скарги на судове рішення визначені ст. 315 КАС України. У відповідності до вимог ч. 2 вказаної статті за наслідками розгляду апеляційної скарги на судове рішення суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право: 1) залишити апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення - без змін; 2) скасувати судове рішення повністю або частково і ухвалити нове судове рішення у відповідній частині або змінити судове рішення; 3) скасувати судове рішення повністю або частково і у відповідній частині закрити провадження у справі повністю або частково або залишити позовну заяву без розгляду повністю або частково; 4) визнати нечинним судове рішення суду першої інстанції повністю або частково у визначених цим Кодексом випадках і закрити провадження у справі у відповідній частині; 5) скасувати судове рішення і направити справу для розгляду до іншого суду першої інстанції за встановленою підсудністю; 6) у визначених цим Кодексом випадках скасувати свою постанову (повністю або частково) і прийняти одне з рішень, зазначених у пунктах 1-5 частини першої цієї статті. Відповідно до частин 1 та 2 статті 319 КАС України судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, підлягає скасуванню повністю або частково в апеляційному порядку і позовна заява залишається без розгляду або провадження у справі закривається у відповідній частині з підстав, встановлених відповідно статтями 238, 240 цього Кодексу. Водночас, частина 2 ст.319 КАС України визначає, що якщо судом першої інстанції ухвалено законне і обґрунтоване рішення, смерть фізичної особи - сторони у спорі чи припинення юридичної особи - сторони у спорі, що не допускає правонаступництва, після ухвалення такого рішення не може бути підставою для застосування вимог частини першої цієї статті. Однак, в даному випадку смерть сторони настала до моменту ухвалення рішення судом першої інстанції. За таких умов підлягає застосуванню ч. 1 ст. 319 КАС України, яка передбачає скасування рішення із закриттям провадження у справі за наявності підстав, визначених ст. 238 КАС України. Згідно п.5 ч.1 ст.238 КАС України суд закриває провадження у справі у разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою фізичної особи або припинення юридичної особи, за винятком суб`єкта владних повноважень, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва. У контексті спірних правовідносин колегія суддів зауважує, що право на перерахунок пенсії є особистим правом громадянина. Відповідно до чинного законодавства, до складу спадщини або членам сім`ї померлого можуть бути передані лише суми пенсії, які були фактично нараховані, але не отримані пенсіонером за життя. Оскільки на момент смерті ОСОБА_1 перерахунок пенсії ще не був здійснений, право на такий перерахунок не входить до складу спадщини, а отже дані правовідносини не допускають процесуального правонаступництва. З огляду на викладене, рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 22 жовтня 2025 року підлягає скасуванню, а провадження у справі - закриттю на підставі п. 5 ч. 1 ст. 238 КАС України. Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 310, 315, 319, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд П О С Т А Н О В И В : апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області задовольнити повністю. Рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 22 жовтня 2025 року скасувати, а провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії закрити. Постанова суду набирає законної сили з дати її ухвалення та може бути оскаржена в касаційному порядку згідно зі ст.ст.328, 329 КАС України. . Головуючий Гонтарук В. М. Судді Біла Л.М. Моніч Б.С.