Постанова Восьмий апеляційний адміністративний суд № 300/1559/24

ВОСЬМИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 22 квітня 2025 рокуСправа № 300/1559/24 пров. № А/857/33029/24 Восьмий апеляційний адміністративний суд в складі колегії: судді-доповідача Качмара В.Я., суддів Гудима Л.Я., Кузьмича С.М., розглянувши у порядку письмового провадження в м.Львові справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання протиправними дій, зобов`язання нарахувати та виплатити щомісячну доплату до пенсії, провадження в якій відкрито за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 16 квітня 2024 року (суддя Могила А.Б., м.Івано-Франківськ), - ВСТАНОВИВ: 29.02.2024 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області (далі ГУПФ) в якому просив: визнати протиправними дії щодо припинення виплати з 01.12.2021 доплати до пенсії згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб» (далі Постанова №713); зобов`язати нарахувати та виплатити з 01.12.2021 щомісячну доплату до пенсії у розмірі 2000 грн згідно з вказаною постановою. Згідно з ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 22 березня 2024 року визнано неповажними причини пропуску строку звернення до суду, що викладені у заяві про поновлення строку від 15.03.2024 та відмовлено ОСОБА_1 у поновленні пропущеного строку звернення до суду з даним позовом в частині вимог про нарахування та виплату доплати до пенсії у розмірі 2000 грн, згідно з Постановою №713, за період з 01.12.2021 по 28.08.2023. Позовну заяву ОСОБА_1 до ГУПФ в частині вимог про визнання протиправними дій щодо припинення виплати з 01.12.2021 по 28.08.2023 доплати до пенсії згідно з Постановою №713 зобов`язання нарахувати та виплатити з 01.12.2021 по 28.08.2023 щомісячну доплату до пенсії у розмірі 2000 грн згідно з вказаною постановою повернуто позивачу. Вказана ухвала оскаржена не була. Рішенням Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 16 квітня 2024 року у задоволенні позову відмовлено. Не погодившись із ухваленим судовим рішенням, його оскаржив відповідач, який із покликанням на неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи, неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати рішення суду та прийняти нове, яким у задоволенні позову відмовити. В апеляційній скарзі вказує, що перерахунок пенсії проведений пенсійним органом на виконання судового рішення з метою усунення порушеного права на належний розмір пенсії, право на отримання якої виникло до 01.03.2018, не є перерахунком пенсії у зв`язку із зміною складових грошового забезпечення чи інших показників основного розміру пенсії, а тому особа якій проведено такий перерахунок, має право на щомісячну доплату до пенсії відповідно до Постанови. Відповідач у відзиві на апеляційну скаргу заперечує вимоги такої, вважає рішення суду законними та обґрунтованими, просить залишити його без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення. У відповідності до частини першої статті 311 Кодексу адміністративного судочинства (далі КАС), суд апеляційної інстанції вважає за можливе розглянути справу в порядку письмового провадження, так як апеляційну скаргу подано на рішення суду першої інстанції, що ухвалене в порядку письмового провадження (без повідомлення сторін) за наявними у справі матеріалами. Переглянувши справу за наявними у ній матеріалами, перевіривши законність та обґрунтованість судового рішення в межах доводів та вимог апеляційної скарги, суд апеляційної інстанції приходить до переконання, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, з наступних підстав. Відмовляючи у задоволенні позову, суд першої інстанції дійшов висновку, що підстави для встановлення та виплати позивачу спірної доплати з 29.08.2023 відсутні, оскільки проведений у лютому 2024 року відповідачем перерахунок пенсії позивача з 01.02.2021 пов`язаний саме з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за Законом №2262-ХІІ. Такі висновки суду першої інстанції, відповідають встановленим обставинам справи, зроблені з правильним застосуванням норм матеріального права і дотриманням норм процесуального права, з таких міркувань. Судом першої інстанції встановлено та підтверджено матеріалами справи те, що ОСОБА_1 , як пенсіонер з 11.04.2009, отримує пенсію за вислугу років відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі Закон №2262-ХІІ) (а.с.42). Згідно з розрахунком відповідача з 01.08.2021 основний розмір пенсії позивача становив 56% грошового забезпечення 3475,36 грн., з урахуванням доплати відповідно до Постанови №713 - 5475,36 грн. Грошове забезпечення для обчислення пенсії складалося з посадового окладу - 3260 грн., окладу за військове звання - 1020 грн, процентної надбавки за вислугу років 45% - 1926 грн (а.с.47). Рішенням Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 16 вересня 2021 року в справі №300/4571/21, яке набрало законної сили 19.10.2021, зобов`язано ГУПФ здійснити з 01.04.2019 перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 із врахуванням основних та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення, визначених станом на 05.03.2019 відповідно до довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.07.2021 за №9/1/2277, з урахуванням проведених платежів, однією сумою (далі Рішення суду). ГУПФ, на виконання вказаного судового рішення, здійснено перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.04.2019 відповідно до оновленої довідки про розмір грошового забезпечення із розрахунку 56% таких сум грошового забезпечення: посадовий оклад - 3260 грн, оклад за військове звання - 1020 грн, процентна надбавка за вислугу років 45% - 1926 грн, середньомісячна сума додаткових видів грошового забезпечення за 24 місяці - 7359,10 грн. Загальний розмір пенсії склав 7596,46 грн, з урахуванням надбавки за проживання в гірській місцевості - 7115,75 грн. При цьому, згідно з розрахунком відповідача з 01.12.2021 щомісячну доплату передбачену Постановою №713 до розміру пенсії позивача не встановлено (а.с.48). Надалі, рішенням Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 09 жовтня 2023 року в справі №300/5640/23, яке набрало законної сили 09.01.2024, зобов`язано ГУПФ провести перерахунок та виплату пенсії за вислугу років ОСОБА_1 , з врахуванням виплачених сум пенсії, починаючи з 01.02.2021, із врахуванням основних і щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, згідно з довідкою ІНФОРМАЦІЯ_1 №8/1/2366/153 від 15.05.2023 (далі Рішення суду-1). ГУПФ в лютому 2024 року, на виконання вказаного останнього судового рішення, здійснено перерахунок пенсії позивачу з 01.02.2021 із розрахунку 56% сум грошового забезпечення, визначеного станом на 01.01.2021 а саме: посадовий оклад - 4200 грн, оклад за військове звання - 1320 грн, процентна надбавка за вислугу років 45% - 2484 грн, середньомісячна сума додаткових видів грошового забезпечення за 24 місяці - 9486,60 грн. Основний розмір пенсії (56% грошового забезпечення) - 9794,74 грн, з урахуванням надбавки за проживання в гірській місцевості та індексації 15199,20 грн. Як вбачається з розрахунку відповідача з 01.02.2024 щомісячну доплату передбачену Постановою №713 до розміру пенсії позивача не встановлено (а.с.51). Позивач звернувся до відповідача із заявою від 11.12.2023 про перерахунок та виплату йому доплати до пенсії у розмірі 2000 грн відповідно до Постанови №713 (а.с.6). За наслідками розгляду вищевказаної заяви відповідач листом від 15.01.2024 №697-12447/К-02/8-0900/24 повідомив позивача, що оскільки розмір його пенсійної виплати внаслідок перерахунку на виконання Рішення суду збільшився більше ніж на 2000 грн, то щомісячна доплата, відповідно до абзаців 1, 2 пункту 1 Постанови №713, не підлягає встановленню (а.с.7-8). З фактичних обставин справи вбачається, що правовідносини у сфері пенсійного забезпечення позивача регулюються зокрема Законом України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" від 09.04.1992 №2262-XII (зі змінами) (надалі Закон №2262-XII). Згідно з частиною третьою статті 43 Закону №2262-XII пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, з якого було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Питання перерахунку раніше призначених пенсій регламентовано статтею 63 Закону №2262-XII, згідно з якою перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв`язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку. Якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, то пенсія перераховується за нормами цього Закону. При цьому, перерахунок провадиться за минулий час, але не більш як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше, ніж з дня введення в дію цього Закону. Усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій. Кабінет Міністрів України 30.08.2017 прийняв Постанову №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» (далі Постанова №704), якою затверджено тарифні сітки розрядів і коефіцієнтів посадових окладів військовослужбовців, схеми тарифних розрядів, тарифних коефіцієнтів, додаткові види грошового забезпечення, розміри надбавки за вислугу років, пунктом 2 якої установлено, що грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу складається з посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням, щомісячних (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премії) та одноразових додаткових видів грошового забезпечення. Прийняття Постанови №704 та збільшення розміру складових грошового забезпечення військовослужбовців слугувало підставою для перерахунку пенсії позивача починаючи з 01.01.2018. Відповідно до частини четвертої статті 63 Закону №2262-XII Кабінет Міністрів України 21.02.2018 прийняв постанову «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» №103 (далі Постанова №103). В пункті 1 цієї Постанови вирішено перерахувати пенсії, призначені згідно із Законом №2262-XII до 1 березня 2018 року (крім пенсій, призначених згідно із Законом особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції) та поліцейським), з урахуванням розміру окладу за посадою, військовим (спеціальним) званням, відсоткової надбавки за вислугу років за відповідною або аналогічною посадою, яку особа займала на дату звільнення із служби (на дату відрядження для роботи до органів державної влади, органів місцевого самоврядування або до сформованих ними органів, на підприємства, в установи, організації, вищі навчальні заклади), що визначені станом на 1 березня 2018 року відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704. З системного аналізу пункту 1 Постанови КМУ №103 слідує, що нормотворець пов`язав перерахунок пенсій відповідній категорії осіб, які отримують пенсію за Законом №2262-ХІІ з 1 березня 2018 року із складовими грошового забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу, у тому числі щомісячними додатковими видами грошового забезпечення (надбавками, доплатами, підвищеннями), які фактично виплачувалися військовослужбовцям у березні 2018 року. Постановою №704 встановлено такі додаткові види грошового забезпечення: надбавка за особливості проходження служби в розмірі до 100 відсотків посадового окладу з урахуванням окладу за військовим (спеціальним) званням та надбавки за вислугу років, порядок та умови виплати якої визначається керівниками державних органів залежно від якості, складності, обсягу та важливості виконуваних обов`язків за посадою (абзац четвертий підпункту 1 пункту 5 Постанови №704); надбавка за службу в умовах режимних обмежень військовослужбовцям (крім військовослужбовців строкової військової служби), особам рядового і начальницького складу (пункт 6 Постанови №704). При цьому, підпунктом 2 пункту 5 Постанови КМУ №704 надано право керівникам державних органів у межах асигнувань, що виділяються на їх утримання здійснювати преміювання військовослужбовців (крім військовослужбовців строкової військової служби), осіб рядового і начальницького складу відповідно до їх особистого внеску в загальний результат служби у межах фонду преміювання, утвореного в розмірі не менш як 10 відсотків посадових окладів та економії фонду грошового забезпечення. Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019, в справі №826/3858/18, визнано протиправними та нечинними пункти 1, 2 Постанови КМУ №103 та зміни до пункту 5 і додатку 2 «Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 за №45. Як вже зазначено, законодавець в статті 63 Закону №2262-ХІІ делегував уряду повноваження на встановлення умов, порядку та розміру перерахунку пенсій особам, звільненим з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб. Так, під «умовами» слід розуміти встановлення Кабінетом Міністрів України необхідних обставин, які роблять можливим здійснення перерахунку пенсії. Під «порядком» розуміється, що Кабінет Міністрів України має право на встановлення певної послідовності, черговості, способу виконання, методики здійснення перерахунку пенсій у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців. Величина грошового забезпечення як виплати, що є визначальною при перерахунку пенсії, встановлюється Кабінетом Міністрів України в межах повноважень щодо визначення «розміру» перерахунку пенсій. При цьому орган виконавчої влади не уповноважений та не вправі змінювати визначений Законом перелік складових грошового забезпечення, які встановлені статтею 43 Закону №2262-XII. До повноважень Кабінету Міністрів України не входить зміна структури грошового забезпечення, натомість приводом для перерахунку пенсій є підвищення грошового забезпечення відповідних категорій, саме розмір якого (а не його складові) може змінюватися Кабінетом Міністрів України. Суд зазначає, що частина третя статті 1-1 Закону №2262-XII містить безумовне застереження про те, що зміна умов і норм пенсійного забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, здійснюється виключно шляхом внесення змін до цього Закону та Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». Наведене свідчить про суперечність положень пункту 1 Постанови №103 нормам Закону №2262-ХІІ, наслідком чого було ухвалення рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 по справі №826/3858/18, залишене без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019, про визнання протиправними та нечинними пунктів 1, 2 Постанови №103. Враховуючи визначені в частині третій статті 7 КАС правила, суди у період чинності пункту 1 Постанови КМУ №103 у правовідносинах щодо перерахунку пенсій, призначених згідно із Законом №2262-ХІІ, військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу за прирівняною посадою з розміру грошового забезпечення за відповідною або аналогічною посадою, яку особа займала на дату звільнення із служби, повинні застосовувати Закон №2262-ХІІ (безвідносно до того, чи скасована ця норма постанови Уряду судом), хоч ця норма й не була скасована на момент перерахунку пенсій відповідній категорії осіб у 2018 році на підставі Постанови №704. З урахуванням наведеного, оскільки зміна грошового забезпечення військовослужбовців після набрання законної сили рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 у справі №826/3858/18, тобто після 05.03.2019, є безумовною підставою для перерахунку пенсії позивача на підставі Постанови №704, з урахуванням всіх складових грошового забезпечення, визначеного у статті 43 Закону №2262-ХІІ та в повному розмірі. Зі свого боку, з метою поетапного зменшення диспропорцій в розмірах пенсій, призначених військовослужбовцям, особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції), поліцейським та деяким іншим особам, та до прийняття Верховною Радою України законодавчих актів щодо пенсійного забезпечення військовослужбовців і деяких інших осіб, Кабінет Міністрів України прийняв постанову №713, пунктом 1 якої установив з 01.07.2021 особам, яким призначено пенсію до 01.03.2018 відповідно до Закону №2262-ХІІ (крім військовослужбовців строкової служби), до розмірів їх пенсій, визначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону станом на 01.03.2018, щомісячну доплату в сумі 2000 грн., яка враховується під час подальших підвищень розмірів пенсій, визначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону. Особам, яким призначено (поновлено) пенсію після 01.03.2018, розмір якої обчислено відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону (крім військовослужбовців строкової служби) з грошового забезпечення, визначеного станом на 01.03.2018 або до цієї дати, встановлюється щомісячна доплата, передбачена абзацом першим цього пункту. Особам, зазначеним в абзацах першому і другому цього пункту, пенсії яких переглядалися (перераховувалися) після 1 березня 2018 року (крім перерахунку пенсій на виконання Закону України від 24 березня 2022 року №2146-IX «Про внесення змін до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» щодо пенсій в разі втрати годувальника»), щомісячна доплата, встановлена абзацами першим і другим цього пункту, не виплачується, крім випадків, коли розмір пенсії після такого перегляду (перерахунку) збільшився менше ніж на 2000 гривень. Якщо сума збільшення пенсії під час її перегляду (перерахування) не досягала 2000 гривень, щомісячна доплата, передбачена абзацом першим цього пункту, встановлюється в сумі, якої не вистачає до зазначеного розміру. Щомісячна доплата, передбачена цим пунктом, встановлюється у межах максимального розміру пенсії, визначеного Законом, починаючи з 01.07.2021. Відповідно до пояснювальної записки до проекту Постанови №713 метою її ухвалення зазначено поетапне зменшення диспропорцій у розмірах пенсій, призначених до 01.03.2018, які мають місце після перерахунку пенсії. З системного аналізу наведених норм слідує, що Постановою №713 встановлено, зокрема для осіб, яким призначено пенсію до 1 березня 2018 року, щомісячну доплату в сумі 2000 гривень, яка враховується під час подальших підвищень розмірів пенсій. При цьому обумовлено, що вказана доплата не виплачується у разі, коли пенсія переглядалася (перераховувалася) після 1 березня 2018 року, крім випадків, якщо розмір пенсії після такого перегляду (перерахунку) збільшився менше ніж на 2000 гривень. У такому разі щомісячна доплата встановлюється в сумі, якої не вистачає до зазначеного розміру. Так, як уже встановлено вище предметом спору в даній справі є правовідносини щодо наявності підстав для нарахування та виплати позивачу з 29.08.2023 доплати до пенсії саме за приписами Постанови №713. Як вже з`ясовано судом, з 01.07.2021 відповідачем до розміру пенсії позивача встановлено щомісячну доплату в сумі 2000 грн. Відповідно до розрахунку відповідача від 01.08.2021 основний розмір пенсії позивача становив 56% грошового забезпечення - 3475,36 грн., з урахуванням доплати 2000 грн. - 5475,36 грн. Вказаний розмір пенсії позивача отримано внаслідок її перерахунку з 01.07.2021 на виконання Постанови №713 (а.с.47). Відтак, на виконання Рішення суду відповідачем здійснено перерахунок пенсії позивача починаючи з 01.04.2019 із розрахунку 56% сум грошового забезпечення визначених у довідці ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.07.2021 за №9/1/2277. Загальний розмір пенсії склав 7596,46 грн., з урахуванням надбавки за проживання в гірській місцевості - 7115,75 грн. Надалі, в лютому 2024 року, відповідачем на виконання Рішення суду-1 здійснено перерахунок пенсії позивачу з 01.02.2021 із розрахунку 56% сум грошового забезпечення, визначеного станом на 01.01.2021. Основний розмір пенсії (56% грошового забезпечення) - 9794,74 грн, з урахуванням надбавки за проживання в гірській місцевості та індексації 15119,20 грн. Таким чином, у лютому 2024 року розмір пенсії позивача перерахований починаючи з 01.02.2021 з урахуванням збільшеного грошового забезпечення на 3925,50 грн (17490,60 грн (довідка №8/1/2366/153 від 15.05.2023) за мінусом 13565,10 грн (довідка №9/1/2277 від 12.07.2021)), внаслідок чого основний розмір пенсії позивача підвищився з 7596,46 грн до 9794,74 грн, тобто більше ніж на 2000 грн. Водночас підстави для встановлення та виплати позивачу спірної доплати з 29.08.2023 відсутні, оскільки проведений у лютому 2024 року відповідачем перерахунок пенсії позивача з 01.02.2021 пов`язаний саме з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за Законом №2262-ХІІ. Таке підвищення має місце з урахуванням приписів пункту 4 Постанови №704 у редакції, чинній на дату прийняття, тобто передбачене нормативно-правовим актом компетентного органу. Вказане також узгоджується із позицією Великої Палати Верховного Суду від 13 березня 2025 року у справі №400/6254/24. Суд першої інстанції в повній мірі встановив фактичні обставини справи, надав об`єктивний та обґрунтований їх аналіз з урахуванням доводів наведених як позивачем так і відповідачем, у зв`язку з чим, відсутні підстави вважати, що обставини справи встановлено не повно чи неправильно, а отже і наведені скаржником доводи в апеляційній скарзі щодо цього не спростовують правильних по суті висновків суду першої інстанції. Відповідно до положень частини першої статті 316 КАС суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а рішення або ухвалу суду без змін, якщо визнає, що суд правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права. Підсумовуючи, суд апеляційної інстанції приходить до висновку, що суд першої інстанції при вирішенні даного публічно-правового спору правильно встановив фактичні обставини справи та надав їм належну правову оцінку. Керуючись статтями 308, 311, 315, 316, 321, 322, 325, 328, 329 КАС суд,

ПОСТАНОВИВ: Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення, а рішення Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 16 квітня 2024 року без змін. Постанова набирає законної сили з дати її прийняття та не підлягає касаційному оскарженню, крім випадків, передбачених пунктом 2 частини п`ятої статті 328 КАС. Суддя-доповідач В. Я. Качмар судді Л. Я. Гудим С. М. Кузьмич