Постанова 4856 № 120/13515/23

П О С Т А Н О В А ІМЕНЕМ УКРАЇНИ Справа № 120/13515/23 Головуючий суддя 1-ої інстанції - Мультян Марина Бондівна Суддя-доповідач - Сторчак В. Ю. 04 червня 2024 року м. Вінниця Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії: головуючого судді: Сторчака В. Ю. суддів: Полотнянка Ю.П. Граб Л.С. , розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Військової частини НОМЕР_1 на рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 24 січня 2024 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Військової частини НОМЕР_1 про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії, В С Т А Н О В И В : в вересні 2023 року ОСОБА_1 звернувся до Вінницького окружного адміністративного суду з позовом до Військової частини НОМЕР_1 про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії. Рішенням Вінницького окружного адміністративного суду від 24 січня 2024 року позов задоволено частково. Визнано протиправною бездіяльності Військової частини НОМЕР_1 щодо не нарахування та не виплати ОСОБА_1 додаткової винагороди в збільшеному розмірі, право на яку передбачено постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 №168 "Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану" у розмірі збільшеному до 100000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні та у відпустці за станом здоров`я внаслідок тяжкого поранення, пов`язаного із захистом Батьківщини, за період з 17.11.2022 по 24.12.2022 включно. Зобов`язано Військову частину НОМЕР_1 нарахувати та виплатити ОСОБА_1 додаткову винагороду передбачену Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 року №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану» у розмірі збільшеному до 100000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні та у відпустці за станом здоров`я внаслідок тяжкого поранення, пов`язаного із захистом Батьківщини, за період з 17.11.2022 по 24.12.2022 включно, з урахуванням раніше виплачених сум додаткової винагороди. Не погоджуючись із прийнятим судовим рішенням, відповідач подав апеляційну скаргу, у якій просив скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове, яким у задоволенні позовних вимог відмовити. В обґрунтування апеляційної скарги апелянт послався на неправильне застосування судом першої інстанції норм матеріального права, порушення норм процесуального права, що, на його думку, призвело до неправильного вирішення спору. Апеляційний розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження, у відповідності до вимог п. 3 ч. 1 ст. 311 КАС України. Заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до наступних висновків. Судом першої інстанції встановлено та підтверджується матеріалами справи, що ОСОБА_1 01.03.2022 був призваний по мобілізації, відповідно до Указу Президента України №69/2022 від 24.02.2022 та зарахований до списків особового складу військової частини НОМЕР_1 , відповідно до наказу командира військової частини НОМЕР_2 (по стройовій частині) від 01.03.2022 №

45. Згідно вище вказаного наказу, ОСОБА_1 призначено на посаду начальником радіолокаційної станції радіолокаційного взводу батареї управління. 05.10.2022 близько 14:30 поблизу н.п Білогірка Херсонської області під час виконання бойових завдань із захисту Батьківщини, внаслідок ворожого артилерійського обстрілу отримав травму. Ознак кримінальних, адміністративних правопорушень або дій у стані алкогольного сп`яніння, а також навмисного спричинення собі тілесних ушкоджень не встановлено (довідка Військової частини НОМЕР_1 про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) №182/4202 від 26.10.2022). У зв`язку з вищевказаним пораненням, пов`язаним із захистом Батьківщини, позивач: - згідно наказу командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) від 06.10.2022 №264 05 жовтня 2022 року вибув зі складу сил та засобів, які беруть безпосередню участь у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації з метою виконання службових (бойових) завдань у складі ОУВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до КНП «Новобузької ЦРЛ», м. Новий Буг у зв`язку із отриманим пораненням 05.10.2022; - відповідно до виписки №1585 реєстрація військової частини НОМЕР_1 від 01.11.2023 вх.№ 5803/181 перебував на стаціонарному лікуванні в терапевтичному відділенні КНП «Первомайська ЦРЛ» у період з 07.10.2022 по 31.10.2022; - згідно перевідного епікризу №10753 перебував на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні клініки нейрохірургії та неврології Військово-медичного клінічного центру Центрального регіону України (м. Вінниця) у період з 17 листопада 2022 по 02 грудня 2022 року; - відповідно виписного епікризу №11198 військової частини НОМЕР_1 від 27.12.2022 вх. 7354/181 позивач перебував на стаціонарному лікуванні у ВМКЦ ЦР у період з 03.12.2022 по 24.12.2022. Відповідно рапорту від 03.11.2022 №18476 та витягу із наказу командира військової частини від 05.11.2022 №1151 "Про виплату додаткових винагород військовослужбовцям призваним по мобілізації", у період з 06.10.2022 по 31.10.2022 ОСОБА_1 була виплачена додаткова винагорода, передбачена Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану», в розмірі 100000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я. Також, згідно з рапортом від 04.12.2022 №21799 та витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 (з адміністративно-господарської діяльності) від 05.12.2022 №1276 "Про виплату додаткових винагород військовослужбовцям призваним мобілізації", та додатком 1 до цього наказу; рапортом від 05.01.2023 №332 та витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 (з адміністративно-господарської діяльності) від 05.01.2023 №8 «Про виплату додаткових винагород військовослужбовцям призваним по мобілізації», та додатком 1 до цього наказу, ОСОБА_1 була виплачена додаткова винагорода, передбачена Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану», в розмірі 30000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно дням проходження служби. Не погоджуючись з бездіяльністю відповідача щодо не нарахування та не виплати додаткової винагороди в збільшеному розмірі, право на яку передбачено постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 №168 "Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану" у розмірі збільшеному до 100000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні та у відпустці за станом здоров`я внаслідок тяжкого поранення, пов`язаного із захистом Батьківщини, за період з 07.10.2022 по 24.12.2022, позивач звернувся до суду з цим позовом. Ухвалюючи оскаржуване рішення, суд першої інстанції виходив з того, що у період з 06.10.2022 по 31.10.2022 позивачу виплачено додаткової винагороди, збільшеної до 100000 грн в розрахунку на місяць за час перебування на стаціонарному лікуванні, а у період з 17.11.2022 по 24.12.2022 таку допомогу виплачено не було. А тому, позивач має право на отримання додаткової винагороди, збільшеної до 100000 грн в розрахунку на місяць за час перебування на стаціонарному лікуванні за період з 17.11.2023 по 24.12.2023. Колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції по суті спору, виходячи з наступного. Згідно з статті 1 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» (далі - Закон №2011-XII), соціальний захист військовослужбовців - діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середовищі. Це право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, у старості, а також в інших випадках, передбачених законом. Відповідно до частини 2 статті 1-2 Закону №2011-ХІІ, у зв`язку з особливим характером військової служби, яка пов`язана із захистом Вітчизни, військовослужбовцям надаються визначені законом пільги, гарантії та компенсації. Згідно з частиною 4 статті 9 Закону № 2011-ХІІ, грошове забезпечення виплачується у розмірах, що встановлюються Кабінетом Міністрів України. Пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану» (далі - Постанова №168), встановлено, що на період дії воєнного стану військовослужбовцям Збройних Сил виплачується додаткова винагорода в розмірі до 30000 гривень пропорційно в розрахунку на місяць, а тим з них, які беруть безпосередню участь у бойових діях або забезпечують здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії, перебуваючи безпосередньо в районах у період здійснення зазначених заходів (у тому числі військовослужбовцям строкової служби), - розмір цієї додаткової винагороди збільшується до 100 000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно часу участі у таких діях та заходах. Виплата такої додаткової винагороди здійснюється на підставі наказів командирів (начальників). Абзацом 4 пункту 1 Постанови №168 встановлено, що відповідно до наказів про виплату додаткової винагороди, збільшеної до 100000 гривень, включаються особи, зазначені у цьому пункті, у тому числі ті, які: у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини, а для поліцейських та осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту - із участю у бойових діях або забезпеченні здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії, перебуваючи безпосередньо в районах у період здійснення зазначених заходів, перебувають на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я (у тому числі закордонних), включаючи час переміщення з одного лікарняного закладу охорони здоров`я до іншого, або перебувають у відпустці для лікування після тяжкого поранення за висновком (постановою) військово-лікарської (лікарсько-експертної, медичної) комісії. З аналізу наведених норм Постанови №168 вбачається встановлення лише двох умов, необхідних для виплати збільшеної до 100000 гривень винагороди, за час перебування на лікуванні в закладах охорони здоров`я, а саме: пов`язаність поранення (контузії, травми, каліцтва), із захистом Батьківщини, а також факт перебування на стаціонарному лікуванні внаслідок такого поранення. При цьому, Постанова №168 не містить жодних обмежень щодо періоду та/або кількості перебувань на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я, пов`язаних із пораненням, одержаним при захистом Батьківщини, за які виплачується збільшена до 100000 гривень винагорода. Також, суд зауважує, що для виплати додаткової винагороди у розмірі 100000 гривень у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини, на період дії воєнного стану, немає обов`язкової умови щодо безперервного перебування особи на стаціонарному лікуванні. Підставою для видання наказу про виплату додаткової винагороди в розмірі 100000 гривень у зв`язку з пораненням, пов`язаним із захистом Батьківщини, є довідка про обставини травми, видана командиром військової частини, де проходить службу або перебуває у відрядженні військовослужбовець, яка містить інформацію про обставини отримання військовослужбовцем поранення під час захисту Батьківщини. Така довідка видається відповідно до наказу командира військової частини. Відповідно до пункту 7 окремого доручення Міністра Оборони України від 23.06.2022 № 912/в/29, до наказів про виплату додаткової винагороди, збільшеної до 100000 гривень належить включати військовослужбовців, які, зокрема, у зв`язку з пораненням (контузією, травмою, каліцтвом), пов`язаним із захистом Батьківщини, перебувають на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я (у тому числі закордонних), - з дня отримання такого поранення, включаючи час переміщення до лікарняного закладу (в тому числі з одного лікарняного закладу охорони здоров`я до іншого), або перебувають у відпустці для лікування після тяжкого поранення за висновком (постановою) військово-лікарської (лікарсько-експертної) комісії. При цьому підставою для видання такого наказу щодо виплати додаткової винагороди в розмірі 100000 грн є довідка про отримання поранення (травми, контузії, каліцтва), визначена додатком 5 до «Положення про військово-лікарську експертизу в Збройних Силах України», затвердженого наказом Міністра оборони України від 14.08.2008 № 402, видана командиром військової частини, де проходить службу або перебуває у відрядженні військовослужбовець, яка містить інформацію про обставини отримання військовослужбовцем поранення (травми, контузії, каліцтва), під час захисту Батьківщини. В даному ж випадку, вищевказані умови, які необхідні для виплати збільшеної до 100000 гривень винагороди позивачем дотримані та підтверджуються довідкою Військової частини НОМЕР_3 про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) від 26.10.2022 №182/4202 та наявними в матеріалах справи випискою із медичної картки стаціонарного хворого №1585, перевідним епікризом № 10753, виписним епікризом №11198. Сторонами не заперечується, що ОСОБА_1 05.10.2022 близько 14:30 поблизу н.п Білогірка Херсонської області під час виконання бойових завдань із захисту Батьківщини, внаслідок ворожого артилерійського обстрілу отримав травму - акубаротравму. Ознак кримінальних, адміністративних правопорушень або дій у стані алкогольного сп`яніння, а також навмисного спричинення собі тілесних ушкоджень не встановлено. У зв`язку з вищевказаним пораненням, пов`язаним із захистом Батьківщини, як зазначив відповідач, позивач перебував на стаціонарному лікуванні: - з 07.10.2022 по 31.10.2022 у КНП "Первомайська ЦРЛ", відповідно виписки із медичної картки стаціонарного хворого №1585, - з 17.11.2023 по 02.12.2023 у Військово-медичному клінічному центрі Центрального регіону України (м. Вінниця), перевідний епікриз №10753, - з 03.12.2022 по 24.12.2022 у Військово-медичному клінічному центрі Центрального регіону України (м. Вінниця), виписний епікриз №11198. Суд вказує, що у разі повторного та кожного наступного перебування військовослужбовця на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я (у тому числі закордонних) або у відпустці, за медичними показниками отриманого раніше поранення (контузії, травми, каліцтва), пов`язаного із захистом Батьківщини, виплата додаткової винагороди здійснюється в розмірі 100000 гривень. Як встановлено матеріалами справи, відповідно рапорту від 03.11.2022 №18476 та витягу із наказу командира військової частини від 05.11.2022 №1151 "Про виплату додаткових винагород військовослужбовцям призваним по мобілізації", у період з 06.10.2022 по 31.10.2022 ОСОБА_1 була виплачена додаткова винагорода, передбачена Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану», в розмірі 100000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров`я. Проте у період з 17.11.2023 по 24.12.2023 включно відповідач не виплачував позивачу додаткову винагороду у збільшеному розмірі в сумі 100000 пропорційно за місяць, а здійснював нарахування позивачу винагороди лише в розмірі 30000 грн, що підтверджується рапортом від 04.12.2022 №21799, витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 (з адміністративно-господарської діяльності) від 05.12.2022 №1276 "Про виплату додаткових винагород військовослужбовцям призваним мобілізації", та додатком 1 до цього наказу; рапортом від 05.01.2023 №332, витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 (з адміністративно-господарської діяльності) від 05.01.2023 №8 «Про виплату додаткових винагород військовослужбовцям призваним по мобілізації», та додатком 1 до цього наказу. Судом встановлено, що у період з 06.10.2022 по 31.10.2022 позивачу виплачено додаткової винагороди, збільшеної до 100000 грн в розрахунку на місяць за час перебування на стаціонарному лікуванні, а у період з 17.11.2022 по 24.12.2022 таку допомогу виплачено не було, позивач має право на отримання додаткової винагороди, збільшеної до 100000 грн в розрахунку на місяць за час перебування на стаціонарному лікуванні за період з 17.11.2023 по 24.12.2023. Відтак, колегія суддів погоджується з доводами суду першої інстанції, що належним способом захисту порушених прав позивача в спірних правовідносинах буде зобов`язання військову частину НОМЕР_1 нарахувати та виплатити ОСОБА_1 додаткову винагороду передбачену Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 року №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану» у розмірі збільшеному до 100000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно дням перебування на стаціонарному лікуванні та у відпустці за станом здоров`я внаслідок тяжкого поранення, пов`язаного із захистом Батьківщини, за період з 17.11.2022 по 24.12.2022 включно, з урахуванням раніше виплачених сум додаткової винагороди. Стосовно доводів апелянта про відсутність права у позивача на отримання додаткової винагороди у розмірі збільшеному до 100000 гривень, у зв`язку з невиходом на службу без поважних причин з 24.12.2022 року, колегія суддів зазначає таке. Механізм та умови виплати грошового забезпечення військовослужбовцям Збройних Сил України, визначений Порядком виплати грошового забезпечення військовослужбовцям Збройних Сил України та деяким іншим особам, затвердженимнаказом Міністерства оборони України № 260 від 07.06.2018, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 26.06.2018 за № 745/32197 (далі - Порядок № 260). Відповідно до абзацу 9, 10 пункту 15 Розділу 1 Порядку № 260 військовослужбовцям, які самовільно залишили військові частини або місця служби, виплата грошового забезпечення призупиняється з дня самовільного залишення військової частини або місця служби та поновлюється з дня повернення. Призупинення та поновлення виплати грошового забезпечення оголошується наказом командира військової частини. Абзацом 2 пункту 5 розділу XVI Порядку № 260 визначено що військовослужбовцям щомісячні премії не виплачуються у випадках невиходу на службу без поважних причин - за місяць, у якому здійснено таке порушення. Відповідно до пункту 14 Розділу XXXIV «Виплата додаткової винагороди на період дії воєнного стану» до наказів про виплату додаткової винагороди не включаються військовослужбовці, які самовільно залишили військові частини, місця служби (дезертирували),- за місяць, у якому здійснено порушення, та за весь період самовільного залишення військової частини або місця служби (дезертирства), включаючи місяць повернення, оголошеного наказом командира (начальника). Доказів невиходу на службу без поважних причин у грудні 2022 року ОСОБА_1 матеріали справи не містять, більш того до наказу про виплату додаткової винагороди у розмірі 30000 грн передбаченої Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 року №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану» позивача було включено, та за цей період нараховано грошову додаткову винагороду. При цьому, питання ж про призупинення військової служби стосовно позивача не вирішувалось. Таким чином, враховуючи наведене, суд не бере до уваги наведені твердження апелянта. Доводи апеляційної скарги зазначених вище висновків суду першої інстанції не спростовують і не дають підстав для висновку, що судом першої інстанції при розгляді справи неправильно застосовано норми матеріального права, які регулюють спірні правовідносини, чи порушено норми процесуального права. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315, 316 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права. Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 311, 315, 316, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд П О С Т А Н О В И В : апеляційну скаргу Військової частини НОМЕР_1 залишити без задоволення, а рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 24 січня 2024 року - без змін. Постанова суду набирає законної сили з дати її прийняття та оскарженню не підлягає. Головуючий Сторчак В. Ю. Судді Полотнянко Ю.П. Граб Л.С.