Ухвала КЦС ВС № 498/157/22

УХВАЛА 02 листопада 2023 року м. Київ справа № 498/157/22 провадження № 61-12773ск23 Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Коротуна В. М. розглянув заяву та уточнену касаційну скаргу ОСОБА_1 , які підписані ОСОБА_2 , на рішення Фрунзівського районного суду Одеської області від 06 червня 2022 року та постанову Одеського апеляційного суду від 21 червня 2023 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 про скасування рішень селищної ради, ВСТАНОВИВ: 02 серпня 2023 року ОСОБА_1 подала до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Фрунзівського районного суду Одеської області від 06 червня 2022 року та постанову Одеського апеляційного суду від 21 червня 2023 року. Ухвалою Верховного Суду від 04 вересня 2023 року касаційну скаргу залишено без руху та надано строк для усунення недоліків, а саме: надання доказів сплати судового збору, касаційної скарги у новій редакції із зазначенням підстав (підстави), на якій (яких) подається касаційна скарга з визначенням передбаченої (передбачених) статтею 389 ЦПК України підстави (підстав) та зазначенням усіх осіб, що беруть участь у справі. 12 жовтня 2023 року до Верховного Суду надійшли заява та уточнена касаційна скарга ОСОБА_1 , які підписані ОСОБА_2 , на рішення Фрунзівського районного суду Одеської області від 06 червня 2022 року та постанову Одеського апеляційного суду від 21 червня 2023 року,які не можуть бути прийняті до розгляду, оскільки не відповідають вимогам пункту 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України. Відповідно до частини третьої статті 392 ЦПК України касаційна скарга підписується особою, яка її подає, або представником такої особи. До касаційної скарги, поданої представником, повинна бути додана довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника. Частиною першою статті 58 ЦПК України передбачено, що сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь у судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника. Відповідно до частини першої та другої статті 60 ЦПК України представником в суді може бути адвокат або законний представник. Під час розгляду спорів, що виникають з трудових правовідносин, а також справ у малозначних спорах (малозначні справи) представником може бути особа, яка досягла вісімнадцяти років, має цивільну процесуальну дієздатність, за винятком осіб, визначених у статті 61 цього Кодексу. Частиною четвертою статті 62 ЦПК України передбачено, що повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність». Відповідно до пункту 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом також, якщо, зокрема, касаційна скарга подана особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписана, підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не зазначено. Подані заява та уточнена касаційна скарга, підписані ОСОБА_2 , однак до касаційної скарги не додано документ, на підтвердження її повноважень на представництво інтересів ОСОБА_1 у Верховному Суді. Відповідно до прецедентної практики Європейського суду з прав людини, яка є джерелом права (стаття 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини»), умови прийнятності касаційної скарги, відповідно до норм законодавства, можуть бути суворішими, ніж для звичайної заяви. Зважаючи на особливий статус суду касаційної інстанції, процесуальні процедури у суді касаційної інстанції можуть бути більш формальними, особливо, якщо провадження здійснюється судом після їх розгляду судом першої інстанції, а потім судом апеляційної інстанції (рішення у справах: «Levages Prestations Services v. France» від 23 жовтня 1996 року, Reports 1996-V, p. 1544, § 45; «Brualla Gomez de la Torre v. Spain» від 19 грудня 1997 року). Ураховуючи, що заява та уточнена касаційна скарга підписано особою, яка не має права їх підписувати, відповідно до пункту 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України вони підлягають поверненню заявнику. Крім того, подані заява та уточнена касаційна скарга не можуть бути прийняті до розгляду, з огляду на наступне. Відповідно до пункту 12, 32 частини першої статті 1 Закону України «Про електронні довірчі послуги» електронний підпис - це електронні дані, які додаються підписувачем до інших електронних даних або логічно з ними пов`язуються і використовуються ним як підпис; підписувач - фізична особа, яка створює електронний підпис. Частиною першою, другою статті 6, частиною першою статті 7 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг» передбачено, що для ідентифікації автора електронного документа може використовуватися електронний підпис. Накладанням електронного підпису завершується створення електронного документа. Оригіналом електронного документа вважається електронний примірник документа з обов`язковими реквізитами, в тому числі з електронним підписом автора або підписом, прирівняним до власноручного підпису відповідно до Закону України «Про електронні довірчі послуги». За визначеннями, наведеними у підпунктах 14, 16 пункту 1 Положення про автоматизовану систему документообігу суду (далі - АСДС), затвердженого рішенням Ради суддів України від 26 листопада 2010 року № 30, електронний документ - це оригінал електронного документу з обов`язковими реквізитами, що надають йому юридичної сили, в тому числі з електронним цифровим підписом автора. Електронний цифровий підпис - це електронний цифровий підпис в форматі, що забезпечує можливість встановлення дійсності підпису у довгостроковому періоді (після закінчення строку чинності сертифіката), визначеному відповідно до вимог законодавства. Електронний цифровий підпис використовується в АСДС для підписання та погодження (візування) інформаційних ресурсів в цілому або фіксування певних дій з ними (внесення зауважень, пропозицій, погодження частини тексту тощо). Заява та уточнена касаційна скарга ОСОБА_1 , які підписані ОСОБА_2 , подані в електронній формі, без використання електронного цифрового підпису, а тому відсутні підстави вважати, що такий документ оформлений відповідно до вимог чинного законодавства України. Частиною четвертою статті 183 ЦПК України визначено, що суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду. Керуючись статтею 183, 393 ЦПК України, У Х В А Л И В: Заяву та уточнену касаційну скаргу ОСОБА_1 , яка підписана ОСОБА_2 , на рішення Фрунзівського районного суду Одеської області від 06 червня 2022 року та постанову Одеського апеляційного суду від 21 червня 2023 року повернути заявнику. Ухвала оскарженню не підлягає. Суддя В. М. Коротун