Постанова Північно-західний апеляційний господарський суд № 924/122/23
від 19.07.2023НЕ ВЕРХОВНИЙ СУДПІВНІЧНО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД 33001 , м. Рівне, вул. Яворницького, 59 ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 19 липня 2023 року Справа № 924/122/23 Північно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: головуючий суддя Бучинська Г.Б., суддя Василишин А.Р. , суддя Розізнана І.В. секретар судового засідання Першко А.А. за участю представників сторін: позивача: Карплюк П.М. відповідача: Чуловський В.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Хмельницькобленерго" на рішення Господарського суду Хмельницької області від 02 травня 2023 року у справі №924/122/23 (повний текст складено 02 травня 2023 року, суддя Заверуха С.В.) за позовом Приватного акціонерного товариства "Національна енергетична компанія "Укренерго" до Акціонерного товариства "Хмельницькобленерго" про стягнення 84812896,99 грн. основного боргу, 1064025,66 грн. 3% річних, 4298864,50 грн. інфляційних втрат ВСТАНОВИВ: Рішенням Господарського суду Хмельницької області від 02 травня 2023 року у справі №924/122/23 частково задоволено позов Приватного акціонерного товариства "Національна енергетична компанія "Укренерго" до Акціонерного товариства "Хмельницькобленерго" про стягнення 84812896,99 грн основного боргу, 1064025,66 грн 3% річних, 4298864,50 грн інфляційних втрат. Присуджено до стягнення з Акціонерного товариства "Хмельницькобленерго" (Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Храновського, 11А, ідентифікаційний код 22767506) на користь Приватного акціонерного товариства "Національна енергетична компанія "Укренерго" (м. Київ, вул. С. Петлюри, 25, ідентифікаційний код 00100227) 81312896,99 грн (вісімдесят один мільйон триста дванадцять тисяч вісімсот дев`яносто шість гривень 99 коп.) основного боргу, 1063702,37 грн (один мільйон шістдесят три тисячі сімсот дві гривні 37 коп.) 3% річних, 4298864,47 грн (чотири мільйони двісті дев`яносто вісім тисяч вісімсот шістдесят чотири гривні 47 коп.) інфляційних втрат, 479366,90 грн (чотириста сімдесят дев`ять тисяч триста шістдесят шість гривень 90 коп.) витрат на оплату судового збору. У задоволенні 323,29 грн 3% річних та 0,03 грн інфляційних втрат відмовлено. Закрито провадження у справі №924/122/23 в частині вимог про стягнення 3500000,00 грн заборгованості. Повернуто Приватному акціонерному товариству "Національна енергетична компанія "Укренерго" (м. Київ, вул. С. Петлюри, 25, ідентифікаційний код 00100227) з Державного бюджету України 459977,21 грн (чотириста п`ятдесят дев`ять тисяч дев`ятсот сімдесят сім гривень 21 коп.) судового збору, сплаченого згідно платіжного доручення №АУ4-8535 (#1167524969001) від 19 січня 2023 року. Не погодившись частково із прийнятим судовим рішенням, відповідач - АТ "Хмельницькобленерго" звернулось до Північно-західного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду Хмельницької області від 02 травня 2023 року у справі №924/122/23 в частині задоволення позовних вимог про стягнення з відповідача 535734,13 грн. інфляційних втрат та прийняти в цій частині нове рішення, яким в задоволенні цих вимог відмовити повністю. Обгрунтовуючи свої вимоги апелянт зазначає, що розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається, виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений Державною службою статистики України, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція). Індекс інфляції нараховується не на кожну дату місяця, а в середньому за місяць. Якщо прострочення відповідачем виконання зобов`язання з оплати становить менше місяця, то в такому випадку виключається застосування до відповідача відповідальності, передбаченої частиною 2 статті 625 Цивільного кодексу України - стягнення інфляційних втрат за такий місяць. При цьому, апелянт посилається на правову позицію викладену у постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 10 липня 2019 року у справі №910/21564/16. Відтак, на переконання апелянта, позивачем безпідставно заявлено до стягнення, а Господарським судом Хмельницької області помилково задоволено позовні вимоги НЕК "УКРЕНЕРГО" в частині стягнення інфляційних втрат у розмірі 535 734,13 грн., що є нарахованими інфляційними втратами: 1) на 1 платіж квітня 2022 в розмірі 1 011 626,81 грн. - 31 360,43 грн. (нараховано за період з 05 квітня 2022 року по 30 квітня 2022 року); 2) на 2 платіж квітня 2022 в розмірі 2 310 257,76 грн. - 5 506,64 грн. (нараховано за період з 12 квітня 2022 року по 30 квітня 2022 року); 3) на 1 платіж травня 2022 в розмірі 1 907 932,80 грн. - 51 514,19 грн. (нараховано за період з 03 травня 2022 року по 31 травня 2022 року); 4) на 2 платіж травня 2022 в розмірі 1 907 932,80 грн. - 51 514,19 грн. (нараховано за період з 11 травня 2022 року по 31 травня 2022 року); 5) на 1 платіж червня 2022 в розмірі 1 907 932,80 грн. - 59 145,92 грн. (нараховано за період з 03 червня 2022 року по 30 червня 2022 року); 6) на 2 платіж червня 2022 в розмірі 1 907 932,80 грн. - 59 145,92 грн. (нараховано за період з 11 червня 2022 року по 30 червня 2022 року); 7) на 1 платіж липня 2022 в розмірі 2 090 430,72 грн. - 14 633,02 грн. (нараховано за період з 05 липня 2022 року по 31 липня 2022 року); 8) на 2 платіж липня 2022 в розмірі 2 090 430,72 грн. - 14 633,02 грн. (нараховано за період з 12 липня 2022 року по 31 липня 2022 року); 9) на 1 платіж серпня 2022 в розмірі 1 812 471,04 грн. - 19 937,18 грн. (нараховано за період з 03 серпня 2022 року по 31 серпня 2022 року); 10) на 2 платіж серпня 2022 в розмірі 1 812 471,04 грн. - 19 937,18 грн. (нараховано за період з 06 серпня 2022 року по 31 серпня 2022 року); 11) на 1 платіж вересня 2022 в розмірі 2 073 840,00 грн. - 39 402,96 грн. (нараховано за період з 03 вересня 2022 року по 30 вересня 2022 року); 12) на 2 платіж вересня 2022 в розмірі 2 073 840,00 грн. - 39 402,96 грн. (нараховано за період з 13 вересня 2022 року по 30 вересня 2022 року); 13) на 1 платіж жовтня 2022 в розмірі 2 025 498,37 грн. - 50 637,46 грн. (нараховано за період з 04 жовтня 2022 року по 31 жовтня 2022 року); 14) на 2 платіж жовтня 2022 в розмірі 2 025 498,37 грн. - 50 637,46 грн. (нараховано за період з 11 жовтня 2022 року по 31 жовтня 2022 року); 15) на 1 платіж листопада 2022 в розмірі 2 023 257,38 грн. - 14 162,80 грн. (нараховано за період з 03 листопада 2022 року по 30 листопада 2022 року); 16) на 2 платіж листопада 2022 в розмірі 2 023 257,38 грн. - 14 162,80 грн. (нараховано за період з 11 листопада 2022 року по 30 листопада 2022 року). Відтак, на переконання скаржника, безпідставно нарахованими є інфляційні втрати на загальну суму 535 734,13 грн. Листом №924/122/23/3328/23 від 29 травня 2023 року матеріали справи витребувано з Господарського суду Хмельницької області. 05 червня 2023 року матеріали справи №924/122/23 надійшли до Північно-західного апеляційного господарського суду. Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 12 червня 2023 року залишено без руху апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Хмельницькобленерго" на рішення Господарського суду Хмельницької області від 02 травня 2023 року у справі №924/122/23. Надано апелянту 10-денний строк з дня вручення даної ухвали для усунення встановлених при поданні апеляційної скарги недоліків, а саме надати докази сплати судового збору на суму 12054,01 грн. 22 червня 2023 року від скаржника надійшла заява про усунення недоліків апеляційної скарги, до якої додано платіжну інструкцію №5790 від 21 червня 2023 року про сплату 12054,01 грн. судового збору Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 26 червня 2023 року у справі №924/122/23 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "Хмельницькобленерго" на рішення Господарського суду Хмельницької області від 02 травня 2023 року у справі №924/122/23. Розгляд апеляційної скарги призначено на 19 липня 2023 року об 10:00год. у приміщенні Північно-західного апеляційного господарського суду за адресою: 33001 м. Рівне вул. Яворницького, 59 у залі судових засідань №2. 30 червня 2023 року від позивача ПрАТ "НЕК "УКРЕНЕРГО" надійшов відзив на апеляційну скаргу, відповідно до якого останнє вважає оскаржуване рішення законним та обґрунтованим, прийнятим у повній відповідності до норм матеріального та процесуального права, відтак в задоволенні апеляційної скарги просить відмовити, а судове рішення у справі залишити без змін. 06 липня 2023 року від представника АТ "Хмельницькобленерго" надійшла заява про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду. В судовому засідання 19 липня 2023 року, яке проводилося в режимі відеоконференції, представники відповідача та позивача повністю підтримали вимоги і доводи, викладені відповідно в апеляційній скарзі та у відзиві на неї. Відповідно до статті 269 ГПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Таким чином, оскаржуване рішення переглядається лише в частині задоволених позовних вимог про стягнення з відповідача 535734,13 грн. інфляційних втрат. Колегія суддів, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, розглянувши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги та відзиву на неї, перевіривши надану судом юридичну оцінку обставин справи та повноту їх встановлення, дослідивши правильність застосування місцевим господарським судом норм матеріального та процесуального права, вважає, що у задоволенні вимог апеляційної скарги слід відмовити, рішення місцевого господарського суду в оскаржуваній частині - залишити без змін. При цьому колегія суддів виходила з наступного. Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції, 04 червня 2019 року між Приватним акціонерним товариством "Національна енергетична компанія "Укренерго" (Оператор системи передачі (ОСП)) та Акціонерним товариством "Хмельницькобленерго" (користувач) укладено договір про надання послуг з передачі електричної енергії № 0505-02041. 20 грудня 2021 року Приватним акціонерним товариством "Національна енергетична компанія "Укренерго" (Оператор системи передачі (ОСП)) та Акціонерним товариством "Хмельницькобленерго" (користувач) укладено додаткову угоду до договору про надання послуг з передачі електричної енергії від 04 червня 2019 року №0505-02041, відповідно до пункту 1 якої погодили викласти договір про надання послуг з передачі електричної енергії від 04 червня 2019 року № 0505-0241 в новій редакції. Так, у пункті 1.1 договору сторони погодили, що за цим договором ОСП зобов`язується надавати послугу з передачі електричної енергії (послуга), а користувач зобов`язується здійснювати оплату за послугу відповідно до умов цього договору. Відповідно до пункту 1.2 договору сторони здійснюють свою діяльність відповідно до чинного законодавства України, Правил ринку, Кодексу системи передачі, Кодексу систем розподілу, Кодексу комерційного обліку, ліцензій, відповідно до яких сторони здійснюють господарську діяльність, інших нормативно-правових актів, що забезпечують функціонування ринку електричної енергії України. Згідно пункту 3.1 договору планова та/або фактична вартість послуги визначається на підставі діючого на момент надання послуги тарифу на послуги з передачі електричної енергії та планового та/або фактичного обсягу послуги в розрахунковому періоді. На вартість послуги нараховується податок на додану вартість відповідно до законодавства України. Тариф на послуги з передачі електричної енергії затверджується Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (регулятором), та оприлюднюється ОСП на своєму офіційному вебсайті в мережі Інтернет. У відповідності до пункту 3.2 договору ціна договору визначається як сума нарахованої вартості послуг за сукупністю розрахункових періодів наростаючим підсумком протягом календарного року. Як передбачено пунктом 4.2. договору, для розрахунків за цим договором використовується плановий і фактичний обсяги послуги: 1) плановий обсяг послуги визначається на основі наданих користувачем повідомлень щодо планового обсягу передачі електроенергії на розрахунковий місяць. У разі ненадання або несвоєчасного надання користувачем повідомлень плановим обсягом послуги визначається фактичний обсяг наданої послуги у попередньому розрахунковому періоді; 2) фактичний обсяг послуги в розрахунковому місяці визначається відповідно до розділу XI Кодексу системи передачі. Пунктом 5.1. договору передбачено, що розрахунковим періодом за цим договором є 1 календарний місяць. Відповідно до пункту 5.2 договору користувач здійснює поетапну попередню оплату планової вартості послуги ОСП таким чином: 1 платіж - до 17:00 другого банківського дня розрахункового місяця у розмірі 1/5 від планової вартості послуги, визначеної згідно з розділом 3 цього договору. Подальша оплата здійснюється шляхом сплати 1/5 від планової вартості послуги, яка визначена згідно з розділом 3 цього договору, відповідно до такого алгоритму: 2 платіж - до 10 числа розрахункового місяця; 3 платіж - до 15 числа розрахункового місяця; 4 платіж - до 20 числа розрахункового місяця; 5 платіж - до 25 числа розрахункового місяця. Згідно пункту 5.5 договору користувач здійснює розрахунок за фактичний обсяг послуги до 15 числа місяця наступного за розрахунковим (включно), на підставі рахунків, актів надання послуги, наданих виконавцем (ОСП), або самостійно сформованих в електронному вигляді за допомогою "Системи управління ринком" (СУР), або отриманих за допомогою сервісу електронного документообігу (Сервіс) (автоматизована система, яка забезпечує функціонування електронного документообігу), з використанням у порядку, визначеному законодавством, електронного підпису тієї особи, уповноваженої на підписання документів в електронному вигляді. Вартість наданої послуги за розрахунковий період визначається до 10 числа місяця, наступного за розрахунковим (включно), на підставі даних, що надаються Адміністратором комерційного обліку (АКО). Акти приймання-передачі послуги направляються користувачу до 12 числа місяця, наступного за розрахунковим (включно). Коригування обсягів та вартості наданої послуги відповідного розрахункового періоду здійснюється за уточненими даними комерційного обліку, що надаються АКО протягом 10 календарних днів з дати проведення процесу врегулювання в СУР, що здійснюється згідно з Правилами ринку. Оплату вартості послуги, після коригування обсягів та вартості послуг, користувач здійснює до 15 числа місяця, наступного за місяцем, у якому отримано акт коригування до акта приймання-передачі послуги (включно). Акти приймання-передачі послуги та акти коригування до актів приймання-передачі послуги у відповідному розрахунковому періоді ОСП направляє користувачу в електронній формі з використанням електронного підпису (із застосуванням Сервісу) або надає користувачу два примірники в паперовому вигляді, підписані власноручним підписом зі своєї сторони. Користувач здійснює підписання актів приймання-передачі послуги та актів коригування до актів приймання-передачі послуги відповідного розрахункового періоду протягом трьох робочих днів та повертає їх ОСП. ОСП має право отримувати від користувача своєчасну оплату за послугу (підпункт 1 пункту 6.1 договору). Користувач зобов`язується здійснювати вчасно та у повному обсязі оплату за послугу на умовах, визначених цим договором (підпункт 3 пункту 8.3. договору). Відповідно до пункту 13.1 договору договір набуває чинності з дати його підписання і діє до 31 грудня 2021 року. Якщо користувач не направив ОСП у строк не менший ніж за місяць до закінчення терміну дії договору повідомлення про припинення дії договору, то цей договір вважається подовженим на кожен наступний календарний рік на тих самих умовах. 1.На виконання вимог підпункту 1 пункту 4.1. договору відповідачем подано позивачу лист №2022-0513-1160 від 23 березня 2022 року з плановими обсягами передачі електроенергії на квітень 2022 року в розмірі 27850 МВт*год. У відповідності з пунктами 5.1., 5.2., 5.5 договору за квітень 2022 року позивачем було надано: для здійснення 1 планового платежу - рахунок від 30 березня 2022 року №0505-02041 30/03/2022 на суму 2310257,76 грн; для здійснення 2 планового платежу - рахунок від 05 квітня 2022 року №0505-02041 05/04/2022 на суму 2310257,76 грн; для здійснення 3 планового платежу - рахунок від 11 квітня 2022 року №0505-02041 11/04/2022 на суму 2310257,76 грн; для здійснення 4 планового платежу - рахунок від 15 квітня 2022 року №0505-02041 15/04/2022 на суму 2310257,76 грн; для здійснення 5 планового платежу - рахунок від 20 квітня 2022 року №0505-02041 20/04/2022 на суму 2310257,76 грн; рахунок № 0505-02041/04/05/2022 від 04 травня 2022 року на суму 9696766,69 грн та акт приймання-передачі послуги за квітень 2022 року від 30 квітня 2022 року. Сторонами підписано акт приймання-передачі послуги за квітень 2022 року від 30 квітня 2022 року, відповідно до якого фактичний обсяг наданої послуги склав 26509,754 МВт*год вартістю 10995397,64 грн. 2.На виконання вимог підпункту 1 пункту 4.1 договору відповідачем подано позивачу лист №2022-0513-1491 від 20 квітня 2022 року з плановими обсягами передачі електроенергії на травень 2022 року в розмірі 23000 МВт*год. У відповідності з пунктами 5.1, 5.2, 5.5 договору за травень 2022 року позивачем було надано: для здійснення 1 планового платежу - рахунок від 28 квітня 2022 року №0505-02041 28/04/2022 на суму 1907932,80 грн; для здійснення 2 планового платежу - рахунок від 05 травня 2022 року №0505-02041 05/05/2022 на суму 1907932,80 грн; для здійснення 3 планового платежу - рахунок від 10 травня 2022 року №0505-02041 10/05/2022 на суму 1907932,80 грн; для здійснення 4 планового платежу - рахунок від 16 травня 2022 року №0505-02041 16/05/2022 на суму 1907932,80 грн; для здійснення 5 планового платежу - рахунок від 20 травня 2022 року №0505-02041 20/05/2022 на суму 1907932,80 грн; рахунок № 0505-02041/06/06/2022 від 06 червня 2022 року на суму 18333475,10 грн та акт приймання-передачі послуги за травень 2022 року від 31 травня 2022 року. Сторонами підписано акт приймання-передачі послуги за травень 2022 року від 31 травня 2022 року, відповідно до якого фактичний обсяг наданої послуги склав 22155,632 МВт*год вартістю 9189447,17 грн. Сторонами підписано акт коригування від 19 травня 2022 року до акту приймання-передачі послуги від 31 жовтня 2022 року, відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за жовтень 2021 року, який збільшився та склав 34839,195 МВт*год вартістю 12288341,51 грн, тобто вартість послуги збільшилась на 78564,33 грн та у відповідача виникло грошове зобов`язання щодо оплати цієї суми. Сторонами підписано акт коригування від 30 травня 2022 року до акту приймання-передачі послуги від 30.11.2021р., відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за листопад 2021 року, який зменшився та склав 36758,842 МВт*год вартістю 12965431,72 грн, тобто вартість послуги зменшилась на -631303,09 грн. 3.На виконання вимог підпункту 1 пункту 4.1 договору відповідачем подано позивачу лист №2022-0513-1805 від 20 травня 2022 року з плановими обсягами передачі електроенергії на червень 2022 року в розмірі 23000 МВт*год. У відповідності з пунктами 5.1., 5.2., 5.5 договору за червень 2022 року позивачем було надано: для здійснення 1 платежу - рахунок від 30 травня 2022 року № 0505-02041 30/05/2022 на суму 1907932,80 грн; для здійснення 2 платежу - рахунок від 03 червня 2022 року № 0505-02041 03/06/2022 на суму 1907932,80 грн; для здійснення 3 платежу - рахунок від 10 червня 2022 року № 0505-02041 10/06/2022 на суму 1907932,80 грн; для здійснення 4 платежу - рахунок від 15 червня 2022 року № 0505-02041 15/06/2022 на суму 1907932,80 грн; для здійснення 5 платежу - рахунок від 20 червня 2022 року № 0505-02041 20/06/2022 на суму 1907932,80 грн; рахунок № 0505-02041/06/07/2022 від 06 липня 2022 року на суму 27767357,03 грн та акт приймання передачі послуги за червень 2022 року від 30 червня 2022р. Сторонами підписано акт приймання-передачі послуги за червень 2022 року від 30 червня 2022 року, відповідно до якого фактичний обсяг наданої послуги склав 21849,213 МВт*год вартістю 9062354,38 грн. Сторонами підписано акт коригування від 16 червня 2022 року до акту приймання-передачі послуги від 31 грудня 2021 року, відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за грудень 2021 року, який збільшився та склав 46059,543 МВт*год вартістю 16245937,76 грн, тобто вартість послуги збільшилась на 613916,30 грн. Сторонами підписано акт коригування від 29 червня 2022 року до акту приймання-передачі послуги від 31 січня 2022 року, відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за січень 2022 року, який зменшився та склав 42573,179 МВт*год вартістю 17657992,31 грн, тобто вартість послуги зменшилась на -242388,75 грн. 4.На виконання вимог підпункту 1 пункту 4.1. договору відповідачем подано позивачу лист № 2022-05313-2186 від 20 червня 2022 року з плановими обсягами передачі електроенергії на липень 2022 року в розмірі 25200 МВт*год. У відповідності з пунктами 5.1, 5.2, 5.5 договору за липень 2022 року позивачем було надано: для здійснення 1 платежу - рахунок від 28 червня 2022 року №0505-02041 /28/06/2022 на суму 2090430,72 грн; для здійснення 2 платежу - рахунок від 05 липня 2022 року № 0505-02041 05/07/2022 на суму 2090430,72 грн; для здійснення 3 платежу - рахунок від 11 липня 2022 року № 0505-02041 11/07/2022 на суму 2090430,72 грн; для здійснення 4 платежу - рахунок від 15 липня 2022 року № 0505-02041 15/07/2022 на суму 2090430,72 грн; для здійснення 5 платежу - рахунок від 20 липня 2022 року № 0505-02041 20/07/2022 на суму 2090430,72 грн; рахунок № 0505-02041/05/08/2022 від 05 серпня 2022 року на суму 38377679,92 грн та акт приймання передачі послуги за липень 2022 року від 31 липня 2022 року. Сторонами підписано акт приймання-передачі послуги за липень 2022 року від 31 липня 2022 року, відповідно до якого фактичний обсяг наданої послуги склав 24002,216 МВт*год вартістю 9955351,13 грн. Сторонами підписано акт коригування від 27 липня 2022 року до акту приймання-передачі послуги від 28 лютого 2022 року, відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за лютий 2022 року, який збільшився та склав 35897,529 МВт*год вартістю 14889146,30 грн, тобто вартість послуги збільшилась на 654971,76 грн.
5. На виконання вимог підпункту 1 пункту 4.1 договору відповідачем подано лист №2022-05313-2788 від 27 липня 2022 року з плановими обсягами передачі електроенергії на серпень 2022 року в розмірі 25100 МВт*год. У відповідності з пунктами 5.1, 5.2, 5.5 договору за серпень 2022 року позивачем було надано: для здійснення 1 платежу - рахунок від 29 липня 2022 року №0505-02041 29/07/2022 на суму 1812471,04 грн; для здійснення 2 платежу - рахунок від 05 серпня 2022 року №0505-02041 05/08/2022 на суму 2082135,36 грн; для здійснення 3 платежу - рахунок від 10 серпня 2022 року №0505-02041 10/08/2022 на суму 2082135,36 грн; для здійснення 4 платежу - рахунок від 15 серпня 2022 року №0505-02041 15/08/2022 на суму 2082135,36 грн; для здійснення 5 платежу - рахунок від 19 серпня 2022 року №0505-02041 19/08/2022 на суму 2082135,36 грн; рахунок № 0505-02041/05/09/2022 від 05 вересня 2022 року на суму 50090075,39 грн та акт приймання передачі послуги за серпень 2022 року від 31 серпня 2022 року. Сторонами підписано акт приймання-передачі послуги за серпень 2022 року від 31 серпня 2022 року, відповідно до якого фактичний обсяг наданої послуги склав 24417,245 МВт*год вартістю 10127491,87 грн. Сторонами підписано акт коригування від 18 серпня 2022 року до акту приймання-передачі послуги від 31 березня 2022 року, відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за березень 2022 року, який збільшився та склав 35009,600 МВт*год вартістю 14520861,77 грн, тобто вартість послуги збільшилась на 1584903,60 грн.
6. Відповідно до вимог підпункту 1 пункту 4.1 договору відповідачем не було надано листа про планові обсяги передачі електроенергії на вересень 2022 року, тому відповідно до пп. 1 п. 4.1. договору позивачем було взято за основу фактичний обсяг наданої послуги у попередньому розрахунковому періоді. У відповідності з пунктами 5.1, 5.2, 5.5 договору за вересень 2022 року позивачем було надано: для здійснення 1 платежу - рахунок від 29 серпня 2022 року №0505-02041 29/08/2022 на суму 2073840,00 грн; для здійснення 2 платежу - рахунок від 05 вересня 2022 року №0505-02041 05/09/2022 на суму 2073840,00 грн; для здійснення 3 платежу - рахунок від 09 вересня 2022 року №0505-02041 09/09/2022 суму 2073840,00 грн; для здійснення 4 платежу - рахунок від 15 вересня 2022 року №0505-02041 15/09/2022 суму 2073840,00 грн; для здійснення 5 платежу - рахунок від 20 вересня 2022 року №0505-02041 20/09/2022 суму 2073840,00 грн; рахунок № 0505-02041/05/10/2022 від 05 жовтня 2022 року на суму 60478049,46 грн та акт приймання передачі послуги за вересень 2022 року від 30 вересня 2022 року. Сторонами підписано акт приймання-передачі послуги за вересень 2022 року від 30 вересня 2022 року, відповідно до якого фактичний обсяг наданої послуги склав 24390,231 МВт*год вартістю 10116287,33 грн. Сторонами підписано акт коригування від 20 вересня 2022 року до акту приймання-передачі від 30 квітня 2022 року, відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за квітень 2022 року, який збільшився та склав 27164,787 МВт*год вартістю 11267084,38 грн, тобто вартість послуги збільшилась на 271686,74 грн.
7. Відповідно до вимог підпункту 1 пункту 4.1. договору відповідачем не було надано листа про планові обсяги передачі електроенергії на жовтень 2022 року, тому позивачем було взято за основу фактичний обсяг наданої послуги у попередньому розрахунковому періоді. У відповідності з пунктами 5.1, 5.2, 5.5 договору за жовтень 2022 року позивачем було надано: для здійснення 1 платежу - рахунок від 29 вересня 2022 року №0505-02041 29/09/2022 на суму 2025498,37 грн; для здійснення 2 платежу - рахунок від 05 жовтня 2022 року №0505-02041 05/10/2022 на суму 2025498,37 грн; для здійснення 3 платежу - рахунок від 10 жовтня 2022 року №0505-02041 10/10/2022 на суму 2025498,37 грн; для здійснення 4 платежу - рахунок від 14 жовтня 2022 року №0505-02041 14/10/2022 на суму 2025498,37 грн; для здійснення 5 платежу - рахунок від 20 жовтня 2022 року №0505-02041 20/10/2022 на суму 2025498,37 грн; рахунок №0505-02041/07/11/2022 від 07 листопада 2022 року на суму 73085543,73 грн та акт приймання передачі послуги за жовтень 2022 року від 31 жовтня 2022 року. Сторонами підписано акт приймання-передачі послуги за жовтень 2022 року від 31 жовтня 2022 року, відповідно до якого фактичний обсяг наданої послуги склав 29070,512 МВт*год вартістю 12057518,12 грн. Сторонами підписано акт коригування від 20 жовтня 2022 року до акту приймання-передачі від 31 травня 2022 року, відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за травень 2022 року, який збільшився та склав 23481,617 МВт*год вартістю 9739423,32 грн, тобто вартість послуги збільшилась на 549976,15 грн.
8. Відповідно до вимог підпункту 1 пункту 4.1 договору відповідачем не було надано листа про планові обсяги передачі електроенергії на листопад 2022 року, тому відповідно до підпункту 1 пункту 4.1 договору позивачем було взято за основу фактичний обсяг наданої послуги у попередньому розрахунковому періоді. У відповідності з пунктами 5.1, 5.2, 5.5 договору за листопад 2022 року позивачем було надано: для здійснення 1 платежу - рахунок від 28 жовтня 2022 року №0505-02041 28/10/2022 на суму 2023257,38 грн; для здійснення 2 платежу - рахунок від 04 листопада 2022 року №0505-02041 04/11/2022 на суму 2023257,38 грн; для здійснення 3 платежу - рахунок від 10 листопада 2022 року №0505-02041 10/11/2022 на суму 2023257,38 грн; для здійснення 4 платежу - рахунок від 15 листопада 2022 року №0505-02041 15/11/2022 на суму 2023257,38 грн; для здійснення 5 платежу - рахунок від 21 листопада 2022 року №0505-02041 21/11/2022 на суму 2023257,38 грн; рахунок №0505-02041/07/12/2022 від 07 грудня 2022 року на суму 84812896,99 грн та акт приймання передачі послуги за листопад 2022 року від 30 листопада 2022 року. Сторонами підписано акт приймання-передачі послуги за листопад 2022 року від 30 листопада 2022 року, відповідно до якого фактичний обсяг наданої послуги склав 26469,878 МВт*год вартістю 10978858,36 грн. Сторонами підписано акт коригування від 18 листопада 2022 року до акту приймання-передачі послуги від 30 червня 2022 року, відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за червень 2022 року, який зменшився та склав 21709,521 МВт*год вартістю 9004414,61 грн, тобто вартість послуги зменшилась на -57939,77 грн. Сторонами підписано акт коригування від 29 листопада 2022 року до акту приймання-передачі послуги від 31 липня 2022 року, відповідно до якого скореговано фактичний обсяг наданої послуги за липень 2022 року, який збільшився та склав 25946,519 МВт*год вартістю 10761785,80 грн, тобто вартість послуги збільшилась на 806434,67 грн. Як було встановлено місцевим судом, загальна фактична заборгованість відповідача по договору №0505-02041 від 04 червня 2019 року станом на 30 листопада 2022 року становить 84812896,99 грн. Відповідно до довідки №16/2-09/228 від 13 січня 2023 року АТ "Ощадбанк" надано НЕК "Укренерго" інформацію про надходження коштів на рахунок НЕК "Укренерго" від контрагента АТ "Хмельницькобленерго" за період з 01 серпня 2020 року по 11 січня 2023 року. З огляду на несвоєчасну оплату відповідачем наданих позивачем послуг з передачі електричної енергії, останній вернувся з даним позовом про стягнення 84812896,99 грн основного боргу 1064025,66 грн 3% річних, 4298864,50 грн інфляційних втрат. Як вже зазначалося, рішенням Господарського суду Хмельницької області від 02 травня 2023 року у справі №924/122/23 частково задоволено позов Приватного акціонерного товариства "Національна енергетична компанія "Укренерго" до Акціонерного товариства "Хмельницькобленерго" про стягнення 84812896,99 грн основного боргу, 1064025,66 грн 3% річних, 4298864,50 грн інфляційних втрат. Присуджено до стягнення з Акціонерного товариства "Хмельницькобленерго" (Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Храновського, 11А, ідентифікаційний код 22767506) на користь Приватного акціонерного товариства "Національна енергетична компанія "Укренерго" (м. Київ, вул. С. Петлюри, 25, ідентифікаційний код 00100227) 81312896,99 грн (вісімдесят один мільйон триста дванадцять тисяч вісімсот дев`яносто шість гривень 99 коп.) основного боргу, 1063702,37 грн (один мільйон шістдесят три тисячі сімсот дві гривні 37 коп.) 3% річних, 4298864,47 грн (чотири мільйони двісті дев`яносто вісім тисяч вісімсот шістдесят чотири гривні 47 коп.) інфляційних втрат, 479366,90 грн (чотириста сімдесят дев`ять тисяч триста шістдесят шість гривень 90 коп.) витрат на оплату судового збору. У задоволенні 323,29 грн 3% річних та 0,03 грн інфляційних втрат відмовлено. Рішення відповідачем оскаржується лише в частині задоволених позовних вимог про стягнення з відповідача 535734,13 грн. інфляційних втрат. Надаючи в процесі апеляційного перегляду оцінку обставинам справи в їх сукупності, в оскаржуваній частині, колегія суддів зазначає наступне. За змістом частини третьої статті 11 та частини першої статті 13 Цивільного кодексу України вбачається, що цивільні права та обов`язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Цивільні права особа здійснює у межах, наданих їй договором або актами цивільного законодавства. Законодавець у частині першій статті 509 Цивільного кодексу України визначив зобов`язання як правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію, зокрема, сплатити гроші, або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Отже, цивільне зобов`язання передбачає наявність обов`язку боржника відносно кредитора, якому кореспондується право кредитора вимагати у боржника виконання відповідного обов`язку. Таке зобов`язання в силу частини третьої статті 11 Цивільного кодексу України може виникати на підставі акта цивільного законодавства. Частиною другою статті 4 Цивільного кодексу України передбачено, що основним актом цивільного законодавства України є Цивільний кодекс України. Частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України визначено обов`язок боржника, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення. Відтак, у разі несвоєчасного виконання боржником грошового зобов`язання у нього в силу закону (частини другої статті 625 Цивільного кодексу України) виникає обов`язок сплатити кредитору, поряд із сумою основного боргу, суму інфляційних втрат, як компенсацію знецінення грошових коштів за основним зобов`язанням унаслідок інфляційних процесів у період прострочення їх оплати. Кредитору, у свою чергу, згідно з частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України належить право вимоги до боржника щодо сплати інфляційних втрат за період прострочення в оплаті основного боргу. Відповідно до висновку Великої Палати Верховного Суду у постанові 07 квітня 2020 року у справі №910/4590/19 зобов`язання зі сплати інфляційних та річних процентів є акцесорним, додатковим до основного, залежить від основного зобов`язання і поділяє його долю. Відтак, вимога про сплату інфляційних та річних процентів є додатковою до основної вимоги (пункт 43 мотивувальної частини постанови). Цивільним кодексом України, як основним актом цивільного законодавства, не передбачено механізму здійснення розрахунку інфляційних втрат кредитора у зв`язку із простроченням боржника у виконанні грошового зобов`язання. Водночас, згідно з частиною першою статті 8 Цивільного кодексу України, якщо цивільні відносини не врегульовані цим Кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором, вони регулюються тими правовими нормами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, що регулюють подібні за змістом цивільні відносини (аналогія закону). Частиною п`ятою статті 4 Цивільного кодексу України передбачено, що інші органи державної влади України у випадках і в межах, встановлених Конституцією України та законом, можуть видавати нормативно-правові акти, що регулюють цивільні відносини. Законом України "Про індексацію грошових доходів населення" визначено індексацію грошових доходів населення як встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодувати подорожчання споживчих товарів і послуг (стаття 1 Закону). Статтею 2 цього Закону передбачено як об`єкти індексації грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України, що не мають разового характеру, перелік яких визначено у частині першій цієї статті; водночас, частиною другою статті 2 цього Закону законодавець передбачив право Кабінету Міністрів України встановлювати інші об`єкти індексації, поряд з тими, що зазначені у частині першій цієї статті. З метою реалізації Закону України "Про індексацію грошових доходів населення" Кабінет Міністрів України постановою №1078 від 17 липня 2003 року затвердив Порядок проведення індексації грошових доходів населення (далі - Порядок), пунктом 1 якого передбачено, що цей Порядок визначає правила обчислення індексу споживчих цін для проведення індексації та сум індексації грошових доходів населення. Індекс споживчих цін обчислюється Держстатом і не пізніше 10 числа місяця, що настає за звітним, публікується в офіційних періодичних виданнях. Сума індексації грошових доходів громадян визначається як результат множення грошового доходу, що підлягає індексації, на величину приросту індексу споживчих цін, поділений на 100 відсотків (пункти 1-1, 4 Порядку). Отже, при розрахунку інфляційних втрат у зв`язку із простроченням боржником виконання грошового зобов`язання до цивільних відносин, за аналогією закону, підлягають застосуванню норми Закону України "Про індексацію грошових доходів населення" та приписи Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №1078 від 17 липня 2003 року, та Методика розрахунку базового індексу споживчих цін, затверджена наказом Державного комітету статистики України №265 від 27 липня 2007 року. Порядок індексації грошових коштів для цілей застосування статті 625 Цивільного кодексу України визначається із застосуванням індексу споживчих цін (індексу інфляції) за офіційними даними Державного комітету статистики України у відповідний місяць прострочення боржника, як результат множення грошового доходу на величину приросту споживчих цін за певний період, поділену на 100 відсотків (абзац п`ятий пункту 4 постанови КМУ №1078). Така правова позиція викладена у постанові Об`єднаної палати Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26 червня 2020 року у справі №905/21/19. Статтею 625 ЦК України передбачено право особи отримати компенсацію інфляційних збитків за весь період прострочення. Якщо індекс інфляції в окремі періоди є меншим за одиницю та має при цьому економічну характеристику - "дефляція", то це не змінює його правової природи і не може мати наслідком пропуску такого місяця, оскільки протилежне зруйнує послідовність математичного ланцюга розрахунків, визначену Порядком проведення індексації грошових доходів населення, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України №1078 від 17 липня 2003 року. На практиці існували різні підходи до застосуванням механізму розрахунку інфляційних втрат у порядку частини другої статті 625 ЦК України у разі, якщо прострочення виконання грошового зобов`язання становить неповний місяць. З огляду на таке, Об`єднана палата Касаційного господарського суду у постанові від 20 листопада 2020 року у справі №910/13071/19 виклала наступні висновки. Сума боргу, внесена за період з 1 до 15 числа включно відповідного місяця, індексується за період з урахуванням цього місяця, а якщо суму внесено з 16 до 31 числа місяця, то розрахунок починається з наступного місяця. За аналогією, якщо погашення заборгованості відбулося з 1 по 15 число включно відповідного місяця - інфляційна складова розраховується без урахування цього місяця, а якщо з 16 до 31 числа місяця - інфляційна складова розраховується з урахуванням цього місяця. Отже, якщо період прострочення виконання грошового зобов`язання складає неповний місяць, то інфляційна складова враховується або не враховується в залежності від математичного округлення періоду прострочення у неповному місяці. Методику розрахунку інфляційних втрат за неповний місяць прострочення виконання грошового зобов`язання доцільно відобразити, виходячи з математичного підходу до округлення днів у календарному місяці, упродовж якого мало місце прострочення, а саме: - час прострочення у неповному місяці більше півмісяця (> 15 днів) = 1 (один) місяць, тому за такий неповний місяць нараховується індекс інфляції на суму боргу; - час прострочення у неповному місяці менше або дорівнює половині місяця (від 1, включно з 15 днями) = 0 (нуль), тому за такий неповний місяць інфляційна складова боргу не враховується. Зазначений спосіб розрахунку склався як усталена судова практика, його використовують всі бухгалтерські програми розрахунку інфляційних. Об`єднана палата Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду не вбачає необхідності відступу від такого способу розрахунку інфляційних збитків у порядку статті 625 ЦК України, оскільки він не суперечить зазначеній нормі права та законодавству, яке застосовується при розрахунку інфляційних збитків. Як вбачається з апеляційної скарги, АТ "Хмельницькобленерго" вважає помилково задоволені позовні вимоги в частині стягнення інфляційних втрат у розмірі 535 734,13 грн., що є нарахованими інфляційними втратами: 1) на 1 платіж квітня 2022 в розмірі 1 011 626,81 грн. - 31 360,43 грн. (нараховано за період з 05 квітня 2022 року по 30 квітня 2022 року) 26 днів; 2) на 2 платіж квітня 2022 в розмірі 2 310 257,76 грн. - 5 506,64 грн. (нараховано за період з 12 квітня 2022 року по 30 квітня 2022 року) 19 днів; 3) на 1 платіж травня 2022 в розмірі 1 907 932,80 грн. - 51 514,19 грн. (нараховано за період з 03 травня 2022 року по 31 травня 2022 року) 29 днів; 4) на 2 платіж травня 2022 в розмірі 1 907 932,80 грн. - 51 514,19 грн. (нараховано за період з 11 травня 2022 року по 31 травня 2022 року) 21 день; 5) на 1 платіж червня 2022 в розмірі 1 907 932,80 грн. - 59 145,92 грн. (нараховано за період з 03 червня 2022 року по 30 червня 2022 року) 28 днів; 6) на 2 платіж червня 2022 в розмірі 1 907 932,80 грн. - 59 145,92 грн. (нараховано за період з 11 червня 2022 року по 30 червня 2022 року) 20 днів; 7) на 1 платіж липня 2022 в розмірі 2 090 430,72 грн. - 14 633,02 грн. (нараховано за період з 05 липня 2022 року по 31 липня 2022 року) 27 днів; 8) на 2 платіж липня 2022 в розмірі 2 090 430,72 грн. - 14 633,02 грн. (нараховано за період з 12 липня 2022 року по 31 липня 2022 року) 20 днів; 9) на 1 платіж серпня 2022 в розмірі 1 812 471,04 грн. - 19 937,18 грн. (нараховано за період з 03 серпня 2022 року по 31 серпня 2022 року) 29 днів; 10) на 2 платіж серпня 2022 в розмірі 1 812 471,04 грн. - 19 937,18 грн. (нараховано за період з 06 серпня 2022 року по 31 серпня 2022 року) 26 днів; 11) на 1 платіж вересня 2022 в розмірі 2 073 840,00 грн. - 39 402,96 грн. (нараховано за період з 03 вересня 2022 року по 30 вересня 2022 року) 28 днів; 12) на 2 платіж вересня 2022 в розмірі 2 073 840,00 грн. - 39 402,96 грн. (нараховано за період з 13 вересня 2022 року по 30 вересня 2022 року) 18 днів; 13) на 1 платіж жовтня 2022 в розмірі 2 025 498,37 грн. - 50 637,46 грн. (нараховано за період з 04 жовтня 2022 року по 31 жовтня 2022 року) 28 днів; 14) на 2 платіж жовтня 2022 в розмірі 2 025 498,37 грн. - 50 637,46 грн. (нараховано за період з 11 жовтня 2022 року по 31 жовтня 2022 року) 21 день; 15) на 1 платіж листопада 2022 в розмірі 2 023 257,38 грн. - 14 162,80 грн. (нараховано за період з 03 листопада 2022 року по 30 листопада 2022 року) 28 днів; 16) на 2 платіж листопада 2022 в розмірі 2 023 257,38 грн. - 14 162,80 грн. (нараховано за період з 11 листопада 2022 року по 30 листопада 2022 року) 20 днів. Дослідивши розрахунок позивача, місцевого суду та апелянта, колегією суддів встановлено, що інфляційні втрати за періоди з квітня 2022 року по листопад 2022 року у розмірі 535 734, 13 грн. є арифметично правильним, відповідає обставинам справи та нормам чинного законодавства, оскільки період прострочення платежів по договору у всіх без винятку випадках становив більше 15 днів, а відтак місцевий суд дійшов правильного висновку про стягнення інфляційних втрат в сумі 535 734,13 грн. за період з квітня 2022 року по листопад 2022 року. Аналогічна правова позиція узгоджується з постановою Об`єднаної палати Верховного Суду у складі Касаційного господарського суду від 20 листопада 2020 року у справі №910/13071/19. Щодо посилань апелянта на постанову Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 10 липня 2019 року у справі №910/21564/16, то колегія суддів зазначає наступне. Відповідно до приписів частини четвертої статті 236 ГПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені саме у постановах Верховного Суду. Водночас, відповідно до висновків Великої Палати Верховного Суду згідно з постановою 30 січня 2019 року у справі №755/10947/17, незалежно від того чи перераховані усі постанови, у яких викладена правова позиція, від якої відступив Верховний Суд, суди під час вирішення тотожних спорів мають враховувати саме останню правову позицію Верховного Суду. Хоча у пункті 39 постанови Об`єднаної палати Верховного Суду у складі Касаційного господарського суду від 20 листопада 2020 року у справі №910/13071/19 не міститься згадки про відступ від висновків у зазначеній апелянтом постанові, проте у зазначеному пункті об`єднана палата знайшла за необхідне відступити від правових висновків про те, що якщо прострочення відповідачем виконання зобов`язання з оплати становить менше місяця, то в такому випадку виключається застосування до боржника (відповідача) відповідальність, передбаченої частиною другою статті 625 ЦК України - стягнення інфляційних втрат за такий місяць. Таким чином, доводи відповідача, викладені у апеляційній скарзі, є безпідставними, необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню. Місцевим господарським судом повністю з`ясовані обставини, що мають значення для справи. Висновки, викладені у рішенні місцевого господарського суду, відповідають обставинам справи. Судом не порушені та правильно застосовані норми матеріального та процесуального права. За таких обставин підстав для зміни, скасування рішення місцевого господарського суду, в оскаржуваній частині, не вбачається. Керуючись ст. ст. 269, 270, 273, 275, 276, 281-284 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ: Апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Хмельницькобленерго" на рішення Господарського суду Хмельницької області від 02 травня 2023 року у справі №924/122/23 залишити без задоволення. Рішення Господарського суду Хмельницької області від 02 травня 2023 року у справі №924/122/23 в частині позовних вимог про стягнення з АТ "Хмельницькобленерго" 535734,13 грн. інфляційних втрат залишити без змін. Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції у строк та в порядку, встановленому статтями 287-289 ГПК України. Справу №924/122/23 повернути до Господарського суду Хмельницької області. Повний текст постанови складений "24" липня 2023 р. Головуючий суддя Бучинська Г.Б. Суддя Василишин А.Р. Суддя Розізнана І.В.