Ухвала ККС ВС № 214/8295/18
від 28.07.2022 · КримінальнаÓõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 28 ëèïíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 214/8295/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 1092 ñê 22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ñàêñàãàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: 25 ëèïíÿ 2022 ðîêó äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 â ÿê³é â³í ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ïåðåãëÿä çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ç ï³äñòàâè íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ñêàðãó ïðîñèòü ðîçãëÿíóòè áåç éîãî ó÷àñò³. Ðàçîì ç öèì ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_6 ó ñêàðç³ ïðîñèòü ïîíîâèòè ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, òà çàçíà÷àº, ùî ïðîïóñòèâ ñòðîê ÷åðåç òå, ùî íå îòðèìàâ ïîâíîãî òåêñòó óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, à îçíàéîìèâñÿ ç óõâàëîþ òà ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ 15 ëèïíÿ 2022 ðîêó. Ïîòåðï³ëèé òàêîæ äîëó÷ຠêîï³þ çàÿâè äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî îçíàéîìëåííÿ ç ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ ç ðåçîëþö³ºþ â³ä 15 ëèïíÿ 2022 ðîêó. Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, âèêëàäåí³ ó êëîïîòàíí³ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, äîñë³äèâøè íàäàí³ ñêàðæíèêîì êîﳿ ìàòåð³àë³â, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, à êàñàö³éíó ñêàðãó ñë³ä ïîâåðíóòè ç òàêèõ ï³äñòàâ. Çã³äíî ³ç ÷. 2 ñò. 426 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ? ÊÏÊ) êàñàö³éíà ñêàðãà íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à çàñóäæåíèì, ÿêèé òðèìàºòüñÿ ï³ä âàðòîþ, â òîé ñàìèé ñòðîê ç äíÿ âðó÷åííÿ éîìó êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Çà ïðèïèñàìè ÷. 2 ñò. 113 ÊÏÊ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü áóòè âèêîíàí³ áåç íåâèïðàâäàíî¿ çàòðèìêè ³ â áóäü-ÿêîìó ðàç³ íå ï³çí³øå ãðàíè÷íîãî ñòðîêó, âèçíà÷åíîãî â³äïîâ³äíèì ïîëîæåííÿì öüîãî Êîäåêñó. Âèìîãà ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ó âñòàíîâëåíèé ÊÏÊ ñòðîê òàêîæ ì³ñòèòüñÿ ó ñò. 116 âêàçàíîãî Êîäåêñó. Ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 117 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ñòðîê ïîâèíåí áóòè ïîíîâëåíèé çà êëîïîòàííÿì çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó. Ïîíÿòòÿ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîê³â º îö³íî÷íèì, à éîãî âèð³øåííÿ ïîêëàäàºòüñÿ íà ðîçñóä ñóäó. Âèõîäÿ÷è ³ç ñèñòåìíîãî àíàë³çó íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ï³ä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ÿêà ïîäàëà çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü, ïîâ`ÿçàí³ ç ä³éñíî ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâèëè àáî óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Òàê³ îáñòàâèíè ìàþòü áóòè ï³äòâåðäæåí³ íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè äîêàçàìè. ³äïîâ³äíî äî ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó çä³éñíåí³ ïîçà ìåæàìè âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ÷è ïîçà ìåæàìè âñòàíîâëåíîãî ñòðîêó çàñòîñóâàííÿ ïåâíèõ ïðîöåñóàëüíèõ àêò³â 䳿, ó òîìó ÷èñë³ ñóäó, âèçíàþòüñÿ íåçàêîííèìè, à îòðèìàí³ ïðè öüîìó ðåçóëüòàòè òàêèõ ä³é þðèäè÷íî í³ê÷åìíèìè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç íàÿâíèõ ó Âåðõîâíîìó Ñóä³ ìàòåð³àë³â ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ñïëèâ 1 áåðåçíÿ 2022 ðîêó, êàñàö³éíà ñêàðãàâ³ä ïîòåðï³ëîãî íàä³éøëà äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 25 ëèïíÿ 2022 ðîêó (ï³äïèñàíà íèì 19 ëèïíÿ 2022 ðîêó), òîáòî ïîçà ìåæàìè âèçíà÷åíîãî ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ. Íàâåäåíà ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_7 ï³äñòàâà ïðîïóñêó êàñàö³éíîãî ñòðîêó (íå íàïðàâëåííÿ éîìó êîﳿ ïîâíîãî òåêñòó ñóäîâîãî ð³øåííÿ) íå º ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ ïîâàæíîþ ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. Ó â³äïîâ³äíîñò³ ç ÷. 7 ñò. 376 ÊÏÊ êîï³ÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ íå ï³çí³øå íàñòóïíîãî äíÿ ï³ñëÿ óõâàëåííÿ íàäñèëàºòüñÿ ó÷àñíèêó ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêèé íå áóâ ïðèñóòí³ì â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. Îäíàê, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ íå çàïåðå÷óºòüñÿ ïîòåðï³ëèì, â³í òà éîãî ïðåäñòàâíèê áóëè ïðèñóòí³ìè ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàêîæ, âàðòî çàçíà÷èòè, ùî óõâàëà Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó âíåñåíà äî ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóäîâèõ ð³øåíü 8 ãðóäíÿ 2021 ðîêó òà ïåðåáóâຠó â³ëüíîìó äîñòóï³, à ïîòåðï³ëèé ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 426 ÊÏÊ íå º îñîáîþ, ÿê³é íàäàºòüñÿ ïðàâî íà ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ó 3-õ ì³ñÿ÷íèé ñòðîê ñàìå ç äíÿ âðó÷åííÿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. гøåííÿì ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè «×³ð³êîñòà ³ ³îëà ïðîòè ²òà볿» âèçíà÷åíî, ùî ñòîðîíà, ÿêà çàä³ÿíà â õîä³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè, çîáîâ`ÿçàíà ç ðîçóìíèì ³íòåðâàëîì ÷àñó ñàìà ö³êàâèòèñÿ ïðîâàäæåííÿì ¿¿ ñïðàâè, äîáðîñîâ³ñíî êîðèñòóâàòèñÿ íàëåæíèìè ¿é ïðîöåñóàëüíèìè ïðàâàìè òà íåóõèëüíî âèêîíóâàòè ïðîöåñóàëüí³ îáîâ`ÿçêè, îñê³ëüêè îäíèì ³ç êðèòåð³¿â «ðîçóìíîñò³ ñòðîêó» º ñàìå ïîâåä³íêà çàÿâíèêà. Òàê, ñóä ïîêëàäຠíà çàÿâíèêà ëèøå îáîâ`ÿçîê äåìîíñòðóâàòè ãîòîâí³ñòü áðàòè ó÷àñòü íà âñ³õ åòàïàõ ðîçãëÿäó, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî éîãî ñòîñóþòüñÿ, óòðèìóâàòèñÿ â³ä âèêîíàííÿ çàõîä³â, ùî çàòÿãóþòü ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³, à òàêîæ ìàêñèìàëüíî âèêîðèñòîâóâàòè âñ³ çàñîáè âíóòð³øíüîãî çàêîíîäàâñòâà äëÿ ïðèøâèäøåííÿ ïðîöåäóðè ñëóõàííÿ. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_4 çîáîâ`ÿçàíèé áóâ ç ðîçóìíèì ³íòåðâàëîì ÷àñó ö³êàâèòèñÿ ïðîâàäæåííÿì, à ç óðàõóâàííÿì íàÿâíîñò³ ð³øåííÿ ó ªÐÄÐ, ìàâ çìîãó îçíàéîìèòèñÿ ç³ çì³ñòîì öüîãî ð³øåííÿ. Êð³ì òîãî, 22 áåðåçíÿ 2022 ðîêó â ³íòåðåñàõ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 çâåðòàâñÿ ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêîìó 18 êâ³òíÿ 2022 ðîêó ïîíîâëþâàâñÿ ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Äî âèùåâêàçàíî¿ ñêàðãè äîëó÷àëèñÿ ïîÿñíåííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 , à îòæå ïîñèëàííÿ ïîòåðï³ëîãî ïðî éîãî íåîá³çíàí³ñòü ç³ çì³ñòîì óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî 15 ëèïíÿ 2022 ðîêó, º íåïåðåêîíëèâèì. Âîäíî÷àñ íàâ³òü ç ìîìåíòó ïîíîâëåííÿ ïðåäñòàâíèêó ïîòåðï³ëîãî ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 (18 êâ³òíÿ 2022 ðîêó) äî ìîìåíòó çâåðíåííÿ ïîòåðï³ëîãî ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ (19 ëèïíÿ 2022 ðîêó) òàêîæ ìèíóëî á³ëüø í³æ òðè ì³ñÿö³. Çà òàêèõ îáñòàâèí, íà ïåðåêîíàííÿ Ñóäó, ç³ çì³ñòó ïîäàíîãî ïîòåðï³ëèì êëîïîòàííÿ íå âáà÷àºòüñÿ îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ï. 3 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ àáî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ òàêî¿ îñîáè íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Óðàõîâóþ÷è ïîëîæåííÿ ÷èííîãî ÊÏÊ, íàâåäåí³ ïîòåðï³ëèì ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ íå ìîæíà âèçíàòè ïîâàæíèìè, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì â³äñóòí³ îá´ðóíòîâàí³ ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ ùîäî ïîíîâëåííÿ éîìó öüîãî ñòðîêó. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, êàñàö³éíà ñêàðãà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ. Êåðóþ÷èñü ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_4 ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè Ñàêñàãàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó. Êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ñàêñàãàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ïîâåðíóòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3