Ухвала ККС ВС № 140/2500/18

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 19ëèïíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 140/2500/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6024êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_7 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018020240000402, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_8 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà ðàí³øå ïðîæèâàþ÷îãî â ÀÄÐÅÑÀ_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ðàí³øå íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà óõâàëîþ Íåìèð³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ÷åðâíÿ 2021 ðîêóçâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_8 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ (êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó), ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ, íà ï³äñòàâ³ ñò. 49 öüîãî Êîäåêñó ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ òà çàêðèòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018020240000402, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü 31 ñåðïíÿ 2018 ðîêó, âíàñë³äîê çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Ñâîº ð³øåííÿ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ìîòèâóâàâ òèì, ùî çàÿâëåíå â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñòîðîíîþ çàõèñòó êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ ï³äëÿãàëî çàäîâîëåííþ, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_8 îáâèíóâà÷óâàâñÿ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ, çà ÿêèé óñòàíîâëåíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó äî ï`ÿòäåñÿòè íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí àáî ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò íà ñòðîê äî äâîõñîò ãîäèí, àáî âèïðàâíèõ ðîá³ò íà ñòðîê äî îäíîãî ðîêó ³ ç ìîìåíòó â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ìèíóëî ïîíàä äâà ðîêè. ³ííèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 17 âåðåñíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 áåç çì³í. Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã, íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëèé ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ³ ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Ââàæàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîïóñòèâ ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ ñò. 419 ÊÏÊ, îñê³ëüêè ó ñâîºìó ð³øåíí³ íå îö³íèâ òà íå çàçíà÷èâ íàëåæíèõ ìîòèâ³â, ç ÿêèõ â³äêèíóâ òà íå âçÿâ äî óâàãè äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ùîäî íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ÷åðåç íåîá´ðóíòîâàíå â³äõèëåííÿ êëîïîòàííÿ ïðî ïðîâåäåííÿ ó ñïðàâ³ ïîâòîðíî¿ êîì³ñ³éíî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè, âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ÿêî¿, íà éîãî ïåðåêîíàííÿ, ìàëè áè ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ óõâàëåííÿ çàêîííîãî òà ñïðàâåäëèâîãî ð³øåííÿ, à òàêîæ ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ÷. 1 ñò. 49 ÊÊ, áåç âðàõóâàííÿ ïîëîæåíü ÷. 2 ö³º¿ ñòàòò³. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàÿâèâ êëîïîòàííÿ ïðî çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îãëÿäó íà îòðèìàí³ â³äîìîñò³ ïðî ñìåðòü ÎÑÎÁÀ_8 , ùî ñòàëàñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , äî êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. Ïîòåðï³ëèé òà éîãî ïðåäñòàâíèê çàïåðå÷óâàëè ïðîòè çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç³ ñìåðòþ ÎÑÎÁÀ_8 , ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî îñòàííüîãî íåïðàâèëüíî çâ³ëüíåíî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííå áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó çàçíà÷åíèõ âèùå ñóäîâèõ ð³øåíü, ÎÑÎÁÀ_8 áóâ çâ³ëüíåíèé â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ (êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó), ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ, íà ï³äñòàâ³ ñò. 49 öüîãî Êîäåêñó ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî íüîãî áóëî çàêðèòå. Íå ïîãîäèâøèñü ³ç ð³øåííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî çàëèøåííÿ áåç çì³íè óõâàëè ì³ñöåâîãî çàãàëüíîãî ñóäó, ïîòåðï³ëèé çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. Ïðîòå â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîêóðîð çàÿâèâ êëîïîòàííÿ ïðî çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç³ ñìåðòþ ÎÑÎÁÀ_8 òà íàäàâ Ñóäó âèòÿã ç ÄÐÀÖÑà ïðî ñìåðòü 00036169024 â³ä 15 ëèïíÿ 2022 ðîêó, â ÿêîìó çàçíà÷åíî, ùî ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ÎÑÎÁÀ_8 ïîìåð. ³äïîâ³äíî äî ï. 5 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèâàºòüñÿ â ðàç³, ÿêùî ïîìåð ï³äîçðþâàíèé, îáâèíóâà÷åíèé, êð³ì âèïàäê³â, ÿêùî ïðîâàäæåííÿ º íåîáõ³äíèì äëÿ ðåàá³ë³òàö³¿ ïîìåðëîãî. Âîäíî÷àñ â óõâàë³ îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ Îá`ºäíàíà ïàëàòà) â³ä 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 761/33482/16-ê (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4744êìî18) ì³ñòèòüñÿ âèñíîâîê ùîäî çä³éñíåííÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç³ ñìåðòþ çàñóäæåíîãî, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ó âèïàäêó ñìåðò³ çàñóäæåíîãî â³äêðèòå çà éîãî ñêàðãîþ êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ï³äëÿãຠçàêðèòòþ, êð³ì âèïàäê³â, ÿêùî âîíî ç óðàõóâàííÿì ìåæ ïåðåãëÿäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèçíà÷åíèõ ñò. 433 ÊÏÊ, º íåîáõ³äíèì äëÿ ðåàá³ë³òàö³¿ ïîìåðëîãî. Ïîçèö³ÿ Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè, êð³ì ³íøîãî, ïîëÿãຠâ òîìó, ùî ñìåðòü çàñóäæåíîãî ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ðîáèòü êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ áåçïðåäìåòíèì, îñê³ëüêè çàñòîñóâàííÿ äî îñîáè, ÿêà ïîìåðëà, êðèì³íàëüíî-ïðàâîâèõ íàñë³äê³â ä³ÿííÿ º íåìîæëèâèì. Îòæå, çà âèñíîâêîì Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè â ðàç³ ñìåðò³ çàñóäæåíîãî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ, ÿê ïðàâèëî, ï³äëÿãຠçàêðèòòþ. Âðàõîâóþ÷è, ùî îñíîâíîþ òåçîþ íàâåäåíîãî âèùå âèñíîâêó Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè º ïðàâîâà ïîçèö³ÿ ùîäî áåçïðåäìåòíîñò³ ïîäàëüøîãî êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ÷åðåç íåìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî ïîìåðëî¿ îñîáè êðèì³íàëüíî-ïðàâîâèõ íàñë³äê³â ä³ÿííÿ, êð³ì âèïàäê³â, ïîâ`ÿçàíèõ ç àñïåêòàìè ðåàá³ë³òàö³¿ çàñóäæåíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî àíàëîã³÷íèé ï³äõ³ä ìຠçàñòîñîâóâàòèñÿ ³ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîòåðï³ëîãî. Âîäíî÷àñ ç îãëÿäó íà ïðèíöèï âåðõîâåíñòâà ïðàâà òà ³íø³ çàñàäè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ íå ìîæå áóòè çàêðèòî, à ï³äëÿãຠïðîäîâæåííþ ó âèïàäêàõ, ÿêùî ç óðàõóâàííÿì ìåæ ïåðåãëÿäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèçíà÷åíèõ ñò. 433 ÊÏÊ, éîãî çä³éñíåííÿ áóäå íåîáõ³äíèì äëÿ ðåàá³ë³òàö³¿ çàñóäæåíîãî, ÿêèé ïîìåð, àáî äëÿ çàõèñòó ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â ³íøèõ îñ³á. ϳä íåîáõ³äí³ñòþ ðåàá³ë³òàö³¿ îñîáè ñë³ä ðîçóì³òè íàäàííÿ ìîæëèâîñò³ äîâåñòè íåâèíóâàò³ñòü ïîìåðëî¿ îñîáè ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ï³ñëÿ ¿¿ ñìåðò³. Òàêà ïðîöåäóðà ïåðåäáà÷ຠçâåðíåííÿ ÷ëåí³â ñ³ì`¿, áëèçüêèõ ðîäè÷³â àáî ³íøèõ îñ³á, ÿê³ ïîâ`ÿçàí³ ç ïîìåðëèì ò³ñíèìè îñîáèñòèìè ñòîñóíêàìè, ç â³äïîâ³äíîþ çàÿâîþ äî ñóäó, â ÿê³é âèñëîâëþºòüñÿ áàæàííÿ ïðîäîâæèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ ðåàá³ë³òàö³¿. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî í³ ÎÑÎÁÀ_8 , í³ éîãî çàõèñíèê íå îñêàðæóâàëè óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö¿¿, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ çà êëîïîòàííÿì çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_9 éîãî áóëî çâ³ëüíåíî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ (ïðîñòóïêó) ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ, íà ï³äñòàâ³ ñò. 49 öüîãî Êîäåêñó ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ òà ç ö³º¿ ï³äñòàâè çàêðèòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî íüîãî. Ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, çà ÿêîþ âèùåçàçíà÷åíó óõâàëó çàëèøåíî áåç çì³íè, òàêîæ íå çâåðòàëèñÿ, ùî òàêîæ ñâ³ä÷èòü ïðî â³äñóòí³ñòü ó ÎÑÎÁÀ_8 íàì³ðó äîâîäèòè ñâîþ íåâèíóâàò³ñòü. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òàêîæ âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³ñëÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_8 í³ áëèçüê³ ðîäè÷³, í³ ÷ëåíè éîãî ñ³ì`¿ íå çâåðòàëèñÿ ³ç çàÿâàìè ïðî ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî íüîãî ó çâ`ÿçêó ç íåîáõ³äí³ñòþ éîãî ðåàá³ë³òàö³¿, à òîìó ï³äñòàâè äëÿ ïðîäîâæåííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ç ìåòîþ ðåàá³ë³òàö³¿ ïîìåðëîãî â³äñóòí³. Ç óðàõóâàííÿì çàçíà÷åíîãîÑóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ïðî çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïîòåðï³ëîãî íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ó çâ`ÿçêó ç³ ñìåðòþ îñòàííüîãî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434, 436, 441 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 çàêðèòè. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3