Постанова ККС ВС № 295/8212/21

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 16 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 295/8212/21 Íîìåð ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ 11-êï/4805/697/21 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 5573 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî                       ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â:                                   ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ               ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà                                                    ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Áîãóíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Æèòîìèðà â³ä 30 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 æîâòíÿ 2021 ðîêó. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè Óõâàëîþ Áîãóíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Æèòîìèðà â³ä 30 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëåíî, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017060020004276 â³ä 10 ñåðïíÿ 2017 ðîêó çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 190 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè, çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ñò. 284 ÷. 1 ï. 3-1 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ñò. 49 ÷. 1 ï. 2 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè íå âñòàíîâëåíî îñîáó, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, òà çàê³í÷èëèñÿ ñòðîêè äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Óõâàëîþ Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 æîâòíÿ 2021 ðîêó çàçíà÷åíó óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çàëèøåíî áåç çì³íè, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, à òàêîæ êîðîòêèé çì³ñò ïîäàíèõ çàïåðå÷åíü Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çàçíà÷àº, ùî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ çà éîãî çàÿâîþ íå áóëî åôåêòèâíèì òà ôàêòè÷íî íå ïðîâîäèëîñü, ïîñòàíîâè ñë³ä÷îãî ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîäíîðàçîâî ñêàñîâóâàëèñÿ ñóäîì ç íàäàííÿì â³äïîâ³äíèõ âêàç³âîê ùîäî ïðîâåäåííÿ âñåá³÷íîãî, ïîâíîãî òà íåóïåðåäæåíîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Óêàçóº íà ñóïåðå÷í³ñòü ïîçèö³¿ ïðîêóðîðà ùîäî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 284 ÷. 1 ï. 3-1 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè â³í óêàçóâàâ íà êîíêðåòíó îñîáó ÎÑÎÁÀ_8 , ó ä³ÿõ ÿêî¿ â õîä³ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íå âñòàíîâëåíî íàÿâíîñò³  ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 190 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_6 ïðîêóðîð ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_7 ïðîñèòü çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ ÷åðåç íåîá´ðóíòîâàí³ñòü íàâåäåíèõ ÎÑÎÁÀ_6 äîâîä³â. Â³ä ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ââàæàâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_6  îá´ðóíòîâàíîþ ³ ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, äîâîäè ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì, íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó, òà â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º îá´ðóíòîâàíèìè. Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèâàºòüñÿ â ðàç³, ÿêùî íå âñòàíîâëåíî îñîáó, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ó ðàç³ çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, êð³ì âèïàäê³â â÷èíåííÿ îñîáëèâî òÿæêîãî çëî÷èíó ïðîòè æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ îñîáè àáî çëî÷èíó, çà ÿêèé çã³äíî ³ç çàêîíîì ìîæå áóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³ (ñò. 284 ÷. 1 ï. 3-1 ÊÏÊ Óêðà¿íè). Çàçíà÷åíîþ íîðìîþ çàêîíîäàâöåì âñòàíîâëåíî ³ìïåðàòèâíå ïðàâèëî, çà ÿêèì ñóä ïðèéìຠð³øåííÿ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ðàç³ çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà óìîâè, ÿêùî íå âñòàíîâëåíî îñîáó, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 284 ÷. 4 ÊÏÊ Óêðà¿íè çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ïóíêòîì 3-1 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³, çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì çà êëîïîòàííÿì ïðîêóðîðà. ²ç ìàòåð³àë³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî 10 ñåðïíÿ 2017 ðîêó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Áîãóíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Æèòîìèðà â³ä 27 ëèïíÿ 2017 ðîêó âíåñåí³ â³äîìîñò³ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_6 ç ïðèâîäó â÷èíåííÿ øàõðàéñüêèõ ä³é ÎÑÎÁÀ_9 çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 190 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè (êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12017060020004276). ³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ñò. 190 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè, º êðèì³íàëüíèì ïðîñòóïêîì, çà â÷èíåííÿ ÿêîãî ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â³ä äâîõ òèñÿ÷ äî òðüîõ òèñÿ÷ íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí àáî ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò íà ñòðîê â³ä äâîõñîò äî äâîõñîò ñîðîêà ãîäèí, àáî âèïðàâíèõ ðîá³ò íà ñòðîê äî äâîõ ðîê³â, àáî îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê äî òðüîõ ðîê³â. Çã³äíî ç³ ñò. 49 ÷. 1 ï. 2 ÊÊ Óêðà¿íè îñîáà çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÿêùî ç äíÿ â÷èíåííÿ íåþ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ äî äíÿ íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ìèíóëè òðè ðîêè ó ðàç³ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³, ÷è ó ðàç³ â÷èíåííÿ íåòÿæêîãî çëî÷èíó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå äâîõ ðîê³â. Ìîòèâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªÐÄÐ çà ¹ 12017060020004276 â³ä 10 ñåðïíÿ 2017 ðîêó çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 190 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè, ï³äëÿãຠçàêðèòòþ ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî íå âñòàíîâëåíî îñîáó, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, òà çàê³í÷èëèñÿ ñòðîêè äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Ïðè öüîìó âêàçàâ, ùî â³äîìîñò³ äî ªÐÄÐ áóëè âíåñåí³ çà ôàêòîì â÷èíåííÿ øàõðàéñüêèõ ä³é ÎÑÎÁÀ_9 , ñòðîê äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çàê³í÷èâñÿ 10 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ³ æîäí³é îñîá³ ó âêàçàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íå ïîâ³äîìëåíî ïðî ï³äîçðó. Ðàçîì ç òèì, ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñë³ä÷èìè Ñ Æèòîìèðñüêîãî ÂÏ ÃÓÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ 20 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó, 31 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà 29 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèíîñèëèñü ïîñòàíîâè ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 284 ÷. 1 ï. 2 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ â ä³ÿíí³ ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿê³ áóëè ñêàñîâàí³ óõâàëàìè ñë³ä÷îãî ñóää³ Áîãóíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Æèòîìèðà â³äïîâ³äíî â³ä 16 áåðåçíÿ 2018 ðîêó,            02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà 21 æîâòíÿ 2020 ðîêó, îñê³ëüêè ñë³ä÷èìè íå áóëî âæèòî âñ³õ íåîáõ³äíèõ çàõîä³â äëÿ çáèðàííÿ äîêàç³â òà íå ïåðåâ³ðåí³ âñ³ äîâîäè, âèêëàäåí³ çàÿâíèêîì ó çàÿâ³ ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà â ïðîòîêîëàõ éîãî äîïèòó, à ðåçóëüòàòè ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èõ ä³é íå äàþòü îäíîçíà÷íî¿ â³äïîâ³ä³ ùîäî â³äñóòíîñò³ ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_8 . Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªÐÄÐ çà ¹ 12017060020004276 â³ä 10 ñåðïíÿ 2017 ðîêó çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî   ñò. 190 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè, çà ôàêòîì â÷èíåííÿ øàõðàéñüêèõ ä³é êîíêðåòíî¿ îñîáè ÎÑÎÁÀ_9 , ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîïóñòèâ ïðîòèð³÷÷ÿ ñâî¿õ âèñíîâê³â ùîäî ï³äñòàâ çàêðèòòÿ, çàñòîñóâàâøè íîðìó, ïåðåäáà÷åíó ñò. 284 ÷. 1 ï. 3-1 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çà ÿêîþ ñóä ïðèéìຠð³øåííÿ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ðàç³ çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ëèøå çà óìîâè, ÿêùî íå âñòàíîâëåíî îñîáó, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷åíå ïîðóøåííÿ íå âñòàíîâèâ òà íå óñóíóâ, äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ, âíàñë³äîê ÷îãî óõâàëèâ ð³øåííÿ, ÿêå íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Îòæå, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é äîïóùåíî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿêå º ³ñòîòíèì, îñê³ëüêè ñòàâèòü ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü, ùî ó â³äïîâ³äíîñò³ ç âèìîãàìè ñò. 438 ÷. 1 ï. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ òàêèõ ð³øåíü. Çà òàêèõ îáñòàâèí, óõâàëè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ï³äëÿãàþòü ñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, à êàñàö³éíà ñêàðãà çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 436, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Áîãóíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Æèòîìèðà â³ä 30 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 æîâòíÿ 2021 ðîêó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1                                        ÎÑÎÁÀ_2                                         ÎÑÎÁÀ_3