Постанова ККС ВС № 132/287/20
від 09.06.2022 · КримінальнаÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 9 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 132/287/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5803êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ç äîïîâíåííÿìè ïðîêóðîðà òà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_7 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëè ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 ñåðïíÿ 2021 ðîêó òà ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 æîâòíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ ì³ñöåâîãî ñóäó çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 , êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹12019020000000086 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 189 ÊÊ, çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ, ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî ï³ñëÿ ïîâ³äîìëåííÿ îñîá³ ïðî ï³äîçðó çàê³í÷èâñÿ ñòðîê äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, âèçíà÷åíèé ñò. 219 ÊÏÊ, à ôàêòè÷íå íàïðàâëåííÿ ïðîêóðîðîì äî ñóäó îáâèíóâàëüíîãî àêòó â³äáóëîñü 22 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó, òîáòî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî, à ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ç äîïîâíåííÿìè ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çîêðåìà çàçíà÷àº, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç íàëåæíîãî îá´ðóíòóâàííÿ ïðèéíÿòî çà ä³éñí³ äîâîäè çàõèñíèêà âèêëàäåí³ ó éîãî êëîïîòàíí³ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðè öüîìó áåçï³äñòàâíî â³äõèëåíî äîâîäè ïðîêóðîðà ùîäî ñâîº÷àñíîñò³ íàïðàâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó äî ñóäó. Òàêîæ âêàçóº íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä âçàãàë³ íå ïåðåâ³ðèâ äîâîä³â ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ òà íå íàäàâ ¿ì íàëåæíî¿ îö³íêè, îáðàâøè âèá³ðêîâèé ï³äõ³ä äî îö³íêè äîêàç³â. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âêàçóº íà òå, ùî ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ º íåçàêîííèì, ùî çàëèøèëîñü ïîçà óâàãîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÿêèé ïîãîäèâøèñü ç ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çàëèøèâ àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ áåç çàäîâîëåííÿ, ïðè öüîìó íå íàäàâ âè÷åðïíèõ â³äïîâ³äåé íà âñ³ äîâîäè çàçíà÷åí³ ó íèõ.  çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàõèñíèê ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_8 àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_12 ïðîñèòü çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ ñóä³â áåç çì³íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð òà ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ï³äòðèìàëè êàñàö³éí³ ñêàðãè òà ïðîñèëè ¿õ çàäîâîëüíèòè. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ó ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. ²ñòîòíèìè ïîðóøåííÿìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º òàê³ ïîðóøåííÿ âèìîã ÊÏÊ, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ (÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ). Äîâîäè, íàâåäåí³ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ïðî ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, çîêðåìà ñò. 419 ÊÏÊ, º îá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì òà âìîòèâîâàíèì, òîáòî éîãî ìຠáóòè óõâàëåíî êîìïåòåíòíèì ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ï³äòâåðäæåíèõ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè çã³äíî ç³ ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Òàêîæ ñóä ó ñâîºìó ð³øåíí³ ïîâèíåí íàâåñòè íàëåæí³, äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè äëÿ éîãî óõâàëåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó öå ð³øåííÿ ñóäó âèùîãî ð³âíÿ ñòîñîâíî çàêîííîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ òà âìîòèâîâàíîñò³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ïåðåâ³ðÿºòüñÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ³ ïîâèííà â³äïîâ³äàòè âèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 419 ÊÏÊ ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, êð³ì ³íøîãî, ìຠáóòè çàçíà÷åíî ìîòèâè, ç ÿêèõ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ïðè ïîñòàíîâëåíí³ óõâàëè, ³ ïîëîæåííÿ çàêîíó, ÿêèì â³í êåðóâàâñÿ. Ïðè çàëèøåíí³ çàÿâëåíèõ âèìîã áåç çàäîâîëåííÿ, â óõâàë³ ìຠáóòè çàçíà÷åíî ï³äñòàâè, çà ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ. Ç îãëÿäó íà ö³ çàêîíîäàâ÷³ ïîëîæåííÿ òà ïðèïèñè ñò. 419 ÊÏÊ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çîáîâ`ÿçàíèé ïðîàíàë³çóâàòè é ç³ñòàâèòè ç íàÿâíèìè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òà äîäàòêîâî ïîäàíèìè ìàòåð³àëàìè âñ³ äîâîäè, íàâåäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ³ äàòè íà êîæåí ³ç íèõ âè÷åðïíó â³äïîâ³äü, ïîñëàâøèñü íà â³äïîâ³äíó íîðìó ïðàâà. Ïðè çàëèøåíí³ çàÿâëåíèõ âèìîã áåç çàäîâîëåííÿ â óõâàë³ ìຠáóòè çàçíà÷åíî ï³äñòàâè, íà ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ. Îäíàê öèõ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåãëÿäàþ÷è óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó, â ïîâíîìó îáñÿç³ íå äîòðèìàâñÿ. ³äïîâ³äíî äî ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 189 ÊÊ , â³äîìîñò³ ïðî ÿêå âíåñåí³ 17 ëþòîãî 2019 ðîêó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12019020000000086, çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ, ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî ï³ñëÿ ïîâ³äîìëåííÿ îñîá³ ïðî ï³äîçðó çàê³í÷èâñÿ ñòðîê äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, âèçíà÷åíèé ñò. 219 ÊÏÊ. Íå ïîãîäèâøèñü ³ç ð³øåííÿì ì³ñöåâîãî ñóäó, ïðîêóðîð òà ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ïîäàëè íà íüîãî àïåëÿö³éí³ ñêàðãè, â ÿêèõ, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèëè ñêàñóâàòè óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä îáâèíóâàëüíîãî àêòó ó öüîìó ñóä³. Çîêðåìà ç àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà âáà÷àºòüñÿ, ùî íèì, íà ï³äòâåðäæåííÿ ñâîº÷àñíîñò³ íàïðàâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó äî ñóäó, ÿê äîäàòêè áóëî äîäàíî êîﳿ ô³ñêàëüíîãî ÷åêó òà âèòÿãó ç æóðíàëó îáë³êó ðåêîìåíäîâàíèõ â³äïðàâëåíü, à â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ áóëî çàÿâëåíî êëîïîòàííÿ ïðî ¿õ äîñë³äæåííÿ, â çàäîâîëåíí³ ÿêîãî ñóäîì áóëî â³äìîâëåíî. Ðàçîì ç òèì, âðàõîâóþ÷è òå, ùî íàäàí³ ïðîêóðîðîì äîêàçè íå áóëè äîñë³äæåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, àïåëÿö³éíèé ñóä ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ðåàë³çàö³¿ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òàêîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ â³äïîâ³äíî äî ÷. 6 ñò. 22 ÊÏÊ ìàâ ñòâîðèòè íåîáõ³äí³ äëÿ öüîãî óìîâè, ó òîìó ÷èñë³ é øëÿõîì äîñë³äæåííÿ äîêàç³â òà íàäàííÿ ¿ì â³äïîâ³äíî¿ îö³íêè. Ïðîòå àïåëÿö³éíèé ñóä, çàëèøàþ÷è áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊíàëåæíèì ÷èíîì íå ìîòèâóâàâ ñâîãî ð³øåííÿ, íå íàâ³â ´ðóíòîâíîãî àíàë³çó äîâîä³â, âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³¿, íå íàäàâ â³äïîâ³ä³ íà ïîñèëàííÿ àïåëÿíòà, íå íàâ³â ìîòèâ³â, âèõîäÿ÷è ç ÿêèõ âèçíàâ ö³ òà ³íø³ äîâîäè â àïåëÿö³¿ íåîá´ðóíòîâàíèìè òà áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ïðî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â. Îñê³ëüêè íàäàí³ ïðîêóðîðîì äîêàçè ùîäî ñâîº÷àñíîãî íàïðàâëåííÿ äî ñóäó îáâèíóâàëüíîãî àêòó, çà óìîâè ¿õ ï³äòâåðäæåííÿ, ìîãëè âïëèíóòè íà çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, â³äïîâ³äí³ äîâîäè ïðîêóðîðà ïîòðåáóâàëè ðåòåëüíî¿ ïåðåâ³ðêè ç íàâåäåííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â âèçíàííÿ ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè, ÷îãî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå çðîáèâ. Ïðè öüîìó, ñàìå ëèøå ïîñèëàííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó â óõâàë³ íà òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íàäàâ ìîæëèâ³ñòü ïðîêóðîðó íàäàòè ï³äòâåðäæóþ÷³ äîêóìåíòè, ïðîòå ïðîêóðîðîì ¿õ íå áóëî íàäàíî, à òîìó ó àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå áóëî ï³äñòàâ äëÿ äîñë³äæåííÿ âèïèñêè ³ç æóðíàëó îáë³êó ðåêîìåíäîâàíèõ â³äïðàâëåíü, â äàíîìó âèïàäêó º íåäîñòàòí³ì äëÿ ñïðîñòóâàííÿ ïîçèö³¿ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ùîäî íàïðàâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó äî ñóäó ó ñòðîêè, âèçíà÷åí³ ÊÏÊ. Òàêèì ÷èíîì, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ òà íå äàâ âè÷åðïíèõ â³äïîâ³äåé íà äîâîäè ó àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, ÷èì ïîðóøèâ âèìîãè ñò. 419 ÊÏÊ, ä³éøîâøè ïåðåä÷àñíîãî âèñíîâêó ïðî çàêîíí³ñòü óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Îñê³ëüêè óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ, ¿¿ íå ìîæíà âèçíàòè çàêîííîþ òà îá´ðóíòîâàíîþ. Çàçíà÷åíå ð³øåííÿ ïîñòàíîâëåíî ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Òîìó íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó íåîáõ³äíî ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îòæå, çâàæàþ÷è íà äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, ¿õ ñë³ä çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ç äîïîâíåííÿìè ïðîêóðîðà òà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_7 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 æîâòíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3