Ухвала ККС ВС № 243/8554/21

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 06 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 243/8554/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1602âïñ22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êëîïîòàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹12014051030001612 â³ä 13 ñåðïíÿ 2014 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 27 ÷. 1 ñò. 438, ÷. 2 ñò. 438, ÷. 3 ñò. 27 ÷. 2 ñò. 438 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âñòàíîâèâ: Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íàä³éøëî êëîïîòàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹12014051030001612 ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ç Ñëîâ`ÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ äî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà, çà ì³ñöåçíàõîäæåííÿì îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Êëîïîòàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_5 íàäõîäÿòü ïîãðîçè ô³çè÷íîþ ðîçïðàâîþ. Êð³ì òîãî, ÷åðåç îêóïàö³þ ñ. Óðçóô Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, äå â³í ïðîæèâàº, ïîòåðï³ëèé âèìóøåíèé áóâ âè¿õàòè ç ö³º¿ îáëàñò³.  îá´ðóíòóâàííÿ êëîïîòàííÿ ïîòåðï³ëèé òàêîæ ïîñèëàºòüñÿ íà ëèñò Òîðãîâî-ïðîìèñëîâî¿ ïàëàòè Óêðà¿íè â³ä 28 ëþòîãî 2022 ðîêó, ÿêèì çàñâ³ä÷åíî ôîðñ-ìàæîðí³ îáñòàâèíè (îáñòàâèíè íåïåðåáîðíî¿ ñèëè): â³éñüêîâó àãðåñ³þ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðîòè Óêðà¿íè, ùî ñòàëî ï³äñòàâîþ ââåäåííÿ âîºííîãî ñòàíó ³ç 05 ãîäèíè ÇÎ õâèëèí 24 ëþòîãî 2022 ðîêó ñòðîêîì íà 30 ä³á, â³äïîâ³äíî äî Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 24 ëþòîãî 2022 ðîêó ¹64/2022 «Ïðî ââåäåííÿ âîºííîãî ñòàíó â Óêðà¿í³». Ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äåíü ³ ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó íå íàäõîäèëî. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_6 , ÿê³ ïðîñèëà çàäîâîëüíèòè êëîïîòàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 ç ï³äñòàâ, çàçíà÷åíèõ â íüîìó, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó êëîïîòàíí³ äîâîäè òà íàÿâí³ â Ñóäó ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â äîõîäèòü âèñíîâêó ïðî â³äìîâó â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Ó ðàç³ ÿêùî áóëî â÷èíåíî ê³ëüêà êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî á³ëüø òÿæêå ïðàâîïîðóøåííÿ, à ÿêùî âîíè áóëè îäíàêîâèìè çà òÿæê³ñòþ, - ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî îñòàííº çà ÷àñîì êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ßêùî ì³ñöå â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ âñòàíîâèòè íåìîæëèâî, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàê³í÷åíî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 34 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. Çã³äíî ç óêàçàíîþ ñòàòòåþ, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî: 1) äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë ï³äñóäíîñò³; 2) ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; 3) îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; 4) ë³êâ³äîâàíî ñóä àáî ç âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðèïèíåíî ðîáîòó ñóäó, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. Çà íàÿâíîþ â Ñóäó êîﳺþ îáâèíóâàëüíîãî àêòà, ÎÑÎÁÀ_7 îáâèíóâà÷óºòüñÿ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü íà òåðèòî𳿠ì. Ãîðë³âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ùî çã³äíî ðîçïîðÿäæåííÿ Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 02 âåðåñíÿ 2014 ðîêó â³äíîñèòüñÿ äî òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³ Ñëîâ`ÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. ̳ñöå â÷èíåííÿ ³íêðèì³íîâàíèõ ÎÑÎÁÀ_7 çëî÷èí³â îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âñòàíîâëåíî, à òîìó â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî íüîãî çà ì³ñöåçíàõîäæåííÿì îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ àáî ñâ³äê³â, à òàêîæ ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äíèì ñóäîì ïðàâîñóääÿ (çîêðåìà, íàäçâè÷àéí³ ñèòóàö³¿ òåõíîãåííîãî àáî ïðèðîäíîãî õàðàêòåðó, åï³äå쳿, åï³çîîò³¿, ðåæèì âîºííîãî, íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó, ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿ ÷è çä³éñíåííÿ çàõîä³â ³ç çàáåçïå÷åííÿ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ³ îáîðîíè, â³äñ³÷³ ³ ñòðèìóâàííÿ çáðîéíî¿ àãðåñ³¿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ó Äîíåöüê³é òà Ëóãàíñüê³é îáëàñòÿõ) (àáç. 2 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ).  îá´ðóíòóâàííÿ ï³äñòàâ äî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, ïîòåðï³ëèé ñòâåðäæóº ïðî ââåäåííÿ â Óêðà¿í³ ç 24 ëþòîãî 2022 ðîêó ïðàâîâîãî ðåæèìó âîºííîãî ñòàíó, ÿêèé ïðîäîâæåíî äî 23 ñåðïíÿ 2022 ðîêó, íàäõîäæåííÿ íà éîãî àäðåñó ïîãðîç ô³çè÷íîþ ðîçïðàâîþ òà âèìóøåíèé âè¿çä ç Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ ó çâ`ÿçêó ç îêóïàö³ºþ ñ. Óðçóô Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ (ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 ). Êîëåã³ÿ ñóää³â âðàõîâóº, ùî çàçíà÷åí³ âèùå îáñòàâèíè íå º ï³äñòàâàìè, âèçíà÷åíèìè ñòàòòåþ 34 ÊÏÊ äëÿ íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî. ²íøèõ ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ óêàçàíîþ íîðìîþ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó äëÿ íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ³ç Ñëîâ`ÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â ó êëîïîòàíí³ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 íå íàâåäåíî. Òàêèì ÷èíîì, âðàõîâóþ÷è, ùî ó ïîäàíîìó ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_5 êëîïîòàíí³ íå íàâåäåíî ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 34 ÊÏÊ, äëÿ íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ç Ñëîâ`ÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 32, 34 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êëîïîòàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹12014051030001612 â³ä 13 ñåðïíÿ 2014 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 27 ÷. 1 ñò. 438, ÷. 2 ñò. 438, ÷. 3 ñò. 27 ÷. 2 ñò. 438 ÊÊ, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3