Ухвала ККС ВС № 359/4753/21

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 03 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 359/4753/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1599 ñê 22 Êîëåã³ÿ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóëà ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Áîðèñï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó, Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè 31 òðàâíÿ 2022 ðîêó, òîáòî ïîçà ìåæàìè ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, çàõèñíèê çâåðíóâñÿ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà âèùåâêàçàí³ ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî òà àïåëÿö³éíîãî ñóä³â äî ÿêî¿ äîëó÷èâ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó Áîðèñï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Êëîïîòàííÿ îá´ðóíòîâàíî òèì, ùî ó çâ`ÿçêó ³ç âîºííèì ñòàíîì â Óêðà¿í³ â³í áóâ íåâ³äêëàäíî òà áåçïîñåðåäíüî çàä³ÿíèé â çáåðåæåíí³ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ ÷ëåí³â ñâ ðîäèíè òà ³íøèõ îñ³á. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 426 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) êàñàö³éíà ñêàðãà íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à çàñóäæåíèì, ÿêèé òðèìàºòüñÿ ï³ä âàðòîþ, - â òîé ñàìèé ñòðîê ç äíÿ âðó÷åííÿ éîìó êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó ïðàâèëî äîòðèìàííÿ òðèì³ñÿ÷íîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìຠíà ìåò³ ãàðàíòóâàòè ïðàâîâó âèçíà÷åí³ñòü ³ çàáåçïå÷èòè, ùîá êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ðîçãëÿäàëèñÿ âïðîäîâæ ðîçóìíîãî ÷àñó, íå çìóøóþ÷è îðãàíè âëàäè òà ³íøèõ çàö³êàâëåíèõ îñ³á ïåðåáóâàòè ó ñòàí³ íåâèçíà÷åíîñò³. Öå ïðàâèëî íàäຠîñîá³, ÿêà ìຠïðàâî íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, äîñòàòí³é ñòðîê äëÿ ðîçäóì³â ñòîñîâíî òîãî, ÷è ïîäàâàòè êàñàö³éíó ñêàðãó, äëÿ ÷³òêîãî âèçíà÷åííÿ ñâî¿õ àðãóìåíò³â òà îêðåñëåííÿ âëàñíî¿ ïðàâîâî¿ ïîçèö³¿, ³ âèçíà÷ຠïåð³îä, ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ÿêîãî êîíòðîëüíà ôóíêö³ÿ ñóäó íå çä³éñíþºòüñÿ. ×àñòèíîþ 1 ñò. 117 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ñòðîê ïîâèíåí áóòè ïîíîâëåíèé çà êëîïîòàííÿì çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó. ϳä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ñâîº÷àñíå çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Çã³äíî ç óñòàëåíîþ ïðàêòèêîþ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ùîäî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ ïåðåáóâຠâ ìåæàõ äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü íàö³îíàëüíèõ ñóä³â, îäíàê òàê³ ïîâíîâàæåííÿ íå º íåîáìåæåíèìè, îñê³ëüêè â êîæí³é ñïðàâ³ íàö³îíàëüí³ ñóäè ìàþòü ïåðåâ³ðÿòè, ÷è âèïðàâäîâóþòü ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîê³â äëÿ îñêàðæåííÿ âòðó÷àííÿ ó ïðèíöèï res judicata(ïðèíöèï þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³; äèâ. ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ â³ä 03 êâ³òíÿ 2008 ðîêó «Ïîíîìàðüîâ ïðîòè Óêðà¿íè» (Ponomaryov v. Ukraine), çàÿâà ¹ 3236/03, ï. 41 òà ð³øåííÿ â³ä 29 æîâòíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ «Óñòèìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè» (Ustimenko v. Ukraine), çàÿâà ¹ 32053/13, ï. 47). ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç äîëó÷åíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çà íàñë³äêîì ÿêîãî 30 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó áóëî ïîñòàíîâëåíî óõâàëó. Òîìó ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó Áîðèñï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 äëÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ñïëèíóâ 01 áåðåçíÿ 2022 ðîêó. Äîâîäè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî ó çâ`ÿçêó ³ç âîºííèì ñòàíîì â Óêðà¿í³ â³í áóâ íåâ³äêëàäíî òà áåçïîñåðåäíüî çàä³ÿíèé â çáåðåæåíí³ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ ÷ëåí³â ñâ ðîäèíè òà ³íøèõ îñ³á, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó, íå ìîæíà ââàæàòè äîñòàòí³ìè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, îñê³ëüêè òàê³ äîâîäè ñàì³ ïî ñîá³ íå âêàçóþòü íà íåìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà íå ñâ³ä÷àòü ïðî íàÿâí³ñòü ³ñòîòíèõ ïåðåøêîä äëÿ ðåàë³çàö³¿ ïðàâà íà ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â ñòðîê, âèçíà÷åíèé çàêîíîäàâñòâîì. Êð³ì òîãî, çàõèñíèê íå äîëó÷èâ äî êëîïîòàííÿ áóäü-ÿêèõ äîêàç³â, ÿê³ á ï³äòâåðäèëè éîãî äîâîäè ùîäî íåìîæëèâîñò³ çâåðíåííÿ äî ñóäó â ìåæàõ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ òà íå íàâ³â äîâîä³â ïðî òå, ÿê³ æ îá`ºêòèâí³ îáñòàâèíè ïåðåøêîäèëè éîìó â÷àñíî ïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîòÿãîì ìàéæå òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïîñòàíîâëåííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, à ñàìå ç 30 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó äî 24 ëþòîãî 2022 ðîêó (äî äíÿ çàïðîâàäæåííÿ âîºííîãî ñòàíó). Çã³äíî ç ïðàêòèêîþ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, çîêðåìà ó ñïðàâ³ «×³ð³êîñòà ³ ³îëà ïðîòè ²òà볿'», ñòîðîíà, ÿêà çàä³ÿíà â õîä³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè, çîáîâ`ÿçàíà ç ðîçóìíèì ³íòåðâàëîì ÷àñó ö³êàâèòèñÿ ïðîâàäæåííÿì ¿¿ ñïðàâè, äîáðîñîâ³ñíî êîðèñòóâàòèñÿ íàëåæíèìè ¿é ïðîöåñóàëüíèìè ïðàâàìè òà íåóõèëüíî âèêîíóâàòè ïðîöåñóàëüí³ îáîâ`ÿçêè, îñê³ëüêè îäíèì ³ç êðèòåð³¿â «ðîçóìíîñò³ ñòðîêó» º ñàìå ïîâåä³íêà çàÿâíèêà. Ó÷àñíèê ñïðàâè çîáîâ`ÿçàíèé äåìîíñòðóâàòè ãîòîâí³ñòü áðàòè ó÷àñòü íà âñ³õ åòàïàõ ðîçãëÿäó, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî éîãî ñòîñóþòüñÿ, óòðèìóâàòèñÿ â³ä âèêîíàííÿ çàõîä³â, ùî çàòÿãóþòü ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³, à òàêîæ ìàêñèìàëüíî âèêîðèñòîâóâàòè âñ³ çàñîáè âíóòð³øíüîãî çàêîíîäàâñòâà äëÿ ïðèøâèäøåííÿ ïðîöåäóðè ñëóõàííÿ. Ïðîòå öüîãî çàõèñíèêîì íå áóëî çðîáëåíî. Íà ïåðåêîíàííÿ Ñóäó, ç³ çì³ñòó ïîäàíîãî çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_4 êëîïîòàííÿ íå âáà÷àºòüñÿ îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, îñê³ëüêè íèì íå âêàçàíî áóäü-ÿêèõ îá`ºêòèâíèõ ïåðåøêîä, òà íå íàäàíî ïåðåêîíëèâèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî â³í áóâ ïîçáàâëåíèé ðåàëüíî¿ ìîæëèâîñò³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó çàêîíîäàâñòâîì, ïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó ñàìå â ïåð³îä ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ. Çã³äíî ç ï. 3 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ òàêî¿ îñîáè íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, îñê³ëüêè êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà äî êàñàö³éíîãî ñóäó ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, à ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà êëîïîòàííÿì çàõèñíèêà íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó, êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ â³äïîâ³äíî äî ï. 3 ÷. 3 ñò. 429 öüîãî Êîäåêñó. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_4 ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó Áîðèñï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïîâåðíóòè éîìó êàñàö³éíó ñêàðãó ðàçîì ³ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ äîêóìåíòàìè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3