Постанова ККС ВС № 221/1521/20
від 31.05.2022 · КримінальнаÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 31 òðàâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 221/1521/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4976 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , íà âèðîê Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 01 âåðåñíÿ 2021 â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12019050630001934, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñ. Ãðàí³òíå, Òåëüìàí³âñüêîãî ðàéîíó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî âèðîêîì Âåëèêîíîâîñ³ëê³âñêüîãî ðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëèïíÿ 2004 ðîêó çà ï.ï. 4, 6, 12 ÷. 2 ñò. 115, ÷. 4 ñò. 187, ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 13 ðîê³â, çâ³ëüíåíîãî 11 æîâòíÿ 2010 ðîêó ³ç çàì³íîþ íà ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, íåâ³äáóòèé ñòðîê 4 ðîêè 20 äí³â, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Âîëíîâàñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê ç ïîêëàäåííÿì â³äïîâ³äíèõ îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ó ïðîâàäæåíí³. Âèðîêîì Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 01 âåðåñíÿ 2021 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñêàñîâàíî ³ óõâàëåíî ñâ³é, ÿêèì ÎÑÎÁÀ_7 ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Âèêëþ÷åíî ç îïèñîâî¿ òà ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñèëàííÿ íà êâàë³ô³êóþ÷ó îçíàêó ä³é ÎÑÎÁÀ_7 «ïðèäáàííÿ íàðêîòè÷íîãî çàñîáó».  ðåøò³ âèðîê ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Çà îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì òà äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í ïðèáëèçíî â êâ³òí³ 2019 ðîêó íà òåðèòî𳿠ãîðîäó ñâîãî äîìîâîëîä³ííÿ ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 , âèñàäèâ 6 êóù³â êîíîïë³, ÿê³ ï³ñëÿ ¿õ äîçð³âàííÿ, ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî îñîáèñòîãî âæèâàííÿ áåç ìåòè çáóòó, ó âåðåñí³ 2019 ðîêó ç³ðâàâ, âèñóøèâ, ïîäð³áíèâ òà ïîêëàâ â ïàïåðîâèé çãîðòîê òà ïîë³åòèëåíîâèé ïàêåò, ÿê³ ñõîâàâ â ê³ìíàòàõ ñâîãî áóäèíêó çà âèùå çàçíà÷åíîþ àäðåñîþ òà ñòàâ íåçàêîííî çáåð³ãàòè áåç ìåòè çáóòè.  ïîäàëüøîìó, 03 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ îáøóêó ïîìåøêàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 , îñòàíí³é âèäàâ ïðàö³âíèêàì ïîë³ö³¿ ðå÷îâèíó ðîñëèííîãî ïîõîäæåííÿ, ÿêà º îñîáëèâî íåáåçïå÷íèì íàðêîòè÷íèì çàñîáîì, îá³ã ÿêîãî çàáîðîíåíî êàíàá³ñîì, çàãàëüíîþ ìàñîþ 725, 34 ã, â ïåðåðàõóíêó íà ñóõó ðå÷îâèíó ñòàíîâèòü 633, 98 ãðí, ùî º âåëèêèì ðîçì³ðîì. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü çì³íèòè âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 òà çâ³ëüíèòè îñòàííüîãî íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì. Ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì äîïóùåíî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñòàòåé 50, 66, 75 ÊÊ Óêðà¿íè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ÷åðåç íå âðàõóâàííÿ âñ³õ ïîçèòèâíèõ äàíèõ, ÿê³ éîãî õàðàêòåðèçóþòü òà äàþòü ï³äñòàâè äëÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ââàæàâ çà íåîáõ³äíå êàñàö³éíó ñêàðãó ñòîðîíè çàõèñòó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³íè. Êð³ì öüîãî, â çàïåðå÷åíí³ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîð, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, à ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó º ïðàâèëüíèì òà âìîòèâîâàíèì. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_7 â ³íêðèì³íîâàíîìó éîìó êðèì³íàëüíîìó ïðàâîïîðóøåíí³, äîâåäåí³ñòü öüîãî îáâèíóâà÷åííÿ òà êâàë³ô³êàö³ÿ ä³ÿííÿ çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Òàê, ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèìè ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿêèé çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè º çëî÷èíîì ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå ³ äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè ñï³âì³ðíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , äîòðèìàâñÿ íàâåäåíèõ âèìîã ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà. Òàê, ó ñâî¿é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð íàâîäèâ äîâîäè ùîäî ì`ÿêîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ç îãëÿäó íà íåîá´ðóíòîâàíå çàñòîñóâàííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ³ ââàæàâ, ùî çàñóäæåíîìó ñë³ä ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ, ÿêå íàëåæèòü â³äáóâàòè ðåàëüíî. Àïåëÿö³éíèé ñóä ÷àñòêîâî ïîãîäèâñÿ ³ç çàçíà÷åíèìè äîâîäàìè ³ ñêàñóâàâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ çàõîäó ïðèìóñó, îáðàâøè òàêèé, ùî íàëåæèòü â³äáóâàòè ðåàëüíî. Ïðè öüîìó, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ, ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, âèõîäÿ÷è íå ëèøå ç âèçíà÷åíèõ ó ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè ôîðìàëüíèõ êðèòåð³¿â, à ³ ç îñîáëèâîñòåé êîíêðåòíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Çîêðåìà, àïåëÿö³éíèé ñóä óçÿâ äî óâàãè òå, ùî ÎÑÎÁÀ_7 â÷èíèâ çëî÷èí ó ñôåð³ îá³ãó íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â òà ê³ëüê³ñòü öüîãî íàðêîòè÷íîãî çàñîáó. Ðàçîì ³ç òèì, âèêîíóþ÷è ïðèïèñè ñò. 65 öüîãî Êîäåêñó, ñóä çâàæèâ íà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ ùèðå êàÿòòÿ òà àêòèâíå ñïðèÿííÿ â ðîçêðèòò³ çëî÷èíó, îñê³ëüêè çàñóäæåíèé ñàìîñò³éíî òà äîáðîâ³ëüíî ðîçïîâ³â ïðî âñ³ îáñòàâèíè âèðîùóâàííÿ, çáåð³ãàííÿ íàðêîòè÷íîãî çàñîáó òà ìåòó â÷èíåíîãî, òå, ùî â³í âæå ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, à òàêîæ â³äñóòí³ñòü îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí. Ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõóâàâøè âêàçàí³ îáñòàâèíè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ óñóïåðå÷ òâåðäæåííÿì çàõèñíèêà, íàëåæíî óìîòèâóâàâøè ñâîº ð³øåííÿ, âèçíàâ ¿õ òàêèìè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ òà ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ³ äîòðèìóþ÷èñü ïðèíöèïó ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ, ïðàâèëüíî ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê, ùî º ì³í³ìàëüíèì âèäîì ïîêàðàííÿ. Ó êîíòåêñò³ íàâåäåíîãî íå ìîæíà âèçíàòè ñïðîìîæíèìè òà ïåðåêîíëèâèìè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ñòîñîâíî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåçàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó é îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó â³äïîâ³äí³é ÷àñòèí³ º çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 420 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠïðèïèñàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, äîì³ðíèì â÷èíåíîìó. Ïðàâîâèõ ï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü ³ íåäîñòàòí³ì äëÿ äîñÿãíåííÿ éîãî ìåòè êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè áè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, íå âñòàíîâëåíî. Çà òàêèõ îáñòàâèí, êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 ,íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 376, ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 01 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó éîãî çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3