Ухвала ККС ВС № 348/70/20

ÓÕÂÀËÀ 04 òðàâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 348/70/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1320ñê22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Íàäâ³ðíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ãðóäíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 áåðåçíÿ 2022 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: Ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà âèùåâêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 . Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 427 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ¿¿ íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç ðóõó, âñòàíîâèâøè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â. Çã³äíî ç ï. 4 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àºòüñÿ îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó, ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó, òàêå îá´ðóíòóâàííÿ ìຠóçãîäæóâàòèñÿ ç ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ, çã³äíî ç ÿêèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ëèøå: 1) ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó (ñò. 412 ÊÏÊ); 2) íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ñò. 413 ÊÏÊ); 3) íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî (ñò. 414 ÊÏÊ). Îòæå, ïîñèëàþ÷èñü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåçàêîíí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îñîáà, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ìຠâêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ùî º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, áóëè äîïóùåí³ ñóäàìè ïðè âèíåñåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü, íàâåñòè êîíêðåòí³ àðãóìåíòè, îá´ðóíòóâàâøè ¿õ. Ïîòåðï³ëèé â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷ຠïðî íåâðàõóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ôàêòó ïåðåáóâàííÿ îñòàííüîãî ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ïðî ùî, çà òâåðäæåííÿì ïîòåðï³ëîãî, ì³ñòÿòüñÿ â³äïîâ³äí³ â³äîìîñò³ â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïðîòå íå îá´ðóíòîâóº, ÿêèõ ïîðóøåíü íîðì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ïðèïóñòèâñÿ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âðàõîâóþ÷è, ùî çà ïðèïèñàìè ÷. 1 ñò. 337 ÊÏÊ ñóäîâèé ðîçãëÿä ïðîâîäèòüñÿ ëèøå ñòîñîâíî îñîáè, ÿê³é âèñóíóòå îáâèíóâà÷åííÿ, ³ ëèøå â ìåæàõ âèñóíóòîãî îáâèíóâà÷åííÿ â³äïîâ³äíî äî îáâèíóâàëüíîãî àêòà, çîêðåìà íå âêàçóº, ÷è çàçíà÷àëîñü â îáâèíóâàëüíîìó àêò³ ïðî íàÿâí³ñòü îáòÿæóþ÷î¿ îáñòàâèíè, ïåðåäáà÷åíî¿ ï. 13 ÷. 1 ñò. 67 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Âîäíî÷àñ êàñàö³éíà ñêàðãà íå ì³ñòèòü äîâîä³â ïðî íåäîòðèìàííÿ âèìîã ìàòåð³àëüíîãî àáî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ö³é ÷àñòèí³ çà íàñë³äêîì ïåðåãëÿäó îñêàðæåíîãî âèðîêó â êîíòåêñò³ ïðèïèñ³â ñòàòåé 413, 419 ÊÏÊ, ç îãëÿäó íà ìåæ³ ³ ïîðÿäîê àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó, âèçíà÷åí³ ñòàòòÿìè 404, 405 öüîãî Êîäåêñó. Òàêîæ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëèé çàïåðå÷óº íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ïðè öüîìó íå îá´ðóíòîâóº ñâî¿õ òâåðäæåíü â ö³é ÷àñòèí³ ç ïîñèëàííÿì íà â³äïîâ³äí³ äîêàçè òà ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ çàñíîâàí³ òàê³ òâåðäæåííÿ. Çâ³ëüíåííÿ â³ä ïîêàðàííÿ òà â³ä éîãî â³äáóâàííÿ º ³íñòèòóòîì êðèì³íàëüíîãî ïðàâà â³äì³ííèì çà ñâîºþ ñóòòþ â³ä ³íñòèòóòó ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, îòæå òâåðäæåííÿ ïðî ïîðóøåííÿ âèìîã çàêîíó ùîäî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ìàþòü ´ðóíòóâàòèñÿ íà â³äïîâ³äíèõ äîâîäàõ â êîíòåêñò³ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ, íåäîòðèìàííÿ ÿêèõ, çà ñâî¿ì çì³ñòîì, º íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî â àñïåêò³ ïîëîæåíü ñò. 413 ÊÏÊ º ï³äñòàâîþ äî ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðèïèñè ï. 5 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ ïåðåäáà÷àþòü îáîâ`ÿçîê çàçíà÷àòè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âèìîãè îñîáè, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàê³ âèìîãè ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè, ñåðåä ³íøîãî, ïîëîæåííÿì ñò. 436 öüîãî Êîäåêñó, ÿêà âèçíà÷ຠïîâíîâàæåííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ¿¿ çì³ñòó, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìຠïðàâî: çàëèøèòè ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó - áåç çàäîâîëåííÿ; ñêàñóâàòè ñóäîâå ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ÷è àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿; ñêàñóâàòè ñóäîâå ð³øåííÿ ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ; çì³íèòè ñóäîâå ð³øåííÿ. Çà çì³ñòîì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîòåðï³ëèéñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ âèðîêó Íàäâ³ðíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ãðóäíÿ 2021 ðîêó òà çì³íó óõâàëè ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 áåðåçíÿ 2022 ðîêó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ. Ñôîðìóëüîâàíà âèìîãà äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ñóïåðå÷ëèâîþ òà íå â³äïîâ³äຠïðèïèñàì ñò. 436 ÊÏÊ, îñê³ëüêè ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîòÿãíå çà ñîáîþ íåìîæëèâ³ñòü çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, óõâàëåíîãî çà íàñë³äêîì ïåðåãëÿäó âèùåâêàçàíîãî âèðîêó ñóäó. Ðàçîì ç òèì, ç îãëÿäó íà íàÿâí³ñòü ó çì³ñò³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèìîãè ïðî ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå çâåðíóòè óâàãó íà ïðèïèñè ñò. 415 ÊÏÊ, ÿêà âèçíà÷ຠâèêëþ÷íèé ïåðåë³ê ï³äñòàâ, çà íàÿâíîñò³ ÿêèõ ñóä ìîæå ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñòàòåé 433, 437 ÊÏÊ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çä³éñíþº êàñàö³éíèé ðîçãëÿä çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðî ïîã³ðøåííÿ ñòàíîâèùà îñîáè, âèêëþ÷íî â ìåæàõ äîâîä³â ³ âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òîìó íàÿâí³ñòü âêàçàíèõ íåäîë³ê³â ïåðåøêîäæຠâèð³øåííþ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ òà â ïîäàëüøîìó ïðèéíÿòòÿ îäíîãî ç ð³øåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 436 öüîãî Êîäåêñó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 429 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâøè, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó áóëî ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 427 ÊÏÊ, ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, â ÿê³é çàçíà÷àþòüñÿ íåäîë³êè ñêàðãè ³ âñòàíîâëþºòüñÿ ñòðîê, íåîáõ³äíèé äëÿ ¿õ óñóíåííÿ, ùî íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè ï`ÿòíàäöÿòè äí³â ³ç äíÿ îòðèìàííÿ óõâàëè îñîáîþ, êîòðà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó. Âðàõóâàâøè âèùåíàâåäåíå, êåðóþ÷èñü ïîëîæåííÿìè ñò. 429 ÊÏÊ, ç îãëÿäó íà òå, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ñêàðãó íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç ðóõó ³ íàäàòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â. Íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïîâ`ÿçàí³ ç ¿¿ çì³ñòîì, ìîæóòü áóòè óñóíóò³ øëÿõîì ïîäàííÿ íîâî¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Êåðóþ÷èñü ñò. 429 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøèòè áåç ðóõó òà âñòàíîâèòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ï`ÿòíàäöÿòü äí³â ³ç äíÿ ¿¿ îòðèìàííÿ. Ðîç`ÿñíèòè, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ â ðàç³, ÿêùî îñîáà â óñòàíîâëåíèé ñòðîê íå óñóíóëà íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàëèøåíî¿ áåç ðóõó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3