Ухвала ККС ВС № 607/3713/22

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 02 òðàâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 607/3713/22 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1269âïñ22 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ ïîäàííÿ ãîëîâè Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ïîäàííÿ íà÷àëüíèêà Òåðíîï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî â³ää³ëó ô³ë³¿ Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Öåíòð ïðîáàö³¿» ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ (äàë³ ÄÓ «Öåíòð ïðîáàö³¿») ïðî çàì³íó íåñïëà÷åíî¿ ñóìè øòðàôó ïîêàðàííÿì ó âèä³ ãðîìàäñüêèõ, âèïðàâíèõ ðîá³ò àáî ïîçáàâëåííÿì âîë³ ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Ñóòü ïèòàííÿ Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) íàä³éøëî âèùåçàçíà÷åíå ïîäàííÿ, ÿêå ìîòèâîâàíî òèì, ùî äàíå ïîäàííÿ íå ï³äñóäíå Òåðíîï³ëüñüêîìó ì³ñüêðàéîííîìó ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, à òîìó â³äïîâ³äíî äî ï. 5 ñò. 53 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ï. 4 ÷. 2 ñò. 539 ÊÏÊ Óêðà¿íè ìຠðîçãëÿäàòèñü ñóäîì, ÿêèé óõâàëèâ âèðîê, òîáòî Ìóêà÷³âñüêèì ì³ñüêðàéîííèì ñóäîì Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, äî ÿêîãî âîíè âæå çâåðòàëèñü ç àíàëîã³÷íèì ïîäàííÿì, ó çàäîâîëåíí³ ÿêîãî áóëî â³äìîâëåíî. Ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïîâ³äîìëåí³ ïðî ÷àñ ³ ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ. Êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ çàçíà÷åíîãî ðîçãëÿäó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íå íàäõîäèëî. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ÿêùî: äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë ï³äñóäíîñò³; ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; ë³êâ³äîâàíî ñóä, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. Òàêîæ äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ àáî ñâ³äê³â. Ç ìîòèâ³â ïîäàííÿ ãîëîâè Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñë³äóº, ùî çâåðíåííÿ ÄÓ «Öåíòð ïðîáàö³¿», âèõîäÿ÷è ç âèìîã ï. 4 ÷. 2 ñò. 539 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå ï³äñóäíå Òåðíîï³ëüñüêîìó ì³ñüêðàéîííîìó ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. Êð³ì òîãî, çàçíà÷åíî, ùî ÄÓ «Öåíòð ïðîáàö³¿» âæå çâåðòàëàñü ³ç âèùåâêàçàíèì ïîäàííÿì äî íàëåæíîãî ñóäó, çà ðåçóëüòàòîì ðîçãëÿäó ÿêîãî, ó éîãî çàäîâîëåíí³ áóëî â³äìîâëåíî. Òîáòî äàíå ïèòàííÿ âæå áóëî âèð³øåíî íàëåæíèì ñóäîì. Ó çâ`ÿçêó ç öèì, â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ ïåðåäà÷³ ïîäàííÿ ÄÓ «Öåíòð ïðîáàö³¿» ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Êð³ì òîãî, íå ì³ñòèòü ïîäàííÿ ãîëîâè Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó é ³íøèõ, âèíÿòêîâèõ âèïàäê³â äëÿ íàïðàâëåííÿ çàçíà÷åíîãî ïîäàííÿ íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó. Òàêèì ÷èíîì, Òåðíîï³ëüñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ âèùåâêàçàíîãî ïîäàííÿ ÄÓ «Öåíòð ïðîáàö³¿», ç ï³äñòàâ òîãî, ùî âîíî áóëî ïîäàíî äî íåíàëåæíîãî ñóäó. Òàêîæ Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî ÄÓ «Öåíòð ïðîáàö³¿» íå ïîçáàâëåíà ìîæëèâîñò³ ïîâòîðíî çâåðíóòèñü ³ç ïîäàííÿì äî íàëåæíîãî ñóäó àáî äî â³äïîâ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ó ðàç³ ¿õ íåçãîäè ç ð³øåííÿì ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî öüîãî ïèòàííÿ. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó äàíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîäàííÿ ãîëîâè Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ïîäàííÿ ÄÓ «Öåíòð ïðîáàö³¿» ïðî çàì³íó íåñïëà÷åíî¿ ñóìè øòðàôó ïîêàðàííÿì ó âèä³ ãðîìàäñüêèõ, âèïðàâíèõ ðîá³ò àáî ïîçáàâëåííÿì âîë³ ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ïîäàííÿ íà÷àëüíèêà Òåðíîï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî â³ää³ëó ô³ë³¿ Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Öåíòð ïðîáàö³¿» ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ïðî çàì³íó íåñïëà÷åíî¿ ñóìè øòðàôó ïîêàðàííÿì ó âèä³ ãðîìàäñüêèõ, âèïðàâíèõ ðîá³ò àáî ïîçáàâëåííÿì âîë³ ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3